യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ (DOJ) Justiça-ൽ നിന്നുള്ള Departamento പുതിയ ഡോക്യുമെൻ്റുകളുടെ പ്രകാശനം, Andrew Mountbatten-Windsor, Peter Mandelson എന്നിവയെ പെഡോഫിൽ Jeffrey Epstein എന്ന കമ്പനിയിൽ കാണിക്കുന്ന ഒരു അഭൂതപൂർവമായ ചിത്രം വെളിച്ചത്ത് കൊണ്ടുവന്നു. ഫൈനാൻസിയറുടെ സങ്കീർണ്ണമായ ബന്ധങ്ങളുടെ ശൃംഖലയിലേക്ക് മറ്റൊരു ഘടകം കൂടി ചേർത്തുകൊണ്ട് മൂന്ന് പുരുഷന്മാരെയും ഒരുമിച്ച് രേഖപ്പെടുത്തുന്ന ആദ്യത്തെ അറിയപ്പെടുന്ന ഫോട്ടോയാണ് Esta.
ഔദ്യോഗിക രേഖകളിൽ തീയതിയോ സ്ഥലമോ സൂചിപ്പിക്കാത്ത ഫോട്ടോ, വിശകലനത്തിനും ഊഹാപോഹങ്ങൾക്കും വിഷയമായിട്ടുണ്ട്. ITV News, ഉദാഹരണത്തിന്, ചിത്രം Martha-ൽ പകർത്തിയതാണെന്ന് നിർദ്ദേശിച്ചു
ഒരു ഡെക്കിൽ മരമേശയ്ക്ക് ചുറ്റും ഇരിക്കുന്ന പുരുഷന്മാരെ ചിത്രം ചിത്രീകരിക്കുന്നു, അവർക്ക് മുന്നിൽ അമേരിക്കൻ പതാക കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച മഗ്ഗുകൾ. ഫോട്ടോഗ്രാഫിലെ കേവലമായ സാന്നിധ്യം ഡോക്യുമെൻ്റേഷനിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ഏതെങ്കിലും ക്രമക്കേടിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നില്ല എന്ന് ഊന്നിപ്പറയേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. Contudo, മരണപ്പെട്ട കുറ്റവാളിയുമായുള്ള പ്രമുഖ വ്യക്തികളുടെ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പൊതു പരിശോധന ഈ കണ്ടെത്തൽ ശക്തമാക്കുന്നു.
അഭൂതപൂർവമായ ചിത്രവും അതിൻ്റെ ചരിത്ര സന്ദർഭവും
DOJ പുറത്തിറക്കിയ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് പേജ് രേഖകളിൽ നിന്ന് കണ്ടെത്തിയ മൂന്ന് പുരുഷന്മാരുടെ വിഷ്വൽ റെക്കോർഡ്, Jeffrey Epstein-ൻ്റെ സോഷ്യൽ സർക്കിളിലെ ഇടപെടലുകളിൽ പുതിയ വെളിച്ചം വീശുന്നു. Embora കൃത്യമായ മെറ്റാഡാറ്റയുടെ അഭാവം കൃത്യമായ നിമിഷവും സ്ഥലവും തിരിച്ചറിയുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാക്കുന്നു, പീഡോഫൈലിൻ്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അന്വേഷണങ്ങളുടെയും പ്രത്യാഘാതങ്ങളുടെയും വിശാലമായ സന്ദർഭത്തിൻ്റെ ഭാഗമാണ് ചിത്രം.
ഒരു അനൗപചാരിക ക്രമീകരണത്തിൽ Mountbatten-Windsor, Mandelson, Epstein എന്നിവ കാണിക്കുന്ന ഫോട്ടോ, പൊതു വ്യക്തികളും ധനകാര്യസ്ഥാപനവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിൻ്റെ വ്യാപ്തിയെയും സ്വഭാവത്തെയും കുറിച്ചുള്ള ചർച്ചകൾക്ക് ആക്കം കൂട്ടി. Epstein-ൻ്റെ കണക്ഷനുകളുടെ പസിലുകളും ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നവർക്ക് സാധ്യമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളും ഒരുമിച്ചുകൂട്ടാൻ അധികാരികളും പത്രമാധ്യമങ്ങളും ഫയലുകൾ പരിശോധിക്കുന്നത് തുടരുന്നു.
