News (TE)

ఐప్లేయర్‌లో రికార్డు విజయంతో 2030 వరకు ‘ది ట్రేటర్స్’ మరియు ‘సెలబ్రిటీ ట్రెయిటర్స్’ పునరుద్ధరణను BBC ధృవీకరించింది

BBC One
BBC One - Andres Serna Pulido/ Shutterstock.com

బ్రిటీష్ బ్రాడ్‌కాస్టింగ్ కార్పొరేషన్ (BBC) తన అత్యంత ప్రశంసలు పొందిన రెండు సిరీస్‌ల భవిష్యత్తును పటిష్టం చేసింది, “ది ట్రెయిటర్స్” మరియు “ది సెలబ్రిటీ ట్రెయిటర్స్”, BBC One మరియు BBC iPlayerలో రెండు ప్రొడక్షన్‌లను కనీసం 2030 సంవత్సరం వరకు ప్రసారం చేసేలా ఒక కొత్త ఒప్పందాన్ని ప్రకటించింది. యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ అంతటా ప్రేక్షకుల దృష్టి.

అధికారికంగా మార్చి 2026లో ప్రకటించిన ఈ ఒప్పందం, ఛానెల్ ప్రోగ్రామింగ్‌కు మూలస్థంభాలుగా సిరీస్ స్థానాన్ని ఏకీకృతం చేస్తుంది, వీక్షకులకు మరిన్ని మలుపులు, కుట్రలు, సవాలు చేసే మిషన్‌లు మరియు ఇప్పుడు ఐకానిక్ “హత్యలు” మరియు “బహిష్కృతులు” మెజెస్టిక్ ఆర్డ్రోస్‌లో సెట్ చేయబడిన ఫార్మాట్ యొక్క ట్రేడ్‌మార్క్‌గా మారాయి.

స్టూడియో లాంబెర్ట్ స్కాట్లాండ్ ద్వారా నిర్మించబడింది, “ది ట్రైటర్స్” యొక్క అసలైన మరియు ప్రముఖ ఎడిషన్‌లు నిశ్చితార్థం యొక్క అసమానమైన శక్తిని ప్రదర్శించాయి, దాని ఆకర్షణీయమైన మరియు అనూహ్యమైన కథాంశం ద్వారా దేశవ్యాప్తంగా విస్తారమైన ప్రేక్షకులతో కనెక్ట్ అయ్యింది. ఈ పునరుద్ధరణ ఫ్రాంచైజీ యొక్క శాశ్వత సామర్థ్యం మరియు ప్రపంచ ప్రజాదరణపై BBC యొక్క విశ్వాసాన్ని నొక్కి చెబుతుంది.

ఫ్రాంచైజీకి పునరుద్ధరించబడిన నిబద్ధత

“ది ట్రెయిటర్స్” మరియు “ది సెలబ్రిటీ ట్రెయిటర్స్” కోసం కొత్త మూడు-సంవత్సరాల ఒప్పందం ప్రేక్షకులను అలరించడమే కాకుండా ఏకం చేసే కంటెంట్‌లో BBC యొక్క నిరంతర పెట్టుబడికి స్పష్టమైన ప్రదర్శన. ఈ పొడిగింపు UK స్కాటిష్ కోటలో రాబోయే అనేక సంవత్సరాలపాటు సంక్లిష్టమైన వ్యూహాలు మరియు మానవ నాటకాలను అనుసరిస్తుందని నిర్ధారిస్తుంది.

ఒప్పందాన్ని 2030 వరకు పొడిగించాలనే నిర్ణయం మిలియన్ల మంది వీక్షకులను ఆకర్షించడంలో సిరీస్ యొక్క స్థిరమైన విజయాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది. BBC తన ప్రోగ్రామింగ్ యొక్క ఔచిత్యాన్ని కొనసాగించడానికి ప్రయత్నిస్తుంది, పోటీ వినోద ల్యాండ్‌స్కేప్‌లో నిలబడే అధిక-నాణ్యత ప్రొడక్షన్‌లను అందిస్తోంది.

