News (TA)

ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீனைப் பற்றிய புதிய ஆவணங்கள் வெளியிடப்பட்டதற்கு டிரம்ப் பதிலளித்தார் மற்றும் அப்பாவி மக்களின் நற்பெயரைப் பாதுகாக்கிறார்

Jeffrey Epstein
Jeffrey Epstein - Foto: Reprodução/Netflix

ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன் வழக்கு தொடர்பான ஆயிரக்கணக்கான பக்க ஆவணங்கள் சமீபத்தில் வெளியானது குறித்து அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் முதல்முறையாக கருத்து தெரிவித்தார். புளோரிடாவில் உள்ள தனது Mar-a-Lago ரிசார்ட்டில் வெளியிடப்பட்ட அறிக்கைகளில், டிரம்ப் பொது நபர்கள் சம்பந்தப்பட்ட புகைப்படங்கள் மற்றும் குறிப்புகளை வெளிப்படுத்துவதில் அசௌகரியத்தை வெளிப்படுத்தினார். எப்ஸ்டீனின் குற்றங்கள் அறியப்படுவதற்கு பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பே பலர் அவருடன் சமூக தொடர்புகளைப் பேணியதாக அவர் எடுத்துரைத்தார்.

டிரம்ப் குறிப்பாக முன்னாள் அதிபர் பில் கிளிண்டனைக் குறிப்பிட்டார், அவர் எப்போதும் அவருடன் பழகுவதாகக் கூறினார். எப்ஸ்டீனை அப்பாவியாக அறிந்த நபர்களின் நற்பெயருக்கு சேதம் விளைவிக்கும் என்பதால், கிளின்டனின் படங்கள் வெளியிடப்படுவதை தான் வெறுக்கிறேன் என்று தற்போதைய ஜனாதிபதி கூறினார். காங்கிரஸால் இயற்றப்பட்ட சட்டத்திற்கு இணங்க நீதித் துறை கோப்புகளின் தொகுப்புகளை வெளியிட்ட பிறகு அறிக்கைகள் வந்துள்ளன.

இந்த வெளியீட்டில் பழைய புகைப்படங்கள் மற்றும் விமான பதிவுகள் உள்ளன, ஆனால் கடந்த கால சங்கங்கள் குற்றச் செயல்களில் ஈடுபடவில்லை என்று டிரம்ப் வலியுறுத்தினார். எப்ஸ்டீன் கைது செய்யப்படுவதற்கு முன்னர் உயரடுக்கு வட்டாரங்களில் ஒரு முக்கிய சமூகப் பிரமுகராக இருந்ததை அவர் சுட்டிக்காட்டினார்.

ஜனாதிபதியின் அறிக்கைகள்

வெளிப்படுத்தல்களின் தாக்கம் குறித்து டிரம்ப் நேரடியாக பேசினார். பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு எப்ஸ்டீனை அப்பாவியாக சந்தித்தவர்களை இந்த ஆவணங்கள் பாதிக்கும் என்பதால் குறிப்பிடத்தக்க பின்னடைவு இருப்பதாக அவர் கூறினார். வெற்றிகரமான தொழில் வல்லுநர்களின் நற்பெயரை வெறும் சமூக சங்கங்களால் சேதப்படுத்தக்கூடிய உதாரணங்களை ஜனாதிபதி மேற்கோள் காட்டினார்.

Mar-a-Lago இல் இடம்பெற்ற நிகழ்வொன்றின் போது இந்த அறிக்கைகள் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. மற்றவர்களின் புகைப்படங்களை அம்பலப்படுத்துவது தனக்குப் பிடிக்காது என்றும், அது ஒரு பயங்கரமான விஷயமாகக் கருதுவதாகவும் டிரம்ப் வலியுறுத்தினார். அவர் சமீபத்திய தொழில்ரீதியான விளைவுகளை எதிர்கொண்ட முன்னாள் கருவூலச் செயலர் லாரி சம்மர்ஸ் போன்ற நபர்களுக்கு வக்காலத்து வாங்கியுள்ளார்.

