News (LO)

ການ​ນຳ​ສະພາ​ຮ່ວມ​ມື​ອ່າວ​ກ່າວ​ປະນາມ​ການ​ກະທຳ​ຂອງ​ອີຣານຕໍ່​ເຂດ​ນ້ຳມັນ​ອາຍ​ແກັສ UAE

Jassem Al-Badawi - Divulgação
Jassem Al-Badawi - Divulgação

ເລຂາທິການໃຫຍ່ຂອງ Conselho ຂອງ Cooperação ຂອງ Golfo, ເຫດການດັ່ງກ່າວໄດ້ບັນທຶກໄວ້ໃນກາງເດືອນມີນາ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນສຸມໃສ່ສະຖານທີ່ປຸງແຕ່ງອາຍແກັສທໍາມະຊາດໃນ Habshan ແລະພື້ນທີ່ນ້ໍາມັນ Bab ທີ່ກວ້າງຂວາງ, ທັງສອງຕັ້ງຢູ່ໃນ Emirate ຂອງ X__NM7. ການ​ໂຈມ​ຕີ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ຍົກ​ລະດັບ​ການ​ເຕືອນ​ທາງ​ການ​ທະຫານ​ໃນ​ເສັ້ນທາງ​ການ​ຄ້າ​ທີ່​ສຳຄັນ​ທີ່​ສຸດ​ສຳລັບ​ການ​ສະໜອງ​ພະລັງງານ​ຂອງ​ໂລກ, ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ຕອບ​ໂຕ້​ຢ່າງ​ທັນ​ການ​ຈາກ​ຜູ້ນຳ​ທາງ​ການ​ທູດ​ອາຣັບ.

ຖະ​ແຫຼ​ງການ​ຂອງ​ກຸ່ມ​ພາກ​ພື້ນ ​ເນັ້ນ​ໜັກ​ວ່າ ການ​ກະທຳ​ທີ່​ເປັນ​ປໍ​ລະ​ປັກ​ຊ້ຳ​ຄືນ​ແມ່ນ​ເປັນ​ການ​ລະ​ເມີດ​ໂດຍ​ກົງ​ຕໍ່​ສົນທິສັນຍາ​ສາກົນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຢູ່​ຮ່ວມ​ກັນ​ໂດຍ​ສັນຕິ. ການທູດ Golfo ຈັດປະເພດການໂຈມຕີວ່າເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ທາງຫນ້າຕໍ່ຫຼັກການຂອງຄວາມໃກ້ຊິດທີ່ດີ.

ອຳນາດ​ການ​ປົກຄອງ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ ​ແລະ ພາກ​ພື້ນ​ພວມ​ປະຕິບັດ​ການ​ປະ​ເມີນ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ດ້ານ​ໂຄງ​ສ້າງ ​ແລະ ປະຕິບັດ​ບັນດາ​ອະນຸ​ສັນຍາ​ທີ່​ກ່ຽວຂ້ອງ​ເພື່ອ​ຮັບປະກັນ​ການ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ຂຸດ​ຄົ້ນ ​ແລະ ສົ່ງ​ອອກ​ຢ່າງ​ຕໍ່​ເນື່ອງ. ເຫດການດັ່ງກ່າວໄດ້ສ້າງຄວາມຕື່ນຕົວກ່ຽວກັບຄວາມອ່ອນແອຂອງຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງ.

ສະຖານະການໃນປະຈຸບັນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປະສານງານຢ່າງໃກ້ຊິດລະຫວ່າງປະເທດທີ່ຜະລິດນ້ໍາມັນເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເພີ່ມຂື້ນຂອງອາວຸດໃນ Oriente Médio. ຄວາມປອດໄພຂອງເສັ້ນທາງທະເລ ແລະທາງບົກກາຍເປັນບຸລິມະສິດອັນດັບໜຶ່ງຂອງລັດຖະບານໃນແຫຼມອາຣັບ, ຍ້ອນວ່າເຂົາເຈົ້າສະແຫວງຫາການສະໜັບສະໜູນຈາກບັນດາຄູ່ຄ້າຍຸດທະສາດເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍລະບົບປ້ອງກັນເຮືອບິນ ແລະ ເຝົ້າລະວັງຊາຍແດນ.

