தூதர் மறுப்பு: பேச்சுவார்த்தையில் வடகொரியாவிடம் அணுமின் நிலையத்தை ரஷ்யா முன்மொழியவில்லை

வட கொரியாவிற்கான ரஷ்ய தூதர் அலெக்சாண்டர் மாட்செகோரா, பியோங்யாங்கின் அணு ஆயுதத் திட்டத்தை தகர்ப்பதற்கு ஈடாக நாட்டில் அணுமின் நிலையத்தை உருவாக்க மாஸ்கோவிடம் இருந்து கூறப்பட்டதாகக் கூறப்படும் செய்திகளை கடுமையாக மறுத்துள்ளார். அமெரிக்க உளவுத்துறை ஆதாரங்களின் அடிப்படையில் வாஷிங்டன் போஸ்ட்டில் ஒரு கட்டுரை வெளியான பிறகு, புதன்கிழமை அரசு நிறுவனமான TASS உடனான பேட்டியின் போது இந்த அறிக்கை வந்தது. மாட்செகோரா இந்த தகவலை கற்பனையானது என்றும் மேற்கத்திய ஊடகங்களில் ரஷ்ய எதிர்ப்பு பிரச்சாரத்தின் ஒரு பகுதி என்றும் வகைப்படுத்தினார்.

ரஷ்யாவிற்கும் வடகொரியாவிற்கும் இடையிலான இருதரப்பு பேச்சுவார்த்தைகள் மாஸ்கோவில் தொடர்கின்றன, கொரிய தீபகற்பத்தின் நிலைமை மற்றும் அணுசக்தி முட்டுக்கட்டைக்கான தீர்வுக்கான வாய்ப்புகள் குறித்து கவனம் செலுத்துகிறது. ரஷ்யாவின் துணை வெளியுறவு அமைச்சர் இகோர் மோர்குலோவ் செவ்வாய்க்கிழமை வட கொரிய பிரதிநிதிகளை சந்தித்து இருதரப்பு ஒத்துழைப்பு, ஐ.நா. இந்த தலைப்பில் ரஷ்ய மற்றும் அமெரிக்க அதிகாரிகளுக்கு இடையேயான சமீபத்திய உரையாடல்களைத் தொடர்ந்து சந்திப்பு.

அத்தகைய திட்டத்திற்கு பில்லியன் கணக்கான டாலர்கள் தேவைப்படும், பியோங்யாங்கிடம் இல்லாத வளங்கள் தேவைப்படும் என்று நிபுணர்கள் எடுத்துக்காட்டுகின்றனர். எந்தவொரு சிவில் அணுசக்தி முன்முயற்சிக்கும் முன், மின் கட்டங்கள் போன்ற வட கொரிய எரிசக்தி உள்கட்டமைப்பை முதலில் நவீனமயமாக்க வேண்டியதன் அவசியத்தை மாட்செகோரா வலியுறுத்தினார். சர்வதேச தடைகளுக்கு மத்தியில் சாத்தியமான முதலீடுகளுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கும் மாஸ்கோவின் நிலைப்பாட்டை இந்த மறுப்பு வலுப்படுத்துகிறது.

இருதரப்பு உறவுகளின் சூழல்

மாஸ்கோவில் சமீபத்தில் நடந்த கூட்டங்களில் கொரிய தீபகற்பத்தில் நடப்பு விவகாரங்கள் குறித்து பேசப்பட்டது. அணுசக்தி மோதலைத் தீர்ப்பதற்கான செயல்முறை குறித்து ரஷ்ய மற்றும் வட கொரிய அதிகாரிகள் கருத்துகளை பரிமாறிக்கொண்டனர்.

உரையாடலில் பரஸ்பர ஒத்துழைப்பின் கருப்பொருள்கள் இருந்தன. இரு கட்சிகளும் UN போன்ற பலதரப்பு மன்றங்களில் கூட்டாண்மைகளை மதிப்பீடு செய்தன, கூடுதல் விவரங்கள் எதுவும் வெளியிடப்படவில்லை.

இந்த சந்திப்புகள் முந்தைய வெள்ளிக்கிழமை வாஷிங்டனில் மோர்குலோவ் மற்றும் வட கொரியாவுக்கான அமெரிக்க சிறப்பு தூதர் ஸ்டீபன் பீகன் ஆகியோருக்கு இடையே நடந்த பேச்சுவார்த்தையைத் தொடர்ந்து நடந்தன. பிராந்தியத்தில் சமீபத்திய முன்னேற்றங்கள் குறித்து ரஷ்யர்கள் விரிவான விவாதங்களை அறிவித்தனர்.

• அரசியல் மற்றும் இராஜதந்திர செயல்முறைகளை ஒருங்கிணைப்பதில் முக்கியத்துவம்;
• இருதரப்பு மற்றும் பலதரப்பு வடிவங்களில் ரஷ்ய-அமெரிக்க உரையாடலைத் தீவிரப்படுத்துவதற்கான ஒப்பந்தம்;
• துணை பிராந்திய பிரச்சனைகளை தீர்ப்பதற்கான கூட்டு முயற்சிகளில் கவனம் செலுத்துங்கள்.

