News (TE)

కింగ్ చార్లెస్ III మాజీ ప్రిన్స్ ఆండ్రూ మరియు ఎప్స్టీన్‌కు డేటా లీక్‌పై దర్యాప్తులో పోలీసులకు మద్దతు ఇస్తారు

Rei Charles III
Rei Charles III - Foto: Stefano Costantino TTL / Shutterstock.com

మాజీ ప్రిన్స్ ఆండ్రూ మౌంట్ బాటన్-విండ్సర్‌కు సంబంధించిన సమాచారాన్ని బ్రిటిష్ చట్ట అమలు అధికారులు అభ్యర్థిస్తే వారికి మద్దతు ఇవ్వడానికి కింగ్ చార్లెస్ III సిద్ధంగా ఉన్నారని బకింగ్‌హామ్ ప్యాలెస్ తెలిపింది. యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లోని జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్ కేసు నుండి కొత్త పత్రాలను విడుదల చేసిన తర్వాత ఈ ప్రకటన వచ్చింది, ఇది 2010లో అమెరికన్ ఫైనాన్షియర్‌తో మాజీ యువరాజు రహస్య అధికారిక నివేదికలను పంచుకునే అవకాశం ఉందని సూచించింది. థేమ్స్ వ్యాలీ పోలీస్ రాజరిక వ్యతిరేక సంస్థ రిపబ్లిక్ నుండి అధికారిక ఫిర్యాదును స్వీకరించింది.

US డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ జస్టిస్ ఇటీవల విడుదల చేసిన పత్రాలలో ఆండ్రూ అధికారిక ప్రయాణ నివేదికలను సహాయకుల నుండి స్వీకరించిన కొద్ది నిమిషాల తర్వాత ఫార్వార్డ్ చేసినట్లు చూపించే ఇమెయిల్‌లు ఉన్నాయి. ఈ పర్యటనలు సింగపూర్, హాంకాంగ్ మరియు వియత్నాం వంటి దేశాలకు జరిగాయి, మాజీ యువరాజు యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ యొక్క వాణిజ్య ప్రతినిధిగా పనిచేసినప్పుడు. ప్యాలెస్ ఏదైనా నిర్దిష్ట ఆరోపణలు నేరుగా ఆండ్రూపై మళ్ళించబడాలని నొక్కిచెప్పింది, అయితే అధికారులతో సహకరించడానికి సుముఖతను ధృవీకరించింది.

రాజు యొక్క స్థానం ఈ కొత్త వెల్లడి యొక్క ఆవిర్భావం నుండి అతని మొదటి ప్రజా జోక్యాన్ని సూచిస్తుంది. అధికారిక ప్రకటన చార్లెస్ III తన సోదరునికి సంబంధించిన ఆరోపణల కొనసాగింపు గురించి ఆందోళన వ్యక్తం చేసింది. రిపబ్లిక్ దాఖలు చేసిన ఫిర్యాదును పరిశీలిస్తున్నట్లు పోలీసు అధికారులు ధృవీకరించారు.

Rei Charles III
కింగ్ చార్లెస్ III – ఫోటో: Alessia Pierdomenico / Shutterstock.com

కొత్త పత్రాల వెల్లడి

యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో అన్‌సీల్ చేయబడిన ఆర్కైవ్‌లు ఎప్స్టీన్ కేసుకు సంబంధించిన సుమారు మూడు మిలియన్ పేజీలను కలిగి ఉన్నాయి. మెటీరియల్‌లలో నవంబర్ 30, 2010 నాటి ఇమెయిల్‌లు ఉన్నాయి, ఆండ్రూ వాటిని స్వీకరించిన ఐదు నిమిషాల తర్వాత ఎప్‌స్టీన్‌కు ఆసియా పర్యటనకు సంబంధించిన అధికారిక నివేదికలను పంపారు.

