யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் டிபார்ட்மெண்ட் ஆஃப் நீதித்துறையால் வெளியிடப்பட்ட ஆவணங்கள், பாலியல் குற்றங்களுக்கு தண்டனை பெற்ற நிதியாளர் ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன் மற்றும் கோல்ட்மேன் சாக்ஸின் தற்போதைய பொது ஆலோசகர் கேத்தி ரூம்ம்லர் ஆகியோருக்கு இடையேயான மின்னஞ்சல் பரிமாற்றங்களை வெளிச்சத்திற்கு கொண்டு வந்தன. 2014 முதல் 2019 வரையிலான செய்திகள், ஆடம்பரமான பரிசுகள் மற்றும் தொழில் பேச்சுவார்த்தைகளுக்கான உதவி உட்பட தொழில்முறை மற்றும் தனிப்பட்ட தொடர்புகளைக் காட்டுகின்றன. அந்த நேரத்தில் Latham & Watkins நிறுவனத்தில் உயர் பதவியில் இருந்த Ruemmler பின்னர் 2020 இல் வங்கியில் சேர்ந்தார்.
எப்ஸ்டீன் விசாரணை தொடர்பான மில்லியன் கணக்கான பக்க கோப்புகள் வெளியிடப்பட்ட நிலையில் இந்த வெளிப்பாடுகள் வந்துள்ளன. ஃபைனான்சியர் 2019 இல் பாலியல் கடத்தல் வழக்குக்காக காத்திருக்கும் போது இறந்தார். பணியமர்த்தப்படுவதற்கு முன்பு எப்ஸ்டீனுடனான தனது தொடர்புகளை நிர்வாகி முன்பு வெளிப்படுத்தியதாக கோல்ட்மேன் சாக்ஸ் கூறினார்.
எப்ஸ்டீனுடனான அவரது உறவு கண்டிப்பாக தொழில்முறையானது, அவர் ஒரு பாதுகாப்பு வழக்கறிஞராக பணிபுரிந்ததன் மூலம் உருவானதாக ரூம்ம்லர் கூறினார். அவரைச் சந்தித்ததற்கு வருத்தம் தெரிவித்ததோடு, நடந்துகொண்டிருக்கும் குற்றச் செயல்கள் குறித்து தனக்குத் தெரியாமல் மறுத்தார்.
ஆவணங்களில் பதிவுசெய்யப்பட்ட தொடர்புகள்
ரூம்ம்லருக்கும் எப்ஸ்டீனுக்கும் இடையே பரிமாறப்பட்ட செய்திகள் பல ஆண்டுகளாக வழக்கமான தொடர்பைக் கொண்டிருந்தன. எப்ஸ்டீன் இப்போது மெட்டா, பேஸ்புக் உட்பட பெரிய தொழில்நுட்ப நிறுவனங்களில் பதவிகளுக்கான பேச்சுவார்த்தைகளில் வழக்கறிஞருக்கு உதவினார்.
2018 மற்றும் 2019 க்கு இடைப்பட்ட காலகட்டத்தில், எப்ஸ்டீன் நிறுவன நிர்வாகிகளை இலக்காகக் கொண்டு ரூம்ம்லருக்கான தகவல்தொடர்புகளை உருவாக்கினார். தலைமைப் பதவிகளுக்கான அவரது வேட்புமனுவை ஆதரிக்க செல்வாக்கு மிக்க நபர்களுடன் அவர் பரிந்துரைத்தார்.
ரூம்ம்லர், எப்ஸ்டீனுக்கு அவரது முந்தைய குற்றச்சாட்டுகள் தொடர்பான பத்திரிகை விசாரணைகளுக்கு எவ்வாறு பதிலளிப்பது என்று அறிவுறுத்தினார். பாதிக்கப்பட்டவர்களுடனான தண்டனைகள் மற்றும் நிதித் தீர்வுகளை முன்னிலைப்படுத்திய பதில்களைத் தயாரித்தார்.
தனிப்பட்ட பரிசுகள் மற்றும் செய்திகள்
எப்ஸ்டீன் தொடர்ந்து ஆடம்பர பொருட்களை ரூம்ம்லருக்கு அவர்களின் தொடர்பு பல ஆண்டுகளாக அனுப்பினார். பரிசுகளில் பிரீமியம் பிராண்ட் தயாரிப்புகள் மற்றும் பிரத்தியேக சேவைகள் அடங்கும்.
ஆவணப்படுத்தப்பட்ட பொருட்களில் டிசைனர் கைப்பைகள், பூட்ஸ், கைக்கடிகாரங்கள் மற்றும் பல்பொருள் அங்காடிகளில் ஷாப்பிங் செய்வதற்கான வவுச்சர்கள் ஆகியவை அடங்கும். சில சந்தர்ப்பங்களில் எப்ஸ்டீனை அன்புடன் குறிப்பிட்டு, செய்திகளில் உள்ள மரியாதைகளுக்கு ரூம்ம்லர் நன்றி தெரிவித்தார்.
கோல்ட்மேன் சாக்ஸ் வங்கி உயர் மட்ட தொழில்முறை வட்டாரங்களில் பரிசுகளை பொதுவான நடைமுறையாக வகைப்படுத்தியது. பல வணிக தொடர்புகளுக்கு எப்ஸ்டீன் கோரப்படாத உதவிகளை வழங்கியதாக நிறுவனம் வலுப்படுத்தியது.
ரூம்ம்லரின் தொழில் வாழ்க்கை
கேத்தி ரூம்ம்லர் கோல்ட்மேன் சாச்ஸில் சேருவதற்கு முன்பு சட்டத் துறையில் ஒரு நிறுவப்பட்ட வாழ்க்கையை உருவாக்கினார். அவர் 2011 மற்றும் 2014 க்கு இடையில் ஒபாமா நிர்வாகத்தின் போது வெள்ளை மாளிகையின் ஆலோசகராக பணியாற்றினார்.