തിരിച്ചടികളും മുൻ അന്വേഷണങ്ങളും
Andrew Mountbatten-Windsor ഉം Lord Mandelson ഉം Jeffrey Epstein-ലേക്കുള്ള ലിങ്കുകൾ കാരണം പബ്ലിക് ഓഫീസിൽ ദുരുപയോഗം ചെയ്തതായി സംശയിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പ്രത്യേക അന്വേഷണങ്ങൾക്ക് വിധേയമായിട്ടുണ്ട്. Ambos പിന്നീട് വിട്ടയച്ചു, അന്വേഷണം തുടരുമ്പോൾ, കേസ് തുറന്നിരിക്കുന്നതായി സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
Epstein-മായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഒരു തെറ്റും ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് മൗണ്ട് ബാറ്റൺ-വിൻഡ്സർ ശക്തമായി നിഷേധിച്ചു. Sua പൊതുനിലപാട്, അവൻ ഫിനാൻസിയറുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ക്രിമിനൽ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നില്ല, സൂക്ഷ്മപരിശോധനയുടെ വർഷങ്ങളിലുടനീളം തൻ്റെ പ്രസ്താവനകളിൽ ഉറച്ചുനിന്നു.
Mandelson പ്രഭു, ഒരു കുറ്റവും ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് ആവർത്തിച്ച് അവകാശപ്പെടുന്നു. Epstein ഉം അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അഭിഭാഷകനും അവതരിപ്പിച്ച ഇവൻ്റുകളുടെ പതിപ്പ് താൻ അംഗീകരിച്ചുവെന്നും 2019-ൽ Epstein-ൻ്റെ മരണശേഷം മാത്രമാണ് ആരോപണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള സത്യം താൻ കണ്ടെത്തിയതെന്നും Ele പണ്ടേ വാദിക്കുന്നു.
ബന്ധങ്ങളും അന്തസ്സും നഷ്ടപ്പെടും
Andrew Mountbatten-Windsor-ൻ്റെ Epstein-മായുള്ള ബന്ധം, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, Ghislaine Maxwell, Epstein ൻ്റെ ബ്രിട്ടീഷ് മുൻ കാമുകി മുഖേന, 1999-ൽ ആരംഭിച്ചു. Epstein-ൻ്റെ നെറ്റ്വർക്കിൻ്റെ കേന്ദ്രഭാഗമായ Maxwell, അവൻ്റെ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്കായി സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു.
Andrew, Lord Mandelson എന്നിവരുടെ മരണപ്പെട്ട ഫിനാൻസിയറുമായുള്ള ബന്ധങ്ങൾ അവരുടെ കരിയറിനും അന്തസ്സിനും കാര്യമായ നഷ്ടമുണ്ടാക്കി. Andrew അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ രാജകീയ പദവികളിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യപ്പെട്ടു, അതേസമയം Lord Mandelson Reino Unido-ൻ്റെ Estados Unidos-ൻ്റെ അംബാസഡറായി പിരിച്ചുവിട്ടു. Essas അനന്തരഫലങ്ങൾ, ആരോപണങ്ങളുടെ ഗൗരവവും Epstein-മായി ബന്ധപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള പൊതു വ്യക്തികളുടെ പ്രശസ്തിയിലെ സ്വാധീനവും എടുത്തുകാണിക്കുന്നു.
മൌണ്ട്ബാറ്റൻ-വിൻഡ്സർ കൗമാരപ്രായത്തിൽ Virginia Giuffre-മായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നതായി ആരോപിക്കപ്പെട്ടു, ഇത് ഒരു സിവിൽ കേസിൽ കലാശിച്ചു. ആരോപണങ്ങൾ ശക്തമായി നിഷേധിച്ച Andrew ൻ്റെ ഭാഗത്ത് കുറ്റം സമ്മതിക്കാതെ തന്നെ കേസ് കോടതിക്ക് പുറത്ത് പരിഹരിച്ചു. ഈ ആരോപണങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവാദങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പൊതു പ്രതിച്ഛായയെ കൂടുതൽ സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കി.