ຄວາມສຳຄັນທາງຍຸດທະສາດຂອງສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກ Habshan ແລະ Bab

ສະລັບສັບຊ້ອນ Habshan ແມ່ນໜຶ່ງໃນສູນປຸງແຕ່ງອາຍແກັສທໍາມະຊາດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ, ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນຕາຕະລາງພະລັງງານ Emirados Árabes Unidos ແລະໃນການສົ່ງອອກອະນຸພັນໄປຕະຫຼາດອາຊີ ແລະເອີຣົບ. ໂຄງສ້າງພື້ນຖານແມ່ນເຊື່ອມຕໍ່ກັນກັບເຄືອຂ່າຍທໍ່ສົ່ງອາຍແກັສທີ່ກວ້າງຂວາງທີ່ສະຫນອງໂຮງງານ desalination ນ້ໍາ, ໂຮງງານໄຟຟ້າແລະອຸດສາຫະກໍາຫນັກໃນທົ່ວປະເທດ. Qualquer ການຂັດຂວາງການຍືດຍາວໃນການດໍາເນີນງານເຫຼົ່ານີ້ມີທ່າແຮງທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການຂັດຂວາງການສະຫນອງພາຍໃນປະເທດແລະການປະນີປະນອມສັນຍາໄລຍະຍາວທີ່ລົງນາມກັບຄູ່ຮ່ວມງານສາກົນ, ຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືຂອງປະເທດເປັນຜູ້ສະຫນອງທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້.

ໃນເວລາດຽວກັນ, ແຫຼ່ງນ້ໍາມັນ Bab, ຄົ້ນພົບໃນຊຸມປີ 1950, ເປັນຕົວແທນຂອງສ່ວນທີ່ສໍາຄັນຂອງກໍາລັງການຜະລິດປະຈໍາວັນຂອງບໍລິສັດນ້ໍາມັນແຫ່ງຊາດ Abu Dhabi. ການຂະຫຍາຍອານາເຂດທີ່ກວ້າງຂວາງຂອງພາກສະຫນາມແລະໂຄງສ້າງພື້ນຖານການສະກັດເອົາທີ່ຊັບຊ້ອນເຮັດໃຫ້ພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວເປັນເປົ້າຫມາຍຂອງມູນຄ່າຍຸດທະສາດສູງໃນຄວາມຂັດແຍ້ງທີ່ບໍ່ສົມມາດ. ການປົກປ້ອງເຂດຂຸດຄົ້ນເຫຼົ່ານີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການລົງທຶນຂະຫນາດໃຫຍ່ໃນເຕັກໂນໂລຢີຕິດຕາມດາວທຽມ, ລະບົບສະກັດລູກສອນໄຟແລະການລາດຕະເວນທາງອາກາດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ຊີ້ໃຫ້ເຫັນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສູງໃນການຮັກສາຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດໃນສະພາບແວດລ້ອມທາງດ້ານພູມສາດທາງດ້ານການເມືອງທີ່ມີການປ່ຽນແປງ.

ການ​ຕັ້ງ​ໜ້າ​ທາງ​ການ​ທູດ ​ແລະ ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ອະທິປະ​ໄຕ​ຂອງ​ພາກ​ພື້ນ

ການປະກາດໂດຍ Jassem Mohammed Al-Budaiwi ເສີມສ້າງຄໍາຫມັ້ນສັນຍາໃນການປ້ອງກັນເຊິ່ງກັນແລະກັນສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນລະຫວ່າງສະມາຊິກຂອງ Conselho, Cooperação, ແລະ Golfo. ພັນທະມິດທາງດ້ານການເມືອງ ແລະ ການທະຫານ ປະຕິບັດໜ້າທີ່ເປັນກຸ່ມທີ່ສະໜິດສະໜົມກັນ ໃນການປະເຊີນໜ້າກັບໄພຂົ່ມຂູ່ຈາກພາຍນອກ ທີ່ແນໃສ່ເຮັດໃຫ້ລັດຖະບານພັນທະມິດບໍ່ໝັ້ນຄົງ.