பின்னர் அவர் லாதம் & வாட்கின்ஸ் நிறுவனத்தில் தலைமைப் பதவியை வகித்தார், அங்கு அவர் உயர்நிலை வாடிக்கையாளர்களுடன் கையாண்டார். வங்கிக்கான அவரது மாற்றம் 2020 இல் நடந்தது, ஆரம்பத்தில் ஒழுங்குமுறை விவகாரங்களின் தலைவராக இருந்தது.
Ruemmler 2021 இல் பொது ஆலோசகராக பதவி உயர்வு பெற்றார் மற்றும் நிறுவனத்தில் அதிக ஊதியம் பெறுகிறார். கோல்ட்மேன் சாக்ஸ் நிர்வாகிகள் அலுவலகத்தில் அவரது அன்றாடப் பணிகளுக்கு பொதுமக்கள் ஆதரவு தெரிவித்தனர்.
எப்ஸ்டீனுடன் பணியமர்த்தப்படுவதற்கு முன்பு அவளுடன் இருந்த தொடர்புகளை வங்கி உள் சோதனைகளை நடத்தியது. நியமனத்தைத் தொடர போதுமான தகவலை நிறுவனம் கருதியது.
ஆவண வெளியீடுகளின் சூழல்
ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன் மீதான விசாரணைகளில் இருந்து அமெரிக்க நீதித்துறை தொடர்ந்து பொருட்களை வெளியிடுகிறது. சமீபத்திய வெளியீடுகளில் மில்லியன் கணக்கான பக்கங்கள், மின்னஞ்சல்கள், காலெண்டர்கள் மற்றும் படங்கள் உள்ளன.
எப்ஸ்டீன் 2008 இல் சிறார்களை உள்ளடக்கிய குற்றங்களுக்காக தண்டிக்கப்பட்டார் மற்றும் 2019 இல் புதிய கூட்டாட்சி குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொண்டார். சிறையில் அவரது மரணம் தற்கொலை என்று அதிகாரிகளால் தீர்ப்பளிக்கப்பட்டது.
பல்வேறு துறைகளைச் சேர்ந்த புள்ளிவிவரங்களுடனான எப்ஸ்டீனின் தொடர்புகளை அவ்வப்போது வெளிப்படுத்துதல்கள் உள்ளடக்கியது. வழக்கறிஞர்-வாடிக்கையாளர் சிறப்புரிமை காரணங்களுக்காக ஆவணங்களின் ஒரு பகுதி நிறுத்தி வைக்கப்பட்டுள்ளது.
கோல்ட்மேன் சாக்ஸின் அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கைகள்
கோல்ட்மேன் சாக்ஸ் நிர்வாகிகள் ரூம்ம்லரின் தொடர்ச்சியான பதவிக்காலத்தை பகிரங்கமாக ஆதரித்தனர். தலைமை நிர்வாக அதிகாரி டேவிட் சாலமன் ஒரு வழக்கறிஞராக அவரது திறமையை உயர்த்திக் காட்டினார்.
எப்ஸ்டீனுடனான உறவு நிர்வாகியின் தற்போதைய செயல்திறனில் தலையிடாது என்று நிறுவனம் வலியுறுத்தியது. தொடர்புகள் உள்நாட்டில் முன்கூட்டியே வெளிப்படுத்தப்பட்டதாக செய்தித் தொடர்பாளர்கள் வலுப்படுத்தினர்.
வங்கி அதன் ஒழுங்குமுறை மற்றும் இணக்க நடவடிக்கைகளில் கவனம் செலுத்துகிறது. நிறுவனத்திற்குள் தினசரி சட்ட வழிகாட்டுதலுக்கு Ruemmler பொறுப்பு.
கூடுதல் பரிமாற்ற விவரங்கள்
- எப்ஸ்டீன் தனது தனிப்பட்ட நாட்குறிப்பில் ரூம்ம்லருடன் அடிக்கடி சந்திப்புகளை திட்டமிட்டார்.
- இடுகைகளில் பயணம் மற்றும் தனியார் விமான தளவாடங்கள் பற்றிய விவாதங்கள் அடங்கும்.
- எப்ஸ்டீனுடனான தொழில்சார் டீலிங் பற்றிய புதுப்பிப்புகளை Ruemmler பகிர்ந்து கொண்டார்.
- நிதியாளர் பெரிய நிறுவனங்களில் தொழில் உத்திகள் பற்றிய ஆலோசனைகளை வழங்கினார்.
- எப்ஸ்டீனின் இறுதிக் கைதுக்கு சற்று முன்பு, ஜூலை 2019 இல் பரிமாற்றங்கள் நிறுத்தப்பட்டன.
இந்த வெளிப்பாடுகள் எப்ஸ்டீனின் தொடர்புகளின் நெட்வொர்க்கை விவரிக்கும் ஒரு பெரிய ஆவணங்களின் ஒரு பகுதியாகும். Ruemmler உடனான தொடர்புகள் அவற்றின் தொகுதி மற்றும் உள்ளடக்கிய காலத்தின் நீளத்திற்காக தனித்து நிற்கின்றன.
கோல்ட்மேன் சாக்ஸ் அதன் மூத்த நிர்வாகிகள் தொடர்பான நற்பெயர் சிக்கல்களைத் தொடர்ந்து கண்காணித்து வருகிறது. பணியமர்த்தல் மற்றும் பின்னணி சரிபார்ப்பு செயல்முறைகளில் வெளிப்படைத்தன்மைக்கு நிறுவனம் முன்னுரிமை அளிக்கிறது.