രേഖകളുടെയും അനുബന്ധ സാമഗ്രികളുടെയും വെളിപ്പെടുത്തൽ
ജനുവരിയിൽ യുഎസിൻ്റെ Departamento പുറത്തിറക്കിയ ഏറ്റവും പുതിയ ബാച്ച് ഡോക്യുമെൻ്റുകളിൽ പുതുതായി കണ്ടെത്തിയ ചിത്രം ബിബിസി ആക്സസ് ചെയ്തു. Este സമഗ്രമായ വിവരങ്ങളിൽ മൂന്ന് ദശലക്ഷം പേജുകളും 180,000 ചിത്രങ്ങളും 2,000 വീഡിയോകളും ഉൾപ്പെടുന്നു, എല്ലാം വിശകലനത്തിനായി പൊതുവായി ലഭ്യമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
ഓരോ പുതിയ റിലീസിലും, പത്രപ്രവർത്തകരും പൊതുജനങ്ങളും ഫയലുകൾ സൂക്ഷ്മമായി പരിശോധിക്കുന്നത് തുടരുന്നു, വിടവുകൾ നികത്തുന്ന പുതിയ മെറ്റീരിയലുകൾ കണ്ടെത്തുകയും Epstein കേസിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. Este തുടർച്ചയായ പ്രക്രിയ എല്ലാ പ്രസക്തമായ വിവരങ്ങളും വെളിച്ചത്ത് കൊണ്ടുവരുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു.
ഈ വർഷമാദ്യം, മറ്റൊരു ബാച്ച് യുഎസ് ഡോക്യുമെൻ്റുകൾ Mountbatten-Windsor തറയിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീയുടെ മേൽ മുട്ടുകുത്തി നിൽക്കുന്ന ഫോട്ടോകൾ വെളിപ്പെടുത്തി. ഈ രണ്ട് ചിത്രങ്ങളിൽ, തിരിച്ചറിയപ്പെടാത്തതും പൂർണ്ണമായും വസ്ത്രം ധരിച്ചതുമായ വ്യക്തിയുടെ വയറ്റിൽ സ്പർശിക്കുന്നതായി അദ്ദേഹം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, മറ്റൊന്ന് ക്യാമറയിലേക്ക് നേരിട്ട് നോക്കുന്നതായി കാണിക്കുന്നു. ഈ പുതിയ കണ്ടെത്തലുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് Ele ശക്തമായും സ്ഥിരമായും ഒരു തെറ്റും നിഷേധിച്ചിട്ടുണ്ട്.
Andrew, Mandelson എന്നിവയ്ക്കെതിരായ പുതിയ ആരോപണങ്ങൾ
ഫെബ്രുവരി പകുതിയോടെ, Norfolk എന്ന പ്രദേശത്ത്, പബ്ലിക് ഓഫീസിലെ മോശം പെരുമാറ്റത്തിൻ്റെ പേരിൽ Andrew Mountbatten-Windsor അറസ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ടു. Polícia ൻ്റെ Vale ൻ്റെ Tâmisa മുൻ രാജകുമാരൻ രഹസ്യമായ കാര്യങ്ങൾ പങ്കുവെച്ചതായി ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു പരാതി താൻ വിലയിരുത്തുകയാണെന്ന് പ്രസ്താവിച്ചു.
ഒരു മരത്തടിയിൽ നീല ബ്ലൗസും കാക്കി പാൻ്റും ധരിച്ചിരിക്കുന്ന Jeffrey Epstein-ന് മുന്നിൽ, വെള്ള വസ്ത്രം ധരിച്ച് ചിരിക്കുന്ന Peter Mandelson-ൻ്റെ തീയതിയില്ലാത്ത ഫോട്ടോയും Câmara-ൻ്റെ Supervisão-ൻ്റെ Comissão പുറത്തുവിട്ടു. Esta ചിത്രം Epstein ൻ്റെ “ജന്മദിന ആൽബം” എന്നതിന് സമാനമായ സ്ഥലത്ത് എടുത്തതായി തോന്നുന്നു.