ເລຂາທິການໃຫຍ່ໄດ້ເນັ້ນຫນັກວ່າອະທິປະໄຕເຂດແດນຂອງ Emirados Árabes Unidos ແມ່ນບໍ່ສາມາດເຈລະຈາໄດ້ແລະກຸ່ມດັ່ງກ່າວຈະສະຫນັບສະຫນູນຢ່າງເຕັມສ່ວນທຸກໆມາດຕະການຕອບໂຕ້ຫຼືການປ້ອງກັນທີ່ Abu Dhabi ໄດ້ຮັບຮອງເອົາ. ຫຼັກ​ໝັ້ນ​ທີ່​ໜັກ​ແໜ້ນ​ແນ​ໃສ່​ສະກັດ​ກັ້ນ​ການ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ຕື່ມ​ອີກ ​ແລະ ສ້າງ​ເສັ້ນ​ທາງ​ແດງ​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງ​ຕໍ່​ການ​ຮຸກ​ຮານ​ຂອງ​ຕ່າງປະ​ເທດ.

ການ​ທູດ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ຢູ່​ໃນ​ຫຼາຍ​ດ້ານ​ເພື່ອ​ແຍກ​ຕົວ​ຜູ້​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ທາງ​ການ​ເມືອງ, ​ເປີດ​ຊ່ອງ​ທາງ​ການ​ສື່​ສານ​ກັບ Organização ຂອງ Nações Unidas ແລະ​ບັນ​ດາ​ອົງ​ການ​ຫຼາຍ​ຝ່າຍ​ອື່ນໆ. ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ສູນ​ກາງ​ແມ່ນ​ເພື່ອ​ບັນ​ທຶກ​ການ​ລະ​ເມີດ​ແລະ​ສະ​ແຫວງ​ຫາ​ມາດ​ຕະ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ສາ​ກົນ​ທີ່​ຈໍາ​ກັດ​ຄວາມ​ສາ​ມາດ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ການ​ຂອງ​ກຸ່ມ​ທີ່​ເປັນ​ສັດຕູ.

ປະຫວັດຄວາມເຄັ່ງຕຶງ ແລະຄວາມປອດໄພໃນຊ່ອງແຄບ Ormuz

ຄວາມເປັນສັດຕູກັນເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງສະຖານະການຂັດແຍ້ງທີ່ຍືດເຍື້ອໃຫ້ແກ່ການມີອຳນາດໃນພາກພື້ນລະຫວ່າງອຳນາດຂອງ Golfo Pérsico. ຄວາມ​ໃກ້​ຄຽງ​ທາງ​ພູມ​ສາດ​ແລະ​ຄວາມ​ແຕກ​ຕ່າງ​ທາງ​ອຸດົມ​ການ​ໄດ້​ພາ​ໃຫ້​ເກີດ​ການ​ບໍ່​ໄວ້​ເນື້ອ​ເຊື່ອ​ໃຈ​ເຊິ່ງ​ກັນ​ແລະ​ກັນ ແລະ​ການ​ສະ​ແດງ​ກຳລັງ​ທະຫານ.

ຊ່ອງ​ແຄບ Ormuz, ເປັນ​ເສັ້ນທາງ​ເດີນ​ເຮືອ​ທີ່​ມີ​ສ່ວນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ນ້ຳມັນ​ທີ່​ບໍລິ​ໂພ​ກ​ໄປ​ທົ່ວ​ໂລກ, ຍັງ​ຄົງ​ເປັນ​ຊ່ອງ​ແຄບ​ທາງ​ການ​ຂົນ​ສົ່ງ​ຫຼັກ​ຂອງ​ພາກ​ພື້ນ. Ameaças ກັບໂຄງສ້າງພື້ນຖານທາງບົກມັກຈະແປເປັນຄ່າປະກັນໄພທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນສໍາລັບລົດບັນທຸກນໍ້າມັນ.

ບັນດາປະເທດອາຣັບໄດ້ຫັນປ່ຽນເສັ້ນທາງໄຫຼຂອງເຂົາເຈົ້າ, ກໍ່ສ້າງທໍ່ສົ່ງຜ່ານຊ່ອງແຄບເພື່ອຮັບປະກັນການເຂົ້າເຖິງໂດຍກົງໄປຫາ Mar ຈາກ Omã ແລະ Oceano Índico. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການອີງໃສ່ສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກທີ່ເປັນສູນກາງເຊັ່ນ Habshan ຍັງຄົງເປັນອຸປະສັກທາງດ້ານການຂົນສົ່ງ.

