ஜப்பானிய தொலைக்காட்சியில் விக்கிட் திரைப்படத்தின் முன்னோடியில்லாத ஒளிபரப்பு உள்ளூர் டப்பிங் மற்றும் உண்மையான காட்சிகளை எடுத்துக்காட்டுகிறது

    Categories: News (TA)
Wicked

Wicked - Foto: Instagram

பொல்லாதவர், ஜப்பான், தொலைக்காட்சி, சினிமா, டப்பிங்

ஜப்பானிய தொலைக்காட்சி நிலையம், மார்ச் 6 ஆம் தேதி இரவு 9 மணிக்குத் தொடங்கி, இசையமைப்பான விக்கட் திரைப்படத் தழுவலின் முன்னோடியில்லாத திரையிடலைத் திட்டமிட்டுள்ளது. ஏழாவது கலைக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு பாரம்பரிய இரவு நேரத் தொகுதியில் ஒளிபரப்பு நடைபெறும், பிரதான நேரத்தில் உள்ளூர் பார்வையாளர்களில் கணிசமான பகுதியை ஈர்ப்பதற்காக அங்கீகரிக்கப்பட்டது. ஹாலிவுட்டின் சூப்பர் புரொடக்ஷன் ஆசிய நாட்டில் திறந்த தொலைக்காட்சி அட்டவணையை எட்டிய முதல் நிகழ்வை இந்த நிகழ்வு குறிக்கிறது.

அசல் படைப்பின் தொழில்நுட்ப மற்றும் குரல் நம்பகத்தன்மையை பராமரிக்க கவனமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட புகழ்பெற்ற ஜப்பானிய குரல் நடிகர்களுடன் ஆடியோவிஷுவல் திட்டம் வழங்கப்படும். உள்ளூர் மொழிக்கு ஏற்றவாறு சிக்கலான இசையை மாற்றியமைக்க உள்ளூர்மயமாக்கல் குழு கடுமையாக உழைத்தது, டப்பிங் செய்யப்பட்ட சர்வதேச தயாரிப்புகளைப் பார்க்கும் தொலைக்காட்சி பார்வையாளர்களுக்கு பாடல்களின் சாராம்சம் பாதுகாக்கப்படுவதை உறுதிசெய்தது.

மையக் கதையானது, ஓஸின் மாயாஜால நிலத்தில் டோரதி கதாபாத்திரத்தின் வருகைக்கு முந்தைய நிகழ்வுகளை ஆராய்கிறது, முக்கிய நபர்களின் இளைஞர்கள் மற்றும் வளர்ச்சியை மையமாகக் கொண்டது. உலக இலக்கியம் மற்றும் சினிமாவின் உன்னதமான வரலாற்றில் அவர்களின் உறுதியான மற்றும் விரோதமான பாத்திரங்களை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, சதித்திட்டத்தின் கவனம் எல்பாபா மற்றும் க்ளிண்டா இடையே சாத்தியமில்லாத நட்பில் விழுகிறது.

காட்சி உத்தி மற்றும் பார்வையாளர்கள் சென்றடையும்

வெவ்வேறு வயதுக் குழுக்கள் மற்றும் மக்கள்தொகை விவரங்கள் முழுவதும் பார்வையாளர்களின் மிகப்பெரிய சாத்தியமான பிடிப்பை உறுதி செய்வதற்காக ஒளிபரப்பாளரின் நிர்வாகம் வெள்ளிக்கிழமை இரவு விரும்பத்தக்க இடத்தை ஒதுக்கியது. திரையரங்குகளில் பிரத்தியேக சாளரம் மூடப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட திரைப்படத் தொகுதியானது அதிக தேவை கொண்ட தயாரிப்புகளைக் காண்பிக்கும் ஒரு ஒருங்கிணைந்த வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது.

நிரலாக்க யுக்தியானது, நாடக நாடகத்தின் நீண்டகால ரசிகர்களையும், வார இறுதி நாட்களைத் தொடங்க பெரிய அளவிலான பொழுதுபோக்கைத் தேடும் சாதாரண பார்வையாளர்களையும் கைப்பற்றுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. அசல் கதையில் குறிப்பிடத்தக்க வெட்டுக்கள் இல்லாமல் திரையிடல் நடைபெறுவதை உறுதிசெய்து, திரைப்படத்தின் நீட்டிக்கப்பட்ட நீளத்திற்கு இடமளிக்கும் வகையில் அட்டவணை மிகச்சிறிய விவரங்களுக்கு சரிசெய்யப்பட்டது.

ஷிஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் கதாநாயகர்களின் வளர்ச்சி

ஷிஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் நுழையும் போது பாரபட்சம் மற்றும் சமூக தவறான புரிதலின் தொடர்ச்சியான அத்தியாயங்களை எதிர்கொள்ளும் மற்றும் பச்சை தோலுடன் பிறந்த ஒரு இளம் மாணவி எல்பாபாவின் பயணத்தை ஸ்கிரிப்ட் பின்பற்றுகிறது. அவரது கல்விப் பயிற்சியின் போது, ​​கதாநாயகி க்ளிண்டா, ஒரு பிரபலமான, பணக்கார மாணவி, உள்ளூர் உயரடுக்கினரால் வழங்கப்படும் அனைத்து சலுகைகளையும் அனுபவிக்கிறார்.

