News (TA)

லண்டனில் ஹேக்கிங் மற்றும் சட்டவிரோத கண்காணிப்பில் ஈடுபட்டதாக டெய்லி மெயில் ஆசிரியருக்கு எதிராக இளவரசர் ஹாரி சாட்சியம் அளித்துள்ளார்

Principe Harry
Principe Harry - Photo: ACHPF / Shutterstock.com

டெய்லி மெயிலின் வெளியீட்டாளரான அசோசியேட்டட் செய்தித்தாள்களுக்கு எதிரான வழக்குகளில் சாட்சியமளிக்க இளவரசர் ஹாரி லண்டனில் உள்ள உயர் நீதிமன்றத்தில் புதன்கிழமை (21) ஆஜரானார். செய்திகளை குறுக்கீடு செய்தல் மற்றும் பல ஆண்டுகளாக தனிப்பட்ட கண்காணிப்பு உட்பட சட்டவிரோத தகவல் சேகரிப்பு என்று அது குற்றம் சாட்டுகிறது.

சாட்சியத்தின் போது, ​​சசெக்ஸ் பிரபு தனது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் பத்திரிகை நடைமுறைகளின் தாக்கங்களைப் புகாரளிக்கும் போது உணர்ச்சிகளைக் காட்டினார். இந்த விசாரணை மற்ற பிரபல வாதிகளை உள்ளடக்கியது மற்றும் ஒன்பது வாரங்கள் நீடிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

தனது நெருங்கிய சமூக வட்டத்தில் இருந்து தனிப்பட்ட தகவல்கள் கசிந்ததாக ஹாரி கடுமையாக மறுத்துள்ளார். அங்கீகாரம் இல்லாமல் தரவைப் பெறுவதற்கு வெளியீட்டாளர் முறையான நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டதாக அவர் கூறினார்.

நீதிமன்ற சாட்சிய விவரங்கள்

இளவரசர் ஹாரி தனது சாட்சியத்தை பிரிட்டிஷ் பத்திரிகைகளுடனான தனது எப்போதும் பதட்டமான உறவைக் கூறி தொடங்கினார். டெய்லி மெயில் பத்திரிக்கையாளர்களுக்கு நண்பர்கள் அல்லது தெரிந்தவர்கள் விவரங்கள் அளித்தனர் என்ற பரிந்துரைகளை அவர் நிராகரித்தார்.

அசோசியேட்டட் செய்தித்தாள்களின் வழக்கறிஞர் ஆண்டனி வைட் நடத்திய விசாரணையில், ஹாரி உறுதியான நிலைப்பாட்டை கடைப்பிடித்தார். பிரசுரத்தின் நிருபர்கள் எவருடனும் தனக்கு நட்பு இல்லை என்றும், அத்தகைய தொடர்புகளை வளர்த்ததில்லை என்றும் அவர் அறிவித்தார்.

வெளியீட்டாளரின் பாதுகாப்பு சமூக வலைப்பின்னல்கள் அல்லது தனிப்பட்ட உரையாடல்களில் சாத்தியமான கசிவுகளை கேள்விக்குள்ளாக்கியது. ஹாரி அனைத்து உள்நோக்கங்களையும் மறுத்து, சட்டவிரோதமான வழிகளில் மட்டுமே தகவல்களைப் பெற்றிருக்க முடியும் என்று வலியுறுத்தினார்.

டியூக் தனது வயதுவந்த வாழ்க்கை முழுவதும் விழிப்புணர்வின் நிலையான உணர்வை விவரித்தார். இத்தகைய நடைமுறைகள் முந்தைய உறவுகள் உட்பட தனிப்பட்ட உறவுகளை பாதித்ததாக அவர் தெரிவித்தார்.

