News (TA)

எப்ஸ்டீன் விசாரணையின் கீழ் இளவரசர் ஆண்ட்ரூ 66 வது பிறந்தநாளில் நோர்போக்கில் காவல்துறையினரால் கைது செய்யப்பட்டார்

Príncipe Andrew
Príncipe Andrew - Reprodução/Youtube

இளவரசர் ஆண்ட்ரூ வியாழன் காலை (19) நோர்போக், சாண்ட்ரிங்ஹாமில் உள்ள வூட் ஃபார்ம் தோட்டத்தில், பொது அலுவலகத்தில் முறைகேடாக நடந்துகொண்டார் என்ற சந்தேகத்தின் பேரில் கைது செய்யப்பட்டார். பொலிஸ் நடவடிக்கையானது அடையாளம் காணப்படாத ஆறு வாகனங்களையும் தோராயமாக எட்டு சிவில் உடை அணிந்த அதிகாரிகளையும் திரட்டியது, அவர்கள் உள்ளூர் நேரப்படி காலை 8 மணியளவில் சம்பவ இடத்திற்கு வந்தனர். தேம்ஸ் பள்ளத்தாக்கு பொலிசார், நார்போக்கில் வசிக்கும் 60 வயதுடைய ஒருவரைக் கைது செய்ததை உறுதிப்படுத்தினர், மேலும் பெர்க்ஷயர் மற்றும் நோர்போக் மாவட்டங்களில் உள்ள முகவரிகளில் ஒரே நேரத்தில் தேடுதல்கள் நடைபெற்று வருவதாகக் கூறினார். அதிகாரிகள் விசாரணையைத் தொடரும் நிலையில் இளவரசன் காவலில் இருக்கிறார்.

The allegations under analysis emerged from recent files linked to the Jeffrey Epstein case and involve the possibility that the prince shared sensitive information with the financier during the period in which he served as UK trade envoy. பிரிட்டிஷ் சட்ட அமைப்பில் பொது அலுவலகத்தில் தவறான நடத்தைக்கு அதிகபட்சமாக ஆயுள் தண்டனை விதிக்க முடியும். முழுமையான நேர்மையுடனும், பாரபட்சமின்றியும் செயல்முறையை நடத்த வேண்டியதன் அவசியத்தை போலீஸ் படைகள் வலியுறுத்துகின்றன.

வூட் ஃபார்மில் செயல்பாட்டின் விவரங்கள்

வொல்பர்டன் கிராமத்தில் உள்ள பிரதான மற்றும் பின்புற நுழைவாயில் வழியாக ஐந்து படுக்கையறைகள் கொண்ட குடியிருப்பை அதிகாரிகள் அணுகினர். இந்த நடவடிக்கையின் போது காவல்துறை அதிகாரி ஒருவர் அதிகாரப்பூர்வமாக பயன்படுத்தும் மடிக்கணினியை எடுத்துச் சென்றார். வாகனங்கள் வந்து ஏறக்குறைய 30 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, இளவரசரின் பாதுகாப்புக் குழு உறுப்பினர்களை ஏற்றிச் செல்லும் வாகனம் உட்பட சில வாகனங்கள் அந்த இடத்தை விட்டுச் சென்றன.

கைப்பற்றப்பட்ட பொருட்கள் பற்றிய குறிப்பிட்ட தகவலையோ அல்லது மேற்கொள்ளப்பட்ட சோதனைகளின் சரியான நோக்கத்தையோ போலீசார் இதுவரை வெளியிடவில்லை.

Príncipe Andrew
இளவரசர் ஆண்ட்ரூ – இனப்பெருக்கம்/யூடியூப்

எப்ஸ்டீன் கோப்புகளில் குற்றச்சாட்டுகள்

புலனாய்வாளர்களால் பரிசோதிக்கப்பட்ட ஆவணங்கள், 2008 ஆம் ஆண்டு பாலியல் குற்றங்களுக்காக பைனான்சியரின் தண்டனையைத் தொடர்ந்து இளவரசர் எப்ஸ்டீனுக்கு ரகசிய உத்தியோகபூர்வ பயண அறிக்கைகளை அனுப்பியிருக்கலாம் என்று குறிப்பிடுகின்றன. இளவரசர் 2001 மற்றும் 2011 க்கு இடையில் வர்த்தக தூதர் பதவியை வகித்தார், இதற்கிடையில் எப்ஸ்டீனுடன் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட தொடர்புகளைப் பேணினார்.

பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தின் பிரதிநிதித்துவப் பணிகளில் பெறப்பட்ட வணிக மற்றும் அரசியல் தரவுகளை உள்ளடக்கிய இரகசியக் கடமைகள் மீறப்பட்டதா என்பதை அதிகாரிகள் சரிபார்க்கின்றனர்.

பிறந்தநாளுடன் தற்செயல்

இளவரசருக்கு 66 வயதாகும் நாளில் கைது நடந்தது. 2025 இல் அரச பட்டங்களை இழந்ததைத் தொடர்ந்து அவரது குடியிருப்பில் சமீபத்திய மாற்றங்கள் காரணமாக அவர் வூட் ஃபார்மில் வசிக்கிறார்.

அரச சொத்துக்கள் மற்றும் வின்ட்சர் தொடர்பான அதிகார வரம்பு காரணமாக, முகவரி நோர்போக்கில் அமைந்திருந்தாலும், தேம்ஸ் பள்ளத்தாக்கு காவல்துறை இந்த நடவடிக்கையை ஒருங்கிணைத்தது.

அதிகாரப்பூர்வ போலீஸ் அறிக்கை

உதவித் தலைவர் ஆலிவர் ரைட், கோப்புகளில் உள்ள குற்றச்சாட்டுகளின் ஆரம்ப மதிப்பாய்வைத் தொடர்ந்து படை முறையான விசாரணையைத் தொடங்கியதாகக் கூறினார். கூட்டாளர் நிறுவனங்களுடனான ஒத்துழைப்பு, கணக்கெடுப்பின் அனைத்து நிலைகளிலும் புறநிலைத்தன்மையை உறுதி செய்வதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.

இளவரசர் எப்போதும் எப்ஸ்டீன் தொடர்பான எந்த தவறும் மறுத்துள்ளார். அதிக உணர்திறன் உள்ள சந்தர்ப்பங்களில் கடுமையான நெறிமுறைகளுக்கான தங்கள் உறுதிப்பாட்டை அதிகாரிகள் மீண்டும் வலியுறுத்துகின்றனர்.

பெர்க்ஷயர் மற்றும் நோர்ஃபோக்கில் தேடுகிறது

பெர்க்ஷயர் கவுண்டியில் உள்ள இளவரசருடன் தொடர்புடைய பிற சொத்துக்களுக்கும் விசாரணைகள் நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளன. பொது பதவியை துஷ்பிரயோகம் செய்ததற்கான சந்தேகத்தை தெளிவுபடுத்தக்கூடிய கூறுகளை சேகரிப்பதே இதன் நோக்கம்.

விசாரணைகளின் தொடர்ச்சியைப் பாதுகாப்பதற்காக, சேகரிக்கப்பட்ட பொருட்களின் இருப்புக்களை பொலிஸ் படைகள் பராமரிக்கின்றன.

உடனடி மீடியா கவரேஜ்

இளவரசரின் கைது பிரிட்டிஷ் மற்றும் சர்வதேச ஊடகங்களில் பரவலான அதிர்வலைகளை உருவாக்கியது. நிருபர்கள் மற்றும் புகைப்படக் குழுக்கள் சாண்ட்ரிங்ஹாம் அரச வளாகத்தின் ஒரு பகுதியான வூட் ஃபார்மின் புறநகர்ப் பகுதிக்கு விரைவாகச் சென்றன.

இந்த வழக்கு தொடர்ந்து நடைபெற்று வருகிறது, காவல்துறை விசாரணையில் முன்னேற்றம் ஏற்பட வாய்ப்பு உள்ளது.

விசாரணையின் கீழ் உள்ள குற்றம் என்பது பொதுப் பாத்திரத்தின் மீதான நம்பிக்கையைத் தவறாகப் பயன்படுத்துவதைக் குறிக்கிறது, சாட்சியங்கள் உறுதிசெய்யப்பட்டால் கடுமையான சட்டரீதியான தாக்கங்கள் இருக்கும். தொடர்ந்து விசாரணைகள் மற்றும் தடயவியல் பரிசோதனைகளின் போது இளவரசன் காவலில் இருக்கிறார்.

To Top