கோப்பு வெளியீட்டின் சூழல்

நீதித்துறை டிசம்பர் 2025 இல் ஆவணங்களை வெளியிடத் தொடங்கியது. இந்த நடவடிக்கை எப்ஸ்டீன் கோப்புகள் வெளிப்படைத்தன்மை சட்டத்துடன் இணங்குகிறது, இது எப்ஸ்டீன் மீதான விசாரணைகள் தொடர்பான வகைப்படுத்தப்படாத பொருட்களை வெளியிட வேண்டும். ஃபைனான்சியர் 2019 இல் பாலியல் கடத்தல் வழக்கு விசாரணைக்காக காத்திருக்கும் போது இறந்தார்.

ஆரம்பத்தில் ஆயிரக்கணக்கான பக்கங்கள் கிடைக்கப்பெற்ற நிலையில், தொகுப்புகளில் வெளியீடு நிகழ்ந்தது. பின்னர், ஒரு புதிய தொகுப்பில் எப்ஸ்டீனின் குடியிருப்புகளின் விமானங்கள் மற்றும் புகைப்படங்கள் பற்றிய குறிப்புகள் அடங்கும். சில படங்கள் மதிப்பாய்வுக்காக தற்காலிகமாக அகற்றப்பட்டன, ஆனால் அவை பாதிக்கப்பட்டவர்களுடன் தொடர்புடையவை அல்ல என்பதைச் சரிபார்த்த பிறகு மீண்டும் வெளியிடப்பட்டன.

விமர்சகர்கள் வேகம் மற்றும் பயன்படுத்தப்படும் வார்த்தைகளை கேள்வி எழுப்பினர். பாதிக்கப்பட்டவர்களின் அடையாளங்களைப் பாதுகாக்க தேவையான நடவடிக்கைகளை திணைக்களம் பாதுகாத்தது.

ஆவணங்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள விமானங்கள்

எப்ஸ்டீனின் தனிப்பட்ட ஜெட் விமானத்தில் உள்ள விமானப் பதிவுகள் 1990 களில் பல பொது நபர்கள் மேற்கொண்ட பயணங்களை வெளிப்படுத்துகின்றன. 1993 மற்றும் 1996 க்கு இடையில் டிரம்ப் குறைந்தபட்சம் எட்டு விமானங்களில் பயணியாக இருந்ததாக ஆவணங்கள் குறிப்பிடுகின்றன. முந்தைய காலகட்டங்களில் இருந்து மத்திய அரசு வழக்கறிஞர்களின் உள் மின்னஞ்சல்களில் இந்தத் தகவல் வெளிப்பட்டது.

எப்ஸ்டீனுக்கு எதிராக முறையான குற்றச்சாட்டுகள் முன்வைக்கப்படுவதற்கு முன்பே விமானங்கள் நடந்தன. கருத்து வேறுபாடுகளைத் தொடர்ந்து எப்ஸ்டீனை தனது மார்-ஏ-லாகோ கிளப்பில் இருந்து தடை செய்ததாக டிரம்ப் முன்பு பகிரங்கமாகக் குறிப்பிட்டுள்ளார். டிரம்ப் குற்றங்களில் ஈடுபட்டதாக எந்த ஆவணமும் குற்றம் சாட்டவில்லை.

  • பதிவுசெய்யப்பட்ட விமானங்களில் உள்நாட்டு மற்றும் சர்வதேச வழித்தடங்கள் அடங்கும்.
  • குடும்ப உறுப்பினர்கள் மற்றும் கூட்டாளிகள் உட்பட பயணிகள் வேறுபட்டனர்.
  • பதிவுகள் எப்ஸ்டீனின் செயல்பாடுகள் பற்றிய நீண்டகால விசாரணைகளின் ஒரு பகுதியாகும்.
Presidente Trump
ஜனாதிபதி டிரம்ப் – Instagram/realdonaldtrump

புகைப்படங்கள் மற்றும் பொருட்கள் வெளியிடப்பட்டன

வெளியிடப்பட்ட படங்கள் பிரபலங்கள் மற்றும் அரசியல்வாதிகளுடன் சமூக நிகழ்வுகளில் எப்ஸ்டீனைக் காட்டுகின்றன. சில புகைப்படங்கள் நீச்சல் குளங்கள் அல்லது தேதிகள் போன்ற சாதாரண அமைப்புகளில் கிளிண்டனை சித்தரிக்கின்றன. மற்றவர்கள் கடந்த கால நிகழ்வுகளில் ட்ரம்ப்பை உள்ளடக்கியுள்ளனர், பலர் ஏற்கனவே பொதுவில் அறியப்பட்டுள்ளனர்.

