เจ้าชายวิลเลียมและเคท มิดเดิลตัน งดรับประทานอาหารกลางวันในวันคริสต์มาสของกษัตริย์ชาร์ลส์ เนื่องจากครอบครัวมีความขัดแย้งอยู่ตลอดเวลา

    Categories: Tailandês News
Kate e William

Kate e William - Instagram/@princeandprincessofwales

เจ้าชายวิลเลียมและเคท มิดเดิลตัน ตัดสินใจไม่เข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารกลางวันคริสต์มาสประจำปี ซึ่งจัดโดยกษัตริย์ชาร์ลส์ ที่พระราชวังบักกิงแฮม การหายตัวไปนี้เกิดขึ้นท่ามกลางความขัดแย้งที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องภายในราชวงศ์อังกฤษ ทั้งคู่วางแผนที่จะใช้เวลาทั้งวันกับครอบครัวของ Kate ในเมือง Bucklebury ประเทศอังกฤษ

ประเพณีของงานนี้ย้อนกลับไปตั้งแต่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ซึ่งเริ่มต้นเมื่อประมาณ 40 ปีที่แล้วเพื่อนำสมาชิกในครอบครัวมารวมตัวกัน ในปีนี้ อาหารกลางวันจะมีขึ้นในวันที่ 19 ธันวาคม ก่อนการเฉลิมฉลองหลักที่ Sandringham

แหล่งข่าวที่ใกล้ชิดระบุว่าปี 2025 นำมาซึ่งความท้าทายสำหรับวิลเลียมและเคท รวมถึงความมุ่งมั่นต่อสาธารณะที่เข้มข้น มกุฎราชกุมารให้ความสำคัญกับช่วงเวลาพักผ่อนกับลูกๆ ของเขา จอร์จ ชาร์ลอตต์ และหลุยส์

  • กิจกรรมหลัก: รับประทานอาหารกลางวันก่อนวันคริสต์มาสที่พระราชวังบักกิงแฮม
  • วันที่: 19 ธันวาคม 2568
  • เหตุผลที่กล่าวหา: ความขัดแย้งในครอบครัวและตารางงานที่แน่น
  • ทางเลือก: เฉลิมฉลองกับญาติของ Kate ใน Bucklebury

ความขัดแย้งสะสม

รายงานชี้ให้เห็นถึงข้อโต้แย้งบ่อยครั้งระหว่างวิลเลียมและชาร์ลส์ตลอดทั้งปี ความขัดแย้งเหล่านี้เกี่ยวข้องกับประเด็นของระเบียบการและความรับผิดชอบที่แท้จริง เคทซึ่งเสร็จสิ้นการรักษาด้วยเคมีบำบัดในเดือนกันยายน สนับสนุนการตัดสินใจของสามีของเธอ

สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมารแสดงความปรารถนาที่จะมีประเพณีที่เรียบง่ายกว่านี้ ในปี 2024 ทั้งคู่ได้เลือกจัดการประชุมของตนเองแล้ว ซึ่งถือเป็นอีกทางเลือกหนึ่งนอกเหนือจากพิธีการในพระราชวัง ตัวเลือกนี้สะท้อนให้เห็นถึงแนวโน้มไปสู่ความเป็นอิสระที่มากขึ้น

ผู้เชี่ยวชาญด้านกิจการราชวงศ์ทราบว่าการขาดหายไปดังกล่าวไม่เคยมีมาก่อน อย่างไรก็ตาม การทำซ้ำๆ กันในปีต่อๆ ไปเน้นย้ำถึงความตึงเครียดที่ซ่อนเร้นอยู่ เพื่อนของทั้งคู่ย้ำว่านี่ไม่ใช่การดูหมิ่น แต่เป็นความต้องการความสมดุล

ประเพณีคริสต์มาสในการตรวจสอบ

อาหารกลางวันของชาร์ลส์ถือเป็นการแสดงตัวอย่างงานปาร์ตี้ที่แซนดริงแฮม ในนั้นมีสมาชิกในครอบครัวประมาณ 50 คนมารวมตัวกันเพื่อกระชับความสัมพันธ์ การไม่อยู่เช่นวิลเลียมและเคททำให้การประชุมเปลี่ยนไป