ప్రేక్షకుల శిఖరాలు మరియు మార్కెట్ నాయకత్వం

అక్టోబర్ 2025లో BBC వన్ మరియు ఐప్లేయర్‌లలో అరంగేట్రం చేసిన “ది సెలబ్రిటీ ట్రెయిటర్స్” త్వరగా స్మాష్ హిట్ అయ్యింది, దాని రన్ సమయంలో సగటున 14.9 మిలియన్ల వీక్షకులను ఆకట్టుకుంది మరియు చివరి ఎపిసోడ్‌లో 15.4 మిలియన్ల గరిష్ట స్థాయికి చేరుకుంది. ఈ అసాధారణమైన ప్రదర్శన 2016 నుండి UK మార్కెట్‌లో అత్యధికంగా వీక్షించబడిన వినోద ఎపిసోడ్‌గా సిరీస్‌ను ఉంచింది మరియు 2025లో అన్ని శైలులు మరియు ప్లాట్‌ఫారమ్‌లలో నంబర్ వన్ సిరీస్‌గా నిలిచింది. అదేవిధంగా, జనవరి 2026లో స్క్రీన్‌లపై ఆధిపత్యం చెలాయించిన “ది ట్రెయిటర్స్” యొక్క నాల్గవ సీజన్, సగటున 12.5 మిలియన్ల వీక్షణలతో 28 రోజులలో సగటున 12.5 మిలియన్ల వీక్షణలను సాధించింది 10.3 మిలియన్లను సాధించింది. ఈ ప్రేక్షకులలో గణనీయమైన భాగం, 6.6 మిలియన్ల వీక్షకులు (53%), BBC iPlayer నుండి వచ్చారు, ఇది మునుపటి సీజన్‌తో పోల్చితే 28% పెరుగుదలను సూచిస్తుంది మరియు 2025 ప్రారంభం నుండి మార్కెట్‌లో రెండవ అతిపెద్ద సిరీస్‌గా స్థిరపడింది, ఇది కేవలం “ది సెలబ్రిటీ ద్రోహులు” మాత్రమే అధిగమించింది.

యువ ప్రేక్షకులతో ఎంగేజ్‌మెంట్

“ది ట్రైటర్స్” యొక్క ఆకృతి కీలకమైన జనాభాను ఆకర్షించడంలో ముఖ్యంగా ప్రభావవంతంగా ఉంది: యువ ప్రేక్షకులు. 2026లో ప్రసారమైన నాల్గవ సీజన్, 16 నుండి 34 సంవత్సరాల వయస్సు గల 2.6 మిలియన్ల వీక్షకులను నమోదు చేసింది, ఇది మొత్తం ప్రేక్షకులలో ఐదుగురిలో ఒకరికి అనుగుణంగా ఉంది.

మూడవ సీజన్‌కు సంబంధించి ఈ 12% పెరుగుదల, 2.3 మిలియన్ల యువ వీక్షకులను జోడించి, గత సంవత్సరం ప్రారంభం నుండి మార్కెట్లో ఈ సమూహం అత్యధికంగా వీక్షించిన మూడవ సిరీస్‌గా “ది ట్రెయిటర్స్” స్థానాన్ని ఆక్రమించింది, కేవలం “కౌమారదశ” (3.4 మిలియన్లతో) మరియు “ది సెలబ్రిటీ ట్రెయిటర్స్” (3.1 మిలియన్లతో). వివిధ తరాల వీక్షకులతో కనెక్ట్ అయ్యే ఫ్రాంచైజీ సామర్థ్యాన్ని ఈ డేటా బలోపేతం చేస్తుంది.

స్కాట్లాండ్‌కు ఆర్థిక సహకారం

దాని టెలివిజన్ విజయానికి అదనంగా, “ది ట్రైటర్స్” ఫ్రాంచైజీ గణనీయమైన ఆర్థిక ప్రభావాన్ని సృష్టించింది. నవంబర్ 2025లో BBC విడుదల చేసిన ఎకనామిక్ ఇంపాక్ట్ రిపోర్ట్, సిరీస్ యొక్క వివిధ ఎడిషన్‌లు – UK, US మరియు సెలబ్రిటీ వెర్షన్‌లతో సహా – స్కాట్లాండ్ ఆర్థిక వ్యవస్థకు స్థూల విలువ జోడింపులో (GVA) £21.8 మిలియన్ల పెరుగుదలను అంచనా వేసింది. ఈ అంచనా 2022లో చిత్రీకరణ ప్రారంభం నుండి కాలాన్ని కవర్ చేస్తుంది, ఇది స్థానిక ఆర్థిక వ్యవస్థకు ఉత్పత్తి యొక్క ఔచిత్యాన్ని హైలైట్ చేస్తుంది.

విజయంపై కార్యనిర్వాహకుల స్వరం

BBCలో ఎంటర్‌టైన్‌మెంట్ ప్రోగ్రామింగ్ హెడ్, కల్పనా పటేల్-నైట్, సిరీస్ కొనసాగింపు పట్ల తన గర్వాన్ని వ్యక్తం చేసింది. 2030 వరకు “ది ట్రైటర్స్” మరియు “ది సెలబ్రిటీ ట్రెయిటర్స్” పట్ల నమ్మకంగా ఉన్నందుకు బ్రాడ్‌కాస్టర్ గర్వంగా ఉందని, సిరీస్‌ను తెరపైకి తీసుకొచ్చినందుకు స్టూడియో లాంబెర్ట్ స్కాట్‌లాండ్‌లోని అసాధారణమైన బృందానికి కృతజ్ఞతలు తెలుపుతూ ఆమె అన్నారు.

