செயின்ட் ஜேம்ஸ் அரண்மனையின் அதிகாரப்பூர்வ அறிவிப்புக்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு இளவரசி கேத்தரின் கர்ப்பமாக இருப்பதை அறிந்ததாக லண்டன் உயர் நீதிமன்றத்தில் ஒரு மெயில் ஆன் சண்டே ஆசிரியர் சாட்சியமளித்தார். சார்லோட் கிரிஃபித்ஸ், தனிப்பட்ட நட்பைப் பாதுகாக்கவும், தொழில்முறை மற்றும் தனிப்பட்ட வாழ்க்கைக்கு இடையிலான எல்லைகளை மதிக்கவும் தகவலை வெளியிட வேண்டாம் என்று முடிவு செய்ததாகக் கூறினார். அசோசியேட்டட் நியூஸ்பேப்பர்ஸ் லிமிடெட் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்ட தனியுரிமை மீறல்களுக்கு எதிராக ஏழு வாதிகளால் கொண்டுவரப்பட்ட விசாரணையில் சாட்சியம் நடந்தது.
பொது நபர்களைப் பற்றிய தனிப்பட்ட தகவல்களைப் பெறுவதற்கு சட்டவிரோதமான முறைகளைப் பயன்படுத்தியதாகக் குற்றச்சாட்டுகள் இந்த வழக்கில் அடங்கும். க்ரிஃபித்ஸ் தனியார் புலனாய்வாளர்கள் அல்லது தொலைபேசி ஹேக்கிங்குடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை என்று மறுத்தார். சமூக சூழலில் தான் செய்திகளைப் பெற்றதாகவும், அந்தத் தகவலின் பத்திரிகை மதிப்பை உணர்ந்தாலும் அதை ரகசியமாக வைத்திருக்கத் தேர்ந்தெடுத்ததாகவும் அவர் விளக்கினார்.
அறிக்கை வெளியீட்டாளரின் நெறிமுறை முடிவை எடுத்துக்காட்டுகிறது
அரச வட்டங்களில் கலந்துகொண்ட சமூக நிகழ்வுகளில் உரையாடல் மூலம் கர்ப்பத்தைப் பற்றி அறிந்துகொள்வதை கிரிஃபித்ஸ் விவரித்தார். இளவரசர் வில்லியம் கேத்தரின் காலை நோய் பற்றி கருத்து தெரிவித்த ஒரு நாட்டு வீட்டில் ஒரு விருந்தைக் குறிப்பிட்டார். வெளியீடு ஏற்படுத்தும் தாக்கத்தை அறிந்திருப்பதாகவும், நெறிமுறைக் கோட்டைக் கடக்க வேண்டாம் என்று தேர்வுசெய்ததாகவும் வெளியீட்டாளர் வலுப்படுத்தினார்.
கிரிஃபித்ஸின் கூறப்படும் சமூக தொடர்புகளின் உண்மைத்தன்மையை வாதிகளின் பாரிஸ்டர் கேள்வி எழுப்பினார். மற்ற வழக்குகள் பற்றிய தகவல்கள் முறையான ஆதாரங்களில் இருந்து வந்தவையே தவிர முறைகேடு அல்ல என்ற நிலைப்பாட்டை அவர் கடைப்பிடித்தார்.
விசாரணை பல பிரபலமான வாதிகளை உள்ளடக்கியது
ஞாயிறு நாளிதழ்களில் டெய்லி மெயில் மற்றும் மெயிலின் வெளியீட்டாளருக்கு எதிராக தனியுரிமையை மீறும் குற்றச்சாட்டுகளை இந்த வழக்கு ஒன்றாகக் கொண்டுவருகிறது. புகார்தாரர்களில் இளவரசர் ஹாரி, சர் எல்டன் ஜான் மற்றும் டேவிட் ஃபர்னிஷ் ஆகியோர் அடங்குவர், அவர்கள் தனிப்பட்ட குடும்ப விவகாரங்கள் தொடர்பான ஊடுருவல்களைப் புகாரளித்தனர். பரோனஸ் டோரீன் லாரன்ஸும் இந்த செயலின் ஆசிரியர்களின் குழுவில் ஒரு பகுதியாக உள்ளார்.
ட்ரூப்பிங் தி கலர் போன்ற சந்தர்ப்பங்களில் அரச குடும்பத்துடன் குறிப்பிட்ட தொடர்புகளைப் பற்றி கிரிஃபித்ஸ் சாட்சியமளித்தார். ஒரு பத்திரிக்கையாளராக இந்த நிகழ்வுகளில் கலந்து கொண்டதையும், முக்கியமான விவரங்கள் குறித்து தன்னிச்சையாக இருந்ததையும் அவர் எடுத்துரைத்தார்.
அதிகாரப்பூர்வ கர்ப்ப அறிவிப்பு பற்றிய விவரங்கள்
ஆரம்பகால சிக்கல்கள் காரணமாக கேத்தரின் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து திங்களன்று செயின்ட் ஜேம்ஸ் அரண்மனை கர்ப்பத்தை உறுதிப்படுத்தியது. கிரிஃபித்ஸ் தகவல் முன்னதாகவே வெளியிடப்பட்டிருக்கலாம், ஆனால் தேவையற்ற வெளிப்பாட்டைத் தவிர்க்க ரகசியமாக இருக்கத் தேர்ந்தெடுத்தார். இந்த முடிவு தனிப்பட்ட ஆனால் பாதுகாக்கப்பட்ட தனிப்பட்ட உறவுகளைத் தவிர்க்கிறது.
வரும் வாரங்களில் மேலும் சாட்சியங்கள் எதிர்பார்க்கப்படும் நிலையில் விசாரணை தொடர்கிறது. அசோசியேட்டட் நியூஸ்பேப்பர்ஸ் லிமிடெட் புகார்தாரர்களால் சுட்டிக்காட்டப்பட்ட அனைத்து முறைகேடுகளையும் மறுக்கிறது.
தனியுரிமை செயல்முறையின் சூழல்
இந்த வழக்கு ஊடகங்களுக்கிடையில் தொடர்ச்சியான பதட்டங்களை பிரதிபலிக்கிறது மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் பொது நபர்களின் தனியுரிமையைப் பாதுகாக்கிறது. முந்தைய பத்திரிகை விசாரணைகளில் தடைசெய்யப்பட்ட வழிமுறைகள் மூலம் தரவுகளைப் பெறுவது குற்றச்சாட்டுகளில் அடங்கும். கிரிஃபித்ஸ் தொழில்முறை நடத்தையை ஆதரித்தார் மற்றும் எந்த சட்டவிரோத நடைமுறைகளையும் மறுத்தார்.
கதைகளை கண்டுபிடித்ததாக எழுந்த குற்றச்சாட்டை சாட்சி மறுக்கிறார்
அறிக்கையிடலை நியாயப்படுத்த அரச குடும்பத்துடனான தொடர்புகளை அவர் கண்டுபிடித்தார் என்ற பரிந்துரைகளை கிரிஃபித்ஸ் மறுத்தார். சர் எல்டன் ஜான் மற்றும் எலிசபெத் ஹர்லி போன்ற பிரபலங்கள் பற்றிய தகவல்கள் நம்பகமான ஆதாரங்களில் இருந்து வந்ததாக அவர் கூறினார். சாட்சியத்தின் கவனம் கேத்தரின் கர்ப்பத்தின் மீது சுயமாகத் திணிக்கப்பட்ட கட்டுப்பாட்டின் ஒரு எடுத்துக்காட்டு.