News (TA)

ஃபெட் தலைமையகம் புதுப்பித்ததற்கான சாட்சியத்திற்காக ஜெரோம் பவலை நீதித்துறை விசாரிக்கிறது

Jerome Powell
Jerome Powell - X/@federalreserve

அமெரிக்க நீதித்துறை பெடரல் ரிசர்வ் தலைவர் ஜெரோம் பவல் மீது குற்றவியல் விசாரணையைத் தொடங்கியுள்ளது. வாஷிங்டனில் உள்ள மத்திய வங்கியின் தலைமையகத்தைப் புதுப்பிக்கும் திட்டம் குறித்து அவர் ஜூன் 2025 இல் செனட்டில் அளித்த சாட்சியத்தின் மீது விசாரணை கவனம் செலுத்துகிறது. ஃபெடரல் ரிசர்வ் வழக்கு தொடர்பான ஆவணங்களை வழங்க ஃபெடரல் சப்போனாக்களின் ரசீதை உறுதிப்படுத்தியது.

பவல் ஞாயிற்றுக்கிழமை ஒரு வீடியோவை வெளியிட்டார், இந்த நடவடிக்கை அரசியல் அழுத்தத்தின் முயற்சியை பிரதிபலிக்கிறது. ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்பின் விருப்பங்களுக்கு ஏற்ப வட்டி விகிதக் குறைப்புகளை ஏற்க மத்திய வங்கி மறுத்ததோடு விசாரணையை அவர் இணைத்தார். பொது நலனில் பொருளாதார மதிப்பீட்டின் அடிப்படையில் மத்திய வங்கி முடிவுகளை எடுக்கிறது என்று பவல் வலியுறுத்தினார்.

சீர்திருத்தம் தொடர்பான விசாரணையின் விவரங்கள்

நேஷனல் மாலுக்கு அருகில் உள்ள இரண்டு வரலாற்று கட்டிடங்களுக்கான புனரமைப்பு திட்டத்திற்கான செலவுகள், நோக்கம் மற்றும் மாற்றங்கள் குறித்து பவல் காங்கிரஸுக்கு தவறான தகவலை அளித்தாரா என்பதை விசாரணை ஆராய்கிறது. வேலைக்கான மதிப்பிடப்பட்ட செலவு US$2.5 பில்லியனை எட்டுகிறது, இது திட்டமிடலில் சரிசெய்தல் மற்றும் எதிர்பாராத அதிகரிப்புகள் காரணமாக ஆரம்ப கணிப்புகள் தொடர்பாக அதிகரித்த மதிப்பாகும்.

1930 களில் கட்டப்பட்ட கட்டிடங்களின் பாதுகாப்பு மற்றும் செயல்பாட்டுத் திறனை மேம்படுத்துவதை இந்த சீரமைப்பு நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது என்று பெடரல் ரிசர்வ் வாதிடுகிறது. உத்தியோகபூர்வ மத்திய வங்கிப் பொருட்களில் வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளபடி, எதிர்கால செலவினங்களைக் குறைப்பதற்கான நடவடிக்கைகளை ஒருங்கிணைப்பதை உள்ளடக்கியது.

Jerome Powell
ஜெரோம் பவல் – FotoField/shutterstock.com

விசாரணைக்கு ஜெரோம் பவலின் எதிர்வினை

சட்டத்தின் ஆட்சி மற்றும் காங்கிரஸின் மேற்பார்வைக்கு மதிப்பளிப்பதாக பவல் பதிவுசெய்த செய்தியில் குறிப்பிட்டார். யாரும் சட்டத்திற்கு அப்பாற்பட்டவர்கள் அல்ல என்று அவர் வலியுறுத்தினார், ஆனால் குற்றச்சாட்டுகளின் அச்சுறுத்தலை முன்னோடியில்லாத வகையில் வகைப்படுத்தினார் மற்றும் சீர்திருத்தத்திற்கு வெளியே உள்ள காரணிகளால் தூண்டப்பட்டார்.

அவர் பதவியில் நீடிப்பார் என்றும் விசாரணை அவரது கடமைகளில் தலையிடாது என்றும் மத்திய வங்கியின் தலைவர் கூறினார். அவரது ஜனாதிபதி பதவிக்காலம் மே 2026 இல் முடிவடைகிறது, அதே நேரத்தில் குழு உறுப்பினராக அவரது பதவிக்காலம் 2028 வரை நீடிக்கும்.

ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்பின் நிலைப்பாடு

என்பிசி செய்திக்கு அளித்த பேட்டியில் டொனால்ட் டிரம்ப், விசாரணையின் விவரங்கள் தனக்குத் தெரியாது என்று கூறினார். ஃபெடரல் ரிசர்வ் மற்றும் கட்டுமான நிர்வாகத்தில் பவலின் செயல்திறனை அவர் விமர்சித்தார், ஆனால் மதிப்பீடு மற்றும் வட்டி விகிதங்களைக் குறைப்பதற்கான கோரிக்கைகளுக்கு இடையே எந்த உறவையும் மறுத்தார்.

