News (LO)

ສານ​ສູງ​ສຸດ​ຂອງ​ອີ​ຕາ​ລີ​ໄດ້​ອະ​ນຸ​ມັດ​ກົດ​ໝາຍ​ໃໝ່​ຈຳ​ກັດ​ສັນ​ຊາດ​ໂດຍ​ເຊື້ອ​ສາຍ​ສຳ​ລັບ​ຄົນ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ

Mapa e bandeira Italia
Mapa e bandeira Italia - uswaka studio/shutterstock.com

ບໍ່ດົນມານີ້, Suprema Corte ຂອງປະເທດເອີຣົບໄດ້ຮັບຮອງກົດຫມາຍທີ່ເຂັ້ມງວດທີ່ມີການປ່ຽນແປງຢ່າງແນ່ນອນໃນເງື່ອນໄຂການໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ສັນຊາດໂດຍສິດເລືອດ. ການຕັດສິນໃຈຂອງສານໄດ້ຢຸດເຊົາການຂັດແຍ້ງທີ່ຍາວນານໃນສານແລະສ້າງອຸປະສັກທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນສໍາລັບຜູ້ສະຫມັກທີ່ເກີດຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ດັດແປງປະເພນີທາງດ້ານກົດຫມາຍຂອງການຕ້ອນຮັບທີ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ນັບຕັ້ງແຕ່ການໂຮມເອົາດິນແດນໃນສະຕະວັດທີ 19. ຄຳ​ຕັດສິນ​ດັ່ງກ່າວ​ມີ​ຜົນ​ກະທົບ​ໂດຍ​ກົງ​ຕໍ່​ລູກ​ຫລານ​ຂອງ​ຜູ້​ອົບ​ພະຍົບຫຼາຍ​ພັນ​ຄົນ​ທີ່​ຊອກ​ຫາ​ເອກະສານ​ທາງ​ການ, ປະຈຸ​ບັນ​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ຢັ້ງຢືນ​ຄວາມ​ໃກ້​ຄຽງ​ທີ່​ເຂັ້ມ​ງວດ​ກວ່າ​ການ​ປະຕິບັດ​ໃນ​ຊຸມ​ປີ​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້​ໂດຍ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ທະບຽນ​ພົນລະ​ເຮືອນ.

ຄວາມເຂົ້າໃຈໃຫມ່ໄດ້ລວບລວມຕໍາແຫນ່ງຂອງຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງ, ເຊິ່ງໄດ້ປະກາດໃຊ້ດໍາລັດສຸກເສີນເພື່ອບັນຈຸປະລິມານຂອງຂະບວນການບໍລິຫານແລະຕຸລາການ. Magistrados ຈາກສານຂັ້ນຕ່ໍາໄດ້ພະຍາຍາມທ້າທາຍກົດລະບຽບ, ແຕ່ມີການໂຕ້ຖຽງຂອງພວກເຂົາທີ່ຖືກຈັດປະເພດວ່າເປັນບາງສ່ວນທີ່ບໍ່ມີພື້ນຖານໂດຍສານຍຸຕິທໍາສູງສຸດ.

ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຕົ້ນຕໍ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປະຕິບັດ​ໂດຍ​ຂໍ້​ແນະນຳ​ໃໝ່​ສົ່ງ​ຜົນ​ກະທົບ​ໂດຍ​ກົງ​ເຖິງ​ການ​ປະກອບ​ຂອງ​ຂະ​ບວນການ​ກົງສຸນ ​ແລະ ການ​ມີ​ສິດ​ຂອງ​ຄອບຄົວ. ຜູ້ສະຫມັກຈະຕ້ອງປັບຕົວເຂົ້າກັບຄວາມຕ້ອງການທັນທີທັນໃດຕໍ່ໄປນີ້ເພື່ອສືບຕໍ່ຂັ້ນຕອນທາງດ້ານກົດຫມາຍ:

– Comprovação ຂອງ kinship ຈໍາກັດພຽງແຕ່ພໍ່ແມ່ຫຼືພໍ່ເຖົ້າແມ່ເຖົ້າທີ່ເກີດໃນອານາເຂດເອີຣົບ.

– Exclusão ການຮ້ອງຂໍອັດຕະໂນມັດໂດຍອີງໃສ່ພໍ່ເຖົ້າແມ່ເຖົ້າຫຼືພໍ່ເຖົ້າໃຫຍ່.

