வர்ஜீனியா கியூஃப்ரேவுடன் இளவரசர் ஆண்ட்ரூவின் புகைப்படம் உண்மையானது என்பதை கிஸ்லைன் மேக்ஸ்வெல்லின் மின்னஞ்சல் உறுதிப்படுத்துகிறது

சமீபத்தில் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் டிபார்ட்மெண்ட் ஆஃப் நீதித்துறையால் வெளியிடப்பட்ட கிஸ்லைன் மேக்ஸ்வெல்லுக்குக் கூறப்பட்ட மின்னஞ்சல், இளவரசர் ஆண்ட்ரூ வர்ஜீனியா கியூஃப்ரேவைச் சுற்றி தனது கையுடன் தோன்றிய 2001 புகைப்படம் இருப்பதை ஒப்புக்கொள்கிறது. வரைவு அறிக்கையாக 2015 இல் அனுப்பப்பட்ட செய்தி, லண்டனில் நடந்த சந்திப்பை விவரிக்கிறது மற்றும் படம் நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினருக்கு காண்பிக்க எடுக்கப்பட்டது என்று குறிப்பிடுகிறது.

கடந்த வாரம் வெளியிடப்பட்ட ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன் தொடர்பான கோப்புகளின் மிக சமீபத்திய அலையின் ஒரு பகுதியாக இந்த ஆவணம் உள்ளது. அதில், மேக்ஸ்வெல் அந்த இடத்தில் தகாத முறையில் நடந்து கொண்டது தனக்குத் தெரியாது என்று குறிப்பிட்டுள்ளார்.

2025 இல் காலமான வர்ஜீனியா கியுஃப்ரேவின் குடும்பத்தினர், பல ஆண்டுகளாக அவர் செய்த குற்றச்சாட்டுகளின் சரிபார்ப்பு வெளிப்படுத்தலைக் கருதினர். பாதிக்கப்பட்டவர் அளித்த புகார்களின் உண்மைத்தன்மையை மின்னஞ்சலில் வலுப்படுத்துவதாக உடன்பிறப்புகள் மற்றும் நெருங்கிய உறவினர்கள் தெரிவித்தனர்.

மின்னஞ்சலின் விரிவான உள்ளடக்கம் வெளியிடப்பட்டது

“ஜி மேக்ஸ்வெல்” என அடையாளம் காணப்பட்ட ஒரு கணக்கு எழுதிய மின்னஞ்சலின் உரை, 2001 இல், வெளியிடப்பட்ட ஆவணத்தில் அடையாளம் காணப்படாத ஒருவர் லண்டனில் இளவரசர் ஆண்ட்ரூவை சந்தித்ததாக தெரிவிக்கிறது. இந்த சந்திப்பின் போது புகைப்படம் எடுக்கப்பட்டது, படத்தின் பின்னணியில் மேக்ஸ்வெல் இருந்தார்.

பதிவு சாதாரணமாக மேற்கொள்ளப்பட்டதாக அறிக்கை வலியுறுத்துகிறது. மேக்ஸ்வெல் தனது இல்லத்தில் நடந்த நிகழ்வின் போது எந்த முறையற்ற நடத்தையையும் கவனிக்கவில்லை என்று கூறுகிறார்.

• இந்த சந்திப்பு 2001 இல் லண்டனில் நடந்தது.
• புகைப்படத்தில் இளவரசர் ஆண்ட்ரூ, வர்ஜீனியா கியூஃப்ரே மற்றும் கிஸ்லைன் மேக்ஸ்வெல் ஆகியோர் அடங்குவர்.
• ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீனுக்கு 2015 இல் வரைவோலையாக மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டது.
• அமெரிக்க நீதித்துறையால் வகைப்படுத்தப்பட்ட கோப்புகளை ஆவணம் ஒருங்கிணைக்கிறது.

இந்த கூறுகள் ஆண்ட்ரூவுக்கு எதிராக கியூஃப்ரே முன்வைத்த குற்றச்சாட்டின் ஏற்கனவே அறியப்பட்ட விவரங்களை உறுதிப்படுத்துகின்றன.

Virginia Giuffre குடும்பத்தின் எதிர்வினை

வர்ஜீனியா கியூஃப்ரேவின் உறவினர்கள் ஆவணத்தை வெளியிட்டதன் மூலம் உணர்ச்சியை வெளிப்படுத்தினர். பாதிக்கப்பட்டவரின் சகோதரர் ஸ்கை ராபர்ட்ஸ், பல ஆண்டுகளாக அவர் அளித்த அறிக்கைகளின் முழுமையான ஆதாரத்தை மின்னஞ்சல் பிரதிபலிக்கிறது என்றார்.

கியூஃப்ரேவின் மைத்துனி அமண்டா ராபர்ட்ஸ், உண்மைக்காக இறுதிவரை போராடுவதில் பாதிக்கப்பட்டவர் காட்டிய வலிமையை எடுத்துக்காட்டினார். இந்த செயல்முறையை பின்பற்ற வர்ஜீனியா இல்லை என்று குடும்பத்தினர் வருந்தினர்.