పటేల్-నైట్ రాబోయే సంవత్సరాల్లో UK అంతటా ఉన్న వీక్షకులతో మరిన్ని మలుపులు మరియు మలుపులను పంచుకోవడానికి గొప్ప అంచనాలను కూడా వ్యక్తం చేశారు. అతని ప్రకటన ఫ్రాంచైజీ యొక్క శాశ్వత సామర్థ్యంపై BBC యొక్క ఉత్సాహాన్ని మరియు విశ్వాసాన్ని బలపరుస్తుంది.

స్టూడియో లాంబెర్ట్ యొక్క CEO అయిన స్టీఫెన్ లాంబెర్ట్ కూడా పునరుద్ధరణను జరుపుకున్నారు, ఇది సిరీస్ యొక్క ప్రపంచ ప్రభావాన్ని హైలైట్ చేసింది. ప్రపంచవ్యాప్తంగా, ప్రత్యేకించి యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్‌లో “ది ట్రెయిటర్స్” నిజమైన టెలివిజన్ దృగ్విషయంగా మారిందని, మరియు బృందం BBCతో ఈ ప్రయాణాన్ని కొనసాగించడం చాలా సంతోషంగా ఉందని ఆయన ఉద్ఘాటించారు.

రాబోయే సీజన్ల క్యాలెండర్

“ది ట్రెయిటర్స్” మరియు “ది సెలబ్రిటీ ట్రెయిటర్స్” అభిమానులు ఇప్పుడు వారి క్యాలెండర్‌లలో రాబోయే తేదీలను గుర్తించగలరు. “ది ట్రెయిటర్స్” ఐదవ సీజన్ 2027లో BBC One మరియు iPlayerలో రావాల్సి ఉంది.

ఆ తర్వాత, ఆరవ సీజన్ 2028లో ప్రసారం అవుతుంది, ఆ తర్వాత 2029లో ఏడవ సీజన్ మరియు 2030లో ఎనిమిదో సీజన్, ఒక్కొక్కటి 12 60 నిమిషాల ఎపిసోడ్‌లను కలిగి ఉంటుంది. “ది సెలెబ్రిటీ ట్రెయిటర్స్” విషయానికొస్తే, 10 60 నిమిషాల ఎపిసోడ్‌లతో రెండవ సీజన్ 2026 చివరిలో షెడ్యూల్ చేయబడింది. మూడవ సీజన్ 2027లో, నాల్గవ సీజన్ 2028లో మరియు ఐదవది 2029లో వస్తుంది, కొత్త ప్రొడక్షన్‌ల యొక్క బలమైన షెడ్యూల్‌ను ఏకీకృతం చేస్తుంది.

ఉత్పత్తి నిర్మాణం మరియు బృందాలు

ప్రశంసలు పొందిన సిరీస్ యొక్క నిర్మాణంలో అంకితభావం మరియు అనుభవం ఉన్న బృందం ఉంటుంది. “ది ట్రెయిటర్స్” యొక్క ఐదవ సీజన్‌ను BBC యొక్క సొంత హెడ్ ఆఫ్ ఎంటర్‌టైన్‌మెంట్ కమీషనింగ్ హెడ్ కల్పనా పటేల్-నైట్ ప్రారంభించారు, బ్రాడ్‌కాస్టర్ యొక్క అధిక స్థాయి ఆసక్తి మరియు ఫ్రాంచైజీలో పెట్టుబడిని ప్రదర్శించారు.

“ది ట్రెయిటర్స్” కోసం స్టూడియో లాంబెర్ట్ స్కాట్లాండ్ యొక్క ఎగ్జిక్యూటివ్ నిర్మాతలలో మైక్ కాటన్, సారా ఫే, లూయిస్ థర్లో మరియు డారెల్ ఒల్సేన్ ఉన్నారు. వారితో పాటు, గెమ్మ స్కోల్స్, లినెట్ వుడ్స్-రేనాల్డ్స్ మరియు ఫేయ్ డొనాల్డ్‌సన్ ప్రొడక్షన్ ఎగ్జిక్యూటివ్‌లుగా వ్యవహరిస్తారు, సిరీస్ యొక్క నాణ్యత మరియు విజయాన్ని నిర్ధారిస్తారు.

