Apple ສະຫຼຸບການກະກຽມສໍາລັບການອອກແບບໂຄງສ້າງແລະສາຍຕາຂອງອຸປະກອນມືຖືຕົ້ນຕໍຂອງຕົນ, ເຊິ່ງເປັນການຫັນປ່ຽນທີ່ສໍາຄັນໃນຕະຫຼາດເຕັກໂນໂລຢີ. ການພັດທະນາຂອງ iPhone ໃຫມ່ 18 ການປັບປຸງໄດ້ສຸມໃສ່ວິສະວະກໍາການສະແດງ, ຊຸດການຖ່າຍຮູບແລະປະສິດທິພາບພະລັງງານຂອງຮາດແວພາຍໃນ.
ການອອກແບບກໍາຈັດການຕັດອອກດ້ານເທິງຂອງຫນ້າຈໍ, ທີ່ຮູ້ຈັກທາງດ້ານວິຊາການເປັນ Dynamic Island, ແທນທີ່ມັນດ້ວຍລະບົບເຊັນເຊີທີ່ເຊື່ອງໄວ້ພາຍໃຕ້ຈໍສະແດງຜົນ. ການປ່ຽນແປງຂະຫຍາຍພື້ນທີ່ເບິ່ງທີ່ເປັນປະໂຫຍດແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຂະບວນການຜະລິດໃຫມ່ສໍາລັບແຜງ OLED. Paralelamente, ໂຄງສ້າງຫລັງຂອງອຸປະກອນຮັບຮອງເອົາປ່ອງຢ້ຽມແກ້ວໂປ່ງໃສບາງສ່ວນຢູ່ໃນພາກພື້ນຂອງລະບົບສາກໄຟແມ່ເຫຼັກ.

ຂໍ້ມູນສະເພາະທາງດ້ານເຕັກນິກທີ່ມາຈາກລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການຮັກສາຂະຫນາດທາງດ້ານຮ່າງກາຍທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນຮຸ່ນກ່ອນ. ຮູບແບບ Pro ຈະສືບຕໍ່ດ້ວຍແຜງ 6.3 ນິ້ວ, ໃນຂະນະທີ່ຕົວປ່ຽນແປງ Pro Max ຈະຮັກສາຫນ້າຈໍ 6.9 ນິ້ວ. ເອກະລັກດ້ານສາຍຕາຂອງໂມດູນກ້ອງຫຼັງຍັງບໍ່ປ່ຽນແປງໃນຮູບແບບພາຍນອກ, ໂດຍເນັ້ນໃສ່ການປະດິດສ້າງຢູ່ໃນອົງປະກອບການຈັບພາບພາຍໃນ.
ດ້ານການອັບເດດຫຼັກຂອງອຸປະກອນປະກອບມີຈຸດດ້ານວິຊາການຕໍ່ໄປນີ້: – Integração ກ້ອງໜ້າທີ່ເບິ່ງບໍ່ເຫັນພາຍໃຕ້ໜ້າຈໍຫຼັກ. – ເລນຫຼັງ Implementação ທີ່ມີຮູຮັບແສງທີ່ປ່ຽນແປງໄດ້ດ້ວຍກົນຈັກ. – Adoção ຂອງ A20 ໂປເຊດເຊີ Pro ຜະລິດໃນ 2 nanometer lithography. – ລະບົບລະບາຍຄວາມຮ້ອນ Novo ທີ່ມີທໍ່ຫມໍ້ໄຟສະແຕນເລດ.
