ការចេញផ្សាយឯកសារថ្មីដោយ Departamento ពី Justiça នៃសហរដ្ឋអាមេរិក (DOJ) បាននាំមកនូវពន្លឺរូបភាពដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកដែលបង្ហាញពី Andrew Mountbatten-Windsor និង Peter Mandelson នៅក្នុងក្រុមហ៊ុន pedophile Jeffrey Epstein ។ Esta គឺជារូបថតដែលគេស្គាល់ដំបូងគេដែលកត់ត្រាបុរសទាំងបីនាក់ជាមួយគ្នា ដោយបន្ថែមធាតុមួយទៀតទៅក្នុងបណ្តាញទំនាក់ទំនងដ៏ស្មុគស្មាញរបស់អ្នកហិរញ្ញវត្ថុ។
រូបថតដែលមិនមានបញ្ជាក់ពីកាលបរិច្ឆេទ ឬទីតាំងនៅក្នុងឯកសារផ្លូវការ គឺជាកម្មវត្ថុនៃការវិភាគ និងការប៉ាន់ស្មាន។ ជាឧទាហរណ៍ ITV News បានស្នើថារូបភាពត្រូវបានថតនៅលើ Martha’s
រូបភាពនេះបង្ហាញពីបុរសដែលអង្គុយជុំវិញតុឈើនៅលើដំបូលមួយ ជាមួយនឹងពែងដែលតុបតែងដោយទង់ជាតិអាមេរិកនៅពីមុខពួកគេ។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការបញ្ជាក់ថាវត្តមាននៅក្នុងរូបថតមិនបញ្ជាក់ពីភាពមិនប្រក្រតីណាមួយឡើយ ដូចដែលបានកត់សម្គាល់នៅក្នុងឯកសារ។ Contudo របកគំហើញនេះបង្កើនការត្រួតពិនិត្យជាសាធារណៈលើទំនាក់ទំនងរបស់បុគ្គលលេចធ្លោជាមួយឧក្រិដ្ឋជនដែលបានស្លាប់។
រូបភាពដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក និងបរិបទប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វា។
កំណត់ត្រាដែលមើលឃើញរបស់បុរសទាំងបីនាក់រួមគ្នា ដែលត្រូវបានរកឃើញក្នុងចំណោមឯកសាររាប់លានទំព័រដែលចេញផ្សាយដោយ DOJ បានបង្ហាញពន្លឺថ្មីអំពីអន្តរកម្មនៅក្នុងរង្វង់សង្គមរបស់ Jeffrey Epstein ។ Embora កង្វះទិន្នន័យមេតាច្បាស់លាស់ធ្វើឱ្យមានការលំបាកក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណពេលវេលា និងទីកន្លែងពិតប្រាកដ រូបភាពគឺជាផ្នែកមួយនៃបរិបទទូលំទូលាយនៃការស៊ើបអង្កេត និងផលប៉ះពាល់ដែលភ្ជាប់ទៅនឹងសកម្មភាពរបស់ជនអនាថា។
រូបថតដែលបង្ហាញពី Mountbatten-Windsor, Mandelson និង Epstein នៅក្នុងការកំណត់ក្រៅផ្លូវការមួយ បានជំរុញឱ្យមានការជជែកវែកញែកអំពីវិសាលភាព និងលក្ខណៈនៃទំនាក់ទំនងរវាងបុគ្គលសាធារណៈនិងអ្នកហិរញ្ញវត្ថុ។ អាជ្ញាធរ និងសារពត៌មានបន្តចងក្រងឯកសារដើម្បីផ្ដុំគ្នានូវផ្ដុំរូបនៃការតភ្ជាប់របស់ Epstein និងផលប៉ះពាល់ដែលអាចកើតមានចំពោះអ្នកដែលពាក់ព័ន្ធ។
ផលប៉ះពាល់ និងការស៊ើបអង្កេតពីមុន
ទាំង Andrew Mountbatten-Windsor និង Lord Mandelson ពីមុនត្រូវបានទទួលរងការស៊ើបអង្កេតដាច់ដោយឡែកពីគ្នាសម្រាប់ការសង្ស័យថាមានកំហុសនៅក្នុងការិយាល័យសាធារណៈដោយសារតែតំណភ្ជាប់របស់ពួកគេទៅ Jeffrey Epstein ។ Ambos ក្រោយមកត្រូវបានដោះលែង ខណៈពេលដែលការស៊ើបអង្កេតនៅតែបន្ត ដែលបង្ហាញថាករណីនៅតែបើកចំហ។
Mountbatten-Windsor បានបដិសេធយ៉ាងខ្លាំងចំពោះកំហុសណាមួយទាក់ទងនឹង Epstein ។ មុខតំណែងសាធារណៈ Sua គឺថាគាត់មិនជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងសកម្មភាពឧក្រិដ្ឋកម្មដែលទាក់ទងនឹងអ្នកផ្តល់ហិរញ្ញប្បទាន ហើយនៅតែរឹងមាំនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់គាត់ពេញមួយឆ្នាំនៃការត្រួតពិនិត្យ។
ព្រះអម្ចាស់ Mandelson, នៅក្នុងវេន, អះអាងម្តងហើយម្តងទៀតថាមិនបានប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋ។ Ele បានប្រកែកជាយូរមកហើយថាគាត់បានទទួលយកកំណែនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបង្ហាញដោយ Epstein និងមេធាវីរបស់គាត់ ហើយថាគាត់ទើបតែរកឃើញការពិតអំពីការចោទប្រកាន់បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Epstein ក្នុងឆ្នាំ 2019 ។
