Ένας συντάκτης του Mail στο Sunday κατέθεσε στο Alto Tribunal του Charlotte Griffiths δήλωσε ότι αποφάσισε να μην δημοσιεύσει τις πληροφορίες για να διατηρήσει τις προσωπικές φιλίες και να σεβαστεί τα όρια μεταξύ επαγγελματικής και ιδιωτικής ζωής. Η μαρτυρία πραγματοποιήθηκε σε δίκη που ασκήθηκε από επτά καταγγέλλοντες κατά του Associated Newspapers Limited για φερόμενες σοβαρές παραβιάσεις της ιδιωτικής ζωής.
Η υπόθεση αφορά καταγγελίες για χρήση παράνομων μεθόδων για την απόκτηση προσωπικών πληροφοριών για δημόσια πρόσωπα. Ο Griffiths αρνήθηκε οποιαδήποτε ανάμειξη με ιδιωτικούς ερευνητές ή πειρατεία τηλεφώνου. Ο Ela εξήγησε ότι έλαβε τις ειδήσεις σε κοινωνικά πλαίσια και επέλεξε να τις διατηρήσει εμπιστευτικές, παρόλο που αναγνώριζε τη δημοσιογραφική αξία των πληροφοριών.
Η δήλωση υπογραμμίζει την ηθική απόφαση του εκδότη
Ο Γκρίφιθς περιέγραψε ότι έμαθε για την εγκυμοσύνη μέσω συνομιλιών σε κοινωνικές εκδηλώσεις που συμμετείχαν σε βασιλικούς κύκλους. Ο Ela ανέφερε ένα πάρτι σε ένα εξοχικό σπίτι όπου ο Príncipe William σχολίασε την πρωινή ναυτία του Catherine. Ο εκδότης ενίσχυσε ότι γνώριζε τον αντίκτυπο που θα είχε η δημοσίευση και επέλεξε να μην υπερβεί τα ηθικά όρια.
Ο δικηγόρος των εναγόντων αμφισβήτησε την αλήθεια των κοινωνικών σχέσεων που ισχυρίστηκε ο Griffiths. Ο Ela διατήρησε τη θέση ότι οι πληροφορίες για άλλες υποθέσεις προέρχονταν από νόμιμες πηγές και όχι από κακές πρακτικές.
Η δίκη περιλαμβάνει πολλούς διάσημους ενάγοντες
Η υπόθεση συγκεντρώνει κατηγορίες για παραβίαση της ιδιωτικής ζωής κατά του εκδότη των εφημερίδων Daily Mail και Mail στις Sunday. Οι Reclamantes περιλαμβάνουν τους Príncipe Harry, Sir Elton John και David Furnish που ανέφεραν εισβολές που σχετίζονται με προσωπικά οικογενειακά ζητήματα. Ο Baroness Doreen Lawrence είναι επίσης μέρος της ομάδας των συντακτών της δράσης.
Ο Γκρίφιθς κατέθεσε για συγκεκριμένες αλληλεπιδράσεις με τους βασιλικούς σε περιπτώσεις όπως το Trooping το Colour. Ο Ela τόνισε ότι παρακολούθησε αυτές τις εκδηλώσεις ως δημοσιογράφος και διατήρησε διακριτικότητα σχετικά με ευαίσθητες λεπτομέρειες.
Λεπτομέρειες για την επίσημη ανακοίνωση εγκυμοσύνης
Ο Palácio του St James επιβεβαίωσε την εγκυμοσύνη τη Δευτέρα μετά την εισαγωγή του Catherine στο νοσοκομείο λόγω πρώιμων επιπλοκών. Ο Griffiths ανέφερε ότι οι πληροφορίες θα μπορούσαν να είχαν δημοσιευθεί νωρίτερα, αλλά επέλεξε να παραμείνει εμπιστευτική για να αποφύγει την περιττή έκθεση. Η απόφαση απέφυγε τις αποκλειστικές αλλά διατηρούσε προσωπικές σχέσεις.
Η δίκη συνεχίζεται με περισσότερες μαρτυρίες να αναμένονται τις επόμενες εβδομάδες. Ο Associated Newspapers Limited αρνείται όλες τις παρατυπίες που επισημάνθηκαν από τους καταγγέλλοντες.
Το πλαίσιο της διαδικασίας απορρήτου
Η υπόθεση αντικατοπτρίζει τις επαναλαμβανόμενες εντάσεις μεταξύ των μέσων ενημέρωσης και την προστασία της ιδιωτικής ζωής των δημοσίων προσώπων στο Reino Unido. Το Alegações περιλαμβάνει τη λήψη δεδομένων με μέσα που απαγορεύονται σε προηγούμενες δημοσιογραφικές έρευνες. Ο Griffiths υπερασπίστηκε την επαγγελματική συμπεριφορά και αρνήθηκε οποιαδήποτε παράνομη πρακτική.
Ο μάρτυρας αρνείται τις κατηγορίες για επινόηση ιστοριών
Ο Γκρίφιθς διέψευσε τις υποδείξεις ότι επινόησε συνδέσεις με τη βασιλική οικογένεια για να δικαιολογήσει τις αναφορές. Ο Ela δήλωσε ότι οι πληροφορίες για διασημότητες όπως οι Sir Elton John και Elizabeth Hurley προέρχονται από αξιόπιστες πηγές. Το επίκεντρο της κατάθεσης παρέμεινε στην εγκυμοσύνη της Catherine ως παράδειγμα αυτοεπιβαλλόμενου περιορισμού.