ກູ້ໄພປະຫວັດສາດໃນການອອກແບບອຸດສາຫະກໍາ
ການແນະນໍາຂອງກັບຄືນໄປບ່ອນທີ່ມີອົງປະກອບແປເປັນສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການກັບຄືນໄປສູ່ຮາກການອອກແບບອຸດສາຫະກໍາຂອງຜູ້ຜະລິດ, reminiscent ຂອງຄອມພິວເຕີ Macintosh ໃນທ້າຍຊຸມປີ 1990. Equipamentos ຄລາສສິກເຊັ່ນ iMac G3 ແລະ iBook ຕົ້ນສະບັບໃຊ້ພາດສະຕິກທີ່ມີສີແລະເຄິ່ງໂປ່ງໃສເພື່ອເປີດເຜີຍສ່ວນປະກອບພາຍໃນ. ວິທີການໃຫມ່ປັບແນວຄວາມຄິດນີ້ໃຫ້ເຫມາະສົມກັບວັດສະດຸຊັ້ນນໍາຂອງມື້ນີ້, ການນໍາໃຊ້ແກ້ວ tempered ຄວາມຕ້ານທານສູງ.
ພື້ນທີ່ໂປ່ງໃສຂອງໂທລະສັບສະຫຼາດໃຫມ່ຈະຖືກຈໍາກັດຢູ່ໃນສ່ວນກາງຂອງຝາຫລັງ, ໂດຍສະເພາະຫຼາຍກວ່າວົງແມ່ເຫຼັກຂອງລະບົບ MagSafe. ການສໍາເລັດຮູບຈະອະນຸຍາດໃຫ້ເບິ່ງຂອງສາຍສາກໄຮ້ສາຍແລະວົງຈອນຕິດຄັດເລືອກ. ວິສະວະກໍາທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງການຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບຄວາມງາມນີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການເຮັດວຽກຄືນໃຫມ່ໃນອົງການຈັດຕັ້ງພາຍໃນຂອງສາຍເຄເບີ້ນແລະຕົວເຊື່ອມຕໍ່, ເຊິ່ງໃນປັດຈຸບັນໄດ້ກາຍເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການນໍາສະເຫນີສາຍຕາຂອງຜະລິດຕະພັນ.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບສາຍປະກອບໄດ້ຢືນຢັນວ່າການດັດແກ້ສາຍຕາບໍ່ໄດ້ທໍາລາຍຄວາມສົມບູນຂອງໂຄງສ້າງຂອງຕົວເຄື່ອງ. ການນໍາໃຊ້ຊັ້ນການກັ່ນຕອງພິເສດຮັບປະກັນວ່າຄວາມໂປ່ງໃສບາງສ່ວນບໍ່ແຊກແຊງການຮັບຈາກເສົາອາກາດໂທລະສັບມືຖື, ເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi, ຫຼືການເຊື່ອມຕໍ່ Bluetooth. ອຸປະກອນຮັກສາມາດຕະຖານການຜະນຶກຢ່າງເຂັ້ມງວດຕໍ່ກັບອົງປະກອບພາຍນອກ.
ວິສະວະກຳແຜງໜ້າຕໍ່ເນື່ອງ
ການໂຍກຍ້າຍຂອງ notch ເທິງສຸດຫນ້າຈໍສະແດງເຖິງການປ່ຽນແປງທີ່ຊັບຊ້ອນທີ່ສຸດໃນສະຖາປັດຕະຍະກໍາຂອງອຸປະກອນໃຫມ່. ເທກໂນໂລຍີກ້ອງຈໍສະແດງຜົນຕ້ອງໃຫ້ອະເຣ pixel ຂອງໜ້າຈໍ OLED ຖືກເຈາະດ້ວຍກ້ອງຈຸລະທັດ ຫຼືກາຍເປັນຄວາມໂປ່ງໃສໃນຊ່ວງເວລາທີ່ຊັດເຈນຂອງການຖ່າຍຮູບ. ສິ່ງທ້າທາຍທາງດ້ານເຕັກນິກແມ່ນເພື່ອໃຫ້ແສງສະຫວ່າງພຽງພໍຜ່ານໄປຫາເຊັນເຊີການຖ່າຍຮູບໂດຍບໍ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການບິດເບືອນຫຼືການສູນເສຍຄວາມຄົມຊັດໃນຮູບສຸດທ້າຍ.
