டிஸ்னியின் அனிமேஷன் Zootopia 2 ஜப்பானிய பாக்ஸ் ஆபிஸில் 13 பில்லியன் யென்களுக்கு மேல் வருவாயை எட்டியது. ஜனவரி 21, 2026 புதன்கிழமை டோக்கியோவில் நடைபெற்ற சிறப்பு நிகழ்வில், உள்ளூர் பதிப்பின் டப்பிங் நடிகர்களின் ஒரு பகுதியின் முன்னிலையில் இந்த சாதனை கொண்டாடப்பட்டது.
கதாநாயகி ஜூடி ஹாப்ஸுக்கு குரல் கொடுக்கும் நடிகை ஆயா உடோ, படத்தின் தொடர்ச்சியான வெற்றிக்காக ரசிகர்களுக்கு நன்றி தெரிவிக்க மேடை ஏறினார். மசாஹிரோ தகாஷிமா, தோஷியுகி மொரிகாவா, நோரிகோ எகுச்சி மற்றும் ஷிஜியோ தகாஹாஷி போன்ற பிற குரல் நடிகர்களும் மெகா-ஹிட்டிற்கான நன்றியுரை மேடையில் பங்கேற்றனர்.
டிசம்பர் 5, 2025 அன்று ஜப்பானில் வெளியான இப்படம், தொடர்ந்து ஏழு வாரங்கள் பாக்ஸ் ஆபிஸில் முதலிடத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது. தயாரிப்பு இன்றுவரை நாட்டில் 9.5 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பார்வையாளர்களைப் பதிவு செய்துள்ளது.
- 130 பில்லியனுக்கும் அதிகமான மற்றும் 635 மில்லியன் யென் சேகரிப்பு;
- பாக்ஸ் ஆபிஸின் உச்சத்தில் ஏழு வாரங்கள்;
- ஜப்பானில் இந்த சாதனையை எட்டிய முதல் வெளிநாட்டு அனிமேஷன் படம்.
ஜப்பானிய நடிகர்கள் படத்தின் பிரபலத்தை உயர்த்திக் காட்டுகிறார்கள்
Aya Ueto, 40, ஜப்பான் முழுவதும் அனிமேஷனின் எதிரொலி குறித்து ஆச்சரியத்தை வெளிப்படுத்தினார். அவரது சமூக வலைப்பின்னல்களில் படம் தொடர்ந்து தோன்றுவதாகவும், நண்பர்கள் பெரிய குழுக்களுடன் நெரிசலான அமர்வுகளின் கதைகளைச் சொல்வதாகவும் அவர் தெரிவித்தார்.
கால் சென்டரில் பணிபுரியும் மெதுவான சோம்பலான ஃப்ளாஷ் கதாபாத்திரத்தையும் யூட்டோ குறிப்பிட்டார். குரல் நடிகை தன்னை அன்றாட வாழ்க்கையில் பொறுமையற்ற நபராக கருதுவதால், உருவத்தின் அமைதியான தாளத்தை பின்பற்ற விரும்புவதாக கேலி செய்தார்.
நிகழ்வின் முடிவில், டிஸ்னி ஸ்டுடியோஸ் யூடோவை ஜூடி ஹாப்ஸின் அசல் விளக்கப்பட சட்டத்துடன் ஆச்சரியப்படுத்தியது. ஜப்பானிய தெருக்களில் திரைப்படம் தொடர்பான தயாரிப்புகள் நிரம்பியுள்ளன என்பதை நடிகை வலியுறுத்தினார், மேலும் தயாரிப்பைத் தொடர்ந்து ஆதரிக்குமாறு பொதுமக்களைக் கேட்டுக்கொண்டார்.
மசாஹிரோ தகாஷிமாவின் அறிக்கைகள் ரசிகர்களை உற்சாகப்படுத்துகின்றன
60 வயதான மசாஹிரோ தகாஷிமா ஜப்பானிய பதிப்பில் விண்ட்டான்சர் என்று அழைக்கப்படும் குதிரை மேயராக நடிக்கிறார். கேரட் வடிவிலான மைக்ரோஃபோனைப் பிடித்துக் கொண்டு மேடையில் தோன்றிய அவர், அந்தக் கதாபாத்திரத்தைக் குறிப்பிட்டு, தனது நடிப்பால் பார்வையாளர்களை மகிழ்வித்தார்.