புகைப்படங்களில் இருப்பது தவறான செயலைக் குறிக்காது என்று நீதித்துறை வலியுறுத்தியது. எப்ஸ்டீனின் குடியிருப்புகளைத் தேடுவது, இழுப்பறைகளில் உள்ள புகைப்படங்கள் போன்ற பொருட்களுடன் பொருட்கள் அடங்கும். ஆரம்ப தனியுரிமைக் கவலைகளுக்குப் பிறகு ஒரு குறிப்பிட்ட படம் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டு மீட்டமைக்கப்பட்டது.

சம்பந்தப்பட்டவர்களின் எதிர்வினைகள்

குறிப்பிடப்பட்ட புள்ளிவிவரங்களின் செய்தித் தொடர்பாளர்கள் பொருட்களை முழுமையாக வெளியிடுமாறு கேட்டுக் கொண்டனர். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வெளிப்பாடுகள் தேவையற்ற பழியைக் குறிக்கலாம் என்று அவர்கள் வாதிட்டனர். உதாரணமாக, கிளின்டன், எப்ஸ்டீனின் குற்றங்களைப் பற்றிய அறிவை மறுக்கிறார் மற்றும் குற்றச்சாட்டுகளுக்கு முன் தொடர்புகளை துண்டித்தார்.

ட்ரம்ப் தனது நிர்வாகத்தின் சாதனைகளில் இருந்து கவனத்தை திசை திருப்பும் வகையில் ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டதாக குற்றம் சாட்டினார். பாம் பீச் சமூக வட்டங்களில் நீண்டகால சங்கங்கள் பொதுவானவை என்பதை அவர் மீண்டும் வலியுறுத்தினார்.

கடந்த விசாரணைகளின் விவரங்கள்

எப்ஸ்டீன் புளோரிடாவில் பாலியல் குற்றங்களுக்காக 2008 இல் தண்டிக்கப்பட்டார். பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் கூட்டாட்சி கடத்தல் குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொண்டார். அறையில் அவரது மரணம் அதிகாரிகளால் தற்கொலை என வகைப்படுத்தப்பட்டது.

விசாரணைகள் பல கூட்டாட்சி நிறுவனங்களை உள்ளடக்கியது. உள் விழிப்புணர்வுக்காக விமானப் பதிவுகளைப் பற்றி விவாதிக்கும் வழக்கறிஞர்களின் மின்னஞ்சல்கள் ஆவணங்களில் அடங்கும்.

நடவடிக்கைகளில் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் பாதுகாப்பு

பாதிக்கப்பட்டவர்களைப் பாதுகாப்பதற்காக நீதித்துறை மறுசீரமைப்புகளைப் பயன்படுத்தியது. வக்கீல் குழுக்களின் எச்சரிக்கையைத் தொடர்ந்து தற்காலிக கோப்பு அகற்றப்பட்டது. சில பொருட்களில் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் படங்கள் இல்லாததை விமர்சனங்கள் உறுதிப்படுத்தின.

வெளிப்படைத்தன்மை சட்டம் பொது வெளிப்படுத்தல் மற்றும் தனிநபர் பாதுகாப்பை சமநிலைப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. இரு கட்சிகளின் காங்கிரஸார் இணக்கத்தை கண்காணிக்கின்றனர்.