ការតភ្ជាប់និងការបាត់បង់កិត្យានុភាព
ទំនាក់ទំនងរបស់ Andrew Mountbatten-Windsor ជាមួយ Epstein យោងតាមគាត់បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1999 តាមរយៈ Ghislaine Maxwell អតីតមិត្តស្រីជនជាតិអង់គ្លេសរបស់ Epstein ដែលគាត់បានស្គាល់តាំងពីថ្ងៃនៅសាកលវិទ្យាល័យ។ Maxwell ដែលជាចំណុចកណ្តាលនៃបណ្តាញរបស់ Epstein កំពុងបម្រើពេលវេលាសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់គាត់។
សមាគមរបស់ Andrew និង Lord Mandelson ជាមួយអ្នកផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដែលបានទទួលមរណភាពបានបណ្តាលឱ្យមានការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់ចំពោះអាជីព និងកិត្យានុភាពរបស់ពួកគេ។ Andrew ត្រូវបានដកហូតតំណែងរាជវង្ស ខណៈពេលដែល Lord Mandelson ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីតំណែងជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់ Reino Unido ប្រចាំ Estados Unidos ។ ផលវិបាក Essas បញ្ជាក់ពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការចោទប្រកាន់ និងផលប៉ះពាល់លើកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់បុគ្គលសាធារណៈដែលភ្ជាប់ទៅនឹង Epstein ។
Mountbatten-Windsor ត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាមានទំនាក់ទំនងផ្លូវភេទជាមួយ Virginia Giuffre នៅពេលនាងនៅក្មេង ដែលបណ្តាលឱ្យមានសំណុំរឿងរដ្ឋប្បវេណី។ សំណុំរឿងនេះត្រូវបានដោះស្រាយចេញពីតុលាការ ដោយមិនមានការទទួលស្គាល់ពីកំហុសលើផ្នែករបស់ Andrew ដែលបានបដិសេធការចោទប្រកាន់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ភាពចម្រូងចម្រាសជុំវិញការចោទប្រកាន់ទាំងនេះបានបន្ថែមសម្ពាធបន្ថែមទៀតដល់រូបភាពសាធារណៈរបស់គាត់។
ការបង្ហាញឯកសារ និងសម្ភារៈបំពេញបន្ថែម
រូបភាពដែលទើបរកឃើញត្រូវបានចូលប្រើដោយ BBC នៅក្នុងឯកសារចុងក្រោយបំផុតដែលចេញផ្សាយដោយ Departamento របស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងខែមករា។ សំណុំព័ត៌មានដ៏ទូលំទូលាយ Este រួមមាន បីលានទំព័រ រូបភាព 180,000 និងវីដេអូ 2,000 ដែលទាំងអស់ត្រូវបានចេញផ្សាយជាសាធារណៈសម្រាប់ការវិភាគ។
ជាមួយនឹងការចេញផ្សាយថ្មីនីមួយៗ អ្នកសារព័ត៌មាន និងសាធារណជនបន្តពិនិត្យមើលឯកសារ ដោយស្វែងរកសម្ភារៈថ្មីដែលបំពេញចន្លោះប្រហោង និងបង្ហាញព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមអំពីករណី Epstein ។ ដំណើរការបន្ត Este ធានាថាព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ត្រូវបានបំភ្លឺ។
កាលពីដើមឆ្នាំនេះ ឯកសារអាមេរិកមួយក្រុមទៀតបានបង្ហាញរូបថតដែលបង្ហាញថា Mountbatten-Windsor លុតជង្គង់លើស្ត្រីម្នាក់ដេកលើឥដ្ឋ។ ក្នុងរូបភាពពីរសន្លឹកនេះ បង្ហាញរូបគាត់កំពុងប៉ះពោះមនុស្សដែលមិនត្រូវបានគេស្គាល់អត្តសញ្ញាណ និងស្លៀកពាក់ពេញខ្លួន ខណៈរូបមួយទៀតបង្ហាញគាត់សម្លឹងមើលកាមេរ៉ាផ្ទាល់។ Ele បានបដិសេធយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ និងជាប់លាប់នូវការធ្វើខុសណាមួយទាក់ទងនឹងការរកឃើញថ្មីទាំងនេះ។
ការចោទប្រកាន់ថ្មីប្រឆាំងនឹង Andrew និង Mandelson