“ది ట్రెయిటర్స్”కి బాధ్యత వహించే BBC కమీషనింగ్ ఎడిటర్‌లు నీల్ మెక్‌కలమ్ మరియు మైఖేల్ జోచ్నోవిట్జ్, ప్రదర్శన యొక్క సృజనాత్మక మరియు వ్యూహాత్మక దిశను పర్యవేక్షిస్తున్నారు.

“సెలబ్రిటీ ట్రెయిటర్స్” యొక్క రెండవ సీజన్ కోసం, స్టూడియో లాంబెర్ట్ స్కాట్‌లాండ్ ద్వారా కూడా ఉత్పత్తి చేయబడింది, కల్పనా పటేల్-నైట్ ద్వారా ప్రారంభించబడింది. ఎగ్జిక్యూటివ్ నిర్మాతలు మైక్ కాటన్, సారా ఫే, లూయిస్ థర్లో మరియు కాటి ఫాక్స్, లినెట్ వుడ్స్-రేనాల్డ్స్, గెమ్మ స్కోల్స్ మరియు ఫే డోనాల్డ్‌సన్ ఎగ్జిక్యూటివ్ ప్రొడ్యూసర్‌లుగా ఉన్నారు, దీని ద్వారా శ్రేష్ఠత ప్రమాణం కొనసాగుతుంది.

“ది ట్రైటర్స్” ఫార్మాట్ యొక్క ప్రపంచ మూలం

“ది ట్రెయిటర్స్” వెనుక ఉన్న భావన అసలైన బ్రిటిష్ సృష్టి కాదు, యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్‌లో అద్భుతమైన విజయాన్ని సాధించిన అంతర్జాతీయ ఫార్మాట్. ఈ ధారావాహికను RTL యొక్క క్రియేటివ్ యూనిట్ సహకారంతో All3Media సమూహంలోని IDTV అనే సంస్థ నెదర్లాండ్స్‌లో రూపొందించింది మరియు అభివృద్ధి చేసింది. దాని మొదటి ప్రసారం RTL4లో జరిగింది, దీనిని IDTV స్వయంగా నిర్మించింది, ఇది సాంస్కృతిక సరిహద్దులను అధిగమించే విజయవంతమైన ఆకృతి సామర్థ్యాన్ని చూపుతుంది. All3Media ఇంటర్నేషనల్ “The Traitors” ఫ్రాంచైజీకి గ్లోబల్ పార్టనర్‌గా వ్యవహరిస్తుంది, ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న అన్ని ఎడిషన్‌ల కోసం ఫార్మాట్ మరియు టేపుల విక్రయాలను నిర్వహించడానికి బాధ్యత వహిస్తుంది, ఇది వివిధ దేశాలలో వారి అనుసరణ మరియు ప్రదర్శనను సులభతరం చేస్తుంది. స్టూడియో లాంబెర్ట్, ప్రశంసలు పొందిన బ్రిటీష్ వెర్షన్‌లకు బాధ్యత వహిస్తుంది, ఉత్పత్తి మరియు పంపిణీలో గ్లోబల్ సినర్జీని నిర్ధారిస్తూ All3Mediaలో అంతర్భాగం.

BBC iPlayerపై అంతర్జాతీయ విస్తరణ

BBC iPlayer UKలో “ది ట్రెయిటర్స్” ఫ్రాంచైజీకి ఖచ్చితమైన వేదికగా స్థిరపడింది, ఇది ప్రసిద్ధ BBC వెర్షన్‌లను అందించడమే కాకుండా ఇతర అంతర్జాతీయ ఎడిషన్‌లకు కేంద్రంగా కూడా పనిచేస్తుంది. ఇది ప్రేక్షకుల అనుభవాన్ని సుసంపన్నం చేస్తూ ప్రపంచంలోని వివిధ ప్రాంతాల నుండి గేమ్ యొక్క వైవిధ్యాలను అన్వేషించడానికి వీక్షకులను అనుమతిస్తుంది.

ప్లాట్‌ఫారమ్ వివిధ దేశాల నుండి ఆకర్షణీయమైన సిరీస్‌లను అందిస్తుంది, అవి:

  • దేశద్రోహులు USA
  • దేశద్రోహులు ఆస్ట్రేలియా
  • దేశద్రోహులు న్యూజిలాండ్
  • దేశద్రోహులు ఐర్లాండ్
  • ఈ స్కోప్ iPlayerని సిరీస్ ఔత్సాహికులకు పూర్తి గమ్యస్థానంగా ఏకీకృతం చేస్తుంది, ఇది కంటెంట్ యొక్క మారథాన్‌ను మరియు “ది ట్రెయిటర్స్” విశ్వంలోకి లోతైన ఇమ్మర్షన్‌ను అనుమతిస్తుంది.

    To Top