வாஷிங்டனில் உள்ள பிரதிநிதிகள் சபையின் நீதித்துறைக் குழுவில் நடைபெற்ற விசாரணையில், பிப்ரவரி 12, வியாழன் அன்று ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன் வழக்கு பற்றிய புதிய முன்னேற்றங்களைக் கொண்டு வந்தது. ஜனநாயகக் கட்சியின் பிரதிநிதி டெட் லியூ, அட்டர்னி ஜெனரல் பாம் போண்டியை எதிர்கொண்டார், பைனான்சியரின் நியூயார்க் இல்லத்திற்குள் டியூக் ஆஃப் யார்க் இருப்பதைக் காட்டும் படங்கள், கோப்புகளில் பெயரிடப்பட்ட பொது நபர்களின் பொறுப்பு குறித்த விவாதத்தை மீண்டும் தூண்டியது.
சட்டமன்ற அமர்வின் போது, பிரிட்டிஷ் அரச குடும்ப உறுப்பினர் ஒரு பெண்ணின் அருகில் குனிந்து இருப்பதைக் காட்டும் புகைப்பட பதிவுகள் வழங்கப்பட்டன, அதன் அடையாளம் அதிகாரிகளால் பாதுகாக்கப்பட்டது. மனித கடத்தலால் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் பாதுகாப்பிற்கான கூட்டாட்சி சட்டத்தின் தெளிவான மீறல் காட்சியை சித்தரிப்பதாக பாராளுமன்ற உறுப்பினர் வாதிட்டார் மற்றும் பிரிட்டிஷ் பிரபுவுக்கு எதிராக முறையான குற்றவியல் நடவடிக்கைகள் இல்லாதது குறித்து விரிவான விளக்கங்களைக் கோரினார்.
மைய விவாதம் வட அமெரிக்க நீதிமன்றங்களால் வெளியிடப்பட்ட ஆவணங்களில் உள்ள காட்சி ஆதாரங்களின் விளக்கத்தைச் சுற்றியே இருந்தது. சட்டமியற்றுபவர்கள் எப்ஸ்டீனின் கூட்டாளிகளின் தண்டனையின்மைக்கான பதில்களைத் தேடுகையில், நீதித்துறை அதிகாரிகள் பழைய புகைப்படங்களை நீதிமன்றத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய ஆதாரங்களாக மாற்றுவதற்கான தொழில்நுட்ப சவாலை எதிர்கொள்கின்றனர்.
கமிஷனில் பதற்றம் மற்றும் வழக்கறிஞர் அலுவலகத்தில் இருந்து பதில்
சாட்சியங்கள் இல்லை என்ற விவரிப்புக்கு சவால் விடும் வகையில், சட்டவிரோதச் செயல்பாட்டின் மிகப்பெரும் சான்றாகக் காட்டப்பட்ட பொருளை லியூ வகைப்படுத்தியபோது அமர்வின் வளிமண்டலம் சூடுபிடித்தது. பறிமுதல் செய்யப்பட்ட கோப்புகளில் காணப்படும் காட்சி கூறுகளை நோக்கி அமெரிக்க அதிகாரிகளிடம் இருந்து கடுமையான நிலைப்பாட்டை அவர் வலியுறுத்தினார்.
திட்டவட்டமான கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கான கூட்டாட்சி பாதுகாப்பு மற்றும் தனியுரிமை நெறிமுறைகளுக்கு இணங்குவதற்காக படங்களில் பெண்ணின் முகம் வேண்டுமென்றே மறைக்கப்பட்டுள்ளது என்று பாம் போண்டி தெளிவுபடுத்தினார். எவ்வாறாயினும், சாட்சியம் அல்லது துல்லியமான தற்காலிக சூழலை உறுதிப்படுத்தாமல் புகைப்படம் மட்டும், உடனடி குற்றவியல் குற்றச்சாட்டை நியாயப்படுத்த போதுமான சட்ட அடிப்படையை உருவாக்காது என்று அட்டர்னி ஜெனரல் எடுத்துரைத்தார்.
