News (TE)

మిలే ప్రభుత్వం నిరసనల మధ్య సెనేట్‌లో కార్మిక సంస్కరణకు ఆమోదం పొంది ఛాంబర్‌కు పంపింది

Javier Milei
Javier Milei - Foto: Matias Lynch/shutterstock.com

జేవియర్ మిలీ పరిపాలన ద్వారా ప్రచారం చేయబడిన కార్మిక చట్టాలలో మార్పుల ప్యాకేజీని అర్జెంటీనా సెనేట్ బుధవారం తెల్లవారుజామున ధృవీకరించింది. ఆర్థిక వ్యవస్థను ఉత్తేజపరిచే మార్గంగా పొరుగు దేశంలో నియామకాలు మరియు తొలగింపు నిబంధనలను మరింత సరళంగా మార్చడానికి ప్రయత్నించే స్వేచ్ఛావాద ప్రభుత్వానికి ఆమోదం నిర్ణయాత్మక దశను సూచిస్తుంది. టెక్స్ట్ ఇప్పుడు ఛాంబర్ ఆఫ్ డిప్యూటీస్‌కి వెళుతుంది, అక్కడ అది విశ్లేషించబడుతుంది మరియు తదుపరి మార్పులకు లోనవుతుంది లేదా శాసనసభ్యులచే పూర్తిగా ఆమోదించబడుతుంది.

శాసన సభ సమావేశాలు ప్రభుత్వ స్థావరం మరియు పెరోనిస్ట్ ప్రతిపక్షాల మధ్య తీవ్రమైన చర్చలతో గుర్తించబడ్డాయి, ఇది దక్షిణ అమెరికా దేశం ఎదుర్కొంటున్న రాజకీయ ధ్రువణాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది. చివరి స్కోర్ సంస్కరణకు అనుకూలంగా 42 ఓట్లు మరియు వ్యతిరేకంగా 30 ఓట్లు వచ్చాయి, ప్రక్రియ యొక్క ఈ దశలో కాసా రోసాడాకు సౌకర్యవంతమైన విజయం హామీ ఇచ్చింది. అర్జెంటీనా చట్టంలో దశాబ్దాలుగా అమలులో ఉన్న నిర్మాణాలను సవరించడం, యజమానులు మరియు యూనియన్ల మధ్య డైనమిక్స్‌ను తీవ్రంగా మార్చడం ఈ ప్రతిపాదన లక్ష్యం.

Casa Rosada Argentina 3
కాసా రోసాడా అర్జెంటీనా 3 – 写真: మిక్స్ వాలే

లేబర్ మార్కెట్‌ను ఆధునీకరించడం, కార్మిక వివాదాలకు సంబంధించిన ఖర్చులను తగ్గించడం మరియు ఉద్యోగాల అధికారికీకరణను సులభతరం చేయడం ప్రాజెక్ట్ యొక్క ప్రధాన లక్ష్యం. సెనేటర్లు ఆమోదించిన అత్యంత వివాదాస్పద అంశాలలో కొత్త నియామకాల కోసం ట్రయల్ వ్యవధిని పొడిగించడం మరియు సాంప్రదాయ పరిహారం భర్తీ చేసే ముగింపు నిధిని సృష్టించడం వంటివి ఉన్నాయి. ఆర్థిక వృద్ధిని అన్‌లాక్ చేయడానికి మరియు విదేశీ పెట్టుబడులను ఆకర్షించడానికి ఈ చర్యలు తప్పనిసరి అని ప్రభుత్వం వాదిస్తోంది.

Milei యొక్క ఆర్థిక బృందానికి, ప్రాజెక్ట్ యొక్క వేగవంతమైన ప్రాసెసింగ్ ఒక సంపూర్ణ ప్రాధాన్యత. కాంగ్రెస్ సాధారణ సమావేశాలు ప్రారంభమయ్యే తేదీ మార్చి మొదటి నాటికి కొత్త చట్టం మంజూరు చేయబడి, అమలులో ఉండాలనేది కార్యనిర్వాహక ఉద్దేశం. ఈ గడువును చేరుకోవడం ఆర్థిక మార్కెట్ మరియు అంతర్జాతీయ సమాజం ముందు పాలనా సామర్థ్యం మరియు రాజకీయ బలానికి చిహ్నంగా పరిగణించబడుతుంది.