அமர்வின் போது உணர்ச்சிகரமான தருணங்கள்

மேகன் மார்க்கல் மீதான தாக்கத்தை குறிப்பிடும் போது ஹாரி உணர்ச்சியின் புலப்படும் அறிகுறிகளைக் காட்டினார். பத்திரிக்கை செய்திகள் தனது மனைவியின் வாழ்க்கையை முற்றிலும் துயரமாக்கியது என்று அவர் கூறினார்.

வெளியீட்டாளரின் செயல்களால் ஏற்பட்ட தீவிர சித்தப்பிரமை குறித்து இளவரசர் தெரிவித்தார். 24 மணி நேரமும் பார்ப்பதாக உணர்ந்ததாக அவர் விளக்கினார், இது நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினரிடமிருந்து அவரை தனிமைப்படுத்தியது.

மற்றொரு கட்டத்தில், கடந்தகால உறவுகள் பற்றிய ரகசிய விவரங்களை வெளியிடுவதை ஹாரி விமர்சித்தார். ஒரு சிலருக்கு மட்டுமே தெரிந்த தனிப்பட்ட திட்டங்களை வெளிப்படுத்தும் கட்டுரைகளை அவர் மேற்கோள் காட்டினார்.

ஹாரி கேள்விகளுக்கு பதிலளித்தபோது நீதிபதி சாட்சியத்தை உன்னிப்பாகக் கவனித்தார். அமர்வு மதிய உணவு இடைவேளையை உள்ளடக்கியது மற்றும் குறுக்கு விசாரணை முடியும் வரை தொடர்ந்தது.

வெளியீட்டாளர் மீது குறிப்பிட்ட குற்றச்சாட்டுகள்

ஹாரி அசோசியேட்டட் செய்தித்தாள்கள் தனது வாழ்க்கையின் ஒவ்வொரு அம்சத்தையும் கண்காணிப்பதில் வெறித்தனமாக குற்றம் சாட்டினார். அதிக செய்தித்தாள்களை விற்கும் தகவல்களைப் பெறுவதற்காக திட்டமிட்ட பிரச்சாரம் செய்வதாக அவர் குறிப்பிட்டார்.

பழிவாங்கும் பயத்தை இளவரசர் முன்னிலைப்படுத்தினார், இது தொலைபேசி ஹேக்கிங்கின் முந்தைய மறுப்புகளை கேள்விக்குள்ளாக்குவதைத் தடுத்தது. கடந்த விசாரணைகளில் வெளியீட்டாளர் நிர்வாகிகள் கூறிய அறிக்கைகளை அவர் குறிப்பிட்டார்.

மேற்கோள் காட்டப்பட்ட எடுத்துக்காட்டுகளில், முன்னாள் தோழிகளுக்கு ஆச்சரியமான வருகைகள் பற்றிய கட்டுரைகள் உள்ளன. அத்தகைய விவரங்கள் இடைமறிப்பு அல்லது சட்டவிரோத ஆதாரங்களுக்கு பணம் செலுத்துவதன் மூலம் மட்டுமே வர முடியும் என்று ஹாரி கூறினார்.

அதிர்ச்சிகரமான குடும்ப நிகழ்வுகளைத் தொடர்ந்து ரகசிய உரையாடல்களை வெளியிடுவதையும் அவர் விமர்சித்தார். டியூக் சில பொருட்களை கொடூரமான மற்றும் நெறிமுறை வரம்புகளுக்கு அப்பாற்பட்டதாக வகைப்படுத்தினார்.

தொடர்புடைய பாதுகாப்பு வாதங்கள்

வழக்கறிஞர் ஆண்டனி ஒயிட், ஹாரி பத்திரிகையாளர்களுடன் தொடர்ந்து தொடர்பில் இருப்பதாக பரிந்துரைத்தார். முந்தைய ஆண்டுகளில் பரிமாறப்பட்ட தொலைபேசி அழைப்புகள் மற்றும் செய்திகளின் ஆதாரங்களை அவர் வழங்கினார்.

