கிஸ்லைன் மேக்ஸ்வெல்லின் வெளியிடப்படாத மின்னஞ்சல் இளவரசர் ஆண்ட்ரூ மற்றும் கியுஃப்ரே இடையேயான படத்தின் உண்மைத்தன்மையை உறுதிப்படுத்துகிறது

யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் டிபார்ட்மெண்ட் ஆஃப் நீதித்துறையால் வகைப்படுத்தப்பட்ட புதிய கோப்புகள் பிரிட்டிஷ் ராயல்டி மற்றும் எப்ஸ்டீன் வழக்கு சம்பந்தப்பட்ட ஒரு முக்கியமான ஒப்புதலை வெளிச்சத்திற்கு கொண்டு வந்துள்ளன. கிஸ்லைன் மேக்ஸ்வெல் எழுதிய வரைவு மின்னணு செய்தி 2001 தேதியிட்ட ஒரு புகைப்படத்தின் நம்பகத்தன்மையை அங்கீகரிக்கிறது, அதில் இளவரசர் ஆண்ட்ரூ வர்ஜீனியா கியூஃப்ரேவைத் தழுவியதாகத் தோன்றுகிறார், படம் கையாளப்பட்டிருக்கலாம் என்ற பழைய குற்றச்சாட்டுகளுக்கு முரணானது.

சமீபத்தில் வெளியிடப்பட்ட ஆதாரங்களின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் ஆவணம், லண்டனில் நடந்த சந்திப்பின் போது புகைப்பட பதிவு எடுக்கப்பட்டது என்று விவரிக்கிறது. 2025 ஆம் ஆண்டில் கியுஃப்ரே இறந்து ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு இந்த வெளிப்பாடு வருகிறது, மேலும் பாலியல் கடத்தல் வலையமைப்பில் ஏற்படும் துஷ்பிரயோகங்கள் தொடர்பான பல தசாப்தங்களாக சட்டப் பூசல்களின் போது பாதிக்கப்பட்டவர் பராமரிக்கும் கதையை உறுதிப்படுத்துவதற்கான ஒரு அடிப்படைப் பகுதியாக இது செயல்படுகிறது.

மீட்டெடுக்கப்பட்ட செய்தியின் விரிவான உள்ளடக்கம்

2015 இல் வரைவு அறிக்கையாக முதலில் எழுதப்பட்ட மேக்ஸ்வெல்லுக்குக் கூறப்பட்ட உரை, ஆங்கில தலைநகரில் நடந்த கூட்டத்தின் இயக்கவியலை விவரிக்கிறது. மின்னஞ்சலின் படி, புகைப்படம் இளம் பெண்ணின் நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினருக்கு காண்பிக்க சாதாரணமாக எடுக்கப்பட்டது, படத்தின் பின்னணியில் மேக்ஸ்வெல் தோன்றினார். ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீனின் குற்றங்களை எளிதாக்கியதற்காக தண்டனையை அனுபவித்து வரும் சமூகவாதி, அந்த குறிப்பிட்ட தருணத்தில் தகாத நடத்தையை அவர் காணவில்லை என்று உரையில் கூறினார், இருப்பினும் காட்சியில் டியூக் இருப்பதை உறுதிப்படுத்துவது முந்தைய அலிபிஸை சிதைக்கிறது.

இந்த பொருளின் வெளியீடு இரண்டாம் எலிசபெத் மகாராணியின் மகனுக்கும் குற்றம் சாட்டப்பட்டவருக்கும் இடையிலான நேரடி தொடர்பை வலுப்படுத்துகிறது, அவர்கள் இருவரையும் ஒரே தனிப்பட்ட சூழலில் வைக்கிறது. 2022 ஆம் ஆண்டில் நீதிமன்றத்திற்கு வெளியே தீர்வு மூலம் சிவில் வழக்கு முடிக்கப்பட்டாலும், ஆவணச் சான்றுகள் அரச குடும்பத்தின் முன்னாள் மூத்த உறுப்பினரால் பராமரிக்கப்படும் பொது பாதுகாப்பை பலவீனப்படுத்துகிறது என்று சட்ட வல்லுநர்கள் சுட்டிக்காட்டுகின்றனர், அவர் எப்போதும் கியூஃப்ரை தனிப்பட்ட முறையில் அறிந்திருக்கவில்லை.