చట్టంలో మార్పుల వివరాలు

సెనేట్ ఆమోదించిన సంస్కరణ అర్జెంటీనాలో కార్మిక సంబంధాలను నియంత్రించే లేబర్ కాంట్రాక్ట్ చట్టానికి ముఖ్యమైన మార్పులను పరిచయం చేసింది. కొత్త ఉద్యోగుల కోసం పరీక్ష వ్యవధిని పొడిగించడం కొత్త నిబంధనల యొక్క మూలస్తంభాలలో ఒకటి. ప్రస్తుతం మూడు నెలలకు సెట్ చేయబడింది, కంపెనీ పరిమాణంపై ఆధారపడి వ్యవధిని ఎనిమిది నెలల వరకు పొడిగించవచ్చు, ఇది ప్రభుత్వం ప్రకారం, చిన్న మరియు మధ్య తరహా కంపెనీలు అద్దెకు తీసుకోవడానికి ఎక్కువ చట్టపరమైన భద్రతను అందిస్తుంది.

అన్యాయమైన తొలగింపునకు పరిహారం వ్యవస్థ యొక్క మార్పు ప్రతిపాదన యొక్క మరొక క్లిష్టమైన అంశం. నిర్మాణ రంగంలో ఇప్పటికే ఉపయోగించిన నమూనాను అనుసరించి, యజమాని నుండి నెలవారీ విరాళాలతో రూపొందించబడిన నిరుద్యోగ నిధితో రద్దు జరిమానాల చెల్లింపును భర్తీ చేసే అవకాశాన్ని ప్రాజెక్ట్ ఏర్పాటు చేస్తుంది. ఈ మార్పు “తీర్పు పరిశ్రమ” అని పిలవబడే దానిని తొలగించడం లక్ష్యంగా పెట్టుకుంది, ఉత్పాదక రంగంపై భారం మోపుతున్న కార్మిక వ్యాజ్యాల యొక్క అధిక పరిమాణాన్ని వివరించడానికి ప్రభుత్వం ఉపయోగించే పదం.

టెక్స్ట్ సమ్మెలు మరియు సమ్మెల సమస్యను కూడా ప్రస్తావిస్తుంది, అవసరమైన రంగాలపై పరిమితులను విధించింది. యూనియన్ నిరసనల సమయంలో ఆరోగ్యం, విద్య మరియు రవాణా వంటి రంగాలలో కనీస సేవలను నిర్వహించడం కొత్త నియంత్రణ అవసరం. ఈ చర్య కార్మికుల బేరసారాల శక్తిని బలహీనపరిచే మరియు సమ్మె చేసే రాజ్యాంగ హక్కును పరిమితం చేసే ప్రయత్నంగా భావించే కార్మిక సంఘాల నుండి బలమైన ప్రతిస్పందనను సృష్టించింది.

వ్యాపారవేత్తలు మరియు ఉత్పాదక రంగానికి చెందిన ప్రతినిధులు ఆశావాదంతో ఆమోదం పొందారు, వారు వాడుకలో లేని చట్టాలను నవీకరించవలసిన అవసరాన్ని హైలైట్ చేశారు. అర్జెంటీనా ఇండస్ట్రియల్ యూనియన్ మార్పులకు మద్దతునిచ్చింది, ప్రస్తుత దృఢత్వం కొత్త అధికారిక ఉద్యోగాల సృష్టిని నిరోధిస్తుందని వాదించింది. మరోవైపు, కార్మిక సంబంధాల యొక్క అనిశ్చితత ఉపాధిలో పెరుగుదలకు దారితీయదని, కానీ కార్మికుల ఆదాయంలో తగ్గుదలకు దారితీస్తుందని కార్మిక న్యాయవాదులు హెచ్చరిస్తున్నారు.