– Necessidade ຂອງການຍົກເວັ້ນສະຖານະພາບພົນລະເມືອງຂອງບັນພະບຸລຸດໃນເວລາເກີດຂອງຜູ້ສະຫມັກ.

ການປ່ຽນແປງກົດລະບຽບການສົ່ງເລືອດ

ຕາມປະຫວັດສາດ, ພື້ນຖານການຮັບຮູ້ສັນຊາດໃນທະວີບເອີລົບ ຍາມໃດກໍ່ຕິດພັນກັບຫຼັກການສິດເລືອດເນື້ອ, ຮັບປະກັນການຖ່າຍທອດສະຖານະພາບພົນລະເມືອງລະຫວ່າງຄົນລຸ້ນຕໍ່ໆໄປ. ກົດໝາຍແພ່ງເດີມໄດ້ກຳນົດວ່າເດັກທີ່ເກີດມາຈາກບຸກຄົນທີ່ຮັບຮູ້ໂດຍ Estado ໄດ້ຮັບການສືບທອດສະຖານະພາບທາງກົດໝາຍດຽວກັນ, ໂດຍບໍ່ສົນເລື່ອງບ່ອນເກີດ, ຕາບໃດທີ່ບໍ່ມີການສະລະສິດຢ່າງເປັນທາງການກ່ອນການຕາງໜ້າການທູດທ້ອງຖິ່ນ.

ໂຄງສ້າງກົດລະບຽບໃຫມ່ແຕກແຍກກັບປະເພນີເກົ່າແກ່ຫຼາຍສະຕະວັດນີ້ໂດຍຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ສະຫມັກເພື່ອພິສູດຄວາມໃກ້ຊິດຂອງລຸ້ນເກົ່າແກ່ຫຼາຍກວ່າເກົ່າກັບບັນພະບຸລຸດເດີມ. ເມື່ອກົດລະບຽບຖືກກວດສອບແລ້ວ, ບຸກຄົນທີ່ມີພໍ່, ແມ່, ພໍ່ຕູ້ຫຼືແມ່ຕູ້ທີ່ເກີດໃນອານາເຂດເອີຣົບຈະມີສິດທິໃນການຮ້ອງຂໍການຮັບຮູ້ຢ່າງເປັນທາງການ, ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ທາງດ້ານກົດຫມາຍທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຄົ້ນຫາເອກະສານໃນທະບຽນຂອງ parish ແລະເຂດຫ່າງໄກສອກຫຼີກເພື່ອພິສູດເຊື້ອສາຍທີ່ບໍ່ມີການຂັດຂວາງຕະຫຼອດປະຫວັດຄອບຄົວຢ່າງກວ້າງຂວາງ.

ກີດຂວາງການສັນຊາດສອງຊາດ

ຂໍ້​ຄວາມ​ທາງ​ດ້ານ​ກົດ​ໝາຍ​ແນະ​ນໍາ​ໃຫ້​ເຫັນ​ອຸ​ປະ​ສັກ​ທາງ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ສໍາ​ລັບ​ລູກ​ຫລານ​ທີ່​ມີ​ສັນ​ຊາດ​ອື່ນ​ທີ່​ໄດ້​ຈົດ​ທະ​ບຽນ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຕົ້ນ​ກໍາ​ເນີດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ. ການຖ່າຍທອດສິດທິໃນປັດຈຸບັນແມ່ນຂຶ້ນກັບການຍົກເວັ້ນສະຖານະພາບພົນລະເມືອງຂອງບັນພະບຸລຸດໃນເວລາທີ່ແນ່ນອນຂອງການເກີດຂອງຜູ້ສະຫມັກ.

ຖ້າພໍ່ຫຼືພໍ່ຕູ້ໄດ້ສັນຊາດອື່ນຫຼືເສຍຊີວິດດ້ວຍເອກະສານສອງເທົ່າ, ສິດທິໃນການຖ່າຍທອດສະຖານະພາບເອີຣົບຈະຖືກຍົກເລີກໂດຍຫຍໍ້. ມາດຕະການດັ່ງກ່າວມີຜົນກະທົບໂດຍກົງຕໍ່ຊຸມຊົນທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໃນ Américas ໃນລະຫວ່າງກະແສການເຄື່ອນຍ້າຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໃນອະດີດ.

