Nintendo ha rilasciato, questo martedì (17), importanti aggiornamenti tecnici per due dei titoli principali del franchise The Legend of Zelda. I file di aggiornamento, identificati come versione 1.4.3 per Tears dell’Kingdom e 1.9.0 per Breath dell’Wild, sono ora disponibili per il download sulle console
Questa mossa avviene durante le celebrazioni per il 40° anniversario della serie, lanciata originariamente nel 1986.
Adeguamenti specifici a Tears di Kingdom
L’aggiornamento 1.4.3 per The Legend di Zelda: Tears di Kingdom offre una soluzione definitiva a un problema specifico che ha frustrato i completisti. Un errore tecnico ha impedito al gioco di registrare correttamente la sconfitta di Black Hinox situato nella regione Castelo di Hyrule. Mesmo dopo aver sconfitto il nemico, il sistema non contava la vittoria, bloccando l’ottenimento di Medalha da Monstro Hinox.
Installando la nuova patch il bug viene eliminato retroattivamente. Jogadores che aveva già sconfitto la creatura, ma non ha ricevuto credito, ora vedrà il proprio record aggiornato automaticamente durante il caricamento del salvataggio, permettendogli di completare la raccolta di medaglie senza dover affrontare nuovamente il boss.
Supporto esteso in Breath di Wild
Per The Legend di Zelda: Breath di Wild, la versione 1.9.0 introduce una nuova funzionalità mirata all’accessibilità nei nuovi mercati. Il gioco ha ricevuto il supporto ufficiale per la lingua tailandese, una caratteristica esclusiva per chi esegue il titolo su Nintendo Switch 2. L’opzione può essere attivata selezionando “Tailandese/Inglese” nelle impostazioni della console.
L’implementazione mantiene l’audio originale o in inglese, modificando solo i sottotitoli e i testi dell’interfaccia nella nuova lingua. Além di localizzazione, l’aggiornamento risolve diversi problemi minori di gameplay e stabilità che persistevano nella versione precedente, garantendo un’esperienza più fluida sia in modalità portatile che docked.
Prestazioni su hardware aggiornato
Gli aggiornamenti parlano direttamente dei miglioramenti implementati nelle edizioni per Nintendo Switch 2, rilasciate nel giugno 2025. Le versioni Estas offrono vantaggi tecnici significativi rispetto all’hardware originale, inclusi frame rate fino a 60 fps e tempi di caricamento ridotti. Le patch attuali mantengono la piena compatibilità con i salvataggi precedenti, consentendo il trasferimento dei progressi tra le generazioni.
I principali punti salienti tecnici delle versioni ottimizzate includono:
– Resolução migliorato con supporto HDR dinamico.
– Prestazioni Estabilidade in aree ad alta densità grafica.
– Integração con l’app complementare Zelda Notes per il monitoraggio degli articoli.
Nintendo sottolinea che, per applicare le correzioni, la console deve essere connessa a Internet. Il download si avvia automaticamente quando si tenta di aprire il software oppure può essere forzato manualmente tramite il menu delle opzioni di gioco nella schermata principale del sistema.