ການພັດທະນາຂອງແຜງຂັ້ນສູງເຫຼົ່ານີ້ເກີດຂຶ້ນໃນການຮ່ວມມືໂດຍກົງກັບ Samsung ຫນ້າຈໍ. ຜູ້ຜະລິດເກົາຫຼີໃຕ້ໄດ້ພັດທະນາຈໍສະແດງຜົນ OLED ລຸ້ນໃຫມ່ທີ່ຮັກສາອັດຕາໂຫຼດຫນ້າຈໍຄືນທີ່ປ່ຽນແປງໄດ້ 120 Hz, ທີ່ຈໍາເປັນສໍາລັບຄວາມຄ່ອງຕົວຂອງລະບົບປະຕິບັດການ. ພື້ນທີ່ເບິ່ງຂອງສະມາດໂຟນເພີ່ມຂຶ້ນປະມານຫ້າເປີເຊັນໂດຍການເຮັດໃຫ້ພື້ນທີ່ຫວ່າງກ່ອນໜ້ານີ້ໂດຍເຊັນເຊີທີ່ເບິ່ງເຫັນໄດ້.
ລະບົບຊີວະມິຕິຂອງໃບໜ້າ, ຮັບຜິດຊອບໃນການປົດລັອກອຸປະກອນຢ່າງປອດໄພ ແລະ ການຢັ້ງຢືນການຈ່າຍເງິນ, ຍັງເຄື່ອນຍ້າຍຢູ່ລຸ່ມແກ້ວຫຼັກ. ຕົວປ່ອຍອິນຟາເຣດ ແລະເຄື່ອງອ່ານເຮັດວຽກຜ່ານຕາໜ່າງ pixel ຂອງຈໍສະແດງຜົນ. Embora ກ້ອງໜ້າຈະເບິ່ງບໍ່ເຫັນໃນເວລາໃຊ້ງານປົກກະຕິ, ພາຍໃຕ້ສະພາບແສງໂດຍກົງສະເພາະ, ເຊັນເຊີເລັກນ້ອຍຍັງສາມາດສັງເກດເຫັນໄດ້ໂດຍຕາທີ່ເອົາໃຈໃສ່.
ການຫັນປ່ຽນໄປສູ່ຫນ້າຈໍທີ່ບໍ່ມີການຂັດຂວາງຢ່າງສົມບູນຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການທີ່ຍາວນານຈາກຜູ້ບໍລິໂພກໃນສ່ວນທີ່ນິຍົມ. ປະສົບການການບໍລິໂພກສື່, ເຊັ່ນ: ການຫຼິ້ນວິດີໂອຄວາມລະອຽດສູງ ແລະ ການຫຼິ້ນເກມອີເລັກໂທຣນິກທີ່ຊັບຊ້ອນ, ໄດ້ຮັບລະດັບທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ. ການໂຕ້ຕອບຂອງລະບົບປະຕິບັດການຍັງຈະໄດ້ຮັບການປັບຕົວເພື່ອແຈກຢາຍໄອຄອນແຖບສະຖານະໃນພື້ນທີ່ທີ່ເປັນປະໂຫຍດໃຫມ່.