వీధుల్లో ఘర్షణలు, ఉద్రిక్తతలు

ప్లీనరీలో సెనేటర్లు ప్రాజెక్ట్ గురించి చర్చించగా, కాంగ్రెస్ వెలుపల వాతావరణం చాలా ఉద్రిక్తంగా ఉంది. యూనియన్లు, సామాజిక ఉద్యమాలు మరియు వామపక్ష పార్టీలు పిలుపునిచ్చిన వేలాది మంది నిరసనకారులు సంస్కరణకు వ్యతిరేకంగా ప్రక్కనే ఉన్న వీధులను ఆక్రమించారు. భద్రతా మంత్రిత్వ శాఖ ఏర్పాటు చేసిన భద్రతా పరికరాన్ని ప్రేక్షకుల ముందుకు తీసుకురావడానికి సక్రియం చేయబడింది, ఫలితంగా పోలీసు బలగాలు మరియు కార్యకర్తల మధ్య ప్రత్యక్ష ఘర్షణలు జరిగాయి.

కార్డన్‌ను ఛేదించేందుకు ప్రయత్నించిన ఆందోళనకారులను చెదరగొట్టేందుకు పోలీసులు పెప్పర్ గ్యాస్, రబ్బరు బుల్లెట్లను ప్రయోగించారు. మానవ హక్కుల సంస్థలు మరియు స్థానిక పత్రికల నివేదికలు మితిమీరిన బలప్రయోగం జరిగినట్లు సూచిస్తున్నాయి. అవాంతరాల సమతుల్యతలో కనీసం ఏడుగురు భద్రతా అధికారులు గాయపడ్డారు మరియు ఇద్దరు వ్యక్తులు గొప్ప సంఘర్షణ సమయంలో అధికారులచే నిర్బంధించబడ్డారు.

సాయంత్రం ప్రారంభ సమయంలో ఘర్షణలు తీవ్రమయ్యాయి, సంభావ్య ఆమోదం గురించి వార్తలు హాజరైన వారి మధ్య ప్రసారం చేయడం ప్రారంభించాయి. ఫైర్ హైడ్రాంట్ ట్రక్కులు మరియు చెదరగొట్టే వ్యూహాలతో ప్రతిస్పందించిన జెండర్‌మేరీతో మరిన్ని రాడికల్ గ్రూపులు ఘర్షణ పడ్డాయి. కాంగ్రెస్‌కు ఎదురుగా ఉన్న చతురస్రం యుద్ధ సన్నివేశంగా మారింది, భోగి మంటలు మరియు రాళ్లను ఆర్డర్ దళాలపై విసిరారు.

యూనియన్ నాయకులు పోలీసుల అణచివేతను తీవ్రంగా విమర్శించారు, ఈ చర్య కార్మికుల గొంతులను నిశ్శబ్దం చేసే ప్రయత్నంగా వర్గీకరించారు. జనరల్ కాన్ఫెడరేషన్ ఆఫ్ లేబర్ (CGT), దేశంలోని అతిపెద్ద ట్రేడ్ యూనియన్ ఫెడరేషన్, సమీకరణను కొనసాగిస్తామని హామీ ఇచ్చింది మరియు ఛాంబర్ ఆఫ్ డిప్యూటీస్‌లో చట్టం ఖచ్చితంగా ఆమోదించబడితే, సార్వత్రిక సమ్మెకు పిలుపునివ్వడం లేదు. వీధి ప్రతిఘటన మిలే యొక్క సంస్కరణ ఎజెండా అమలుకు కొనసాగుతున్న సవాలుగా హామీ ఇచ్చింది.

ఆర్థిక పరిస్థితిపై ప్రభావం

ఆర్థిక మంత్రి రూపొందించిన ఆర్థిక స్థిరీకరణ ప్రణాళికలో కార్మిక సంస్కరణ ఆమోదం కీలక భాగంగా పరిగణించబడుతుంది. అధిక ద్రవ్యోల్బణం రేట్లు మరియు ఉత్పాదక కార్యకలాపాల్లో స్తబ్దతతో అర్జెంటీనా సుదీర్ఘ సంక్షోభాన్ని ఎదుర్కొంటోంది. ప్రస్తుతం అనధికారిక ఆర్థిక వ్యవస్థలో పనిచేస్తున్న లక్షలాది మంది కార్మికుల అధికారికీకరణను ప్రోత్సహిస్తూ, కార్మిక చట్టాల సడలింపు రికవరీకి ఉత్ప్రేరకంగా ఉపయోగపడుతుందని ప్రభుత్వం పందెం వేస్తోంది.