வர்ஜீனியாவின் குடும்பம் மற்றும் மரபிலிருந்து எதிர்வினை

வர்ஜீனியா கியூஃப்ரேவின் குடும்பம் தனது கதையின் சரிபார்ப்பைக் காண பாதிக்கப்பட்டவர் இல்லாததால் நிவாரணமும் வருத்தமும் கலந்த செய்தியைப் பெற்றது. வர்ஜீனியாவின் சகோதரர் ஸ்கை ராபர்ட்ஸ் செய்தியாளர்களிடம் கூறுகையில், இந்த மின்னஞ்சல் மரணத்திற்குப் பிந்தைய நிரூபணமாக செயல்படுகிறது, இது அவரது சகோதரி எப்போதும் கூட்டங்கள் மற்றும் சுரண்டல் திட்டத்தில் ஈடுபட்டவர்கள் பற்றி உண்மையைக் கூறுவார் என்பதை நிரூபிக்கிறது.

செயல்பாட்டாளரின் மைத்துனியான அமண்டா ராபர்ட்ஸ், கியூஃப்ரேயின் சண்டையின் நினைவை உயிருடன் வைத்திருப்பதன் முக்கியத்துவத்தை எடுத்துரைத்தார். அவரது உறவினர்களைப் பொறுத்தவரை, சக்திவாய்ந்த நபர்களைக் கண்டிப்பதில் அவர் விடாமுயற்சியுடன், ஆரம்ப அவமதிப்புக்கு முகங்கொடுத்தாலும், இது போன்ற ஆவணங்கள் பகிரங்கமாக மாற வழிவகுத்தது, சம்பந்தப்பட்டவர்களின் தார்மீக பொறுப்புக்கூறல் தொடர்ந்து முன்னேறுவதை உறுதிசெய்தது.

இளவரசர் ஆண்ட்ரூவின் மறுப்புகளின் வரலாறு

இளவரசர் ஆண்ட்ரூ பல ஆண்டுகளாக புகைப்படம் அல்லது சந்திப்பின் இருப்பு பற்றிய முழு அறியாமையின் பதிப்பைப் பராமரித்து வந்தார். 2019 இல் வழங்கப்பட்ட ஒரு உயர்மட்ட நேர்காணலில், அவர் படம் உண்மையானதா என்று கேள்வி எழுப்பினார், மேலும் குற்றச்சாட்டு குறிப்பிடப்பட்ட தேதியில் வோக்கிங்கில் உள்ள பிஸ்ஸேரியாவில் இருப்பதாகக் கூறினார், இது பரவலாக கேலி செய்யப்பட்டது மற்றும் ஒருபோதும் நிரூபிக்கப்படவில்லை.

2008 இல் நிதியாளரின் முதல் தண்டனைக்குப் பிறகும், டியூக்கிற்கும் ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீனுக்கும் இடையே தொடர்ந்து நெருக்கம் இருந்ததைக் குறிக்கும் விமானப் பதிவுகள் மற்றும் கடிதப் போக்குவரத்து போன்ற பிற ஆதாரங்களை தற்போதைய வெளிப்பாடு சேர்க்கிறது. இராணுவப் பட்டங்களையும் “ஹிஸ் ராயல் ஹைனஸ்” முகவரியையும் இழந்த ஆண்ட்ரூ, சமீபத்தில் ராயல் லாட்ஜில் இருந்து வெளியேறினார், ஆனால் இதுவரை அவரது அதிகாரப்பூர்வ மின்னஞ்சல்களை வெளியிடவில்லை.