அமெரிக்க அறிக்கை மீதான விமர்சனம்

வாஷிங்டன் போஸ்டில் இந்த தகவலின் தோற்றம் குறித்து மாட்செகோரா கேள்வி எழுப்பினார். உண்மையை அறிந்த அமெரிக்க உளவுத்துறை ஆதாரங்கள் வேண்டுமென்றே தவறான தகவல்களில் ஈடுபடலாம் என்று அவர் பரிந்துரைத்தார்.

தவறான அறிக்கைகளின் அடிப்படையில் எடுக்கப்படும் முடிவுகளின் அபாயங்கள் குறித்து தூதுவர் எச்சரித்தார். இத்தகைய நடவடிக்கைகள் வட கொரியாவுடனான சர்வதேச பேச்சுவார்த்தைகளின் போக்கை மாற்றும்.

சினோ-என்கே குழுவைச் சேர்ந்த அந்தோனி ரின்னா போன்ற ஆய்வாளர்கள், ரஷ்ய எச்சரிக்கையின் வரலாற்றுடன் மறுப்பைச் சூழலாக்குகின்றனர். செல்வாக்கு வரம்புகள் காரணமாக முக்கியமான அணுசக்தி பிரச்சினைகளில் தலையிடுவதை மாஸ்கோ தவிர்க்கிறது.

இந்த விமர்சனம் நாளிதழின் ஆசிரியர் குழுவிற்கும் நீண்டது. உலக இராஜதந்திர சூழலை சிக்கலாக்கும் ரஷ்ய-விரோத விவரிப்புகளை இந்த கடையின் ஊதுபத்தி என்று மாட்செகோரா குற்றம் சாட்டினார்.

திட்டத்தின் பொருளாதார நம்பகத்தன்மை

அணுமின் நிலையத்தை உருவாக்க பல பில்லியன் டாலர்கள் செலவாகும். வட கொரியாவின் எரிசக்தி உள்கட்டமைப்பை முழுமையாக புதுப்பிக்க இந்த நிதிகள் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று மாட்செகோரா எடுத்துரைத்தார்.

மின்சார நெட்வொர்க்குகளை நவீனமயமாக்காமல், ஒரு அணுமின் நிலையம் அதிக ஆபத்துக்களை ஏற்படுத்தும். தூதர் ஆபத்தை நாட்டின் தற்போதைய அணுசக்தி ஆற்றலுடன் ஒப்பிட்டார், இதற்கு ஏற்கனவே கடுமையான கட்டுப்பாடுகள் தேவை.

பியோங்யாங் கடுமையான பொருளாதாரக் கட்டுப்பாடுகளை எதிர்கொள்கிறது. ஒரு ஆலையின் பராமரிப்பு, எரிபொருள் மற்றும் கழிவு அகற்றல் உட்பட, உள்ளூர் நிதி திறன்களை விட அதிகமாக இருக்கும்.

1984 ஆம் ஆண்டு சோவியத் அமைதியான அணுசக்தி உதவிக்கான சலுகைகளை ரின்னா நினைவு கூர்ந்தார். இருப்பினும், இன்றைய ரஷ்யா ஐ.நா.வின் தடைகளின் கீழ் இத்தகைய சிக்கலான திட்டங்களில் ஈடுபடுவதற்கான வரம்புகளை அங்கீகரிக்கிறது.

அமெரிக்காவிற்கும் வடகொரியாவிற்கும் இடையிலான 1994 கட்டமைப்பு ஒப்பந்தம் போன்ற கடந்த கால அனுபவங்கள் ஒரு பாடமாக அமைகின்றன. நிராயுதபாணிக்கு இலகுவான நீர் உலைகளை மாற்றுவது தோல்வியடைந்தது, இதே மாதிரிகள் பற்றிய சந்தேகத்தை வலுப்படுத்தியது.

அணுசக்தி ஒத்துழைப்பின் வரலாறு

வட கொரியாவுடன் சோவியத் கால அணுசக்தி உறவுகளை ரஷ்யா மரபுரிமையாக கொண்டுள்ளது. 1984 இல், மாஸ்கோ அமைதியான நோக்கங்களுக்காக உதவியை முன்மொழிந்தது, இராணுவம் அல்லாத பயன்பாடுகளுக்கு நிபந்தனை விதிக்கப்பட்டது.

பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு, 2006 முதல் 2017 வரையிலான ஐ.நா. பியோங்யாங்கின் அணு மற்றும் ஏவுகணை சோதனைகளுக்கு எதிரான தீர்மானங்களுக்கு ஆதரவாக ரஷ்யா வாக்களித்தது.

2018 ஆம் ஆண்டிற்குப் பிறகு, கிம் ஜாங் உன்னின் ரஷ்யா வருகைகள் மூலம் உறவுகள் சூடுபிடித்தன. விளாடிவோஸ்டோக்கில் நடந்த கூட்டங்கள், சர்வதேச கட்டுப்பாடுகளை மீறி, விண்வெளி தொழில்நுட்பத்தில் உதவி பற்றி விவாதித்தன.

