Tailandês News

สงครามอิหร่าน-สหรัฐฯ ขยายวงกว้างเกินกว่าตะวันออกกลาง และชาวอเมริกันส่วนใหญ่ประณามการโจมตี

Míssil, guerra Irã-EUA
Míssil, guerra Irã-EUA - X/@IRIran_Military ·

ความขัดแย้งที่เกี่ยวข้องกับสหรัฐอเมริกา อิสราเอล และอิหร่านสิ้นสุดลงแล้วหกวันในวันพุธนี้ (5 มีนาคม พ.ศ. 2569) โดยปฏิบัติการทางทหารได้ขยายขอบเขตออกไปนอกขอบเขตดั้งเดิมของตะวันออกกลางและขยายไปถึงดินแดนในภูมิภาคอื่นแล้ว การโจมตีที่มีการประสานงานโดยกองกำลังอเมริกันและอิสราเอลเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ต่อสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ของอิหร่าน กระตุ้นให้เกิดการตอบสนองด้วยขีปนาวุธและโดรนที่โจมตีฐานทัพสหรัฐฯ ในอิรัก ซีเรีย ซาอุดีอาระเบีย และประเทศพันธมิตรอื่นๆ การสำรวจความคิดเห็นที่เผยแพร่เมื่อไม่กี่วันมานี้แสดงให้เห็นว่าประชากรอเมริกันส่วนใหญ่ปฏิเสธการมีส่วนร่วมของประเทศในการรุก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากขาดการอนุญาตล่วงหน้าจากรัฐสภา

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ปกป้องการกระทำดังกล่าวเท่าที่จำเป็นเพื่อหยุดยั้งความก้าวหน้าของโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน และการแพร่กระจายของขีปนาวุธพิสัยไกล การวางระเบิดทางอากาศและการโจมตีด้วยขีปนาวุธจากเรือในอ่าวเปอร์เซีย ทำลายเป้าหมายทางยุทธศาสตร์หลายสิบแห่งในกรุงเตหะราน อิสฟาฮาน นาทันซ์ และสถานที่อื่นๆ อิหร่านตอบโต้ด้วยการยิงขีปนาวุธและโดรนกามิกาเซ่ ขยายขอบเขตการปฏิบัติการ และเพิ่มความกลัวว่าจะเกิดสงครามในภูมิภาคที่ขยายวงกว้างขึ้น

การประท้วงต่อต้านสงครามเกิดขึ้นในเมืองต่างๆ ของอเมริกานับตั้งแต่การโจมตีเริ่มขึ้น ผู้คนหลายร้อยคนรวมตัวกันที่จัตุรัสสาธารณะในลอสแอนเจลิส ชิคาโก วอชิงตัน และนิวยอร์ก เรียกร้องให้ยุติการแทรกแซงทางทหารทันที และกลับคืนสู่การเจรจาทางการทูต โปสเตอร์ที่มีข้อความ เช่น “ไม่ใช่ในนามของเรา” และ “หยุดสงครามเดี๋ยวนี้” ปรากฏเต็มท้องถนน ขณะที่ผู้จัดงานเน้นย้ำถึงค่าใช้จ่ายด้านบุคลากรและการเงินที่สูงของความขัดแย้ง

ปฏิกิริยาจากประชากรอเมริกัน

การสำรวจที่ดำเนินการโดยสถาบันอิสระระหว่างวันที่ 2 ถึง 4 มีนาคม เปิดเผยว่าชาวอเมริกันประมาณ 62% ไม่เห็นด้วยกับการโจมตีอิหร่าน มีเพียง 28% เท่านั้นที่สนับสนุนปฏิบัติการทางทหาร ในขณะที่ส่วนที่เหลือประกาศตนไม่แน่ใจหรือไม่มีความคิดเห็น การปฏิเสธมีมากยิ่งขึ้นในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอิสระและคนหนุ่มสาวอายุระหว่าง 18 ถึง 34 ปี

การประท้วงรุนแรงขึ้นในช่วง 48 ชั่วโมงที่ผ่านมา โดยการปิดถนนสายหลักในเมืองหลวงของรัฐบางแห่งเป็นการชั่วคราว ตำรวจบันทึกการจับกุมได้เพียงเล็กน้อยและการประท้วงส่วนใหญ่ผ่านไปอย่างสันติ ผู้นำชุมชนและองค์กรสิทธิมนุษยชนกำลังขอให้รัฐสภาจัดการประชุมประชาพิจารณ์เพื่ออภิปรายความถูกต้องตามกฎหมายของการดำเนินการ

ความไม่พอใจที่ได้รับความนิยมยังปรากฏบนโซเชียลเน็ตเวิร์กและในคำร้องออนไลน์ที่มีการรวบรวมลายเซ็นหลายแสนรายการแล้ว พลเมืองจำนวนมากแสดงความกังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงของการเพิ่มขึ้นของนิวเคลียร์และผลกระทบทางเศรษฐกิจที่สงครามอาจมีต่อครอบครัวชาวอเมริกัน

การขยายตัวของความขัดแย้งออกไปนอกตะวันออกกลาง

ปฏิบัติการทางทหารได้บันทึกผลกระทบในประเทศที่อยู่ห่างไกลจากศูนย์กลางของความขัดแย้งแล้ว รายงานยืนยันการโจมตีหรือเหตุการณ์ในไซปรัส ตุรกี อาเซอร์ไบจาน อาร์เมเนีย และแม้แต่ศรีลังกา ซึ่งสถานที่ปฏิบัติงานนอกชายฝั่งที่เชื่อมโยงกับผลประโยชน์ของอิหร่านหรืออเมริกันตกเป็นเป้าหมายของการระเบิด การดำเนินการที่ขยายออกไปเหล่านี้ทำให้เกิดความกลัวว่าประเทศที่เป็นกลางจะเข้าไปมีส่วนร่วมโดยไม่สมัครใจ