2020 ஆம் ஆண்டுக்கு முன்பு இதே போன்ற புகார்களை இளவரசர் ஏன் விசாரிக்கவில்லை என்று ஒயிட் கேள்வி எழுப்பினார். அரச கடமைகளை விட்டு வெளியேறிய பிறகு தான் தனக்கு முழுமையாகத் தெரியும் என்று ஹாரி பதிலளித்தார்.

டியூக்கின் வட்டத்தில் உள்ள முறையான ஆதாரங்களில் இருந்து தகவல் வந்தது என்று பாதுகாப்பு வலியுறுத்தியது. அது உண்மையாக இருந்திருந்தால் இன்னும் பல விவரங்கள் வெளியிடப்பட்டிருக்கும் என்று ஹாரி எதிர்த்தார்.

லண்டனில் மாலையில் விசாரணை முடிந்தது. உரிமைகோருபவர்களின் வழக்கறிஞர் டேவிட் ஷெர்போர்ன், எழுப்பப்பட்ட புள்ளிகளை தெளிவுபடுத்த மறுபரிசீலனையைத் தொடங்கினார்.

கூட்டு செயல்முறையின் சூழல்

இந்த வழக்கு அசோசியேட்டட் செய்தித்தாள்களுக்கு எதிராக ஏழு வாதிகளை ஒன்றிணைக்கிறது. ஹாரியைத் தவிர, எல்டன் ஜான் போன்ற பிரமுகர்கள் மற்றும் பிற பிரிட்டிஷ் பிரபலங்கள் பங்கேற்கின்றனர்.

1990 மற்றும் 2010 க்கு இடையில் வெளியிடப்பட்ட 14 குறிப்பிட்ட கட்டுரைகள் மீதான குற்றச்சாட்டுகள் மையமாக உள்ளன. தனிப்பட்ட துப்பறியும் நபர்கள் தரவுகளைப் பெற பயன்படுத்தப்பட்டதாக புகார்தாரர்கள் கூறுகின்றனர்.

  • குரல் செய்திகளின் குறுக்கீடு;
  • குடியிருப்புகளின் உடல் கண்காணிப்பு;
  • சட்டவிரோத தகவல் கொடுப்பவர்களுக்கு பணம் செலுத்துதல்;
  • மருத்துவ மற்றும் நிதி பதிவுகளுக்கு அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல்.

வட அமெரிக்காவிற்குச் சென்ற பிறகு தான் இந்த நடவடிக்கையில் இணைந்ததாக ஹாரி விளக்கினார். அரச குடும்பத்தின் குமிழி முந்தைய நடவடிக்கையைத் தடுத்தது என்றார்.

இந்த வழக்கு பிரிட்டிஷ் டேப்லாய்டுகளுக்கு எதிராக இளவரசரின் கடைசி சட்டப் போராட்டங்களில் ஒன்றாகும். அவர் ஏற்கனவே மற்றொரு பதிப்பக குழுவிற்கு எதிராக இதேபோன்ற வழக்கில் ஓரளவு வெற்றி பெற்றுள்ளார்.

எதிர்வினைகள் மற்றும் அடுத்த படிகள்

இந்த அமர்வு லண்டனில் வியாழக்கிழமை (22) காலை வரை நடைபெற்றது. உடனடியாக தொடர எந்த சாட்சியும் தயாராக இல்லை.

புகார்தாரர்களுக்கு நெருக்கமான ஆதாரங்கள் பாதுகாப்பு தந்திரங்களை தவறான விளையாட்டு என்று விமர்சித்தன. அசோசியேட்டட் செய்தித்தாள்கள் கருத்துகளை நிராகரித்தது மற்றும் பகிரங்கமாக பதிலளிக்க மறுத்துவிட்டன.

ஹாரி வழக்கை இறுதிவரை பார்க்க உறுதியை வெளிப்படுத்தினார். முழு செய்தித்தாள் துறைக்கும் பயனளிக்கும் வகையில் பொறுப்புக்கூறலை நாடுவதாக அவர் கூறினார்.