எப்ஸ்டீனுடன் வரலாற்று தொடர்பு

டிரம்ப் மற்றும் எப்ஸ்டீன் 2000 களின் முற்பகுதி வரை சுமார் 15 ஆண்டுகள் நட்பைப் பேணி வந்தனர். அவர்கள் நியூயார்க் மற்றும் புளோரிடாவில் அதே வட்டங்களில் சென்றனர். ஆரம்ப வதந்திகளுக்குப் பிறகு டிரம்ப் பகிரங்கமாக ஒதுங்கிக் கொண்டார்.

எப்ஸ்டீன் உலகளாவிய உயரடுக்கினருடனான தொடர்புகளுக்காக அறியப்பட்டார். அவரது நெட்வொர்க்கில் அரசியல்வாதிகள், தொழிலதிபர்கள் மற்றும் பல்வேறு ஸ்பெக்ட்ரம்களைச் சேர்ந்த பிரபலங்கள் இருந்தனர்.

வெளிப்படுத்தல்களின் தொடர்ச்சி

வரும் வாரங்களில் கூடுதல் பொருட்களை வெளியிட நீதித்துறை திட்டமிட்டுள்ளது. நூறாயிரக்கணக்கான பக்கங்கள் இன்னும் மதிப்பாய்வு செய்யப்படுகின்றன. இந்த செயல்முறை டிரம்ப் அவர்களால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட சட்டத்தின் வழிகாட்டுதல்களைப் பின்பற்றுகிறது.

முழு வெளிப்படைத்தன்மைக்கான உறுதிப்பாட்டை அதிகாரிகள் உறுதிப்படுத்துகின்றனர். கிராண்ட் ஜூரிகளைத் தடுக்க நீதிமன்றங்களுடன் ஒருங்கிணைப்பு நடவடிக்கைகளில் அடங்கும்.

பொது குறிப்புகளின் தாக்கங்கள்

ஆவணங்களில் உள்ள குறிப்புகள் குற்றச்சாட்டுகளுக்கு சமமானதாக இல்லை. டிரம்ப் சட்டவிரோத நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடவில்லை என்று மீண்டும் வலியுறுத்தினார். அரசாங்க நிகழ்ச்சி நிரல்களில் இருந்து திசைதிருப்ப இந்த வழக்கை அரசியல் ரீதியாக பயன்படுத்துவதாக அவர் விமர்சித்தார்.

ஜனநாயக மற்றும் குடியரசு கட்சி பிரமுகர்கள் ஒரே மாதிரியான சமூக சூழலில் தோன்றுகிறார்கள். வெளிப்படுத்தல் தனியுரிமை மற்றும் பொது நலன் பற்றிய விவாதங்களை வலுப்படுத்துகிறது.

சமூக தொடர்பு பதிவுகள்

செல்வாக்கு மிக்கவர்கள் கலந்து கொள்ளும் நிகழ்வுகளை எப்ஸ்டீன் ஏற்பாடு செய்தார். பார்ட்டிகள் அல்லது பயணங்களின் தருணங்களை புகைப்படங்கள் பிடிக்கும். பல தொடர்புகள் தண்டனைக்கு பல தசாப்தங்களுக்கு முன்னர் நிகழ்ந்தன.

  • பாம் பீச்சில் நடந்த நிகழ்வுகள் உள்ளூர் உயரடுக்கினரை ஈர்த்தது.
  • பயணங்கள் பல்வேறு இடங்களை உள்ளடக்கியது.
  • ஆரம்ப ஊழல்களுக்குப் பிறகு பெரும்பாலும் சங்கங்கள் முடிவடைகின்றன.

உத்தியோகபூர்வ அரசாங்க நிலை

பிரதி அட்டர்னி ஜெனரல் விடுதலை செயல்முறையை ஆதரித்தார். முடிவுகளை எழுதுவதில் அரசியல் தாக்கங்களை அவர் மறுத்தார். எப்ஸ்டீன் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு நீதி வழங்குவதில் கவனம் செலுத்தப்படுகிறது.

டிரம்ப் நிர்வாகம் தளவாட சவால்கள் இருந்தபோதிலும் சட்ட அமலாக்கத்தை முன்னிலைப்படுத்துகிறது.

To Top