தற்போதைய சூழலில், 2024 பாதுகாப்பு ஒப்பந்தம் அமைதியான அணுசக்தியில் ஒத்துழைப்புக்கான கதவைத் திறக்கிறது. கட்டுரை 10 அணு மற்றும் விண்வெளி உள்ளிட்ட அறிவியல் துறைகளில் பரிமாற்றங்களைக் குறிப்பிடுகிறது.

சாத்தியமான தடைகள் மீறல்கள் குறித்து நிபுணர்கள் எச்சரிக்கின்றனர். தொழில்நுட்ப பரிமாற்றங்கள் 2023 இல் சோதனை செய்யப்பட்ட Hwasong-18 போன்ற வட கொரிய ஏவுகணை திட்டங்களை துரிதப்படுத்தலாம்.

விளாடிவோஸ்டாக்கில் பக்க சந்திப்புகள்

இந்த வாரம் விளாடிவோஸ்டாக்கில் நடைபெறும் கூட்டங்களில் வட கொரிய பிரதிநிதிகள் கலந்து கொள்கின்றனர். பொருளாதார உறவுகள் மற்றும் 9வது DPRC-ரஷ்யா அரசுகளுக்கிடையேயான கமிட்டி கூட்டத்திற்கான தயாரிப்பு ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தப்படுகிறது.

விவாதங்கள் வர்த்தகம், பொருளாதாரம், அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பம் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. பியோங்யாங்கின் சர்வதேச தனிமைப்படுத்தலுக்கு மத்தியில் கூட்டாண்மைகளை முன்னெடுப்பதற்கு பிரதிநிதிகள் முயல்கின்றனர்.

இந்த உரையாடல்கள் மாஸ்கோவில் இராஜதந்திர முயற்சிகளை நிறைவு செய்கின்றன. தடைகளை நேரடியாக எதிர்கொள்ளாமல் இருதரப்பு பரிமாற்றங்களை வலுப்படுத்துவதை அவர்கள் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளனர்.

ஆய்வாளர்கள் இந்த நிகழ்வுகளை துணை அமைச்சர் மட்டத்தில் ரஷ்ய நடவடிக்கையின் அடையாளமாக பார்க்கின்றனர். மாஸ்கோ பாதுகாப்பு நெருக்கடியில் செல்வாக்கின் வரம்புகளை மீறாமல் நிச்சயதார்த்தத்தை பராமரிக்கிறது.

யுஎஸ்-டிபிஆர்சி கூட்டத்திற்குப் பிறகு புட்டினுடனான உச்சிமாநாட்டை கிம் ஜாங் உன் ஒத்திவைத்ததாக ரின்னா குறிப்பிடுகிறார். இது வாஷிங்டனுடன் பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கும் உத்தியை பிரதிபலிக்கிறது.

உலகளாவிய பேச்சுவார்த்தைகளுக்கான தாக்கங்கள்

தவறான தகவல்களுடன் உளவுத்துறை விளையாட்டுகள் மாட்செகோராவை கவலையடையச் செய்கின்றன. சர்வதேச ஸ்திரத்தன்மையை பாதிக்கும் முடிவுகளில் அமெரிக்க ஏஜென்சிகள் தலைவர்களை பாதிக்கக்கூடும் என்று அவர் எச்சரித்தார்.

அத்தகைய திட்டத்திற்கு யார் நிதி அளிப்பார்கள் என்று தூதுவர் கேள்வி எழுப்பினார். வட கொரிய திறன்கள் இல்லாமல், எந்தவொரு ரஷ்ய சலுகையும் உலகளாவிய மதிப்பாய்வின் கீழ் சாத்தியமற்றதாக இருக்கும்.

ரின்னா போன்ற வல்லுநர்கள் அணுசக்தி பொறிகளைத் தவிர்ப்பதில் ரஷ்ய அனுபவத்தை வலியுறுத்துகின்றனர். மின்சார கட்டங்கள் போன்ற மலிவு விலையில் உள்கட்டமைப்பு மேம்பாடுகளுக்கு மாஸ்கோ முன்னுரிமை அளிக்கிறது.

அமெரிக்காவுடனான சமீபத்திய சந்திப்புகள் தொடர்ச்சியான உரையாடலைக் காட்டுகின்றன. கொரிய தீபகற்பத்தில் தவறான புரிதல்களைத் தவிர்க்க ரஷ்யர்களும் அமெரிக்கர்களும் தகவல்தொடர்புகளை விரிவுபடுத்த ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்.

மாட்செகோராவின் மறுப்பு நடைமுறை ஒத்துழைப்பில் கவனம் செலுத்துவதை வலுப்படுத்துகிறது. அணுசக்தி தொடர்பான தீவிர முன்மொழிவுகள் இல்லாமல், ஐநா போன்ற மன்றங்களில் இருதரப்பு உறவுகள் தொடர்கின்றன.