“मोआना” या ॲनिमेशनच्या दीर्घ-प्रतीक्षित थेट-ॲक्शन रुपांतराने टीझर ट्रेलरच्या रिलीजसह प्रथम अधिकृत प्रतिमा मिळवल्या. व्हिडीओमध्ये अभिनेत्री कॅथरीन लागाआ हिला धाडसी नेव्हिगेटरच्या भूमिकेत दाखवण्यात आले आहे आणि ड्वेन जॉन्सनच्या करिष्माई डेमिगॉड माऊ म्हणून परत येण्याची पुष्टी करते, ही भूमिका त्याने मूळ 2016 ॲनिमेशनमध्ये व्यक्त केली होती. “हॅमिल्टन” मधील त्याच्या कामासाठी ओळखल्या जाणाऱ्या थॉमस कैलने दिग्दर्शित केलेल्या या निर्मितीचा 10 जुलै 2026 रोजी जागतिक प्रीमियर होणार आहे.
सुरुवातीचा ट्रेलर प्रेक्षकांना मोटुनईच्या दोलायमान बेटावर नेतो, नायकाच्या प्रवासाला चालना देणाऱ्या महासागराच्या आयकॉनिक कॉलची पुन: निर्माण करतो. प्रिव्ह्यू ॲनिमेशनची व्हिज्युअल निष्ठा हायलाइट करते, तर एका तरुण स्त्रीच्या कथेला नवीन खोली देण्याचे वचन देते जी आपल्या लोकांना वाचवण्यासाठी परंपरांना झुगारते. डिस्नेचा पुढाकार ऑस्करसाठी नामांकन मिळालेल्या कथनाचे आधुनिकीकरण करण्याचा प्रयत्न करतो, ज्याने लाखो दर्शकांना मोहित केले होते.
कथानकाच्या सांस्कृतिक सत्यतेची हमी देण्यासाठी बहुधा पॉलिनेशियन वंशाच्या कलाकारांची निवड करून सादरीकरण हा नवीन चित्रपटाचा एक स्तंभ आहे. एक्झिक्युटिव्ह प्रोडक्शनमध्ये ॲनिमेशनमधील मोआनाचा मूळ आवाज औली क्रावाल्हो आहे, जो आता नवीन रुपांतराला मार्गदर्शन करण्यासाठी पडद्यामागे काम करतो.
कास्ट आणि पॉलिनेशियन प्रतिनिधित्व
मुख्य भूमिकेची निवड 17 वर्षीय कॅथरीन लगाया यांच्यावर पडली. सामोआ वंशाच्या, अभिनेत्रीचा पात्राच्या मुळाशी थेट संबंध आहे, कारण तिचे कुटुंब सामोआमधील उपोलु आणि सवाई या गावांमधून आले आहे. अभिनेत्रीने तिच्यासारखाच वारसा असलेल्या तरुणांचे प्रतिनिधित्व केल्याबद्दल सार्वजनिकपणे तिचा सन्मान व्यक्त केला.
ड्वेन जॉन्सन, ज्याला सामोअन वंश आहे, तो केवळ माऊच्या रूपातच परतला नाही तर चित्रपटाच्या निर्मात्यांपैकी एक म्हणून अधिक प्रमुख भूमिका घेतो. डिस्ने युनिव्हर्ससह त्याचे हे तिसरे मोठे सहकार्य असेल, जे प्रेक्षकांच्या पसंतीस उतरलेल्या व्यक्तिरेखेशी त्याचा संबंध दृढ करेल.
सहाय्यक कलाकार प्रामाणिकतेची वचनबद्धता अधिक मजबूत करतात. न्यूझीलंडमध्ये जन्मलेला जॉन तुई हा मोआनाचे वडील चीफ तुईची भूमिका साकारणार आहे. सामोन-न्यूझीलंड वंशाची फ्रँकी ॲडम्स, सिना, नायकाच्या आईची भूमिका साकारणार आहे, तर अनुभवी रेना ओवेन, सुद्धा न्यूझीलंडची, शहाणा आजी तालाची भूमिका साकारणार आहे.
कलाकारांच्या काळजीपूर्वक निवडीचे उद्दिष्ट पॅसिफिक संस्कृतीत विसर्जन करणे हे आहे, मूळ ॲनिमेशनच्या यशासाठी मूलभूत असलेला घटक. परंपरा, मिथक आणि चालीरीती आदर आणि अचूकतेने चित्रित केल्या गेल्या आहेत याची खात्री करण्यासाठी उत्पादन संघाने सांस्कृतिक सल्लागारांसोबत काम केले.