డిసెంబరు 24, 2010 నాటి మరో సందేశాల సెట్ ఆఫ్ఘనిస్తాన్‌లో పెట్టుబడి అవకాశాల గురించి రహస్య వివరాలను పంచుకోవాలని సూచించింది. ఈ సమాచారం విదేశాలలో మిషన్లపై వాణిజ్య ప్రతినిధుల కోసం అధికారిక బ్రిటిష్ మార్గదర్శకాల ప్రకారం సున్నితమైనదిగా వర్గీకరించబడింది.

UK ప్రభుత్వ మార్గదర్శకాల ప్రకారం అధికారిక సందర్శనల సమయంలో పొందిన సమాచారాన్ని గోప్యంగా పరిగణించాలి. సరికాని భాగస్వామ్యం రాష్ట్ర భద్రతా ప్రోటోకాల్‌లను ఉల్లంఘించవచ్చు.

రిపబ్లిక్ సంస్థ ఫిర్యాదు

రాచరిక వ్యతిరేక సంస్థ రిపబ్లిక్ దర్యాప్తును ప్రారంభించమని థేమ్స్ వ్యాలీ పోలీసులకు అధికారిక అభ్యర్థనను పంపింది. మాజీ ప్రిన్స్ ఆండ్రూ చేత కార్యాలయ దుర్వినియోగం మరియు గోప్యతను ఉల్లంఘించడం వంటి నేరాలను సమూహం ఆరోపించింది.

ఈ ఫిర్యాదు ప్రత్యేకంగా అమెరికన్ డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ జస్టిస్ విడుదల చేసిన పత్రాలపై ఆధారపడింది. రిపబ్లిక్ ప్రతినిధులు సమర్పించిన వాస్తవాలు సమర్థ అధికారులచే తక్షణ విచారణను సమర్థిస్తున్నాయని పేర్కొన్నారు.

పోలీసులు అభ్యర్థన యొక్క రసీదును ధృవీకరించారు మరియు వారు సమర్పించిన అంశాలను విశ్లేషిస్తున్నట్లు నివేదించారు. ఈ రోజు వరకు, అధికారిక దర్యాప్తు ప్రారంభించబడలేదు.

బకింగ్‌హామ్ ప్యాలెస్ యొక్క అధికారిక స్థానం

బకింగ్‌హామ్ ప్యాలెస్ ఒక ప్రకటనను విడుదల చేసింది, కింగ్ చార్లెస్ III పదాలు మరియు చర్యల ద్వారా ఆరోపణల గురించి ఆందోళన వ్యక్తం చేశారు. ఏ విధమైన హింసకు గురైన వారిపై చక్రవర్తి దృష్టిని కేంద్రీకరిస్తాడని వచనం బలపరుస్తుంది.

ప్రవర్తన గురించి నిర్దిష్ట ప్రశ్నలు నేరుగా మాజీ ప్రిన్స్ ఆండ్రూకు తెలియజేయాలని ప్యాలెస్ ప్రతినిధులు స్పష్టం చేశారు. అయినప్పటికీ, వారు అభ్యర్థించినట్లయితే చట్టాన్ని అమలు చేసే అధికారులకు సహాయం చేయడానికి తమ పూర్తి లభ్యతను ధృవీకరించారు.

రాజు మరియు రాణి ఆలోచనలు మరియు సానుభూతి బాధితులకు అలాగే ఉన్నాయని ప్రకటన హైలైట్ చేసింది. అమెరికన్ ఆర్కైవ్‌ల నుండి వచ్చిన కొత్త వెల్లడికి ప్రత్యక్ష ప్రతిస్పందనగా ఈ ప్రకటన విడుదల చేయబడింది.

ఆండ్రూ ప్రమేయం యొక్క చారిత్రక సందర్భం

మాజీ ప్రిన్స్ ఆండ్రూ, అమెరికన్ ఫైనాన్షియర్ అరెస్టుకు ముందు చాలా సంవత్సరాలు జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్‌తో సంబంధం కలిగి ఉన్నాడు. 2019లో, ఆండ్రూ బిబిసికి స్నేహాన్ని అంగీకరిస్తూ ఒక ఇంటర్వ్యూ ఇచ్చాడు, అయితే అక్రమ కార్యకలాపాలలో పాల్గొనలేదని తిరస్కరించాడు.