முற்றிலும் எதிரெதிரான இரு நபர்களுக்கு இடையே எப்போதும் உருவாகி வரும் உறவு, வேறுபாடுகளை ஏற்றுக்கொள்வது, அரசியல் ஊழல் மற்றும் நிறுவன அதிகாரத்தின் உண்மையான தன்மை போன்ற சிக்கலான கருப்பொருள்களை ஆராய்வதற்கான முக்கிய இழையாக செயல்படுகிறது. மையக் கதாபாத்திரங்களுக்கிடையேயான இயக்கவியல் கடுமையான மாற்றங்களுக்கு உள்ளாகிறது, அவர்கள் இருவரும் ஓஸ் அரசாங்கத்தால் வைத்திருக்கும் இருண்ட ரகசியங்களைக் கண்டறியத் தொடங்குகிறார்கள்.

ஒளிப்பதிவுப் பணியானது எதிரியின் பாரம்பரிய உருவத்தை மறுகட்டமைக்கிறது, மேற்கின் துன்மார்க்க சூனியக்காரி என்று அழைக்கப்படும் உருவத்தை வடிவமைப்பதில் முடிவடைந்த அதிர்ச்சிகரமான நிகழ்வுகள் பற்றிய மனிதநேயமிக்க முன்னோக்கை வழங்குகிறது. கதை அமைப்பு கற்பனை இலக்கியத்தில் ஏற்கனவே ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட உன்னதமான கூறுகளுடன் நேரடி தொடர்பை நிறுவுகிறது.

செட் மற்றும் காட்சி விளைவுகளின் நடைமுறை கட்டுமானம்

திரைப்படத் தயாரிப்பாளரான ஜோன் எம். சூ என்பவரால் இந்த திரைப்படம் இயக்கப்பட்டது, அவர் திரைப்படத்தின் பரந்த காட்சிப் பிரபஞ்சத்தின் கட்டுமானத்திற்கு பெரும்பாலும் நடைமுறை அணுகுமுறையைப் பின்பற்றுவதற்கான முடிவை எடுத்தார். எமரால்டு நகரத்தின் சூழல்களையும் பல்கலைக்கழக வளாகத்தின் முற்றங்களையும் உண்மையாகப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் வகையில் பிரம்மாண்டமான இயற்பியல் கட்டமைப்புகளை அமைப்பதற்கு உற்பத்தி வடிவமைப்புக் குழு பொறுப்பேற்றுள்ளது.

பச்சைப் பின்னணிகள் மற்றும் கணினியால் உருவாக்கப்பட்ட விளைவுகளைப் பயன்படுத்துவதைக் குறைப்பதற்கான தொழில்நுட்பத் தேர்வு, பதிவு செய்யும் போது நடிகர்கள் தொடர்புகொள்வதற்கான தொட்டுணரக்கூடிய மற்றும் யதார்த்தமான சூழலை வழங்குவதே முதன்மையாக நோக்கமாக இருந்தது. பிரமாண்டமான இசை மற்றும் நடனக் காட்சிகளின் செயல்பாட்டின் போது ஒரு முக்கியமான காரணியான காட்சி கூறுகளுடன் கூடிய கரிம மற்றும் இயற்கையான இயக்கத்தை நடைமுறைக் காட்சிகள் அனுமதித்தன.

படப்பிடிப்பு இடங்களின் கட்டிடக்கலை, ஸ்கிரிப்ட் மூலம் நிறுவப்பட்ட கற்பனை உலகின் கடினமான சமூக படிநிலை மற்றும் வளமான கலாச்சாரத்தை நேரடியாக பிரதிபலிக்கும் நிமிட விவரங்களை உள்ளடக்கியது. ஆடைத் துறையானது அதே ஆக்கப்பூர்வமான வழிகாட்டுதலைப் பின்பற்றி, காட்சி விவரிப்புக்கு உதவும் மற்றும் ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்தின் முதிர்ச்சி வளைவை நிரூபிக்கும் விரிவான துண்டுகளை உருவாக்கியது.

ஆயிரக்கணக்கான உண்மையான டூலிப் மலர்களைக் கொண்ட ஒரு வயல் சாகுபடி மற்றும் சின்னமான மஞ்சள் செங்கல் சாலையின் நீண்ட நீளமான இயற்பியல் கட்டுமானம் ஆகியவை திரைப்படத் திட்டத்தின் விலைமதிப்பற்ற நிலையை எடுத்துக்காட்டுகின்றன. ஸ்டுடியோக்களில் முதன்மை புகைப்படம் எடுப்பதற்கு முன், உற்பத்தியின் நினைவுச்சின்ன அளவு பல மாதங்கள் தீவிர தயாரிப்பு தேவைப்பட்டது.