ຄວາມກ້າວຫນ້າໃນລະບົບການຈັບພາບ optical
ການປະກອບການຖ່າຍຮູບຕົ້ນຕໍໄດ້ຮັບການຍົກລະດັບກົນຈັກຢ່າງຫຼວງຫຼາຍດ້ວຍການນໍາເຊັນເຊີທີ່ຕິດຕັ້ງດ້ວຍຮູຮັບແສງທີ່ປ່ຽນແປງໄດ້. ເທກໂນໂລຍີ Esta ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້, ຫຼືລະບົບອັດຕະໂນມັດຂອງອຸປະກອນ, ສາມາດປັບຂະຫນາດຂອງຮູທີ່ແສງເຂົ້າໄປໃນເລນ, ແຕກຕ່າງກັນລະຫວ່າງ f/1.4 ແລະ f/2.0. ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ມີແສງໜ້ອຍ, ຮູຮັບແສງສູງສຸດຂອງ f/1.4 ຂະຫຍາຍການຖ່າຍຮູບໂຟຕອນໄດ້ສູງສຸດ, ຫຼຸດຜ່ອນສິ່ງລົບກວນແບບດິຈິຕອລ ແລະໃຫ້ຄວາມມົວຂອງພື້ນຫຼັງທາງແສງເປັນທຳມະຊາດສຳລັບການຖ່າຍຮູບບຸກຄົນ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ການຕັ້ງຄ່າ f/2.0 ຂະຫຍາຍຄວາມເລິກຂອງພື້ນທີ່, ຮັບປະກັນວ່າພູມສັນຖານທີ່ກວ້າງຂວາງຫຼືກຸ່ມຄົນຂະຫນາດໃຫຍ່ຍັງຄົງສຸມໃສ່ຮູບພາບທັງຫມົດຢ່າງສົມບູນ, ຄວາມຍືດຫຍຸ່ນໄດ້ຖືກຈໍາກັດກ່ອນຫນ້ານີ້ກັບກ້ອງຖ່າຍຮູບມືອາຊີບທີ່ອຸທິດຕົນ.
ນອກເໜືອໄປຈາກເລນຫຼັກທີ່ສາມາດປັບຕົວໄດ້, ໂມດູນ telephoto ປະຈຸບັນຍັງເຮັດວຽກດ້ວຍເຊັນເຊີ 48 megapixel, ສະເຫນີການຊູມ optical ຫ້າເທົ່າທີ່ມີຄວາມລະອຽດສູງກວ່າສໍາລັບການຕັດດິຈິຕອນ. ເລນ ultra-wide ຍັງໄດ້ຮັບການປັບປຸງ, ການລວມເອົາລະບົບສະຖຽນລະພາບຮູບພາບ optical ທີ່ອອກແບບໃຫມ່, ທີ່ຈໍາເປັນສໍາລັບການບັນທຶກວິດີໂອໃນການເຄື່ອນໄຫວ. ພະລັງງານການປະມວນຜົນຂອງຮາດແວໃຫມ່ເຮັດໃຫ້ສາມາດບັນທຶກວິດີໂອໃນຄວາມລະອຽດ 8K ດ້ວຍຄວາມໄວ 60 ເຟຣມຕໍ່ວິນາທີ. ການເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງອົງປະກອບທາງກາຍະພາບໃຫມ່ເຫຼົ່ານີ້ແລະລະບົບການຖ່າຍຮູບຄອມພິວເຕີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປັບຕົວຢ່າງລະອຽດ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລັກສະນະຕ່າງໆເຊັ່ນ: ໂຫມດໂຟກັສ cinematic ເຮັດວຽກຢ່າງຄ່ອງແຄ້ວແລະຖືກຕ້ອງໃນທຸກສະພາບແສງສະຫວ່າງ.
ສະຖາປັດຕະຍະກຳການປຸງແຕ່ງຂະໜາດນ້ອຍ
ການຈັດການຟັງຊັນຮາດແວໃຫມ່ທັງຫມົດແມ່ນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງໂປເຊດເຊີ A20 Pro, ອົງປະກອບທີ່ຜະລິດໂດຍໃຊ້ຂະບວນການ lithographic 2 nanometer. ການຫຼຸດຜ່ອນຂະຫນາດຂອງ transistors ອະນຸຍາດໃຫ້ຈໍານວນຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງແກນປະມວນຜົນທີ່ຈະຈັດກຸ່ມຢູ່ໃນພື້ນທີ່ທາງດ້ານຮ່າງກາຍດຽວກັນ. Esse ການກ້າວກະໂດດດ້ານເຕັກໂນໂລຢີເຮັດໃຫ້ຄວາມໄວໃນການປະຕິບັດວຽກງານທີ່ສັບສົນເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ປະຕິບັດງານພ້ອມໆກັນກັບການບໍລິໂພກພະລັງງານໄຟຟ້າຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
ສະຖາປັດຕະຍະກໍາຂອງຊິບໃຫມ່ເນັ້ນຫນັກໃສ່ການປະມວນຜົນເຄືອຂ່າຍ neural ແລະປົກກະຕິປັນຍາປະດິດທີ່ປະຕິບັດຢູ່ໃນອຸປະກອນ. ຄວາມສາມາດການຮຽນຮູ້ຂອງເຄື່ອງຈັກທີ່ຂະຫຍາຍອອກແມ່ນມີຄວາມສຳຄັນຕໍ່ການເຮັດວຽກໃນເວລາຈິງຂອງການຖ່າຍຮູບແບບຄອມພີວເຕີຂັ້ນສູງ ແລະການແກ້ໄຂວິດີໂອທີ່ມີຄວາມລະອຽດສູງ. ລະບົບປະຕິບັດການທີ່ຈະມາພ້ອມກັບອຸປະກອນຈະຖືກປັບປຸງໂດຍສະເພາະເພື່ອສະກັດປະສິດທິພາບສູງສຸດຈາກຊິລິໂຄນໃຫມ່ນີ້.