வரும் வாரங்களில் சம்பந்தப்பட்ட மற்றவர்களின் சாட்சியங்களுடன் இந்த செயல்முறை தொடரும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. இரு தரப்பினரும் முன்வைத்த சாட்சியங்களை நீதிமன்றம் மதிப்பீடு செய்யும்.

ஹாரியின் சட்டப் போராட்ட வரலாறு

இளவரசர் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் பத்திரிகை நிலையங்களுக்கு எதிராக பல நடவடிக்கைகளைக் குவித்துள்ளார். 2023 இல் மிரர் குழும செய்தித்தாள்களுக்கு எதிரான சர்ச்சையில் அவர் ஏற்கனவே ஓரளவு வெற்றி பெற்றுள்ளார்.

அந்த வழக்கில், 15 முறை செய்திகளை சட்டவிரோதமாக இடைமறித்ததை நீதிமன்றம் உறுதி செய்தது. ஹாரி இழப்பீடு பெற்றார் மற்றும் பிற கோரிக்கைகளைத் தொடர்ந்தார்.

போலீஸ் பாதுகாப்புக் கவலைகள் தொடர்பாக அவர் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தின் மீதும் வழக்குத் தொடர்ந்தார். எதிர்மறையான கவரேஜ் அவரது குடும்பத்தின் பாதுகாப்பை பாதிக்கிறது என்று டியூக் வாதிடுகிறார்.

சிறுவயதிலிருந்தே தனியுரிமை பற்றிய நிலையான கவலைகளை இந்தச் சர்ச்சைகள் பிரதிபலிக்கின்றன. பாப்பராசிகளால் தொடரப்பட்ட அவரது தாயார் இளவரசி டயானாவின் மரணம் தொடர்பான தனிப்பட்ட அனுபவங்களை ஹாரி விவரிக்கிறார்.

சாட்சியத்தில் எழுப்பப்பட்ட முக்கிய புள்ளிகள்

தனிப்பட்ட தகவல் கசிவை அவர் ஒருபோதும் அங்கீகரிக்கவில்லை என்று ஹாரி வலியுறுத்தினார். பத்திரிகையாளர்களைத் தொடர்புகொள்வதற்கு போலியான சுயவிவரங்களைப் பயன்படுத்துவதை அவர் மறுத்தார்.

தோழிகளைப் பற்றிய ஆக்கிரமிப்புக் கட்டுரைகளின் உறுதியான உதாரணங்களை டியூக் மேற்கோள் காட்டினார். பொது நிகழ்ச்சிகளில் தொடர்ந்து பார்க்கப்படுவதாக அவர் விவரித்தார்.

  • செல்சி டேவி உடனான உறவு ஊடக அழுத்தம் காரணமாக ஓரளவு முடிவுக்கு வந்தது;
  • தர்க்கரீதியான விளக்கம் இல்லாமல் பயண விவரங்கள் வெளிப்படுத்தப்பட்டன;
  • தனிப்பட்ட உரையாடல்கள் முழுமையாக வெளியிடப்பட்டன;
  • மன ஆரோக்கியத்தில் நீடித்த உளவியல் தாக்கம்.

வெளியீட்டாளரின் நடவடிக்கைகள் அவரது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையிலிருந்து லாபம் ஈட்டுவதை நோக்கமாகக் கொண்டதாக இளவரசர் கூறினார். மற்ற பாதிக்கப்பட்டவர்களுடன் மீண்டும் நிகழ்வதைத் தவிர்ப்பதற்காக நடைமுறைகளை அம்பலப்படுத்த அவர் தனது விருப்பத்தை அறிவித்தார்.

இந்த சாட்சியம் நாள் முழுவதும் நீடித்தது மற்றும் சர்வதேச கவனத்தை ஈர்த்தது. லண்டன் நீதிமன்றத்தில் அளிக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு பதிலையும் பத்திரிகையாளர்கள் பின்பற்றினர்.

To Top