முந்தைய கட்டத்தில், ஜப்பானில் வரலாற்று சாதனைகளை முறியடிக்கும் சாத்தியம் குறித்து அவர் விவேகத்துடன் கருத்து தெரிவித்ததாக நடிகர் வெளிப்படுத்தினார். உள்ளூர் சினிமாவில் தேசிய பொக்கிஷமாகக் கருதப்படும் பிராண்டுகளைக் குறிப்பிட்டு, சாத்தியமான புதிய நிலையின் “படிகளை” தான் கேட்டதாக தகாஷிமா இப்போது கூறினார்.
பார்வையாளர்களுக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் வகையில் இதுபோன்ற நிகழ்வுகளை மேலும் நடத்துவோம் என நம்பிக்கை தெரிவித்தார். இந்த அறிக்கை ஜப்பானிய சந்தையில் அனிமேஷனின் மேல்நோக்கிய பாதையுடன் நடிகர்களின் நம்பிக்கையை வலுப்படுத்துகிறது.
மற்ற குரல் நடிகர்கள் மேடையில் உள்ளனர்
ஜூடியின் நரி கூட்டாளியான நிக் வைல்டின் குரலுக்குப் பொறுப்பான 58 வயதான தோஷியுகி மொரிகாவாவும் கலந்து கொண்டார். நடிகர் பல அனிமேஷன் தயாரிப்புகளில் தனது பணிக்காக அறியப்படுகிறார் மற்றும் கதாநாயகர்களுக்கு இடையேயான வேதியியலுக்கு பங்களிக்கிறார்.
45 வயதான நோரிகோ எகுச்சி, கதையில் வரும் ஒரு நீர்நாய், நிபில்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்திற்கு குரல் கொடுக்கிறார். நிகழ்வில் அவர் பங்கேற்றது ஜப்பானிய பதிப்பில் துணை நடிகர்களின் பன்முகத்தன்மையை எடுத்துக்காட்டுகிறது.
49 வயதான ஷிஜியோ தகாஹாஷி, ஜூடோபியா காவல் நிலையத்தில் சிறுத்தை வரவேற்பாளராக கிளவ்ஹவுசராக நடிக்கிறார். நகைச்சுவை நடிகர் தனது தலையீடுகளால் மேடைக்கு ஒளியைக் கொண்டு வந்தார்.
ஜப்பானிய பாக்ஸ் ஆபிஸில் வெற்றியின் சூழல்
Zootopia 2 டிசம்பர் 5, 2025 அன்று ஜப்பானிய திரையரங்குகளில் வெற்றி பெற்றது மற்றும் விரைவாக முதலிடத்தைப் பிடித்தது. அனிமேஷன் தொடர்ந்து ஏழு வாரங்கள் இந்த நிலையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது, இது நாட்டில் வெளிநாட்டு அனிமேஷன் தயாரிப்புகளுக்கு முன்னோடியில்லாத சாதனையாகும்.
நகைச்சுவை, சாகசம் மற்றும் பன்முகத்தன்மை பற்றிய செய்திகளின் கலவையான கதைக்கு ஜப்பானிய பார்வையாளர்கள் சாதகமாக பதிலளிக்கின்றனர். இதன் தொடர்ச்சியானது அசல் 2016 திரைப்படத்தில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பிரபஞ்சத்தை விரிவுபடுத்துகிறது, ஜூடி மற்றும் நிக்கிற்கு புதிய கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் சவால்களைக் கொண்டுவருகிறது.
திரட்டப்பட்ட வருவாய் ஆரம்ப எதிர்பார்ப்புகளை விட அதிகமாக உள்ளது மற்றும் ஜப்பானில் மிகப்பெரிய சமீபத்திய வெற்றிகளில் உற்பத்தியை நிலைநிறுத்துகிறது. பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கை டிஸ்னி அனிமேஷனின் குடும்ப ஈர்ப்பை பிரதிபலிக்கிறது.
பார்வையாளர்களை வெல்லும் கதைக்களம் மற்றும் கூறுகள்
கதை ஜூடோபியா நகரில் நடக்கிறது, அங்கு மானுடவியல் விலங்குகள் ஒரு சிக்கலான சமூகத்தில் ஒன்றாக வாழ்கின்றன. ஜூடி ஹாப்ஸ், ஒரு உறுதியான போலீஸ் பன்னி, இப்போது அவரது அதிகாரப்பூர்வ கூட்டாளியான நிக் வைல்டுடன் புதிய வழக்குகளை எதிர்கொள்கிறார்.