అర్జెంటీనా వర్క్‌ఫోర్స్‌లో దాదాపు 40% మంది ప్రాథమిక హక్కులు లేదా సామాజిక భద్రత లేకుండా అధికారిక రికార్డుల వెలుపల పనిచేస్తున్నారని ఇటీవలి డేటా చూపిస్తుంది. ఈ పరిస్థితిని తిప్పికొట్టడానికి నియామక ఖర్చులను తగ్గించడం ఒక్కటే మార్గమని Milei పరిపాలన వాదిస్తోంది. నిరీక్షణ ఏమిటంటే, స్పష్టమైన మరియు తక్కువ భారమైన నిబంధనలతో, కంపెనీలు తమ సిబ్బందిని విస్తరించడానికి మరియు కొత్త సాంకేతికతలలో పెట్టుబడి పెట్టడానికి నమ్మకంగా భావిస్తాయి.

దేశ నిర్మాణ సమస్యలను పరిష్కరించడానికి సంస్కరణలు అవసరమైనప్పటికీ దానికదే సరిపోదని ఆర్థిక నిపుణులు అంచనా వేస్తున్నారు. స్థూల ఆర్థిక స్థిరత్వం లేకపోవడం మరియు అంతర్జాతీయ నిల్వల కొరత ముఖ్యమైన అడ్డంకులుగా కొనసాగుతున్నాయి. అయితే, దేశం నిర్మాణాత్మక సంస్కరణలను చేపట్టేందుకు సుముఖంగా ఉందన్న సంకేతం IMF వంటి బహుపాక్షిక క్రెడిట్ సంస్థలచే సానుకూలంగా కనిపిస్తుంది.

దేశంలోని చాలా ఉద్యోగాలకు బాధ్యత వహిస్తున్న చిన్న మరియు మధ్య తరహా వ్యాపార రంగం కొత్త నిబంధనల అమలు కోసం ఆసక్తిగా ఎదురుచూస్తోంది. అర్జెంటీనా కాన్ఫెడరేషన్ ఆఫ్ మీడియం ఎంటర్‌ప్రైజెస్ (CAME) చిన్న వ్యాపారాల వాస్తవికతను పరిగణనలోకి తీసుకునే విభిన్న పాలన యొక్క అవసరాన్ని సమర్థించింది, ఇవి తరచుగా వారి ఆదాయానికి అసమానమైన లేబర్ ఛార్జీలతో ఊపిరి పీల్చుకుంటాయి.

ట్రేడ్ యూనియన్ ఉద్యమంలో విభజనలు

సంస్కరణ యొక్క పురోగతి అర్జెంటీనా యూనియన్ ఉద్యమంలో పగుళ్లను కూడా బహిర్గతం చేసింది. అత్యంత పోరాట పక్షం చివరి పరిణామాల వరకు ప్రతిఘటిస్తామని వాగ్దానం చేస్తున్నప్పటికీ, యూనియన్‌లలోని మరింత మితవాద రంగాలు టెక్స్ట్‌లోని నిర్దిష్ట అంశాలను చర్చించడానికి ప్రభుత్వంతో వివేకవంతమైన సంభాషణలను ప్రారంభించాయి. ఈ వ్యూహాత్మక విభజన దాని శాసన ఆమోదం యొక్క చివరి విస్తరణలో ప్రాజెక్ట్‌కు వ్యతిరేకంగా సమీకరించే సామర్థ్యాన్ని బలహీనపరుస్తుంది.