துஷ்பிரயோகத்தைப் புகாரளிப்பதில் அவரது விடாமுயற்சி குறித்து குடும்ப உறுப்பினர்கள் பெருமிதம் தெரிவித்தனர். புதிய சான்றுகள் சம்பந்தப்பட்டவர்களுக்கு அதிக பொறுப்புக்கூறலுக்கு பங்களிக்கும் என்று அவர்கள் நம்புகிறார்கள்.

இளவரசர் ஆண்ட்ரூவின் வரலாற்று நிலை

இளவரசர் ஆண்ட்ரூ எப்போதும் வர்ஜீனியா கியுஃப்ரேவை தனிப்பட்ட முறையில் அறிந்திருக்கவில்லை. 2019 இல் வழங்கப்பட்ட ஒரு நேர்காணலில், அவர் புகைப்படத்தின் நம்பகத்தன்மையை கேள்வி எழுப்பினார் மற்றும் சாத்தியமான டிஜிட்டல் கையாளுதலை பரிந்துரைத்தார்.

அந்த பதிவு தனக்கு நினைவில் இல்லை என்றும் கூறப்படும் தேதியில் வேறொரு இடத்தில் இருப்பதாகவும் ஆண்ட்ரூ கூறினார். பிரிட்டிஷ் ராயல்டியின் முன்னாள் உறுப்பினர் குற்றத்தை ஒப்புக்கொள்ளாமல், 2022 இல் கியுஃப்ரேவுடன் நீதிமன்றத்திற்கு வெளியே சமரசம் செய்து கொண்டார்.

புதிய ஆவணம் குறித்து கருத்து தெரிவிக்க இளவரசர் ஆண்ட்ரூவின் பிரதிநிதிகள் தொடர்பு கொள்ளப்பட்டனர். இன்றுவரை, மின்னஞ்சலின் உள்ளடக்கம் குறித்து அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கை எதுவும் இல்லை.

ஆண்ட்ரூ மீதான குற்றச்சாட்டுகளின் பின்னணி

ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன் மற்றும் கிஸ்லைன் மேக்ஸ்வெல் ஆகியோரால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட பாலியல் கடத்தலுக்கு பலியாகியதாக விர்ஜினியா கியுஃப்ரே கூறினார். இளவரசர் ஆண்ட்ரூவுடன் மூன்று முறை உறவு வைத்திருந்ததாக அவர் கூறினார்.

பாலியல் குற்றங்களுக்காக தண்டிக்கப்பட்ட எப்ஸ்டீன், 2019 இல் புதிய குற்றச்சாட்டுகளின் மீதான விசாரணைக்காக காத்திருக்கும் போது இறந்தார். துஷ்பிரயோகத்தை எளிதாக்கியதற்காக மேக்ஸ்வெல் 20 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை அனுபவித்து வருகிறார்.

இந்த வழக்கின் விளைவாக, 2022 ஆம் ஆண்டில் ஆண்ட்ரூவின் அரச பட்டங்கள் மற்றும் ஆதரவுகள் பறிக்கப்பட்டது. அவர் சமீபத்தில் வின்ட்சரில் உள்ள ராயல் லாட்ஜ் இல்லத்தை விட்டு வெளியேறி மற்றொரு அரச குடும்பச் சொத்திற்கு மாறினார்.

சமீபத்திய கோப்புகளில் மற்ற வெளிப்பாடுகள்

ஆவணங்களின் புதிய பகுதி பல்வேறு சூழ்நிலைகளில் இளவரசர் ஆண்ட்ரூவைக் காட்டும் கூடுதல் புகைப்படங்களை உள்ளடக்கியது. சில படங்கள் அவரை சர்வதேச பத்திரிகைகளால் பல்வேறு விளக்கங்களை உருவாக்கும் நிலைகளில் சித்தரிக்கின்றன.

2008 இல் நிதியாளரின் தண்டனைக்குப் பிறகு எப்ஸ்டீன் மற்றும் ஆண்ட்ரூ இடையே பரிமாறிக்கொள்ளப்பட்ட செய்திகளும் வெளியிடப்பட்டன. ஆரம்ப வாக்கியத்திற்குப் பிறகும் இருவருக்கும் இடையிலான தொடர்பின் தொடர்ச்சியை அவை சுட்டிக்காட்டுகின்றன.

• எப்ஸ்டீனுடன் சமூக நிகழ்வுகளில் ஆண்ட்ரூவை படங்கள் காட்டுகின்றன.
• கடிதத் தொடர்பு 2008 ஆம் ஆண்டு தண்டனைக்குப் பிந்தைய காலகட்டத்திற்கு முந்தையது.
• ஆவணங்கள் முன்னாள் இளவரசருக்கும் நிதியாளருக்கும் இடையிலான நெருக்கத்தை வலுப்படுத்துகின்றன.
• வெளியீட்டானது வகைப்படுத்தப்பட்ட மில்லியன் கணக்கான பக்கங்களை உள்ளடக்கியது.