படம் மேயர் விண்ட்டான்சர் போன்ற நபர்களை அறிமுகப்படுத்துகிறது மற்றும் ஃப்ளாஷ் மற்றும் க்ளாஹவுசர் போன்ற அன்பான கதாபாத்திரங்களை பராமரிக்கிறது. கதை, வேகமான வேகத்தை இழக்காமல், செயல், நகைச்சுவை மற்றும் உள்ளடக்கம் பற்றிய பிரதிபலிப்புகள் ஆகியவற்றை சமநிலைப்படுத்துகிறது.
ஜாரெட் புஷ் மற்றும் பைரன் ஹோவர்டின் இயக்கம் உரிமையாளரின் துடிப்பான காட்சி பாணியைப் பாதுகாக்கிறது. ஒலிப்பதிவு மற்றும் அனிமேஷன் விவரங்கள் அனைத்து பார்வையாளர்களுக்கும் பார்வையாளர்களை மூழ்கடிக்க உதவுகின்றன.
ஜப்பானிய பதிப்பு குரல் நடிகர்களை கவனமாக நடிப்பதன் மூலம் பயனடைகிறது. Aya Ueto மற்றும் Toshiyuki Morikawa போன்ற பெயர்களின் பரிச்சயம் வெவ்வேறு தலைமுறை ரசிகர்களை ஈர்க்கிறது.
அனிமேஷனின் உலகளாவிய தாக்கம்
Zootopia 2 ஜப்பானுக்கு வெளியே விதிவிலக்கான செயல்திறனையும் பதிவு செய்கிறது. தயாரிப்பு உலகளாவிய வருவாயில் 1.7 பில்லியன் டாலர் மதிப்பைத் தாண்டியது, இது சமீபத்திய வரலாற்றில் அதிக வசூல் செய்த அனிமேஷனாக மாறியது.
பிற டிஸ்னி தயாரிப்புகளின் முந்தைய சாதனைகளை இப்படம் முறியடித்தது. சிறந்த அனிமேஷனுக்கான ஆஸ்கார் விருதை ஏற்கனவே பெற்ற 2016 இல் தொடங்கிய உரிமையின் வலிமையை வெற்றி பிரதிபலிக்கிறது.
சீனா மற்றும் அமெரிக்கா போன்ற சந்தைகள் உலகளாவிய எண்ணிக்கையில் குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பை அளித்தன. விமர்சகர்கள் மற்றும் பார்வையாளர்களிடமிருந்து நேர்மறையான வரவேற்பு திரையரங்குகளில் அதன் நீண்ட ஆயுளை அதிகரிக்கிறது.
வரவேற்பு மற்றும் வழித்தோன்றல் பொருட்கள்
Zootopia 2 இன் புகழ் ஜப்பானிய கடைகளில் வணிகப் பொருட்களின் அலைக்கு வழிவகுத்தது. பாத்திரப் பொம்மைகள், உடைகள் மற்றும் அணிகலன்கள் போன்ற பொருட்கள் நாடு முழுவதும் உள்ள சில்லறை விற்பனையாளர்களின் அலமாரிகளில் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன.
டிஸ்னி தீம் பூங்காக்கள் வரிசையின் கூறுகளை தற்காலிக ஈர்ப்புகளாக இணைக்கின்றன. ஊடகங்களில் உரிமையாளரின் நிலையான இருப்பு ரசிகர்களின் ஈடுபாட்டை வலுப்படுத்துகிறது.
தொடர்ச்சியில் உள்ளடக்கப்பட்ட கருப்பொருள்களின் பரிணாமத்தை விமர்சகர்கள் முன்னிலைப்படுத்துகின்றனர். யார் வேண்டுமானாலும் என்னவாக வேண்டுமானாலும் இருக்கலாம் என்ற செய்தி குறிப்பாக குழந்தைகள் மற்றும் இளைஞர்களிடையே எதிரொலிக்கிறது.
Zootopia உரிமையின் மரபு
2016 இல் வெளியான அசல் திரைப்படம், உலகளவில் $1 பில்லியனுக்கும் அதிகமாக வசூலித்து ஆஸ்கார் விருதை வென்றது. தொடர்ச்சி இந்தப் பிரபஞ்சத்தை புதிய கதை அடுக்குகள் மற்றும் மறக்கமுடியாத கதாபாத்திரங்களுடன் விரிவுபடுத்துகிறது.
