உதடு வாசிப்பு, அரச இறுதிச் சடங்கில் வில்லியமிடம் மன்னிப்புக் கோரிய ஆண்ட்ரூவின் கோரிக்கையை வெளிப்படுத்துகிறது

முன்னாள் இளவரசர் ஆண்ட்ரூ மவுண்ட்பேட்டன்-வின்ட்சர் தனது மருமகன் இளவரசர் வில்லியமிடம் 2025 செப்டம்பரில் டச்சஸ் ஆஃப் கென்ட்டின் இறுதிச் சடங்கின் போது மன்னிப்புக் கோரினார். உதடு வாசிப்பு வல்லுநர்கள் நிகழ்வின் படங்களை ஆராய்ந்து இருவருக்கும் இடையே சரியான வார்த்தைகளை அடையாளம் கண்டனர். லண்டனில் உள்ள வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் கதீட்ரலில் இந்த உரையாடல் நடந்தது மற்றும் பிரிட்டிஷ் அரச குடும்பத்திற்குள் தொடர்ச்சியான பதட்டங்களை எடுத்துக்காட்டுகிறது.

இந்த தருணம் மத சேவையிலிருந்து புகைப்படங்கள் மற்றும் வீடியோக்களில் கைப்பற்றப்பட்டது. ஆண்ட்ரூ வில்லியமை அணுகி கடந்த கால செயல்கள் குறித்து வருத்தம் தெரிவித்தார். “நான் செய்தவற்றிலிருந்து நான் கற்றுக்கொண்டேன். ஆனால் நான் மறப்பதற்கு முன், நீங்கள் என்னை மன்னிக்க முடியுமா என்று கேட்க விரும்புகிறேன்?” வில்லியம் தனது மாமாவுக்கு வாய்மொழியாக பதிலளிக்கவில்லை.

இறுதி ஊர்வலப் படங்களில் படம்பிடிக்கப்பட்ட தொடர்பு

குடும்ப இடைவெளியில் இந்த பரிமாற்றம் நடந்தது. ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீனுடனான ஈடுபாட்டின் காரணமாக ஆண்ட்ரூ பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பே அரச பட்டங்களையும் பாத்திரங்களையும் இழந்தார். அவர் 2022 இல் வர்ஜீனியா கியுஃப்ரேவுக்கு இழப்பீடு வழங்கினார், அவர் மைனராக இருந்தபோது பாலியல் துஷ்பிரயோகம் செய்ததாக குற்றம் சாட்டினார். கிரிமினல் குற்றச்சாட்டுகளை மறுத்த போதிலும், இந்த வழக்கு தொடர்ச்சியான அதிர்வலைகளை உருவாக்கியது.

சந்திப்பின் போது வில்லியம் ஒரு ஒதுக்கப்பட்ட தோரணையை பராமரித்தார். அவர் சுருக்கமாக சிரித்தார் மற்றும் அவரது மூக்கை சொறிந்தார், சைகைகள் அசௌகரியம் அல்லது ஆர்வமின்மையின் அறிகுறியாக விளக்கப்பட்டன. 2025 இல் காலமான கென்ட்டின் டச்சஸ் கேத்தரின் குடும்ப உறுப்பினர்கள் அஞ்சலி செலுத்துவதற்காக கூடியிருந்தபோது இந்த காட்சி நிகழ்ந்தது.

நிபுணர் பகுப்பாய்வை டிவி நிகழ்ச்சி சிறப்பித்துக் காட்டுகிறது

சேனல் 5 இல் காட்டப்பட்ட “லிப்ரீடிங் தி ராயல்ஸ்” நிகழ்ச்சியின் சமீபத்திய எபிசோடில் மன்னிப்புக் கோரப்பட்டது வெளிச்சத்திற்கு வந்தது. அரச குடும்பத்தாரின் அமைதியான உரையாடல்களைப் புரிந்து கொள்ள வல்லுநர்கள் இறுதிச் சடங்கின் பதிவுகளை ஆய்வு செய்தனர். பேச்சு கேட்காத பொது தருணங்களில் தயாரிப்பு கவனம் செலுத்துகிறது.