ການທະຫານຂອງເຂດນ່ານນໍ້າ ແລະ ເຂດນ່ານຟ້າທີ່ຢູ່ຕິດກັນ ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຮີບດ່ວນຂອງການປົກປ້ອງຊັບສິນຂອງລັດຕໍ່ກັບຍຸດທະວິທີສົງຄາມທີ່ບໍ່ທໍາມະດາ, ລວມທັງການໃຊ້ drones ປະກອບອາວຸດ ແລະລູກສອນໄຟຂີປະນາວຸດລະດັບຕໍ່າ.

ປະຕິກິລິຍາຈາກປະຊາຄົມສາກົນ ແລະຕະຫຼາດການເງິນ

ຕະຫຼາດສິນຄ້າພະລັງງານປະຕິກິລິຍາກັບຄວາມອ່ອນໄຫວທີ່ສຸດຕໍ່ສັນຍານຂອງຄວາມບໍ່ສະຖຽນລະພາບໃນ Oriente Médio, ປັບລາຄາຂອງຖັງນ້ໍາມັນປະເພດ Brent ຕາມຄວາມຮັບຮູ້ຂອງຄວາມສ່ຽງ. Global Investidores ຕິດຕາມຄໍາຖະແຫຼງທີ່ເປັນທາງການຂອງ Conselho ຂອງ Cooperação ຂອງ Golfo ເພື່ອຄາດຄະເນການຊ໊ອກການສະຫນອງທີ່ອາດສາມາດກົດດັນອັດຕາເງິນເຟີ້ໃນເສດຖະກິດອຸດສາຫະກໍາ.

ລັດ​ຖະ​ບານ​ບັນ​ດາ​ປະ​ເທດ​ນຳ​ເຂົ້າ​ພະ​ລັງ​ງານ​ໄດ້​ອອກ​ບົດ​ບັນ​ທຶກ​ຄວາມ​ສາ​ມັກ​ຄີ​ກັບ Emirados Árabes Unidos, ໂດຍ​ໄດ້​ຮັບ​ຮູ້​ຄວາມ​ສຳ​ຄັນ​ຂອງ​ການ​ຮັກ​ສາ​ຄວາມ​ຄ່ອງ​ແຄ້ວ​ຂອງ​ການ​ຄ້າ​ສາ​ກົນ. ການປະສານງານລະຫວ່າງທະນາຄານກາງແລະອົງການພະລັງງານກາຍເປັນສິ່ງຈໍາເປັນເພື່ອປ່ອຍຄັງສໍາຮອງຍຸດທະສາດຖ້າການຜະລິດຖືກຕັດອອກຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເນື່ອງຈາກຄວາມເສຍຫາຍທາງດ້ານໂຄງສ້າງຂອງໂຮງງານກັ່ນ.

ມາດ​ຕະ​ການ​ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ແລະ​ພື້ນ​ຖານ​ໂຄງ​ລ່າງ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​

Forças Armadas ຂອງ Emirados Árabes Unidos ຮັກສາຫນຶ່ງໃນລະບົບປ້ອງກັນເຮືອບິນທີ່ກ້າວຫນ້າທີ່ສຸດໃນໂລກ, ປະສົມປະສານກັບຫມໍ້ໄຟລູກສອນໄຟສະກັດກັ້ນ, radars ເຕືອນໄພເບື້ອງຕົ້ນແລະ squadrons ຂອງ fighters ດີກວ່າທາງອາກາດ. ການສືບຕໍ່ທັນສະ ໄໝ ຂອງຄັງອາວຸດນີ້ແມ່ນການຕອບສະ ໜອງ ໂດຍກົງຕໍ່ການແຜ່ຂະຫຍາຍຂອງເຕັກໂນໂລຢີ ballistic ໃນບັນດາປະເທດໃກ້ຄຽງແລະການກະ ທຳ ຂອງທະຫານທີ່ສະ ໜອງ ທຶນໂດຍນັກສະແດງຂອງລັດ. ການປົກປ້ອງສະລັບສັບຊ້ອນອຸດສາຫະກໍາເຊັ່ນ Habshan ແລະ Bab ກ່ຽວຂ້ອງກັບການສ້າງເຂດຫ້າມບິນ, ການລາດຕະເວນຂອງລົດຫຸ້ມເກາະ, ແລະການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດອະນຸສັນຍາຄວາມປອດໄພທາງອິນເຕີເນັດທີ່ເຂັ້ມງວດເພື່ອປ້ອງກັນການທໍາລາຍລະບົບການຄວບຄຸມອຸດສາຫະກໍາ. ຄວາມຢືດຢຸ່ນຂອງໂຄງສ້າງພື້ນຖານທີ່ສໍາຄັນແມ່ນໄດ້ຖືກທົດສອບປະຈໍາວັນ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີລະດັບຄວາມພ້ອມໃນການດໍາເນີນງານທີ່ບໍລິໂພກສ່ວນຫນຶ່ງຂອງງົບປະມານດ້ານປ້ອງກັນຊາດທີ່ສໍາຄັນແລະລະດົມຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານວິຊາສະເພາະຫຼາຍພັນຄົນ.