కొంతమంది యూనియన్ నాయకులు తెరవెనుక, చట్టంలోని కొన్ని అంశాలను ఆధునికీకరించాల్సిన అవసరాన్ని గుర్తించారు, ప్రత్యేకించి డిజిటల్ మరియు రిమోట్ పని యొక్క కొత్త రూపాలకు సంబంధించి. ఏది ఏమైనప్పటికీ, సాంప్రదాయ యూనియన్ కార్పొరేషన్‌లతో ప్రత్యక్ష ఘర్షణ వైఖరిని అవలంబించే ప్రభుత్వం నేపథ్యంలో చర్చలకు తెరలేపడం బలహీనతగా వ్యాఖ్యానించబడుతుందనే భయం.

“ఓస్ గోర్డోస్” అని పిలవబడే రంగం, ఇది సర్వీస్ మరియు కామర్స్ యూనియన్‌ల సమూహాలను కలిగి ఉంది, ట్రక్ డ్రైవర్లు మరియు బ్యాంక్ వర్కర్ల నేతృత్వంలోని విభాగం వలె కాకుండా, ప్రత్యామ్నాయాలను చర్చించడానికి ఎక్కువ సుముఖత చూపింది. ఈ ఫ్రాగ్మెంటేషన్‌ను కాసా రోసాడా నిశితంగా పర్యవేక్షిస్తుంది, ఇది అత్యంత తీవ్రమైన సమూహాలను వేరుచేయడానికి మరియు ఆట యొక్క కొత్త నియమాలను అంగీకరించడానికి ఇష్టపడే నాయకులతో వంతెనలను నిర్మించడానికి ప్రయత్నిస్తుంది.

శాసనసభలో తదుపరి చర్యలు

సెనేట్‌లో ఆమోదంతో, ఇప్పుడు దృష్టి ఛాంబర్ ఆఫ్ డిప్యూటీస్ వైపు మళ్లింది, ఇక్కడ చట్టం యొక్క ఖచ్చితమైన అనుమతికి హామీ ఇవ్వడానికి ప్రభుత్వం కొత్త ఒప్పందాలను రూపొందించాల్సి ఉంటుంది. ఛాంబర్ యొక్క కూర్పు సంక్లిష్టంగా ఉంది మరియు మిలీ పార్టీకి పూర్తి మెజారిటీ లేదు, ఇది మునుపటి దశల్లో అనుకూలంగా ఓటు వేసిన మిత్ర పక్షాలు మరియు స్వతంత్ర ప్రతినిధుల మద్దతును కొనసాగించడానికి రాజకీయ నైపుణ్యం అవసరం.

పెరోనిజం మరియు వామపక్షాల నేతృత్వంలోని ప్రతిపక్షం, శాసనపరమైన అడ్డంకిని తీవ్రతరం చేస్తామని మరియు నిర్ణయించని డిప్యూటీలపై ఒత్తిడి తెస్తామని హామీ ఇచ్చింది. ఈ వ్యూహంలో పబ్లిక్ హియరింగ్‌లను పిలవడం మరియు సంస్కరణలోని అత్యంత సున్నితమైన కథనాలకు వ్యతిరేకంగా ప్రజల అభిప్రాయాన్ని సమీకరించడం వంటివి ఉంటాయి. శాసన సంవత్సరం ప్రారంభంలో కొత్త చట్టాన్ని రాజకీయ ట్రోఫీగా ప్రదర్శించాలని ప్రభుత్వం భావిస్తున్నందున సమయం చాలా కీలకమైన అంశం.

రాజకీయ విశ్లేషకులు బ్యూనస్ ఎయిర్స్‌లో వారాల తరబడి చర్చలు జరుపుతారని అంచనా వేస్తున్నారు. ఈ శాసన యుద్ధం యొక్క తుది ఫలితం అర్జెంటీనాలో కార్మిక సంబంధాల భవిష్యత్తును మాత్రమే కాకుండా, జేవియర్ మిలీ యొక్క పాలనా సామర్థ్యం మరియు అతని ప్రతిష్టాత్మకమైన ఉదారవాద ఆర్థిక పరివర్తన ప్రాజెక్ట్ యొక్క స్థిరత్వాన్ని కూడా నిర్వచిస్తుంది.

To Top