2022లో, మాజీ యువరాజు వర్జీనియా గియుఫ్రేతో చట్టవిరుద్ధమైన ఆర్థిక ఒప్పందాన్ని కుదుర్చుకున్నాడు, అతను మైనర్‌గా ఉన్నప్పుడు లైంగిక వేధింపులకు పాల్పడ్డాడని ఆరోపించాడు. ఈ ఒప్పందం ఫలితంగా క్వీన్ ఎలిజబెత్ II యొక్క నిర్ణయం ద్వారా సైనిక బిరుదులు మరియు రాజ ప్రోత్సాహకాలను కోల్పోయారు.

ఎపిసోడ్ తర్వాత ఆండ్రూ పబ్లిక్ డ్యూటీల నుండి ఖచ్చితంగా రిటైర్ అయ్యాడు. అతను ఎప్స్టీన్‌తో తన వ్యవహారాలలో తప్పు చేశాడనే ఆరోపణలన్నింటినీ తిరస్కరించడం కొనసాగిస్తున్నాడు.

అప్పటి నుండి, మాజీ యువరాజు రాజ ఆస్తులలో నివాసం కొనసాగిస్తున్నాడు, కానీ కిరీటం నుండి అధికారిక ప్రాతినిధ్యం లేకుండా. ఇది ఇటీవల నార్ఫోక్ కౌంటీలోని సాండ్రింగ్‌హామ్ ఎస్టేట్‌కు మారింది.

రాజకుటుంబంపై పరిణామాలు

ప్రిన్స్ విలియం మరియు ప్రిన్సెస్ కేథరీన్ ఇటీవలి వెల్లడిపై తీవ్ర ఆందోళన వ్యక్తం చేస్తూ ఒక ప్రకటన విడుదల చేశారు. తమ ఆలోచనలు దుర్వినియోగానికి గురైన వారితోనే ఉంటాయని ఆ జంట బలపరిచారు.

కెన్సింగ్టన్ ప్యాలెస్ యొక్క ప్రకటన బకింగ్‌హామ్ ప్రకటన నుండి విడిగా విడుదల చేయబడింది. హింస నుండి బయటపడిన వారిపై నిరంతరం దృష్టి పెట్టాలని ప్రతినిధులు నొక్కి చెప్పారు.

రాజకుటుంబానికి చెందిన ఇతర సభ్యులు ఈ కేసుపై వ్యక్తిగతంగా వ్యాఖ్యానించలేదు. బ్రిటిష్ రాచరికం కొనసాగుతున్న పరిశోధనలపై వ్యాఖ్యానించకుండా ప్రోటోకాల్‌ను నిర్వహిస్తుంది.

పేర్కొన్న పర్యటనల వివరాలు

2010లో ఆండ్రూ యొక్క ప్రయాణాలలో UK యొక్క వాణిజ్య ప్రతినిధిగా సింగపూర్, హాంకాంగ్ మరియు వియత్నాంలకు అధికారిక సందర్శనలు ఉన్నాయి. పంపిన నివేదికలు ఈ ప్రాంతంలోని ఆర్థిక అవకాశాలకు సంబంధించిన వ్యూహాత్మక విశ్లేషణలను కలిగి ఉన్నాయి.

అధికారిక మిషన్ల సమయంలో గుర్తించబడిన ఆఫ్ఘనిస్తాన్‌లో సంభావ్య పెట్టుబడులను మరొక పత్రం సూచిస్తుంది. ఈ సమాచారం బ్రిటిష్ ప్రభుత్వ ఛానెల్‌ల కోసం ప్రత్యేకంగా ఉద్దేశించబడింది.