பவலின் மீதான அழுத்தம் அதிக வட்டி விகித மட்டங்களிலிருந்து பிரத்தியேகமாக வருகிறது என்று டிரம்ப் எடுத்துரைத்தார். பொருளாதார விளைவுகள் காரணமாக பொதுமக்கள் பணவியல் கொள்கையில் இயற்கையான செல்வாக்கை செலுத்துகிறார்கள் என்று அவர் வாதிட்டார்.

நீதித்துறை மூலம் விசாரணை நடத்துதல்

இந்த வழக்கு வாஷிங்டன் ஃபெடரல் வக்கீல் ஜீனைன் பிரோவின் அலுவலகத்தால் வழிநடத்தப்படுகிறது. விசாரணை நவம்பர் 2025 இல் தொடங்கியது மற்றும் பவலின் சாட்சியம் மற்றும் புதுப்பித்தல் திட்டத்தின் செலவு பதிவுகள் இரண்டையும் உள்ளடக்கியது.

அட்டர்னி ஜெனரல் பாம் போண்டியின் வழிகாட்டுதலின்படி, பொது வளங்களை துஷ்பிரயோகம் செய்யக்கூடிய வழக்குகளுக்கு நீதித்துறை முன்னுரிமை அளிக்கிறது. ஃபெடரல் ரிசர்வ் அதன் சொந்த வருவாயுடன், நிதிச் சேவைகள் மற்றும் சொத்துக்களிலிருந்து வரும் வருமானம், வரிகளை நம்பாமல் செயல்படுகிறது.

அமெரிக்க காங்கிரஸில் பின்விளைவுகள்

குடியரசுக் கட்சியின் செனட்டர் தோம் டில்லிஸ், சட்ட விவகாரம் முழுமையாக தீர்க்கப்படும் வரை டிரம்பின் பெடரல் ரிசர்வ் நியமனங்களைத் தடுப்பதாக அறிவித்தார். அவர் செனட் வங்கிக் குழுவில் உறுப்பினராக உள்ளார் மற்றும் நிறுவனத்தின் சுதந்திரத்தில் தலையிட முயற்சித்ததற்கான தெளிவான சான்றாக இந்த நடவடிக்கையை கருதினார்.

ஜனநாயகக் கட்சியின் செனட்டர் எலிசபெத் வாரன், நிர்வாகத்தின் அரசியல் நலன்களுடன் மத்திய வங்கியை இணைக்க நீதித்துறையைப் பயன்படுத்துவதை விமர்சித்தார். பணவியல் முடிவுகளில் மத்திய வங்கியின் சுயாட்சியை சமரசம் செய்யும் அபாயத்தை அவர் சுட்டிக்காட்டினார்.

டிரம்புக்கும் மத்திய வங்கிக்கும் இடையிலான பதட்டங்களின் வரலாற்று சூழல்

இந்த விசாரணையானது ஜனாதிபதியால் விமர்சிக்கப்படும் நபர்களுக்கு எதிரான சட்ட நடவடிக்கையின் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட வழக்கை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தவில்லை. அரசியல் எதிரிகள் சம்பந்தப்பட்ட பிற சூழல்களிலும் நீதித்துறை இதேபோன்ற விசாரணைகளை நடத்தியது, அவற்றில் சில நடைமுறை முறைகேடுகள் காரணமாக நீதிமன்றத்தில் ரத்து செய்யப்பட்டன.

ரியல் எஸ்டேட் நிதியளிப்பில் முறைகேடுகள் நடந்ததாகக் கூறப்படும் விசாரணையின் இலக்கான மத்திய வங்கி ஆளுநர் லிசா குக்கை நீக்கவும் நிர்வாகம் முயன்று வருகிறது. அவரது வழக்கு அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தில் நிலுவையில் உள்ளது.

நிதிச் சந்தைகளில் உடனடி தாக்கம்

பவலின் வீடியோவின் வெளியீடு சந்தைகளில் எதிர்மறையான எதிர்வினைகளை உருவாக்கியது. S&P 500 இன்டெக்ஸ் ஃப்யூச்சர்ஸ் 0.5% வீழ்ச்சியடைந்தது, இந்தச் செய்தி வெளியான சிறிது நேரத்திலேயே, முதலீட்டாளர்கள் பாதுகாப்பான புகலிடமான சொத்துக்களில் குவிந்தனர்.

தங்கத்தின் விலை தோராயமாக 2% உயர்ந்து ஒரு டிராய் அவுன்ஸ் ஒன்றுக்கு US$4,589 என்ற புதிய சாதனையை எட்டியது. நிச்சயமற்ற நிலைமைகளுக்கு மத்தியில் யூரோ மற்றும் சுவிஸ் பிராங்கிற்கு எதிராக டாலர் மதிப்பு குறைந்தது.

வெளிப்புற அழுத்தங்களுக்கு மத்தியில் பெடரல் ரிசர்வின் சுயாட்சி பற்றிய விவாதங்களை நிலைமை வலுப்படுத்துகிறது. மத்திய வங்கி அதன் சுயாதீனமான நிதியளிப்பு கட்டமைப்பை பராமரிக்கிறது மற்றும் பொருளாதார தரவுகளின் அடிப்படையில் முடிவுகளுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கிறது.

To Top