สมาพันธ์ฟุตบอลแอฟริกัน (Caf) ประกาศพักงานโค้ช ปาเป้ เทียว เป็นเวลา 5 นัดในการแข่งขันที่จัดโดยหน่วยงาน บทลงโทษดังกล่าวเกิดขึ้นจากการกระทำที่ไร้น้ำใจนักกีฬาในรอบชิงชนะเลิศแอฟริกา คัพ ออฟ เนชั่นส์ ปี 2025 ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 18 มกราคม ที่เมืองราบัต ซึ่งเซเนกัลเอาชนะโมร็อกโก 1-0 ในช่วงต่อเวลาพิเศษ เตียวยังได้รับค่าปรับเป็นรายบุคคล 100,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ
เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในนาทีสุดท้ายของเวลาปกติ เมื่อผู้ตัดสินให้จุดโทษให้โมร็อกโก หลังจากทำฟาวล์ใส่กัปตันทีมอัคราฟ ฮาคิมี เตียวไม่พอใจการตัดสินใจจึงสั่งให้นักเตะเซเนกัลออกจากสนามทำให้การแข่งขันหยุดชะงักไปประมาณ 17 นาที เกมดังกล่าวกลับมาเล่นต่อได้หลังจากการแทรกแซงของซาดิโอ มาเน่ กองหน้า ซึ่งโน้มน้าวเพื่อนร่วมทีมให้กลับมา
เซเนกัลคว้าแชมป์ได้สำเร็จโดยประตูของปาเป้ เกย์ทำประตูในช่วงต่อเวลาพิเศษสี่นาที บราฮิม ดิแอซ เซฟจุดโทษไว้ได้ โดยผู้รักษาประตู เอดูอาร์ด เมนดี้ และผู้ตัดสินเป่านกหวีดจบทันทีหลังจากจุดโทษ
รายละเอียดเหตุการณ์ที่สนาม
ผู้เล่นของเซเนกัลมีปฏิกิริยาทันทีต่อจุดโทษที่ได้รับในช่วงต่อเวลาพิเศษ Thiaw รู้สึกหงุดหงิดอย่างเห็นได้ชัดกับการตัดสินใจครั้งก่อนของผู้ตัดสิน Jean-Jacques Ndala สั่งให้ทีมออกจากสนาม Prince Moulay Abdellah Stadium การจากไปทำให้เกิดความตึงเครียดระหว่างแฟนๆ และการรักษาความปลอดภัย โดยผู้สนับสนุนชาวเซเนกัลบางส่วนพยายามบุกเข้ามา
การแข่งขันถูกระงับในขณะที่เจ้าหน้าที่พยายามแก้ไขสถานการณ์ ซาดิโอ มาเน่มีบทบาทสำคัญในการพูดคุยกับเพื่อนร่วมทีมและโน้มน้าวให้ทีมกลับลงสนาม การรีสตาร์ทเกิดขึ้นโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญใดๆ กับคะแนนเวลาปกติ ซึ่งจบลงด้วยการเสมอกัน 0-0
การลงโทษนำไปใช้กับผู้เล่น
คาเฟ่กำหนดบทลงโทษนักกีฬาจากทั้งสองทีมที่เข้ารอบชิงชนะเลิศเป็นรายบุคคล อิลิมาน เอ็นเดียเย และอิสไมลา ซาร์ กองหน้าเซเนกัล ได้รับการแบน 2 นัด คนละ 2 นัดจากพฤติกรรมไม่มีน้ำใจนักกีฬาต่อผู้ตัดสิน การขาดเรียนเหล่านี้จะส่งผลต่อเกมที่จัดโดยสมาพันธ์แอฟริกาเท่านั้น
ในฝั่งโมร็อกโก อิสมาเอล ไซบารี กองหน้าถูกโทษแบน 3 เกมและปรับ 100,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ กองหลังอัชราฟ ฮาคิมีถูกแบนเป็นเวลา 2 นัด โดยหนึ่งในนั้นถูกพักการแข่งขัน 12 เดือน ระบบกันสะเทือนไม่รบกวนการเตรียมตัวสำหรับฟุตบอลโลก 2026
ค่าปรับที่กำหนดให้กับสหพันธ์
สหพันธ์ฟุตบอลเซเนกัล (FSF) ถูกปรับเป็นจำนวนเงินรวม 615,000 ดอลลาร์สหรัฐ ครึ่งหนึ่งของจำนวนนี้หมายถึงพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของผู้เล่นและสมาชิกของเจ้าหน้าที่ฝึกสอนในระหว่างเกม อีกส่วนหนึ่งเกิดจากพฤติกรรมของแฟนบอลที่ไม่เหมาะสมรวมถึงการปะทะกันเพื่อความปลอดภัย
สหพันธ์ฟุตบอลโมร็อกโก (FRMF) ถูกปรับ 315,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ การลงโทษส่วนหนึ่งเกี่ยวข้องกับพฤติกรรมของเด็กชายเก็บบอลที่พยายามถอดผ้าเช็ดตัวของผู้รักษาประตู Mendy ที่อยู่ด้านหลังประตูซ้ำแล้วซ้ำเล่า การละเมิดอื่นๆ รวมถึงการบุกรุกพื้นที่ตรวจสอบ VAR โดยผู้เล่น และการใช้เลเซอร์โดยแฟนๆ
ปฏิกิริยาของโค้ชต่อการลงโทษ