நிதி செயல்திறன் மற்றும் பிராண்ட் உரிமம்

வணிகச் சுற்றுக்கு அறிமுகமானதில் இருந்து, தழுவல் பல சர்வதேச சந்தைகளில் ஈர்க்கக்கூடிய வருவாய் புள்ளிவிவரங்களை எட்டியுள்ளது, இது உலகளாவிய டிக்கெட் விற்பனையில் US$756 மில்லியன் மதிப்பைத் தாண்டியது. இந்த மாபெரும் வருவாய், பொழுதுபோக்குத் துறையின் சமீபத்திய வரலாற்றில் இசை வகையின் மிகப்பெரிய நிதி வெற்றிகளில் தலைப்பை நிலைநிறுத்தியது. பாக்ஸ் ஆபிஸ் செயல்திறன், விரிவான விளம்பர பிரச்சாரங்கள் மற்றும் உலகளாவிய பிராண்டுகளுடனான மூலோபாய கூட்டாண்மைகளால் பெரிதும் உந்தப்பட்டது, இதன் விளைவாக ஆடை பொருட்கள் முதல் அழகுசாதன பொருட்கள் மற்றும் சேகரிப்புகள் வரை உரிமம் பெற்ற தயாரிப்புகளின் விரிவான வரிசையை உருவாக்கியது.

உலகெங்கிலும் உள்ள திரையரங்குகளில் கண்காட்சியின் முதல் வாரங்களில் அதிக எண்ணிக்கையிலான பார்வையாளர்கள் பதிவுசெய்யப்பட்டதற்கு உறுதியான ரசிகர் பட்டாளங்களைக் கொண்ட நடிகைகளின் இருப்பு தீர்க்கமாக பங்களித்தது. வணிக முடிவுகள் ஸ்டுடியோவின் அபாயகரமான மூலோபாயத்தை சரிபார்த்து, அடர்த்தியான அசல் கதையை இரண்டு தனித்தனி பகுதிகளாகப் பிரித்து, பாத்திரங்களின் வளைவுகளின் போதுமான வளர்ச்சிக்குத் தேவையான நேரத்தை உத்தரவாதப்படுத்தியது. இந்தப் பிரிவானது படைப்பின் கலைத் தன்மையைப் பாதுகாப்பது மட்டுமல்லாமல், இவ்வளவு பெரிய அளவிலான உற்பத்திக்கான முதலீட்டின் வருவாயை அதிகப்படுத்தியது.

குரல் தழுவல் மற்றும் தொழில்நுட்ப உள்ளூர்மயமாக்கல் செயல்முறை

ஆசிய தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்புவதற்காக தயாரிக்கப்பட்ட பதிப்பு, ஜப்பானிய மொழியில் பாடல்களின் அனைத்து வியத்தகு நுணுக்கங்களும் பாதுகாக்கப்படுவதை உறுதிசெய்ய கடுமையான உள்ளூர்மயமாக்கல் செயல்முறை மூலம் சென்றது. தயாரிப்பின் அசல் நடிகைகளான சிந்தியா எரிவோ மற்றும் அரியானா கிராண்டே ஆகியோரின் ஒலி மற்றும் குரல் சக்தியுடன் சரியாக பொருந்தக்கூடிய குரல்களைக் கண்டறிய டப்பிங் இயக்குநர்கள் நூற்றுக்கணக்கான நிபுணர்களுடன் முழுமையான சோதனைகளை நடத்தினர். பாடல் வரிகளின் மொழிபெயர்ப்புக்கு மெட்ரிக் தழுவலின் நுட்பமான வேலை தேவைப்பட்டது, நாடகப் படைப்பின் கவிதை அர்த்தத்தை இழக்காமல் வசனங்கள் நடிகைகளின் உதடு அசைவுகளுடன் கச்சிதமாக பொருந்த அனுமதிக்கிறது. ஒலி கலவைக்கு பொறுப்பான குழு புதிய குரல் தடங்களை ஏற்கனவே இருக்கும் ஆர்கெஸ்ட்ரா ஏற்பாடுகளுடன் ஒருங்கிணைத்து, அசல் இசை விளக்கங்களின் பிரமாண்டத்தையும் தாக்கத்தையும் பராமரிக்க தீவிரமாக வேலை செய்தது. உள்ளூர் ஸ்டுடியோக்கள், மூடப்பட்ட வகுப்பறைகள் முதல் பரந்த திறந்தவெளிகள் வரை, காட்சிகள் முதலில் படமாக்கப்பட்ட பல்வேறு சூழல்களின் குறிப்பிட்ட ஒலியியலைப் பிரதிபலிக்க மேம்பட்ட ஆடியோ பிடிப்பு தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துகின்றன. ஒலி தரத்துடன் கூடிய தீவிர கவனிப்பு, நாட்டின் திறந்த சேனல்களில் ஒளிபரப்பப்படும் டப்பிங் செய்யப்பட்ட வெளிநாட்டு தயாரிப்புகள் தொடர்பாக சமகால தொலைக்காட்சி பார்வையாளர்களின் அதிக கோரிக்கைகளை நேரடியாக பிரதிபலிக்கிறது.

இலக்கியத்திலிருந்து நாடகக் கட்டங்களுக்குப் பயணம்

அடிப்படை பொருள் அது