युनायटेड स्टेट्स डिपार्टमेंट ऑफ जस्टिसने जारी केलेल्या दस्तऐवजांमुळे लैंगिक गुन्ह्यांसाठी दोषी ठरलेले फायनान्सर जेफ्री एपस्टाईन आणि गोल्डमन सॅक्सचे सध्याचे जनरल वकील कॅथी रुमलर यांच्यातील ईमेल एक्सचेंज उघड झाले. 2014 ते 2019 पर्यंतचे संदेश, व्यावसायिक आणि वैयक्तिक परस्परसंवाद दर्शवतात, ज्यात आलिशान भेटवस्तू आणि करिअर वाटाघाटींमध्ये मदत समाविष्ट आहे. रुमलर यांनी त्या वेळी लॅथम अँड वॅटकिन्स या फर्ममध्ये वरिष्ठ पदावर काम केले आणि नंतर ते 2020 मध्ये बँकेत रुजू झाले.
एपस्टाईन तपासाशी संबंधित लाखो पानांच्या फायलींच्या प्रकाशन दरम्यान हे खुलासे झाले. लैंगिक तस्करीच्या खटल्याच्या प्रतीक्षेत असताना 2019 मध्ये फायनान्सरचा मृत्यू झाला. गोल्डमन सॅक्स म्हणाले की कार्यकारिणीने कामावर घेण्यापूर्वी एपस्टाईनशी तिचे संपर्क उघड केले.
रुमलरने सांगितले की एपस्टाईनशी तिचे संबंध कठोरपणे व्यावसायिक होते, जे संरक्षण मुखत्यार म्हणून तिच्या कामामुळे होते. तिने त्याला भेटल्याबद्दल खेद व्यक्त केला आणि चालू असलेल्या गुन्हेगारी वर्तनाची माहिती नाकारली.
दस्तऐवजांमध्ये रेकॉर्ड केलेले परस्परसंवाद
रुमलर आणि एपस्टाईन यांच्यात संदेशांची देवाणघेवाण अनेक वर्षे नियमित संपर्कात होते. एपस्टाईनने फेसबुक, आता मेटासह मोठ्या तंत्रज्ञान कंपन्यांमधील पोझिशन्ससाठी वाटाघाटीमध्ये वकिलाला मदत केली.
2018 आणि 2019 दरम्यानच्या कालावधीत, एपस्टाईनने कंपनीच्या अधिकाऱ्यांसाठी रुमलरसाठी संप्रेषणांचा मसुदा तयार केला. नेतृत्व पदासाठी तिच्या उमेदवारीला पाठिंबा देण्यासाठी त्याने प्रभावशाली व्यक्तींशी मध्यस्थी केली.
रुमलरने, याउलट, एपस्टाईनला त्याच्या पूर्वीच्या विश्वासाशी संबंधित पत्रकारांच्या चौकशीला कसा प्रतिसाद द्यावा याबद्दल सल्ला दिला. तिने उत्तरे तयार केली ज्यात शिक्षा भोगत आहे आणि पीडितांसह आर्थिक समझोता हायलाइट केला आहे.
वैयक्तिक भेटवस्तू आणि संदेश
एपस्टाईनने नियमितपणे रुमलरला त्यांच्या अनेक वर्षांच्या संपर्कात लक्झरी वस्तू पाठवल्या. भेटवस्तूंमध्ये प्रीमियम ब्रँड उत्पादने आणि विशेष सेवा समाविष्ट आहेत.
दस्तऐवजीकरण केलेल्या वस्तूंमध्ये डिझायनर हँडबॅग, बूट, घड्याळे आणि डिपार्टमेंटल स्टोअरमध्ये खरेदी करण्यासाठी व्हाउचर आहेत. रुमलरने काही प्रकरणांमध्ये एपस्टाईनचा प्रेमाने उल्लेख करून संदेशांमध्ये शिष्टाचारांचे आभार मानले.
बँक गोल्डमन सॅक्सने भेटवस्तूंचे वर्गीकरण उच्च-स्तरीय व्यावसायिक मंडळांमध्ये सामान्य प्रथा म्हणून केले आहे. संस्थेने बळकट केले की एपस्टाईनने अनेक व्यावसायिक संपर्कांना अवांछित अनुकूलता देऊ केली.
रुमलरची व्यावसायिक कारकीर्द
कॅथी रुमलरने गोल्डमन सॅक्समध्ये सामील होण्यापूर्वी कायदेशीर क्षेत्रात एक प्रस्थापित करिअर तयार केले. 2011 ते 2014 दरम्यान ओबामा प्रशासनाच्या काळात तिने व्हाईट हाऊस सल्लागार म्हणून काम केले.
