News (TE)

40 మంది మరణించిన అగ్నిప్రమాదంలో నగదు రిజిస్టర్‌తో పారిపోయాడని స్విట్జర్లాండ్‌లోని బార్ భాగస్వామి ఆరోపించారు

Interior de bar que pegou fogo em estação de esqui na Suíça, em 1º de janeiro de 2026 - Divulgação/ Police Cantonale Valaisanne
Interior de bar que pegou fogo em estação de esqui na Suíça, em 1º de janeiro de 2026 - Divulgação/ Police Cantonale Valaisanne

స్విట్జర్లాండ్‌లోని క్రాన్స్-మోంటానాలోని లే కాన్‌స్టెలేషన్ బార్‌లో జనవరి 1, 2026న స్థానిక కాలమానం ప్రకారం తెల్లవారుజామున 1:30 గంటలకు, నిండిన నూతన సంవత్సర వేడుకల సందర్భంగా విధ్వంసకర మంటలు చెలరేగాయి. ఈ విషాదం ఫలితంగా 40 మంది మరణించారు మరియు 116 మంది గాయపడ్డారు, చాలా మంది తీవ్రమైన కాలిన గాయాలతో, ప్రధానంగా యువకులు ఎక్కువగా ఉండే స్థాపనలో ఉన్నారు. ఫ్రెంచ్ ఇంటి యజమాని జంట జాక్వెస్ మరియు జెస్సికా మోరెట్టి నరహత్య, తీవ్రమైన శారీరక గాయం మరియు దహనం కోసం అధికారులు దర్యాప్తు చేస్తున్నారు.

వినియోగదారులు మంటలు మరియు దట్టమైన పొగ నుండి తప్పించుకోవడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు స్థలం నిర్వాహకురాలు జెస్సికా మోరెట్టి నగదు రిజిస్టర్‌ను తీసుకుని బార్‌ను విడిచిపెట్టినట్లు సాక్షులు నివేదించారు. ఇటాలియన్ ప్రెస్‌లో ప్రచురించిన నివేదికల ప్రకారం, నిఘా కెమెరాల నుండి వచ్చిన చిత్రాలు భాగస్వామిని పరికరాలతో స్థాపన నుండి నిష్క్రమిస్తున్నట్లు సంగ్రహించబడ్డాయి. తప్పించుకునే సమయంలో జెస్సికా చేతికి చిన్నపాటి కాలిన గాయాలయ్యాయి, కానీ భయాందోళనకు గురైన పోషకులకు సహాయం చేయలేదు.

బార్ యొక్క నేలమాళిగలో మంటలు ప్రారంభమయ్యాయి, బహుశా షాంపైన్ బాటిళ్లకు అమర్చిన పైరోటెక్నిక్ కొవ్వొత్తుల నుండి వచ్చే స్పార్క్‌లు శబ్ద ఇన్సులేషన్ ఫోమ్‌తో కప్పబడిన పైకప్పుకు చేరుకున్నాయి. మండే పదార్థం మంటలు వేగంగా వ్యాప్తి చెందడానికి దోహదపడింది, దీని వలన సాధారణ ఆలింగనం éclair ఏర్పడింది.

అగ్ని ప్రమాదానికి ప్రాథమిక కారణాలు

సైట్‌లోని వేడుకల్లో సాధారణంగా ఉండే పైరోటెక్నిక్ కొవ్వొత్తులు సీలింగ్ కవరింగ్‌ను తాకినప్పుడు మంటలు చెలరేగాయని ప్రాథమిక పరిశోధనలు సూచిస్తున్నాయి. లే కాన్‌స్టెలేషన్‌లోని పార్టీల నుండి పాత వీడియోలు సీలింగ్‌పై నురుగు ప్రమాదం గురించి ఉద్యోగులు హెచ్చరించడాన్ని చూపుతున్నాయి.

షాంపైన్ బాటిల్ సేవ సమయంలో ఈ కొవ్వొత్తులను ఉపయోగించడం ఆనవాయితీ అని అధికారులు ధృవీకరించారు. ఆచరణలో, పండుగ అయినప్పటికీ, మూసివేసిన వాతావరణంలో మండే పదార్థాల ప్రమాదాలను పరిగణించలేదు.

యజమానులపై ఆరోపణలు

జాక్వెస్ మరియు జెస్సికా మోరెట్టి స్థాపనను కొనుగోలు చేసిన 2015 నుండి లే కాన్‌స్టెలేషన్‌ను నిర్వహిస్తున్నారు. భద్రతా చర్యలను నిర్లక్ష్యం చేసినందుకు జంట నేర విచారణను ఎదుర్కొంటుంది.

జాక్వెస్‌కు ఫ్రాన్స్‌లో న్యాయ చరిత్ర ఉంది, మోసం మరియు ఇతర నేరాలకు పాత నేరారోపణలు ఉన్నాయి. సంఘటన జరిగిన రోజు రాత్రి జెస్సికా బార్‌లో ఉండగా, జాక్వెస్ దంపతుల మరో సంస్థలో ఉన్నారు.

The owners said they were devastated and promised to cooperate fully with authorities. వారు అక్రమాలను ఖండించారు మరియు స్థలం ప్రస్తుత నిబంధనలను అనుసరిస్తుందని పేర్కొన్నారు.