  • ఆసియా నివేదికలు నవంబర్ 30, 2010న సమర్పించబడ్డాయి
  • ఆఫ్ఘనిస్తాన్‌లో పెట్టుబడుల వివరాలు డిసెంబర్ 24, 2010న పంచుకున్నారు
  • అధికారిక వాణిజ్య ప్రతినిధిగా పర్యటనలు చేపట్టారు
  • బ్రిటిష్ మార్గదర్శకాల ప్రకారం పత్రాలు గోప్యమైనవిగా వర్గీకరించబడ్డాయి

బ్రిటిష్ పోలీసు విధానాలు

థేమ్స్ వ్యాలీ పోలీసులు బకింగ్‌హామ్‌షైర్, బెర్క్‌షైర్ మరియు ఆక్స్‌ఫర్డ్‌షైర్ ప్రాంతాలను కవర్ చేస్తారు, ఇందులో రాజ నివాసాలకు దగ్గరగా ఉండే ప్రాంతాలు ఉన్నాయి. అందుబాటులో ఉన్న పత్రాల ఆధారంగా రిపబ్లిక్ ఫిర్యాదును మూల్యాంకనం చేస్తున్నట్లు ఫోర్స్ ధృవీకరించింది.

పబ్లిక్ ఫిగర్‌లకు సంబంధించిన కేసుల కోసం చట్టాన్ని అమలు చేసే అధికారులు ప్రామాణిక ప్రోటోకాల్‌లను అనుసరిస్తారు. ఏదైనా పరిశోధన సమర్పించిన అంశాల ప్రాథమిక విశ్లేషణపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

ఇప్పటివరకు, బకింగ్‌హామ్ ప్యాలెస్‌తో ప్రత్యక్ష సంబంధం ఉన్నట్లు ఎటువంటి ఆధారాలు లేవు. ప్రాథమిక అంచనా దశలో కేసులపై వ్యాఖ్యానించకూడదనే విధానాన్ని పోలీసులు కొనసాగిస్తారు.

ప్రధాన సంఘటనల కాలక్రమం

మైనర్‌ల లైంగిక అక్రమ రవాణాకు సంబంధించి 2019లో ఫైనాన్షియర్ అరెస్టుతో జెఫ్రీ ఎప్‌స్టీన్ కేసు అంతర్జాతీయంగా సంచలనం సృష్టించింది. ఎప్స్టీన్ ఆత్మహత్యగా వర్గీకరించబడిన పరిస్థితులలో ఆ సంవత్సరం ఆగస్టులో జైలులో మరణించాడు.

జనవరి 2024లో, అమెరికన్ కోర్ట్ ఆర్డర్ ద్వారా మొదటి బ్యాచ్‌ల పత్రాలు అన్‌సీల్ చేయబడ్డాయి. మిలియన్ల కొద్దీ అదనపు పేజీల విడుదలతో తదుపరి వెల్లడి 2026 వరకు కొనసాగింది.

2019లో BBC ఇంటర్వ్యూతో ఆండ్రూ ప్రమేయం తీవ్రమైంది. 2022లో వర్జీనియా గియుఫ్రేతో ఒప్పందం పబ్లిక్ ఫంక్షన్ల నుండి ఖచ్చితమైన నిష్క్రమణను సూచిస్తుంది.

ఫిబ్రవరి 2026 వెల్లడిలో రహస్య సమాచారాన్ని భాగస్వామ్యం చేయడం గురించి కొత్త ఇమెయిల్‌లు వచ్చాయి. ఫిబ్రవరి 9న బకింగ్‌హామ్ ప్యాలెస్ ప్రతిస్పందన వచ్చింది, ఆ తర్వాత పోలీసులకు మద్దతు ప్రకటన వచ్చింది.

అదే సమయంలో రిపబ్లిక్ నుండి థేమ్స్ వ్యాలీ పోలీసులకు ఫిర్యాదు అందింది. సమర్థ అధికారుల ద్వారా ప్రాథమిక అంచనా కొనసాగుతోంది.

మాజీ ప్రిన్స్ ఆండ్రూ కొత్త ఆరోపణలపై బహిరంగ వ్యాఖ్యను జారీ చేయలేదు. కేసు ప్రారంభమైనప్పటి నుంచి ఆయన ప్రతినిధులు ఎలాంటి అక్రమాలకు తావులేకుండా నిరాకరిస్తూనే ఉన్నారు.

To Top