Globo ha commissionato la continuazione di Avenida Brasil all’autore João Emanuel Carneiro, che ha accettato il progetto e ha iniziato i primi schizzi della trama. La soap opera, originariamente trasmessa nel 2012, dovrebbe debuttare in prima serata a metà del 2027, dopo la messa in onda di Quem Ama Cuida, di Walcyr Carrasco. Adriana Esteves e Murilo Benício hanno già confermato la loro partecipazione nei panni di Carminha e Tufão, personaggi centrali della storia di famiglia e vendetta che ha segnato la fiction televisiva brasiliana.
La decisione nasce dalla strategia dell’emittente di privilegiare sequenze di successi consolidati, anziché remake, spinti dall’esecuzione di produzioni come No Rancho Fundo, derivato da Mar do Sertão del 2022, e Êta Mundo Melhor!, sequel di Êta Mundo Bom! 2016. Questi esempi sono serviti come riferimento per convincere l’autore a riprendere la narrazione.
Il progetto mira a portare avanti gli eventi lasciati in sospeso alla fine della trama originale, mantenendo l’attenzione sulle tensioni familiari e sugli sconvolgimenti quotidiani a Divino, un quartiere immaginario di Rio de Janeiro.
- Ragioni principali della sequenza: buona risposta del pubblico ai recenti derivati; è necessario rinnovare la prima serata dopo risultati contrastanti sui remake.
- Cast iniziale: Adriana Esteves (Carminha), Murilo Benício (Tufão); altri nomi dall’originale, come Débora Falabella (Nina), ancora in trattativa.
- Direzione: Ricardo Waddington è stato riassunto per la posizione, dopo una partnership di successo con Carneiro in lavori precedenti.
La strategia in sequenza guida il progetto
Globo adotta approcci di continuità per le soap opera d’impatto, dopo che il remake di Vale Tudo ha registrato una media di 21 punti a San Paolo, al di sotto delle aspettative iniziali. Questa esperienza ha accelerato l’approvazione di Avenida Brasil 2, che dovrebbe superare la media di 38 punti dell’originale.
No Rancho Fundo, lanciato nel 2024, ha mantenuto 25 punti settimanali, mentre Êta Mundo Melhor! ha raggiunto 28 punti nelle repliche parziali. Questi numeri hanno rafforzato la fattibilità commerciale della nuova fase.
Projac, il centro di produzione dell’emittente, dà priorità allo sviluppo accelerato, con riunioni settimanali per allineare sceneggiature e casting.
Ritorno di Carminha e Tufão al centro della trama
Adriana Esteves fa rivivere il cattivo Carminha, che manipolò gli eventi al Divino più di dieci anni fa, mentre Murilo Benício assume il ruolo di Tufão, l’ingenuo ex giocatore di football nel suo turbolento matrimonio. Gli attori hanno accettato gli inviti dopo le discussioni iniziali sulla programmazione.
La trama avanza 13 anni dopo l’esito del 2012, esplorando le conseguenze delle azioni passate in un contesto aggiornato delle relazioni familiari. Carneiro prevede 160 capitoli, con registrazioni previste per la seconda metà del 2026.
Elementi come la discarica Divino e il nucleoe il ritorno del calcio, adattato alle nuove dinamiche sociali. La produzione prevede un budget di 20 milioni di R$ al mese, simile ai recenti successi.
Cast originale messo a fuoco per la nuova fase
Débora Falabella, l’interprete di Nina, parla del ritorno per collegare archi di vendetta risolta. Cauã Reymond, che interpretava Jorginho, ha espresso interesse a riprendere il ruolo nelle recenti interviste.
Vera Holtz ed Eliane Giardini, come Jandira e Genésia, fanno parte di trattative avanzate. Marcos Caruso, detto Leleco, conferma la disponibilità per le scene comiche.
Altri nomi, come Débora Bloch e Camila Morgado, potrebbero apparire in apparizioni speciali. La formazione mira a bilanciare veterani e giovani talenti per rinfrescare la narrazione.
Il processo di casting si svolge a Rio de Janeiro, con test per i nuovi personaggi periferici rispetto al nucleo principale.
Dietro le quinte rivelano le priorità di Projac
La riassunzione di Ricardo Waddington avviene su richiesta di Carneiro, dopo due anni lontani dalla regia di soap opera. Il regista torna a guidare il team tecnico, concentrato su luoghi reali di Rio.
João Emanuel Carneiro, autore di A Regra do Jogo e Amor Eterno Amor, bilancia il progetto con gli impegni attuali. Completa gli aggiustamenti di Mania de Você, che registra una media di 21,2 punti.
L’emittente assegna studi esclusivi a Projac per la pre-produzione, iniziata nel novembre 2025. I team di costumisti e scenografi esaminano elementi iconici, come la villa di Tuf��o.
Le registrazioni esterne al Divino necessitano di autorizzazioni comunali, programmate per evitare sovrapposizioni con altre produzioni.
L’impatto culturale della soap opera originale persiste
Avenida Brasil, trasmessa da marzo a ottobre 2012, ha raggiunto picchi di 52 punti su Ibope, con una replica nel 2020 che ha registrato una media di 25 punti. La trama esportata in 120 paesi ha generato 500 milioni di R$ in diritti internazionali.
Personaggi come Carminha hanno influenzato meme ed espressioni quotidiane, come “odiare non risolve nulla”. La soap opera affrontava temi di classe sociale e immigrazione, con scene registrate in Argentina per l’arco narrativo di Nina.
Il finale, visto da 50 milioni di brasiliani, ha lasciato spunti per espansioni, come il destino di Lucinda e Roni. Questa base supporta le aspettative per il seguito.
Le repliche sui canali a pagamento mantengono attivo il pubblico, con episodi settimanali che attirano 1 milione di spettatori.