ພັງລົງໃນໂຄງສ້າງພື້ນຖານກົງສຸນ

ການ​ສ້າງ​ກົດໝາຍ​ສະບັບ​ໃໝ່​ດັ່ງກ່າວ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ເພື່ອ​ຕອບ​ສະໜອງ​ຄວາມ​ກົດ​ດັນ​ທີ່​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ຕໍ່​ພື້ນຖານ​ໂຄງ​ລ່າງ​ບໍລິຫານ​ຂອງ​ລັດຖະບານ​ສູນ​ກາງ. ສານ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ​ພວມ​ປະ​ເຊີນ​ໜ້າ​ກັບ​ປະ​ລິ​ມານ​ທີ່​ບໍ່​ຍືນ​ຍົງ​ຂອງ​ຄະ​ດີ​ທີ່​ຍື່ນ​ໂດຍ​ຜູ້​ສະ​ຫມັກ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ຊອກ​ຫາ​ການ​ຮັບ​ຮູ້​ຜ່ານ​ສານ.

ຜູ້ຕາງຫນ້າທາງການທູດທົ່ວໂລກໄດ້ລົງທະບຽນຄວາມຕ້ອງການເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນການຈັດຕາຕະລາງແລະການວິເຄາະແຟ້ມເອກະສານທີ່ສັບສົນ. ເວລາລໍຖ້າການສໍາພາດຄັ້ງທຳອິດສາມາດເກີນ 1 ທົດສະວັດໃນບາງເຂດອຳນາດການປົກຄອງທີ່ມີຄວາມເຂັ້ມຂຸ້ນຂອງລູກຫລານ.

ຂໍ້ມູນຢ່າງເປັນທາງການຈາກ Ministério ຂອງ Relações Exteriores ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຂອງຈໍານວນພົນລະເມືອງທີ່ລົງທະບຽນຢູ່ຕ່າງປະເທດໃນໄລຍະເວລາສິບປີ. Apenas ຕົວແທນທີ່ América ຂອງ Sul ດໍາເນີນການສາມສິບພັນຄໍາຮ້ອງຂໍໃນປີດຽວ, ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມອີ່ມຕົວຂອງລະບົບການບໍລິການແບບໃບຫນ້າຕໍ່ຫນ້າ.

ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນຂະບວນການເອກະສານ

ຂັ້ນ​ຕອນ​ການ​ບໍ​ລິ​ຫານ​ເພື່ອ​ພິ​ສູດ​ເຊື້ອ​ສາຍ​ສະ​ເຫມີ​ໄປ​ຕ້ອງ​ການ​ການ​ລົງ​ທຶນ​ທາງ​ດ້ານ​ການ​ເງິນ​ສູງ​ໃນ​ພາກ​ສ່ວນ​ຂອງ​ຄອບ​ຄົວ​ທີ່​ສະ​ຫມັກ​. ການຕັ້ງຄ່າຂະບວນການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການອອກໃບຢັ້ງຢືນການເກີດ, ການແຕ່ງງານແລະການເສຍຊີວິດສໍາລັບສະມາຊິກທັງຫມົດຂອງຕົ້ນໄມ້ຄອບຄົວທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສາຍສົ່ງ.

ແຕ່ລະເອກະສານຕ້ອງຜ່ານຂັ້ນຕອນການແປສາບານຕົວ ແລະຂັ້ນຕອນການປະກາດສາກົນເພື່ອໃຫ້ຖືກຕ້ອງກ່ອນເຈົ້າໜ້າທີ່ການລົງທະບຽນພົນລະເມືອງຂອງເອີຣົບ. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສ່ວນບຸກຄົນໃນການອອກແລະການກະກຽມໃບຢັ້ງຢືນແຕ່ລະຄົນມັກຈະເກີນສາມຮ້ອຍເອີໂຣ, ເຮັດໃຫ້ງົບປະມານຂອງຜູ້ສະຫມັກເປັນຄວາມກົດດັນ.