ประวัติการขาดเรียน

ราชวงศ์จะรักษาพิธีกรรมที่แน่นอนในวันคริสต์มาส พิธีที่ Sandringham เริ่มการเฉลิมฉลองในวันที่ 25 ธันวาคม จะมีการเปิดของขวัญเมื่อวันก่อน ตามประเพณีวิคตอเรียน

William และ Kate เข้าร่วมงานในปีก่อนหน้า เช่น ปี 2018 และ 2019 การขาดงานของพวกเขาในปี 2024 ได้รับการอธิบายโดยการเตรียมการใน Norfolk ในปีนี้ การมุ่งเน้นไปที่ Bucklebury ชี้ให้เห็นว่าความชอบจะดำเนินต่อไป

  • 2011: เคทตอบรับคำเชิญจากอลิซาเบธที่ 2 หลังงานแต่งงาน
  • ปี 2024: คู่รักจัดงานรวมตัวกันที่บ้าน
  • 2025: ยืนยันทางเลือกสำหรับครอบครัวมารดา

ควีนเอลิซาเบธทรงขยายอาหารกลางวันให้รวมถึงแขกที่ไม่ใช่แขกของแซนดริงแฮมด้วย มาตรการนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อรักษาความสัมพันธ์ในครอบครัวในวงกว้าง เมื่อชาร์ลส์อยู่บนบัลลังก์ รูปแบบยังคงอยู่ แต่มีการดัดแปลงเกิดขึ้น

ลำดับเหตุการณ์ล่าสุดแสดงให้เห็นรูปแบบต่างๆ ในปี 2023 ทั้งคู่ปรากฏตัวด้วย แต่ตารางงานลดลงเนื่องจากสุขภาพของเคท ผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ว่างานปี 2025 จะดำเนินต่อไปโดยไม่มีการหยุดชะงักครั้งใหญ่

แขกที่ได้รับการยืนยันและขาดหายไป

เจ้าชายแอนดรูว์ น้องชายของชาร์ลส คาดว่าจะเข้าร่วม แม้ว่าจะมีข้อขัดแย้งในอดีตก็ตาม การมีอยู่ของมันได้รับการระบุไว้ในรายงานล่าสุด ลูกสาวของแอนดรูว์ เบียทริซและยูจีนีมาถึงพระราชวังพร้อมกับสามี

ซาราห์ เฟอร์กูสัน อดีตภรรยาของแอนดรูว์ เลือกไม่เข้าร่วมเนื่องจากปัญหาส่วนตัว มีผู้เห็นสมาชิกคนอื่นๆ เช่น เลดี้ ซาราห์ แชตโต หลานชายของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เสด็จมาถึง การประชุมดำเนินต่อไปโดยมีผู้เข้าร่วมประมาณ 40 คน

การไม่อยู่ที่โดดเด่น ได้แก่ ดยุคแห่งยอร์ก การตัดสินใจของแอนดรูว์สะท้อนให้เห็นถึงเรื่องอื้อฉาวล่าสุด รวมถึงการเชื่อมโยงกับกิจการระหว่างประเทศ วิลเลียมและเคทซึ่งอยู่ในนอร์ฟอล์กแล้ว กำลังเตรียมตัวสำหรับคริสต์มาสครั้งสำคัญ

พระราชวังยืนยันว่าจะมีการรับประทานอาหารกลางวันตั้งแต่เวลา 12.30 น. ถึง 14.00 น. ตามเวลาท้องถิ่นของลอนดอน การมาถึงเริ่มเวลา 11.00 น. โดยมีชาร์ลส์เป็นผู้นำทาง ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการควรได้รับการเผยแพร่หลังจากสิ้นสุด

ทางเลือกในตระกูลมิดเดิลตัน

Bucklebury มีสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบสำหรับคู่รัก คฤหาสน์มิดเดิลตันเป็นสถานที่จัดงานเฉลิมฉลองอย่างไม่เป็นทางการ George อายุ 12 ปี Charlotte อายุ 10 ปี และ Louis อายุ 7 ขวบ เข้าร่วมกิจกรรมครอบครัว