នៅពាក់កណ្តាលខែកុម្ភៈ Andrew Mountbatten-Windsor ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយសង្ស័យពីបទប្រព្រឹត្តខុសនៅក្នុងការិយាល័យសាធារណៈនៅក្នុងតំបន់ Norfolk ។ Polícia នៃ Vale នៃ Tâmisa បាននិយាយថានាងកំពុងវាយតម្លៃពាក្យបណ្តឹងអំពីការចែករំលែកឯកសារសម្ងាត់ដោយអតីតព្រះអង្គម្ចាស់ជាមួយ
រូបថតដែលមិនបានបញ្ជាក់របស់ Peter Mandelson ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ស និងសើចនៅពីមុខ Jeffrey Epstein ដែលពាក់អាវពណ៌ខៀវ និងខោពណ៌កាគីនៅលើដំបូលឈើ ក៏ត្រូវបានបញ្ចេញដោយ Comissão នៃ Supervisão នៃ Câmara ផងដែរ។ រូបភាព Esta ហាក់ដូចជាត្រូវបានថតនៅក្នុងទីតាំងស្រដៀងគ្នាទៅនឹង “អាល់ប៊ុមខួបកំណើត” របស់ Epstein ។
រូបថតដែលទើបរកឃើញថ្មីនេះ មានរូបរាងស្រដៀងនឹងរូបថតមួយទៀត ដែលលេចចេញនៅជាប់នឹងសារពី Lord Mandelson នៅក្នុង “សៀវភៅខួបកំណើត” ដែលរៀបចំក្នុងឆ្នាំ 2003 ដើម្បីអបអរសាទរខួបលើកទី 50 របស់ Epstein ។ អ៊ីមែលដែលត្រូវបានពិនិត្យដោយ BBC ណែនាំថា Lord Mandelson និង Lesley Groff, Epstein ជំនួយការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Epstein បានពិភាក្សាអំពីទីតាំងនៃរូបថត ដោយ Mandelson បង្ហាញថា៖ “ខ្ញុំគិតថាវានៅលើកោះរបស់ Martha ជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំបានជួប X__NM7_”។ កាសែត Daily Telegraph ក៏បានដោះស្រាយការផ្លាស់ប្តូរសារនេះផងដែរ ដោយបញ្ជាក់ពីភាពពាក់ព័ន្ធរបស់វា។
Lord Departamento នៃ Justiça ក៏បានបញ្ចេញរូបភាព Mandelson ឈរស្លៀកតែខោទ្រនាប់ បន្ថែមលើរឿងអាស្រូវ។ Polícia Metropolitana បានចាប់ផ្តើមការស៊ើបអង្កេតកាលពីខែមុនលើការចោទប្រកាន់ថា ខណៈពេលដែលរដ្ឋមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលមួយរូប Mandelson បានបញ្ជូនព័ត៌មានរដ្ឋាភិបាលដែលប្រកាន់យកទីផ្សារទៅឱ្យ Epstein ។ Embora មិនបាននិយាយជាសាធារណៈអំពីឯកសារនោះទេ BBC បានរកឃើញថា ការការពាររបស់គាត់គឺថាគាត់មិនបានប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋ ហើយមិនត្រូវបានជំរុញដោយការចំណេញផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុទេ។
លទ្ធផលនៃករណី Epstein និង Maxwell
Jeffrey Epstein បានស្លាប់នៅក្នុងគុក Manhattan ក្នុងឆ្នាំ 2019 ខណៈពេលដែលកំពុងរង់ចាំការកាត់ទោសលើការចោទប្រកាន់ពីបទជួញដូរផ្លូវភេទ។ ការស្លាប់របស់ Sua ដែលត្រូវបានសម្រេចថាជាការធ្វើអត្តឃាត បានលើកឡើងនូវទ្រឹស្តីជាច្រើន ហើយនៅតែជាចំណុចចម្រូងចម្រាសនៅក្នុងករណីនេះ។
Ghislaine Maxwell អ្នកសមគំនិតរបស់ Epstein បច្ចុប្បន្នកំពុងជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល 20 ឆ្នាំ។ ការផ្តន្ទាទោស Sua គឺជាលទ្ធផលនៃការចូលរួមរបស់គាត់ក្នុងការជ្រើសរើស និងជួញដូរក្មេងជំទង់សម្រាប់ការបំពានផ្លូវភេទដោយអ្នកហិរញ្ញវត្ថុ ដោយបិទភ្ជាប់ជំពូកងងឹតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃឧក្រិដ្ឋកម្មផ្លូវភេទ។
ការចេញផ្សាយឯកសារជាបន្តបន្ទាប់ និងការវិភាគនៃភស្តុតាងថ្មីរក្សាសំណុំរឿង Epstein នៅលើរបៀបវារៈសាធារណៈ ដោយបង្ហាញពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដែលកំពុងបន្តដើម្បីបង្ហាញពីផលប៉ះពាល់ពេញលេញនៃបណ្តាញឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់គាត់។