సైట్ తనిఖీలో వైఫల్యాలు

పబ్లిక్ సంస్థలపై వార్షిక తనిఖీలు అవసరమయ్యే చట్టం ఉన్నప్పటికీ, బార్ 2019 నుండి అగ్ని భద్రతా తనిఖీలకు గురికాలేదు. క్రాన్స్-మోంటానా మేయర్ నికోలస్ ఫెరాడ్ మునిసిపల్ వైఫల్యాన్ని అంగీకరించారు మరియు తీవ్ర విచారం వ్యక్తం చేశారు.

వనరుల పరిమితుల కారణంగా సిటీ హాల్ ఇటీవలి సంవత్సరాలలో రీజియన్ స్థాపనల్లో కొంత భాగాన్ని మాత్రమే తనిఖీ చేసింది. లే కాన్స్టెలేషన్ వద్ద ప్రమాదాల గురించి ముందస్తు హెచ్చరిక నమోదు చేయబడలేదు.

2015లో పునరుద్ధరణ సమయంలో ఏర్పాటు చేయబడిన శబ్ద ఫోమ్ సీలింగ్, అగ్ని నిరోధకత కోసం ఎన్నడూ అంచనా వేయబడలేదు. మంటలు వేగంగా వ్యాప్తి చెందకుండా నిరోధించడానికి ఇలాంటి పదార్థాలకు నిర్దిష్ట కవరేజ్ అవసరమని నిపుణులు అభిప్రాయపడుతున్నారు.

అవలంబించిన పరిణామాలు మరియు చర్యలు

క్రాన్స్-మోంటానా విషాదం తరువాత ఇంటి లోపల పైరోటెక్నిక్ కొవ్వొత్తులను ఉపయోగించడాన్ని నిషేధించింది. అంతర్జాతీయ పర్యాటకానికి ప్రసిద్ధి చెందిన స్కీ రిసార్ట్, బాధితులకు సంతాపం ప్రకటించి, నివాళులర్పించింది.

  • మైనర్లు మరియు విదేశీయులతో సహా 40 మంది బాధితుల పూర్తి గుర్తింపు.
  • 116 మంది గాయపడి ఆసుపత్రుల్లో చికిత్స పొందుతున్నారు, ఇంటెన్సివ్ కేర్ యూనిట్లు నిండిపోయాయి.
  • ఇటాలియన్ మరియు ఫ్రెంచ్ బాధితుల మృతదేహాలను స్వదేశానికి రప్పించడం.
  • ఘటనా స్థలంలో పూలమాలలు, కొవ్వొత్తులతో నివాళులర్పించారు.

స్థాపన చరిత్ర

Le Constellation దశాబ్దాలుగా బార్ మరియు నైట్‌క్లబ్‌గా నిర్వహించబడింది, క్రాన్స్-మోంటానాలో స్థానిక సంస్థగా మారింది. మోరెట్టి జంట 2015లో స్థలాన్ని పునరుద్ధరించారు, కవర్ టెర్రస్‌ను జోడించి, లోపలి భాగాన్ని మార్చారు.

వారు ఈ ప్రాంతంలోని మరో రెండు సంస్థలను నిర్వహిస్తున్నారు: బర్గర్‌లలో ప్రత్యేకత కలిగిన Le Senso మరియు కార్సికన్ థీమ్‌తో Le Vieux-Chalet. ఘటన జరిగినప్పటి నుంచి ఈ రెండూ మూసేసి ఉన్నాయి.

ఈ స్థలం 300 మంది వరకు సామర్థ్యంతో యువ ఖాతాదారులను ఆకర్షించింది మరియు ప్రవేశ రుసుము లేదు. ఇరుకైన మెట్లు నేల అంతస్తును నేలమాళిగకు అనుసంధానించాయి, అక్కడ మంటలు ప్రారంభమయ్యాయి.

పరిశోధనలో పురోగతి

స్విస్ ప్రాసిక్యూటర్లు సాక్షులను ఇంటర్వ్యూ చేస్తారు మరియు బాధ్యతలను స్పష్టం చేయడానికి నిఘా ఫుటేజీని విశ్లేషిస్తారు. గాయపడిన వారి తరపు న్యాయవాదులు సంఘటన తర్వాత సోషల్ మీడియా కంటెంట్‌ను బార్ త్వరగా తొలగించడాన్ని ప్రశ్నించారు.

పరిశోధన పునరుద్ధరణ అనుమతులు, ఉపయోగించిన పదార్థాలు మరియు అత్యవసర నిష్క్రమణలను పరిశీలిస్తుంది. క్రాన్స్-మోంటానా మునిసిపాలిటీ పర్యవేక్షణ పర్యవేక్షణకు బాధ్యత వహించవచ్చు.

వారి జాతీయుల బాధితుల సంఖ్య కారణంగా ఇటాలియన్ మరియు ఫ్రెంచ్ అధికారులు కేసును అనుసరిస్తున్నారు. ఈ విషాదం కుటుంబాలను ఆదుకోవడానికి అంతర్జాతీయ సహకారాన్ని సమీకరించింది.

స్థానిక సంఘంపై ప్రభావం

Residents of Crans-Montana laid flowers and lit candles at a makeshift memorial near the destroyed bar. బాధితులకు గౌరవసూచకంగా చర్చిలు నిర్వహించాయి.

The ski resort, dependent on tourism, faces emotional and economic impact. రక్తదానం అంచనాలను మించిపోయింది, అపాయింట్‌మెంట్‌లు వారాల తరబడి నిండిపోయాయి.

To Top