இந்த வெளிப்பாடு உத்தியோகபூர்வ நிகழ்வுகளில் ஆண்ட்ரூவின் தனிமைப்படுத்தலை வலுப்படுத்துகிறது. சலுகைகளை இழந்ததால், அவர் அரிதாகவே அரச விழாக்களில் தோன்றினார். வில்லியம் மற்றும் கேட் மிடில்டன் போன்ற முக்கிய நபர்களுடன் அவர் நெருக்கமாக இருந்த சில சந்தர்ப்பங்களில் இறுதிச் சடங்கு பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டது.

பிரிட்டிஷ் வாரிசு வரிசையில் பதற்றம்

ஆண்ட்ரூ தொலைதூர நிலையில் இருந்தாலும், அரியணைக்கு வாரிசு வரிசையில் இருக்கிறார். மூன்றாம் சார்லஸ் மன்னரின் நேரடி வாரிசாக வில்லியம் முதலிடத்தில் உள்ளார். மாமாவிற்கும் மருமகனுக்கும் இடையிலான உறவு முடியாட்சிக்குள் உள்ள உள் பிளவுகளை பிரதிபலிக்கிறது.

அரச நடவடிக்கைகளில் ஆண்ட்ரூவின் பங்கேற்புக்கு வில்லியம் கடுமையான கட்டுப்பாடுகளை பரிந்துரைக்கிறார் என்று அறிக்கைகள் குறிப்பிடுகின்றன. இறுதிச் சடங்கில் நடந்த சம்பவம் குடும்ப துக்கத்தின் முறையான சந்தர்ப்பங்களில் கூட குளிர்ச்சியாக பராமரிக்கப்படுவதை விளக்குகிறது.

டச்சஸ் ஆஃப் கென்ட்டின் இறுதி ஊர்வலத்தின் சூழல்

இந்த சேவை செப்டம்பர் 16, 2025 அன்று நடந்தது. கென்ட் டியூக் இளவரசர் எட்வர்டின் மனைவி கேத்தரின், இரண்டாம் எலிசபெத் மகாராணியின் உறவினர் ஆவார். இந்த விழா வெஸ்ட்மின்ஸ்டரில் உள்ள அரச குடும்பத்தைச் சேர்ந்த பலரை ஒன்றிணைத்தது.

ஆண்ட்ரூ பல நேரங்களில் வில்லியமுடன் நெருக்கமாக இருந்தார். படங்கள் இருவரையும் நெருக்கமாகக் காட்டுகின்றன, ஆனால் உணர்ச்சிபூர்வமான நெருக்கத்தின் ஆர்ப்பாட்டங்கள் இல்லாமல். இந்த நிகழ்வு தனிப்பட்ட சர்ச்சைகளுக்கு மத்தியில் அரச நெறிமுறைகளை முன்னிலைப்படுத்தியது.

பிரத்யேக பத்திரிகைகளில் எதிரொலி

பிரிட்டிஷ் மற்றும் சர்வதேச ஊடகங்களில் உதடு வாசிப்பு பகுப்பாய்வு முக்கியத்துவம் பெற்றுள்ளது. ஆண்ட்ரூ மற்றும் வில்லியம் பதில் இல்லாததால் சரியான சொற்றொடரை வெளியீடுகள் விவரித்தன. எப்ஸ்டீன் வழக்கு முன்னாள் இளவரசரைப் பற்றிய பொது உணர்வை தொடர்ந்து பாதிக்கிறது.

எப்ஸ்டீனுடன் தொடர்புடைய சட்டவிரோத நடவடிக்கைகளில் எந்த தொடர்பும் இல்லை என்று ஆண்ட்ரூ மறுத்துள்ளார். நீதிமன்றத்தில் தீர்க்கப்பட்ட நிதி தீர்வு விசாரணையைத் தவிர்த்தது, ஆனால் அவரது நடத்தை பற்றிய விவாதங்களை முடிக்கவில்லை. இறுதிச் சடங்கில் உள்ள தொடர்பு, படிப்படியான விலக்கின் கதைக்கு ஒரு அடுக்கு சேர்க்கிறது.