அட்டர்னி ஜெனரலின் வாதமானது முறையான செயல்முறையின் கொள்கைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, குற்றவியல் விசாரணைகளுக்கு காட்சி அமைப்புகளை விட அதிகம் தேவை என்பதை வலியுறுத்துகிறது. புலன்விசாரணைகள் ரகசியமாக இருக்கும் போது, பொது மறுசீரமைப்பைத் தவிர்த்து, பாதிக்கப்பட்டவர்களின் அடையாளத்தைப் பாதுகாப்பதில் துறையின் உறுதிப்பாட்டை அவர் மீண்டும் வலியுறுத்தினார்.
ஆவணங்கள் மற்றும் சட்ட சூழ்நிலையின் விளைவு
எப்ஸ்டீனின் எஸ்டேட் தொடர்பான ஆவணங்களை தொடர்ந்து வெளியிடுவது, உலகளாவிய உயரடுக்கினருடனான தொடர்புகளை அம்பலப்படுத்துகிறது மற்றும் பொது நிகழ்ச்சி நிரலின் மேல் வழக்கை வைத்திருக்கிறது. சமீபத்திய ஆண்டுகளில் நீதித்துறை ஆயிரக்கணக்கான கோப்புகளை பகிரங்கப்படுத்தியிருந்தாலும், ஆண்ட்ரூ மவுண்ட்பேட்டன்-வின்ட்ஸருக்கு எதிராக இன்றுவரை முறையான குற்றச்சாட்டுகள் எதுவும் பதிவு செய்யப்படவில்லை, இது மனித உரிமை குழுக்களிடையே விரக்தியை ஏற்படுத்தியது.
யார்க் டியூக், ஃபைனான்சியர் செய்த குற்றங்களில் எந்தப் பங்கையும் கடுமையாக மறுக்கிறார், அவர் விசாரணைக்காகக் காத்திருக்கும் போது சிறையில் இறந்தார். அவரது நிரபராதியின் நிலையான பாதுகாப்பு இருந்தபோதிலும், சங்கங்களின் எதிர்மறையான விளைவுகளால் அவர் தனது உத்தியோகபூர்வ கடமைகளில் இருந்து நீக்கப்பட்டார் மற்றும் இராணுவ பட்டங்கள் மற்றும் அரச ஆதரவை இழந்தார், பிரிட்டிஷ் பொது வாழ்க்கையிலிருந்து அவரை தனிமைப்படுத்தினார்.
விசாரணை சவால்கள் மற்றும் பொது அழுத்தம்
காட்சி ஆதாரங்களை குற்றவியல் தண்டனைகளாக மாற்றுவதில் உள்ள சிக்கலானது கூட்டாட்சி வழக்குரைஞர்களுக்கு ஒரு குறிப்பிடத்தக்க தடையாக உள்ளது. பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நடந்த பாலியல் குற்றங்களைச் சரிபார்ப்பதற்கு வலுவான ஆதாரங்கள் தேவை, அவை காலப்போக்கில் அல்லது சுரண்டல் வலையமைப்பில் ஈடுபட்டுள்ள முக்கிய நபர்களின் மரணத்துடன் அடிக்கடி இழக்கப்படுகின்றன.
சம்பந்தப்பட்டவர்களின் சமூக அந்தஸ்தைப் பொருட்படுத்தாமல், அனைத்து விசாரணைக் கோடுகளும் தீர்ந்துவிட வேண்டும் என்ற அழுத்தத்தை சிவில் சமூகம் பராமரிக்கிறது. சக்திவாய்ந்த நபர்களை பொறுப்புக்கூற வைப்பதற்கும், மனித கடத்தலால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு நீதியை உறுதி செய்வதற்கும் அமெரிக்க நீதித்துறையின் திறனின் ஒரு முக்கியமான சோதனையாக இந்த வழக்கு உள்ளது.