उत्पादन तपशील आणि सर्जनशील कार्यसंघ
पडद्यामागील, थॉमस कैलच्या दिग्दर्शनाने वर्णनात्मक वैशिष्ट्यपूर्ण चित्रपटात पदार्पण केले आणि तीच ऊर्जा आणि दृष्टी आणली ज्यामुळे त्याला “हॅमिल्टन” संगीतासाठी टोनी पुरस्कार मिळाला. स्क्रिप्ट मूळ ॲनिमेशनच्या लेखकांपैकी एक असलेल्या जेरेड बुश आणि समोअन वंशाच्या पटकथा लेखक डाना लेडॉक्स मिलर यांनी सह-लिखीत केली होती, ज्याने ज्ञात कथेची निष्ठा आणि नवीन सांस्कृतिक दृष्टीकोनांचा परिचय यांच्यात संतुलन सुनिश्चित केले होते.
प्रॉडक्शन टीमचे नेतृत्व ड्वेन जॉन्सन, डॅनी गार्सिया, हिराम गार्सिया आणि ब्यू फ्लिन करत आहेत. संगीताचा भाग, फ्रँचायझीच्या ठळक वैशिष्ट्यांपैकी एक आहे, याला देखील विशेष लक्ष दिले जाते. लिन-मॅन्युएल मिरांडा, 2016 च्या चित्रपटाच्या प्रतिष्ठित गाण्यांचे संगीतकार, केवळ निर्माता म्हणूनच नव्हे तर रुपांतरासाठी नवीन संगीत विकसित करण्यासाठी देखील परत आले. ॲनिमेशनच्या साउंडट्रॅक आणि “मोआना 2” साठी जबाबदार असलेल्या मार्क मॅनसीनाने देखील या प्रकल्पात पुष्टी केली आहे, ज्यामुळे विश्वाची संगीतमय सुसंगतता सुनिश्चित होते. हवाईमधील मोक्याच्या ठिकाणी आणि अटलांटामधील स्टुडिओमध्ये चित्रीकरण झाले.
टीझरमध्ये समोर आलेल्या पहिल्या प्रतिमा
अंदाजे एक मिनिटाचा टीझर “How Far I’ll Go” (ब्राझिलियन आवृत्तीत “सॅबर क्यूम सू”,) या गाण्याच्या परिचित स्ट्रेनसह उघडतो, जो चाहत्यांना लगेच मोआनाच्या भावनिक प्रवासाशी जोडतो. दृश्ये मोटनुईचे रम्य सौंदर्य दर्शवितात, त्याचे समुद्रकिनारे आणि वनस्पती आश्चर्यकारक वास्तववादाने पुन्हा तयार केल्या आहेत.
सर्वात अपेक्षित क्षणांपैकी एक, Moana आणि Maui मधील पहिली भेट, Laga’aia आणि Johnson यांच्यातील रसायनशास्त्रावर प्रकाश टाकणारा, थोडक्यात सादर केला आहे. व्हिडिओ काकामोरा जमाती आणि स्वतः महासागर यांसारख्या विलक्षण घटकांची झलक देखील देते, जे एक जिवंत पात्र म्हणून काम करते, व्हिज्युअल इफेक्ट्स वापरून जे कल्पनारम्य आणि वास्तविकता यांचे मिश्रण करतात.
अधिकृत पोस्टरसह प्रारंभिक प्रचारात्मक साहित्य, नायक जोडीने त्यांच्या नांगरणीवर लक्ष केंद्रित केले आहे, साहस आणि अन्वेषण या मध्यवर्ती थीमला बळकट करते. प्रेक्षकाची उत्सुकता वाढवून महत्त्वाच्या कथानकाचा खुलासा न करता चित्रपटाचा टोन सादर करण्याची रणनीती होती.
नवीन रचना आणि साउंडट्रॅक
“मोआना” विश्वामध्ये संगीत हा नेहमीच एक मध्यवर्ती घटक राहिला आहे आणि लाइव्ह-ॲक्शन अनुकूलन त्या वारशाचा विस्तार करण्याचे वचन देते. लिन-मॅन्युएल मिरांडा, जो शेड्यूलिंग संघर्षांमुळे “मोआना 2” च्या संगीत निर्मितीमध्ये सामील नव्हता, केवळ या चित्रपटासाठी नवीन गाणी तयार करण्यासाठी पूर्ण शक्तीने परत आला. “यू आर वेलकम” (“डे नाडा”) सारख्या क्लासिक्सचा नवीन व्यवस्थेसह पुनर्व्याख्या करणे अपेक्षित आहे.