नंतर त्यांनी लॅथम अँड वॅटकिन्स या फर्ममध्ये नेतृत्व पदावर काम केले, जिथे त्यांनी उच्च-प्रोफाइल ग्राहकांशी व्यवहार केला. 2020 मध्ये त्यांचे बँकेतील संक्रमण नियामक प्रकरणांचे प्रमुख म्हणून झाले.
रुमलर यांना 2021 मध्ये जनरल समुपदेशक म्हणून पदोन्नती देण्यात आली होती आणि ते संस्थेत उच्च मानधन राखतात. गोल्डमन सॅक्सच्या अधिकाऱ्यांनी त्यांच्या कार्यालयातील दैनंदिन कामासाठी सार्वजनिक समर्थन व्यक्त केले.
बँकेने तिला नोकरीवर घेण्यापूर्वी एपस्टाईनशी तिच्या पूर्वीच्या संपर्कांची अंतर्गत तपासणी केली. संस्थेने नियुक्ती पुढे जाण्यासाठी माहिती पुरेशी मानली.
दस्तऐवज प्रकाशनाचा संदर्भ
युनायटेड स्टेट्स डिपार्टमेंट ऑफ जस्टिस जेफ्री एपस्टाईनच्या तपासातील सामग्री जारी करत आहे. अलीकडील प्रकाशनांमध्ये ईमेल, कॅलेंडर आणि प्रतिमांसह लाखो पृष्ठांचा समावेश आहे.
एपस्टाईनला 2008 मध्ये अल्पवयीन मुलांचा समावेश असलेल्या गुन्ह्यांसाठी दोषी ठरवण्यात आले आणि 2019 मध्ये नवीन फेडरल आरोपांना सामोरे जावे लागले. तुरुंगात त्याचा मृत्यू हा आत्महत्या असल्याचे अधिकाऱ्यांनी ठरवले.
नियतकालिक प्रकटीकरणांमध्ये एपस्टाईनचे विविध क्षेत्रातील आकृत्यांसह संपर्क समाविष्ट आहेत. वकील-क्लायंटच्या विशेषाधिकाराच्या कारणास्तव कागदपत्रांचा काही भाग रोखून ठेवलेला आहे.
Goldman Sachs कडून अधिकृत विधाने
गोल्डमन सॅक्सच्या अधिकाऱ्यांनी रुमलरच्या चालू कार्यकाळाचा जाहीरपणे बचाव केला. सीईओ डेव्हिड सोलोमन यांनी वकील म्हणून तिच्या क्षमतेवर प्रकाश टाकला.
संस्थेने यावर जोर दिला की एपस्टाईनशी असलेले संबंध कार्यकारीाच्या सध्याच्या कामगिरीमध्ये व्यत्यय आणत नाहीत. प्रवक्त्यांनी बळकट केले की संपर्क सक्रियपणे अंतर्गत उघड केले गेले.
बँक तिच्या नियामक आणि अनुपालन कार्यांवर लक्ष केंद्रित करते. संस्थेतील दैनंदिन कायदेशीर मार्गदर्शनासाठी रुमलर जबाबदार आहे.
अतिरिक्त विनिमय तपशील
- एपस्टाईनने त्याच्या वैयक्तिक डायरीमध्ये रुमलरशी वारंवार भेटीगाठी केल्या.
- पोस्टमध्ये प्रवास आणि खाजगी फ्लाइट लॉजिस्टिक्सबद्दल चर्चा समाविष्ट आहे.
- रुमलरने एपस्टाईनसोबतच्या व्यावसायिक व्यवहारांची अपडेट शेअर केली.
- फायनान्सरने मोठ्या कॉर्पोरेशनमधील करिअर धोरणांबद्दल सल्ला दिला.
- एपस्टाईनच्या अंतिम अटकेच्या काही काळ आधी, जुलै 2019 मध्ये एक्सचेंजेस बंद झाले.
खुलासे हे दस्तऐवजांच्या मोठ्या संचाचा भाग आहेत ज्यात एपस्टाईनच्या संपर्कांचे नेटवर्क तपशीलवार आहे. रुमलर सोबतचे परस्परसंवाद त्यांच्या खंड आणि कव्हर केलेल्या कालावधीच्या लांबीसाठी वेगळे आहेत.
Goldman Sachs आपल्या वरिष्ठ अधिकाऱ्यांशी संबंधित प्रतिष्ठेच्या समस्यांवर सतत लक्ष ठेवते. संस्था नियुक्ती आणि पार्श्वभूमी तपासणी प्रक्रियेत पारदर्शकतेला प्राधान्य देते.