ການຈ້າງທີ່ປຶກສາທາງດ້ານກົດຫມາຍພິເສດໄດ້ກາຍເປັນການປະຕິບັດທົ່ວໄປເພື່ອພະຍາຍາມຫຼີກລ້ຽງການຄິວຍາວຢູ່ສະຖານກົງສຸນແລະເລັ່ງການວິເຄາະ. ທະນາຍຄວາມໄດ້ດໍາເນີນການໂດຍກົງໃນສານແພ່ງ, ເພີ່ມຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຄອບຄົວທັງຫມົດເປັນຫຼາຍສິບພັນເອີໂຣຕະຫຼອດຂະບວນການຂັ້ນຕອນທັງຫມົດ.

ຜູ້ສະ ໝັກ ຍັງແບກຫາບພາລະຂອງການພິສູດການຂາດການສັນຊາດຕະຍານຂອງບັນພະບຸລຸດໃນປະເທດເຈົ້າພາບທີ່ແນ່ນອນ. ການອອກໃບຢັ້ງຢືນການສັນຊາດທາງລົບແມ່ນເປັນຂັ້ນຕອນທີ່ບັງຄັບ ແລະມີການປະເມີນຢ່າງເຂັ້ມງວດໂດຍເຈົ້າໜ້າທີ່ກົງສຸນ ໃນລະຫວ່າງການກວດສອບເອກະສານທີ່ສົ່ງມາຢ່າງລະອຽດ.

ບັນຫາ​ເພດ​ໃນ​ກົດໝາຍ

ຫນຶ່ງໃນລັກສະນະທີ່ສັບສົນທີ່ສຸດຂອງລະບົບທີ່ຜ່ານມາກ່ຽວຂ້ອງກັບການຈໍາກັດການບັງຄັບໃຫ້ແມ່ຍິງໃນການຖ່າຍທອດສິດທິພົນລະເຮືອນໃຫ້ແກ່ລູກຂອງເຂົາເຈົ້າ, ນັບຕັ້ງແຕ່, ຈົນກ່ວາການປະກາດລັດຖະທໍາມະນູນສາທາລະນະໃນກາງສະຕະວັດທີ 20, ແມ່ບໍ່ສາມາດຖ່າຍທອດສັນຊາດຂອງເຂົາເຈົ້າໃຫ້ແກ່ເດັກນ້ອຍທີ່ເກີດກ່ອນການປ່ຽນແປງນິຕິບັນຍັດ. ຈາກທ້າຍທົດສະວັດທໍາອິດຂອງສອງພັນຄົນ, ສານໄດ້ເລີ່ມຮັບເອົາການອຸທອນໂດຍອີງໃສ່ຫຼັກການຂອງຄວາມສະເຫມີພາບລະຫວ່າງຍິງຊາຍ, ອະນຸຍາດໃຫ້ລູກຫລານຂອງແມ່ຍິງເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ໂດຍຜ່ານວິທີການຕັດສິນໂດຍກົງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການຈໍາກັດຄົນຮຸ່ນໃຫມ່ທີ່ກໍານົດໂດຍດໍາລັດທີ່ຜ່ານມາເຮັດໃຫ້ເສັ້ນທາງການຊົດເຊີຍນີ້ປະຕິບັດບໍ່ໄດ້ສໍາລັບຜູ້ສະຫມັກສ່ວນໃຫຍ່ໃນປະຈຸບັນ, ປິດຊ່ອງຫວ່າງທາງດ້ານກົດຫມາຍທີ່ຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງເພື່ອແກ້ໄຂການລະເມີດກົດຫມາຍຢູ່ໃນຄອບຄົວຂອງຫລາຍພັນຄອບຄົວໃນທົ່ວໂລກ.

ປະ​ຫວັດ​ການ​ອົບ​ພະ​ຍົບ​ປະ​ຊາ​ກອນ​

ນິຕິກໍາກ່ຽວກັບການເປັນເຈົ້າຂອງແຫ່ງຊາດແມ່ນເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງເລິກເຊິ່ງກັບປະກົດການອົບພະຍົບຂອງປະຊາກອນທີ່ເກີດຂື້ນລະຫວ່າງທ້າຍສະຕະວັດທີ XIX ແລະຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20. ໃນໄລຍະນີ້, ປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍໄດ້ອອກຈາກທະວີບເອີຣົບໄປສູ່ອານາເຂດໃຫມ່, ຍ້ອນວິກິດການດ້ານເສດຖະກິດທີ່ຮ້າຍແຮງແລະການຂັດແຍ້ງໃນພາກພື້ນທີ່ຮ້າຍກາດ.

ປະຊາກອນເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ສ້າງຕັ້ງອານານິຄົມຂະຫນາດໃຫຍ່ຢູ່ຕ່າງປະເທດແລະເກັບຮັກສາບັນທຶກຕົ້ນກໍາເນີດຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນຮູບແບບຂອງການອະນຸລັກວັດທະນະທໍາແລະເອກະລັກໃນໄລຍະທົດສະວັດ. Estado ຊຸກຍູ້ໃຫ້ມີການຮັກສາການເຊື່ອມໂຍງທາງດ້ານກົດຫມາຍນີ້ເພື່ອຮັບປະກັນອິດທິພົນທາງດ້ານການເມືອງ, ຍຸດທະສາດທີ່ກໍາລັງດໍາເນີນການທົບທວນໂຄງສ້າງ.

ການ​ພິມ​ເຜີຍ​ແຜ່​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ​ຂອງ​ມາດ​ຕະ​ການ​

ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ທັງ​ໝົດ​ຂອງ​ຄຳ​ຕັດ​ສິນ​ທີ່​ໄດ້​ມອບ​ໃຫ້​ໂດຍ​ສານ​ລັດ​ຖະ​ທຳ​ມະ​ນູນ​ຈະ​ຖືກ​ລົງ​ພິມ​ເຜີຍ​ແຜ່​ຢ່າງ​ເຕັມ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ໜັງ​ສື​ພິມ​ທາງ​ການ​ໃນ​ອາ​ທິດ​ໜ້າ. ເອກະສານດັ່ງກ່າວຈະໃຫ້ຄໍາແນະນໍາທີ່ແນ່ນອນສໍາລັບການນໍາໃຊ້ກົດຫມາຍໂດຍເຈົ້າຫນ້າທີ່ທະບຽນພົນລະເຮືອນແລະຜູ້ພິພາກສາສານຕ່ໍາໃນທົ່ວອານາເຂດ, ນໍາພາການຫັນປ່ຽນໄປສູ່ຮູບແບບການວິເຄາະເອກະສານໃຫມ່.

ຄວາມພຽງພໍຂອງຂະບວນການຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ

ການກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງກົດລະບຽບໂດຍສານຊັ້ນສູງໄດ້ລົບລ້າງໂອກາດຂອງການຖອນຄືນກົດລະບຽບໃນໄລຍະສັ້ນແລະແນ່ນອນລວມຄວາມເຂົ້າໃຈທາງດ້ານກົດຫມາຍໃຫມ່. ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານກົດຫມາຍສາກົນໃຫ້ຄໍາແນະນໍາວ່າຂະບວນການທີ່ໄດ້ລົງທະບຽນແລ້ວໄດ້ຮັບການທົບທວນທັນທີເພື່ອປັບຕົວເຂົ້າກັບເງື່ອນໄຂໃຫມ່ທີ່ສານໄດ້ກໍານົດ, ຫຼີກເວັ້ນການປະຕິເສດສະຫຼຸບໂດຍກົງສຸນແລະອົງການຕຸລາການທີ່ຈະປະຕິບັດພາຍໃຕ້ທັດສະນະທີ່ຈໍາກັດໃຫມ່.

ມາດຕະການດັ່ງກ່າວໄດ້ກໍານົດຄືນແນວຄວາມຄິດຂອງການເປັນຂອງປະເທດຊາດເອີຣົບແລະສ້າງຕັ້ງການກັ່ນຕອງທີ່ເຂັ້ມງວດສໍາລັບລຸ້ນໃນອະນາຄົດຂອງຜູ້ສະຫມັກທີ່ວາງແຜນທີ່ຈະຊອກຫາເອກະສານ. ຈຸດສຸມຂອງລັດຖະບານກາຍເປັນການຄຸ້ມຄອງພາຍໃນຂອງລະບົບການລົງທະບຽນແລະການລວມຕົວຂອງຊາວທ້ອງຖິ່ນ, ເພື່ອທໍາລາຍການຂະຫຍາຍຊຸມຊົນໂດຍອີງໃສ່ສາຍພົວພັນທາງສາຍເລືອດທີ່ຫ່າງໄກແລະປະຫວັດສາດທີ່ເປັນເຄື່ອງຫມາຍຂອງນະໂຍບາຍຕ່າງປະເທດຂອງປະເທດຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງສະຕະວັດ.

To Top