Epstein-ൻ്റെ 50-ാം ജന്മദിനം ആഘോഷിക്കുന്നതിനായി 2003-ൽ സംഘടിപ്പിച്ച “ജന്മദിന പുസ്തകത്തിൽ” Lord Mandelson-ൽ നിന്നുള്ള സന്ദേശത്തിന് അടുത്തായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട മറ്റൊരു ഫോട്ടോയുമായി പുതുതായി കണ്ടെത്തിയ ഫോട്ടോയ്ക്ക് വലിയ സാമ്യമുണ്ട്. BBC അവലോകനം ചെയ്ത ഇമെയിലുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് Lord Mandelson, Lesley Groff, Epstein ൻ്റെ പേഴ്സണൽ അസിസ്റ്റൻ്റ്, Mandelson എന്നതിനൊപ്പം ഫോട്ടോയുടെ ലൊക്കേഷനെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്തു: “ഇത് Martha ൻ്റെ ദ്വീപിലാണ്, ഞാൻ ആദ്യമായി Jeffrey-നെ കണ്ടുമുട്ടിയത്.” Daily Telegraph എന്ന പത്രവും ഈ സന്ദേശ കൈമാറ്റത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു, അതിൻ്റെ പ്രസക്തി സ്ഥിരീകരിച്ചു.
Justiça-ലെ ലോർഡ് Departamento, അടിവസ്ത്രം മാത്രം ധരിച്ച്, Mandelson നിൽക്കുന്നതിൻ്റെ ചിത്രങ്ങളും പുറത്തുവിട്ടു, ഇത് അപവാദം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. Polícia Metropolitana, ഒരു സർക്കാർ മന്ത്രിയായിരിക്കെ, Mandelson, Epstein-ന് മാർക്കറ്റ് സെൻസിറ്റീവ് സർക്കാർ വിവരങ്ങൾ കൈമാറിയെന്ന ആരോപണത്തിൽ കഴിഞ്ഞ മാസം അന്വേഷണം ആരംഭിച്ചു. Embora ഫയലുകളെക്കുറിച്ച് പരസ്യമായി സംസാരിച്ചില്ല, ക്രിമിനൽ ആയി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടില്ലെന്നും സാമ്പത്തിക ലാഭത്താൽ പ്രേരിപ്പിച്ചിട്ടില്ലെന്നുമാണ് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രതിരോധമെന്ന് ബിബിസി കണ്ടെത്തി.
കേസിൻ്റെ ഫലം Epstein, Maxwell
ജെഫ്രി Epstein, 2019-ൽ ഒരു Manhattan ജയിലിൽ ലൈംഗിക കടത്ത് ആരോപണത്തിൽ വിചാരണ കാത്ത് മരിച്ചു. ആത്മഹത്യയാണെന്ന് വിധിച്ച Sua മരണം, നിരവധി സിദ്ധാന്തങ്ങൾ ഉയർത്തുകയും കേസിൽ വിവാദവിഷയമായി തുടരുകയും ചെയ്തു.
Epstein-ൻ്റെ കൂട്ടാളിയായ ഗിസ്ലെയ്ൻ Maxwell, നിലവിൽ 20 വർഷത്തെ ജയിൽ ശിക്ഷ അനുഭവിക്കുകയാണ്. Sua, ലൈംഗിക കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെ ചരിത്രത്തിലെ ഒരു ഇരുണ്ട അദ്ധ്യായം മുദ്രകുത്തി, ഫൈനാൻസിയർ ലൈംഗിക ദുരുപയോഗത്തിനായി കൗമാരക്കാരെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുന്നതിലും കടത്തുന്നതിലും അദ്ദേഹം പങ്കെടുത്തതിൻ്റെ ഫലമാണ്.
രേഖകളുടെ തുടർച്ചയായ പ്രകാശനവും പുതിയ തെളിവുകളുടെ വിശകലനവും Epstein കേസിനെ പൊതു അജണ്ടയിൽ നിലനിർത്തുന്നു, അവൻ്റെ കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെ ശൃംഖലയുടെ പൂർണ്ണമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ അനാവരണം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള തുടർച്ചയായ ശ്രമങ്ങൾ എടുത്തുകാണിക്കുന്നു.