อิหร่านได้ระดมกองกำลังติดอาวุธพันธมิตรในอิรักและซีเรียเพื่อประสานการโจมตีฐานทัพอเมริกา เหตุระเบิดกระทบสถานที่ปฏิบัติงานในเมืองเอร์บิลและแบกแดด ทำให้เกิดความเสียหายต่อทรัพย์สินและบุคลากรทางทหาร การปิดช่องแคบฮอร์มุซบางส่วนโดยเรือของอิหร่านคุกคามการจราจรน้ำมัน ส่งผลให้ราคาน้ำมันในตลาดโลกสูงขึ้น

กองกำลังอเมริกันและอิสราเอลรักษาการควบคุมทางอากาศเหนือหลายภูมิภาคของอิหร่าน แต่ต้องเผชิญกับการต่อต้านจากระบบต่อต้านอากาศยานของอิหร่านที่ได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัย ความสามารถของอิหร่านในการตอบสนองนักวิเคราะห์ที่น่าประหลาดใจ ซึ่งคาดว่าโครงสร้างพื้นฐานด้านกลาโหมของประเทศจะล่มสลายเร็วขึ้น

รับแจ้งผู้เสียชีวิตและความเสียหาย

ยอดคงเหลือเบื้องต้นบ่งชี้ว่ามีผู้เสียชีวิตที่ได้รับการยืนยันแล้วมากกว่า 1,400 ราย ส่วนใหญ่เป็นพลเรือนในเขตเมืองของอิหร่านที่ถูกระเบิด ในกรุงเตหะราน อาคารที่พักอาศัยและโรงพยาบาลใกล้กับเป้าหมายทางทหารได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง ส่งผลให้การรักษาพยาบาลมีความซับซ้อน

การกำจัดผู้นำสูงสุด อาลี คาเมเนอี ในช่วงแรกๆ ของการรุกได้ทำให้สายการบังคับบัญชาของอิหร่านสั่นคลอน รัฐบาลได้ประกาศมาตรการฉุกเฉินเพื่อการสืบทอดตำแหน่ง แต่การขาดฉันทามติภายในทำให้เกิดความไม่แน่นอนเกี่ยวกับความต่อเนื่องของปฏิบัติการป้องกัน

ฐานทัพอเมริกาในอ่าวเผชิญกับการโจมตีอย่างต่อเนื่อง โดยมีรายงานว่าโรงเก็บเครื่องบินและคลังน้ำมันถูกทำลายบางส่วน ความขัดแย้งยังส่งผลกระทบต่อโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญในประเทศเพื่อนบ้าน ทำให้จำนวนผู้พลัดถิ่นและได้รับบาดเจ็บเพิ่มมากขึ้น

ตำแหน่งของรัฐบาลอเมริกัน

ประธานาธิบดีทรัมป์ประกาศการโจมตีระลอกใหม่ และรับรองว่ากองทัพมีกระสุนและทรัพยากรเพียงพอเพื่อรักษาแรงกดดัน แถลงการณ์อย่างเป็นทางการเน้นย้ำว่าวัตถุประสงค์หลักยังคงเป็นการปิดการใช้งานโรงงานนิวเคลียร์ของอิหร่านโดยสมบูรณ์

กองบัญชาการทหารรายงานว่าเป้าหมายมากกว่า 1,200 เป้าหมายถูกทำให้เป็นกลางตั้งแต่เริ่มปฏิบัติการ กลยุทธ์ดังกล่าวรวมถึงการโจมตีทางไซเบอร์รวมกับการวางระเบิดแบบธรรมดา เพื่อลดความสามารถในการบังคับบัญชาและการควบคุมของอิหร่าน

พรรคเดโมแครตในสภาคองเกรสวิพากษ์วิจารณ์การตัดสินใจที่จะดำเนินการโดยไม่ต้องประกาศสงครามอย่างเป็นทางการหรือการอนุญาตเฉพาะ ผู้นำฝ่ายค้านต้องการรายงานโดยละเอียดเกี่ยวกับต้นทุนทางการเงินและแผนการออกจากความขัดแย้ง

ผลกระทบทางเศรษฐกิจและการทูต

ภัยคุกคามต่อช่องแคบฮอร์มุซทำให้ราคาน้ำมันสูงขึ้น 18% ในช่วงห้าวันที่ผ่านมา ประเทศผู้นำเข้าในเอเชียและยุโรปกำลังติดตามความเสี่ยงต่อการจัดหาพลังงานทั่วโลกอย่างใกล้ชิด

บรรดาผู้นำสหภาพยุโรป จีน และรัสเซีย เรียกร้องให้มีการหยุดยิงทันที และเริ่มต้นการเจรจาพหุภาคีอีกครั้ง จีนยังคงจุดยืนของการแทรกแซงที่ไม่ใช่ทางทหาร แต่เสนอการไกล่เกลี่ยเพื่อลดความตึงเครียด

ความขัดแย้งดังกล่าวเปิดโปงความแตกแยกในคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ ซึ่งมติที่เสนอมาต้องเผชิญกับการยับยั้งที่คาดหวังไว้ นักวิเคราะห์เตือนถึงความเสี่ยงของการแพร่กระจายของอาวุธนิวเคลียร์ หากอิหร่านเร่งดำเนินโครงการเพื่อตอบสนองต่อการโจมตี

To Top