ஜூடி மற்றும் நிக் இடையேயான கூட்டாண்மை கதையின் மையமாக உள்ளது. ஜப்பானிய குரல் நடிகர்கள் முதல் தயாரிப்பில் ரசிகர்களை மகிழ்வித்த நிலைத்தன்மையை பராமரிக்கின்றனர்.
தற்போதைய வெற்றி Zootopia டிஸ்னி அனிமேஷனின் மிகவும் இலாபகரமான உரிமையாளர்களில் ஒன்றாக உள்ளது. இந்த பாதை நன்கு வடிவமைக்கப்பட்ட அனிமேஷன் கதைகளின் நீடித்த கவர்ச்சியை வலுப்படுத்துகிறது.
புதுப்பிக்கப்பட்ட ஜப்பானிய பாக்ஸ் ஆபிஸ் எண்கள்
ஜனவரி 20, 2026 நிலவரப்படி, Zootopia 2 சரியாக 130 பில்லியன் மற்றும் 635 மில்லியன் யென்களைக் குவித்துள்ளது. விற்பனையான மொத்த டிக்கெட்டுகளின் எண்ணிக்கை 9 மில்லியன் 587 ஆயிரத்து 861 பார்வையாளர்களை எட்டியது.
ஏழு வாரங்கள் முதலிடத்தை தக்கவைத்திருப்பது ஒரு வரலாற்று மைல்கல்லை பிரதிபலிக்கிறது. ஜப்பானிய சந்தையில் இதேபோன்ற பின்தொடர்பை வேறு எந்த மேற்கத்திய அனிமேஷன் படமும் அடையவில்லை.
வரவிருக்கும் வாரங்களில் புதிய பிராண்டுகளின் சாத்தியக்கூறுகளை கணிப்பு சுட்டிக்காட்டுகிறது. நேர்மறையான வாய்மொழி மற்றும் பள்ளி விடுமுறைகள் செயல்திறனைத் தக்கவைக்க பங்களிக்கின்றன.
நிகழ்வில் பார்வையாளர்களின் எதிர்வினைகள்
மேடையில் இருந்த பார்வையாளர்கள் நடிகரின் உரையாடல்களை உற்சாகமாக வரவேற்றனர். பேச்சின் போது அயா உட்டோவின் ஆற்றலையும் மசாஹிரோ தகாஷிமாவின் நகைச்சுவையையும் பலர் எடுத்துரைத்தனர்.
குழந்தைகளுடன் கூடிய குடும்பங்கள் பார்வையாளர்களில் பெரும்பாலோர். இந்த நிகழ்வு வெவ்வேறு வயதினருடன் திரைப்படம் நிறுவும் உணர்ச்சிபூர்வமான தொடர்பை வலுப்படுத்தியது.
Ueto க்காக டிஸ்னி தயாரித்த ஆச்சரியம் நீண்ட கைதட்டலை உருவாக்கியது. அனிமேஷனை பிரபலப்படுத்துவதில் குரல் நடிகர்களின் பணிக்கான அங்கீகாரத்தை இந்த தருணம் அடையாளப்படுத்தியது.
ஜப்பானில் உரிமையின் எதிர்காலம்
விதிவிலக்கான செயல்திறன் நாட்டில் அதிக விளம்பர நடவடிக்கைகளுக்கான கதவைத் திறக்கிறது. பாக்ஸ் ஆபிஸ் தொடர்ந்து வளர்ந்து வரும் வரை, நடிகர்கள் ரசிகர்களுடன் புதிய சந்திப்புகளுக்கு தங்கள் விருப்பத்தை வெளிப்படுத்தினர்.
ஜப்பானிய அனிமேஷன் சந்தையில் டிஸ்னியின் இருப்பை Zootopia 2 உறுதிப்படுத்துகிறது. தொழில்நுட்ப தரம் மற்றும் கலாச்சார முறையீடு ஆகியவற்றின் கலவையானது அன்பான வரவேற்பை விளக்குகிறது.
அசலை ஒரு உலகளாவிய நிகழ்வாக மாற்றிய சாரத்தை அதன் தொடர்ச்சி உயிர்ப்புடன் வைத்திருக்கிறது. ஜப்பானிய மக்கள் சினிமாக்களில் குறிப்பிடத்தக்க எண்ணிக்கையில் உரிமையாளருக்கு விசுவாசத்தை வெளிப்படுத்துகிறார்கள்.