ການຄຸ້ມຄອງຄວາມຮ້ອນ ແລະເອກະລາດພະລັງງານ
ຄວາມທົນທານຂອງການປະຕິບັດງານຂອງອຸປະກອນໃນລະຫວ່າງວຽກງານທີ່ຕ້ອງການຄອມພິວເຕີ້ສູງໄດ້ຖືກແກ້ໄຂໂດຍຜ່ານການອອກແບບໃຫມ່ຢ່າງສົມບູນຂອງລະບົບການສະຫນອງພະລັງງານແລະລະບາຍຄວາມຮ້ອນ. ແບດເຕີຣີ້ແບບ Pro Max ປະຖິ້ມທໍ່ອາລູມິນຽມແບບຍືດຫຍຸ່ນແບບດັ້ງເດີມໃນເງື່ອນໄຂຂອງເຮືອນສະແຕນເລດທີ່ແຂງ. ການດັດແປງໂຄງສ້າງ Esta ປະຕິບັດຈຸດປະສົງສອງຢ່າງໃນວິສະວະກໍາຂອງອຸປະກອນ: ມັນຊ່ວຍເພີ່ມຄວາມຕ້ານທານຕໍ່ຜົນກະທົບທາງກາຍະພາບປະມານຊາວເປີເຊັນແລະປັບປຸງປະສິດທິພາບການລະບາຍຄວາມຮ້ອນປະມານສິບຫ້າເປີເຊັນ. ການປັບປຸງການຄວບຄຸມອຸນຫະພູມປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ໂປເຊດເຊີຊ້າລົງໂດຍການເຮັດຄວາມຮ້ອນເກີນໄປໃນລະຫວ່າງການບັນທຶກວິດີໂອ 8K ຫຼືການຂະຫຍາຍເວລາການຫຼິ້ນເກມ. ການທົດສອບໃນຫ້ອງທົດລອງ Testes ຊີ້ບອກວ່າຄວາມຈຸຂອງແບດເຕີລີ່ທີ່ລະບຸໄວ້ຈະສູງເຖິງ 4800 mAh ໃນລຸ້ນຫນ້າຈໍທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ, ສະຫນອງພະລັງງານພຽງພໍສໍາລັບສາມສິບຊົ່ວໂມງຂອງການນໍາໃຊ້ແບບປະສົມຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ປະສິດທິພາບດ້ານພະລັງງານແມ່ນໃຫ້ສົມບູນໂດຍການລວມຕົວຂອງໂມເດັມເຊື່ອມຕໍ່ 5G ໃຫມ່, ພັດທະນາພາຍໃນໂດຍຜູ້ຜະລິດ, ເຊິ່ງເພີ່ມປະສິດທິພາບການຊອກຫາສັນຍານໃນພື້ນທີ່ທີ່ມີການຄຸ້ມຄອງຕໍ່າ. Alinhada ກັບເປົ້າຫມາຍຄວາມຍືນຍົງຂອງອຸດສາຫະກໍາ, ການຜະລິດໂມດູນພະລັງງານໃຫມ່ເຫຼົ່ານີ້ນໍາໃຊ້ເກົ້າສິບຫ້າສ່ວນຮ້ອຍ recycled ວັດສະດຸໃນອົງປະກອບທາງເຄມີແລະໂຄງສ້າງຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ຄວາມທົນທານຂອງວັດສະດຸພາຍນອກ