เคทให้ความสำคัญกับการสนับสนุนจากครอบครัวแม่ของเธอระหว่างที่เธอพักฟื้น รายงานระบุว่าคริสต์มาสมีอาหารเย็นแบบโฮมเมดและการเดินเล่นด้วย ตัวเลือกนี้แตกต่างกับพิธีการของแซนดริงแฮม

เพื่อนเน้นประโยชน์สำหรับความเป็นอยู่ที่ดีของคู่รัก วิลเลียมซึ่งเกี่ยวข้องกับเรื่องสิ่งแวดล้อม เขาใช้ช่วงเวลานี้เพื่อเติมพลัง การตัดสินใจสอดคล้องกับวาระที่ให้ความสำคัญกับสุขภาพจิต

การเฉลิมฉลองที่แซนดริงแฮมดำเนินต่อไป

Royal Christmas ที่ Sandringham เป็นไปตามกำหนดการแบบดั้งเดิม การมาถึงจะมีขึ้นในวันที่ 23 ธันวาคม โดยมีพิธีมิสซาในวันก่อน พระมหากษัตริย์ทรงแจกรางวัลในงานท้องถิ่นในวันที่ 25

ครอบครัวที่กลับมารวมตัวกันอีกครั้ง ได้แก่ ชาร์ลส์ คามิลล่า และทายาทโดยตรง การไม่ไปรับประทานอาหารกลางวันครั้งก่อนของวิลเลียมไม่ส่งผลกระทบต่อแผนหลัก คาดว่าจะมีรูปถ่ายอย่างเป็นทางการกับลูกหลาน

ประเพณีรวมถึงการเดินไปโบสถ์และงานเลี้ยง เมนูทั่วไปประกอบด้วยไก่งวงย่างและพุดดิ้งคริสต์มาส มีการแลกเปลี่ยนของขวัญในเวลากลางคืนโดยเน้นไปที่สิ่งของที่ใช้งานได้จริง

ส่งผลกระทบต่อไดนามิกที่แท้จริง

ตัวเลือกเช่นสัญญาณวิวัฒนาการในสถาบันกษัตริย์ สมาชิกรุ่นเยาว์แสวงหาความสมดุลระหว่างหน้าที่และชีวิตส่วนตัว นักวิเคราะห์มองว่านี่เป็นการปรับปรุงให้ทันสมัยอย่างค่อยเป็นค่อยไป

เคทกลับมาปฏิบัติหน้าที่สาธารณะในงานต่างๆ เช่น คอนเสิร์ตการกุศลในเดือนธันวาคม การปรากฏตัวของคุณในนอร์ฟอล์กช่วยกระชับความสัมพันธ์ในครอบครัว วิลเลียมประสานงานกับพระราชวังเพื่อติดตามการปรากฏตัว

รายงานจากปี 2025 ระบุว่าปีนี้ทดสอบความสามารถในการฟื้นตัวของครอบครัว ความขัดแย้งได้รับการแก้ไขในที่ส่วนตัว โดยรักษาความสามัคคีของประชาชน คริสต์มาสถือเป็นโอกาสในการคืนดีกัน

การเตรียมตัวครั้งสุดท้ายที่ Bucklebury

ทั้งคู่มาถึงคฤหาสน์มิดเดิลตันเมื่อหลายวันก่อน การตกแต่งประกอบด้วยต้นคริสต์มาสและไฟกลางแจ้ง กิจกรรมประกอบด้วยเกมและการอ่านสำหรับเด็ก

เคทวางแผนเมนูด้วยอาหารจานโปรดของลูกๆ วิลเลียมมีส่วนร่วมในการเตรียมการเน้นความเรียบง่าย กิจวัตรนี้แตกต่างจากระเบียบการของพระราชวัง

แหล่งข่าวใกล้ชิดยืนยันการมองโลกในแง่ดีของทั้งคู่ วันหยุดโรงเรียนของเด็กๆ ขยายไปจนถึงเดือนมกราคม การกลับเข้าปฏิบัติหน้าที่จะเกิดขึ้นหลังปีใหม่