இந்தத் தகவல் எப்ஸ்டீனின் தொடர்புகளின் வலையமைப்பில் விசாரணையின் நோக்கத்தை விரிவுபடுத்துகிறது.

தொடர்புடைய நிகழ்வுகளின் முக்கிய காலவரிசை

இளவரசர் ஆண்ட்ரூ மற்றும் எப்ஸ்டீன் வழக்கு சம்பந்தப்பட்ட உண்மைகள் குற்றச்சாட்டுகள் மற்றும் சட்ட முன்னேற்றங்களால் குறிக்கப்பட்ட ஒரு வரிசையைப் பின்பற்றுகின்றன. 2001 புகைப்படம் வர்ஜீனியா கியூஃப்ரே கொண்டு வந்த குற்றச்சாட்டுகளுக்கு மையமானது.

2011 இல், எப்ஸ்டீனின் மின்னஞ்சல் ஏற்கனவே படத்தின் இருப்பைக் குறிப்பிட்டுள்ளது. பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, மேக்ஸ்வெல்லின் ஓவியம் சந்திப்பின் பதிவை வலுப்படுத்துகிறது.

ஆண்ட்ரூவின் 2019 நேர்காணல் பொது ஆய்வை தீவிரப்படுத்தியது. 2022 ஆம் ஆண்டு நீதிமன்றத்திற்கு வெளியே சமரசம் பொறுப்பை ஒப்புக் கொள்ளாமல் சிவில் நடவடிக்கையை முடித்தது.

கோப்புகளின் தொடர்ச்சியான வெளியீடு தலைப்பை கவனத்தில் வைக்கிறது. பாதிக்கப்பட்டவர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்கள் முழுமையான நீதியைத் தேடி ஒவ்வொரு புதிய வெளியீட்டையும் பின்பற்றுகிறார்கள்.

வழக்கில் புதிய ஆதாரங்களின் தாக்கம்

மேக்ஸ்வெல்லின் மின்னஞ்சல் புகைப்படத்தின் நம்பகத்தன்மையின் இரண்டாவது ஆவண உறுதிப்படுத்தலைக் குறிக்கிறது. முன்னதாக, எப்ஸ்டீனின் செய்தி ஏற்கனவே நிதியளிப்பவர் படத்தை கைப்பற்றியதாக சுட்டிக்காட்டியது.

எப்ஸ்டீனின் திட்டத்தில் தப்பிப்பிழைத்தவர்கள் முன்னேற்றங்களில் திருப்தி தெரிவித்தனர். சம்பந்தப்பட்டவர்களுக்கு அதிக பொறுப்புக்கூறலுக்கான ஒரு படியாக வெளிப்படுத்தல்களை அவர்கள் பார்க்கிறார்கள்.

அமெரிக்க நீதித்துறையானது கோப்புகளை படிப்படியாக வகைப்படுத்துவதைத் தொடர்கிறது. ஒவ்வொரு லாட்டிலும் பொது நபர்களுடன் நிதியளிப்பவர் பராமரிக்கும் உறவுகளை தெளிவுபடுத்தும் கூறுகள் உள்ளன.

ஆண்ட்ரூவின் சமீபத்திய குடியிருப்பு மாற்றம் இந்த பொருட்களின் வெளியீட்டோடு ஒத்துப்போகிறது. சாத்தியமான கூடுதல் நீதித்துறை முன்னேற்றங்களை பார்வையாளர்கள் கண்காணித்து வருகின்றனர்.

Virginia Giuffre பற்றிய கூடுதல் விவரங்கள்

ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன் மற்றும் கிஸ்லைன் மேக்ஸ்வெல் ஆகியோரின் முக்கிய குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்களில் ஒருவராக வர்ஜீனியா கியூஃப்ரே தனித்து நின்றார். பாலியல் கடத்தல் வலையமைப்பின் செயல்பாட்டை அவர் தனது அறிக்கைகளில் விவரித்தார்.

Giuffre 2025 இல் அவர் இறக்கும் வரை சம்பந்தப்பட்ட பலருக்கு எதிராக சட்ட நடவடிக்கை எடுத்தார். அவரது பாதை பாதிக்கப்பட்ட மற்றவர்களுக்கு இதே போன்ற துஷ்பிரயோகத்தைப் புகாரளிக்க தூண்டியது.

நடந்துகொண்டிருக்கும் விசாரணைகளில் அவரது பாரம்பரியத்தை குடும்பம் தொடர்ந்து பாதுகாத்து வருகிறது. முன்வைக்கப்பட்ட குற்றச்சாட்டுகளின் நம்பகத்தன்மையை வலுப்படுத்த உறவினர்கள் நேர்காணல்களில் பங்கேற்கின்றனர்.