साउंडट्रॅक समकालीन पॉपसह पारंपारिक पॉलिनेशियन तालांचे सिग्नेचर फ्यूजन राखेल, एक सूत्र ज्याने जगभरात प्रशंसा मिळवली आहे. इंस्ट्रुमेंटल स्कोअरवर मार्क मॅनसीना यांचे कार्य विसर्जनाची भावना आणि सांस्कृतिक सत्यता वाढविण्यासाठी स्थानावर रेकॉर्ड केलेले पारंपरिक ड्रम आणि लाटांचा आवाज यासारखे प्रामाणिक आवाज एकत्रित करण्याचा प्रयत्न करेल.
स्क्रीनशी जुळवून घेण्याचा प्रवास
डिस्ने शेअरहोल्डरच्या बैठकीत एप्रिल 2023 मध्ये अधिकृतपणे घोषित करण्यात आले, लाइव्ह-ॲक्शन “मोआना” प्रकल्प सुरुवातीला 2025 साठी नियोजित होता. तथापि, ॲनिमेटेड सिक्वेल “मोआना 2” च्या रिलीझची जवळीक टाळण्यासाठी, स्टुडिओने प्रीमियर जुलै 2026 पर्यंत पुढे ढकलण्याचा निर्णय घेतला, प्रत्येक चित्रपटाला स्वतःचे मार्केटिंग स्पेस आणि मार्केटिंग मोहिमेची परवानगी दिली.
धोरण आणि अपेक्षा लाँच करा
Disney एक मजबूत जागतिक विपणन मोहीम तयार करत आहे, केवळ कुटुंबांनाच नव्हे तर मूळ ॲनिमेशनच्या चाहत्यांना देखील लक्ष्य करते, ज्याने जागतिक बॉक्स ऑफिसवर $643 दशलक्षपेक्षा जास्त कमाई केली. रिमेक हा स्टुडिओच्या ॲनिमेटेड क्लासिक्सला अनुकूल करण्याच्या धोरणाचा एक भाग आहे, इतर प्रमुख प्रकाशनांनंतर.
वॉल्ट डिस्ने स्टुडिओ मोशन पिक्चर्सद्वारे वितरण केले जाईल, जेथे फ्रेंचायझीची लोकप्रियता आहे अशा आंतरराष्ट्रीय बाजारपेठांवर जोरदार लक्ष केंद्रित केले जाईल. सागरी साहस आणि पॅसिफिकच्या आश्चर्यकारक दृश्यांचा व्हिज्युअल अनुभव वाढवण्याचे आश्वासन देत हा चित्रपट IMAX फॉरमॅटमध्ये देखील प्रदर्शित केला जाईल.
सांस्कृतिक निष्ठा आणि कथा समायोजन
उत्पादनाचा मुख्य फोकस अचूक आणि आदरपूर्ण सांस्कृतिक प्रतिनिधित्व सुनिश्चित करणे हे होते. हे साध्य करण्यासाठी, विकास कार्यसंघाने पॉलिनेशियन समुदायातील तज्ञांनी बनलेल्या सल्लागाराच्या सहकार्यावर विश्वास ठेवला, ज्यांनी नृत्य, मिथक आणि परंपरा यांच्या मनोरंजनासाठी मार्गदर्शन केले. त्याच्या कारनाम्यांची कहाणी सांगणारे माऊचे टॅटू आणि ताऱ्यांद्वारे नेव्हिगेशनचे प्राचीन तंत्र यासारखे महत्त्वाचे तपशील, कथेला अधिक सत्यता देण्यासाठी ऐतिहासिक संशोधनाच्या आधारे अधिक सखोल केले गेले. अंदाजे 110 मिनिटे चाललेल्या या रुपांतराने काही पैलूंमध्ये अधिक वास्तववादी दृष्टीकोन निवडला, ज्यामुळे मोआनाच्या आत्म-शोधाच्या प्रवासाचा स्वर अधिक केंद्रित ठेवण्यासाठी ॲनिमेशनमध्ये ॲलन तुडिकने आवाज दिलेला कॉमिक कोंबडा, Heihei या पात्राचा समावेश न करण्याचा निर्णय घेतला.