ບົດບາດຂອງພັນທະມິດທົ່ວໂລກໃນສະຖຽນລະພາບການສະຫນອງ

ການ​ຮັກສາ​ຄວາມ​ເປັນ​ລະບຽບ​ຮຽບຮ້ອຍ​ຢູ່​ແຫຼມ​ອາຣັບ ​ແມ່ນ​ອີງ​ໃສ່​ສັນຍາ​ຮ່ວມ​ມື​ດ້ານ​ເຕັກນິກ ​ແລະ ການ​ທະຫານ​ກັບ​ບັນດາ​ມະຫາ​ອຳນາດ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ ​ແລະ ອາຊີ, ​ເຊິ່ງສະໜອງ​ການ​ສືບ​ລັບ​ດາວ​ທຽມ ​ແລະ ການ​ຝຶກ​ອົບຮົມ​ວິຊາ​ສະ​ເພາະ​ໃຫ້​ບັນດາ​ກຳລັງ​ຮັກສາ​ຄວາມ​ສະຫງົບ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ. ການປະກົດຕົວຂອງຖານທັບເຮືອ ແລະ ກອງທັບອາກາດຕ່າງປະເທດຢູ່ໃນພາກພື້ນ ເປັນການສະກັດກັ້ນເພີ່ມເຕີມຕໍ່ກັບການບຸກໂຈມຕີຂະໜາດໃຫຍ່, ຮັບປະກັນການໄຫຼວຽນຂອງທາດໄຮໂດຼລິກຍັງຄົງບໍ່ຕິດຂັດເພື່ອຊຸກຍູ້ເສດຖະກິດໂລກ.

ການພັດທະນາທາງດ້ານການທູດແລະການຕິດຕາມກວດກາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ

Conselho ຂອງ Cooperação ຂອງ Golfo ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ກອງປະຊຸມສຸກເສີນກັບລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດແລະລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດເພື່ອຈັດວາງຍຸດທະສາດການກັກກັນແລະທົບທວນແຜນການສຸກເສີນຮ່ວມກັນ. ການ​ແລກ​ປ່ຽນ​ຂໍ້​ມູນ​ຂ່າວ​ສານ​ລະ​ຫວ່າງ​ບັນ​ດາ​ປະ​ເທດ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ໄດ້​ເພີ່ມ​ທະ​ວີ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ທີ່​ໜ້າ​ສົງ​ໄສ​ຢູ່​ເຂດ​ຊາຍ​ແດນ​ທາງ​ທະ​ເລ​ແລະ​ທາງ​ບົກ.

ກະຊວງ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ອາຣັບ ​ໄດ້​ກະກຽມ​ເອກະສານ​ລະອຽດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຕົ້ນ​ກຳ​ເນີດ​ຂອງ​ອາວຸດ​ທີ່​ໃຊ້​ໃນ​ການ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ, ພະຍາຍາມ​ຈັບ​ຜູ້​ສະໜອງ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ​ດ້ານ​ການ​ທະຫານ​ໃຫ້​ຮັບຜິດຊອບ​ຕາມ​ກົດໝາຍ. ​ເສັ້ນທາງ​ການ​ທູດ​ຍັງ​ຄົງ​ເປັນ​ເຄື່ອງ​ມື​ທີ່​ຕ້ອງການ​ໃນ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ຄວາມ​ຂັດ​ແຍ່ງ​ກັນ, ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຄວາມ​ພ້ອມ​ດ້ານ​ການ​ທະຫານ​ຈະ​ສືບ​ຕໍ່​ຢູ່​ໃນ​ລະດັບ​ສູງ​ສຸດ​ຈົນ​ກວ່າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບປະກັນ​ບໍ່​ໃຫ້​ເກີດ​ການ​ຊ້ຳ​ຊ້ອນ​ອີກ​ດ້ວຍ.

To Top