ปาเป้ เตียว ใช้โซเชียลมีเดียแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับค่าปรับที่คาเฟ่เรียกเก็บ เขาขอบคุณแฟนๆ ที่ให้การสนับสนุน และขอให้พวกเขาอย่าจัดแคมเปญระดมทุนในนามของเขา โค้ชแนะนำว่าการบริจาคใดๆ ให้นำไปบริจาคในกรณีเร่งด่วนกว่านี้
ก่อนหน้านี้ เตียว เคยปกป้องการกระทำของทีมในรอบชิงชนะเลิศ เขาแย้งว่าการตัดสินใจของผู้ตัดสินทำให้เกิดการก่อจลาจลในหมู่ผู้เล่นอย่างสมเหตุสมผล โทษแบนจะทำให้เขาหลุดจาก 5 จาก 6 รอบคัดเลือกแอฟริกัน คัพ 2027
การละเมิดอื่น ๆ ที่บันทึกไว้ในรอบสุดท้าย
Caf ใช้การลงโทษเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับรายละเอียดของเกมในราบัต สหพันธ์เซเนกัลจ่ายเงินเพิ่มเติม 15,000 ดอลลาร์สหรัฐสำหรับการสะสมใบเหลือง 5 ใบในระหว่างการแข่งขัน คำเตือนเหล่านี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่มีความตึงเครียดสูงในช่วงครึ่งหลัง
ฝั่งโมร็อกโกมีโทษปรับเฉพาะกรณีขัดขวางการทำงานของผู้ตัดสินในพื้นที่ VAR ผู้เล่นและเจ้าหน้าที่ฝึกสอนบุกเข้ามาระหว่างการพิจารณาการยิงลูกโทษ สมาพันธ์ถือว่าทัศนคตินี้จริงจังเพียงพอสำหรับการจัดเก็บภาษี
FRMF ยังตอบสนองต่อความล้มเหลวในองค์กรที่เกี่ยวข้องกับเด็กเก็บบอลด้วย ผู้ช่วยพยายามเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับอุปกรณ์ของผู้รักษาประตูเซเนกัลหลายครั้ง พฤติกรรมประเภทนี้ถูกคณะกรรมการวินัยจัดว่าไม่เหมาะสม
โมร็อกโกยื่นอุทธรณ์
สหพันธ์โมร็อกโกพยายามยกเลิกผลการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ โดยอ้างว่าเซเนกัลละทิ้งสนาม คณะกรรมการวินัยของ Caf ปฏิเสธคำขอดังกล่าวอย่างเด็ดขาด เอนทิตีเก็บคะแนน 1-0 เพื่อสนับสนุนชาวเซเนกัล
โมร็อกโกแย้งว่าการจากไปชั่วคราวของผู้เล่นถือเป็นการละเมิดร้ายแรง Caf เข้าใจว่าการเริ่มการแข่งขันใหม่โดยไม่มีอคติต่อกฎข้อบังคับจะรักษาความถูกต้องของผลลัพธ์ไว้ เซเนกัลจึงได้รับตำแหน่งที่สองในการแข่งขันห้ารุ่น
ประกาศรายชื่อบทลงโทษหลัก
- ปาเป้ เตียว (เซเนกัล) โดนโทษแบน 5 เกม และปรับ 100,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ
- โทษแบน 2 นัดของ อิลิมาน เอ็นเดียเย และ อิสไมลา ซาร์ (เซเนกัล)
- อิสมาเอล ไซบารี (โมร็อกโก) โดนแบน 3 เกม และปรับ 100,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ
- อัชราฟ ฮาคิมี (โมร็อกโก) โดนแบน 2 นัด (โดนแบน 1 นัด)
- ปรับเป็นเงิน 615,000 ดอลลาร์สหรัฐแก่สหพันธ์ฟุตบอลเซเนกัล
- ปรับเป็นเงิน 315,000 เหรียญสหรัฐแก่สหพันธ์ฟุตบอล Royal Moroccan
ผลที่ตามมาสำหรับรอบคัดเลือก
โทษแบนส่งผลโดยตรงต่อรอบคัดเลือกแอฟริกัน คัพ 2027 เตียวจะไม่อยู่ในห้ารอบจากหกรอบที่กำหนดไว้ในเดือนกันยายน ตุลาคม และพฤศจิกายน ทีมเซเนกัลจะต้องมีโค้ชชั่วคราวสำหรับภาระผูกพันส่วนใหญ่เหล่านี้
ผู้เล่นที่ถูกลงโทษจะพลาดนัดสำคัญในรอบคัดเลือกด้วย การไม่อยู่อาจส่งผลต่อผลงานของทีมในการไปสู่ทัวร์นาเมนต์ครั้งถัดไป เซเนกัลปกป้องตำแหน่งที่ได้รับในสองจากสามรายการล่าสุดปี 2021 และ 2025
Caf เสริมการใช้รหัสวินัยที่เข้มงวดเมื่อสิ้นสุดการแข่งขัน การลงโทษรวมเกินกว่า 1 ล้านเหรียญสหรัฐ หน่วยงานพยายามรักษาความสมบูรณ์ของการแข่งขันในกิจกรรมขนาดใหญ่
การตัดสินใจทางวินัยเกิดขึ้นหลังจากการวิเคราะห์เหตุการณ์โดยละเอียด คณะกรรมการประเมินภาพและรายงานจากผู้ตัดสินที่เกี่ยวข้อง การลงโทษทั้งหมดมีผลเฉพาะกับการแข่งขันที่จัดโดยสมาพันธ์แอฟริกาเท่านั้น