ໂຄງສ້າງພາຍນອກຂອງສະມາດໂຟນຮັກສາການນໍາໃຊ້ໂລຫະປະສົມ titanium aerospace ຢູ່ແຄມດ້ານຂ້າງ, ຮັບປະກັນຄວາມສໍາພັນທີ່ເຫມາະສົມລະຫວ່າງຄວາມສະຫວ່າງແລະຄວາມຕ້ານທານກັບໂຄງສ້າງ. ການຢັ້ງຢືນ IP68 ຍັງຄົງບໍ່ປ່ຽນແປງ, ຮັບປະກັນການປົກປ້ອງທັງຫມົດຕໍ່ກັບການເຂົ້າໄປໃນຂີ້ຝຸ່ນທີ່ດີແລະການຕໍ່ຕ້ານການຈົມລົງໃນນ້ໍາຈືດ. ລາຍການຂອງເຄື່ອງສໍາ ເລັດຮູບ ຄາດຄະເນການກັບຄືນມາຂອງສີຄລາສສິກຂອງຍີ່ຫໍ້, ລວມທັງສະບັບທີ່ທັນສະໄຫມຂອງສີດໍາເຫຼື້ອມເປັນເງົາ, ສ້າງເພື່ອຕ້ານຮອຍຂີດຂ່ວນໄດ້ປະສິດທິພາບຫຼາຍກ່ວາລຸ້ນທີ່ຜ່ານມາ.
Global Supply Dynamics
ການປະຕິບັດເຕັກໂນໂລຢີໃຫມ່, ເຊັ່ນ: ຫນ້າຈໍກ້ອງຖ່າຍຮູບທີ່ເບິ່ງເຫັນແລະເລນ aperture ກົນຈັກ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປັບໂຄງສ້າງຂອງລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງທົ່ວໂລກຂອງບໍລິສັດ. ການຜະລິດຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງແຜງ OLED ທີ່ຖືກດັດແປງແລະໂມດູນຮູບພາບໃຫມ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີສາຍປະກອບທີ່ມີຄວາມຊ່ຽວຊານສູງ. ຜູ້ຜະລິດເຮັດວຽກຢ່າງໃກ້ຊິດກັບຄູ່ຮ່ວມງານຂອງອາຊີເພື່ອຮັບປະກັນປະລິມານການຜະລິດຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງການຄາດຄະເນເບື້ອງຕົ້ນສໍາລັບການເປີດຕົວທົ່ວໂລກ.
ຕາຕະລາງການແຈກຢາຍອຸປະກອນປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານທີ່ກໍານົດໂດຍອຸດສາຫະກໍາເຕັກໂນໂລຢີມືຖືສໍາລັບໄຕມາດສຸດທ້າຍຂອງປີ. ຍຸດທະສາດການແບ່ງສ່ວນຫຼັກຊັບຍັງຄົງຈະແຈ້ງ, ສະຫງວນການສະແດງຜົນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ແລະນະວັດຕະກໍາການອອກແບບທີ່ໂປ່ງໃສສະເພາະສຳລັບຕົວແບບໃນແຖວ Pro. ຮຸ່ນມາດຕະຖານຂອງໂທລະສັບສະຫຼາດຈະໄດ້ຮັບການປັບປຸງສຸມໃສ່ການປຸງແຕ່ງແລະຊອບແວ, ຮັກສາຄວາມແຕກຕ່າງຂອງຕະຫຼາດລະຫວ່າງປະເພດຜະລິດຕະພັນ.