News (TA)

ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீனுடன் மின்னஞ்சல்களை வெளிப்படுத்தியதால் பீட்டர் அட்டியாவிடம் இருந்து பணிநீக்கம் மற்றும் மன்னிப்பு

Peter Attia
Peter Attia - Reprodução//Youtube

கனேடிய மருத்துவர் பீட்டர் அட்டியா மற்றும் நிதியாளர் ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன் ஆகியோருக்கு இடையேயான நேரடித் தொடர்பை அம்பலப்படுத்தும் நீதிமன்ற ஆவணங்களின் புதிய தொகுப்பை அமெரிக்க நீதித்துறை பகிரங்கப்படுத்தியுள்ளது. பெரும்பாலும் 2015 மற்றும் 2016 க்கு இடைப்பட்ட காலகட்டத்தைச் சேர்ந்த இந்தச் செய்திகள், 2008 ஆம் ஆண்டு பாலியல் குற்றங்களில் ஈடுபட்டதாக ஏற்கனவே தீர்ப்பளிக்கப்பட்ட நீண்ட ஆயுட்கால நிபுணருக்கும் தொழிலதிபருக்கும் இடையே நெருங்கிய உறவைக் காட்டுகின்றன. இந்தக் கோப்புகளின் வெளியீடு உடல்நலம் மற்றும் நல்வாழ்வுத் துறையில் உடனடி விளைவுகளை உருவாக்கியது, இதன் விளைவாக பொது அறிக்கைகள் மற்றும் வணிக ஒப்பந்தங்கள் மீறப்பட்டன.

ஆரோக்கியமான வாழ்க்கையை விரிவுபடுத்துவதில் கவனம் செலுத்திய அவரது பணிக்காக சர்வதேச அளவில் அறியப்பட்டவர் மற்றும் அதிகம் விற்பனையாகும் புத்தகமான Outlive இன் ஆசிரியர், சுகாதார நிபுணர் கசிவை நிவர்த்தி செய்ய அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கையை வெளியிட்டார். அந்த அறிக்கையில், உரையாடல்களின் தொனிக்காக அவர் மன்னிப்பு கேட்டார், மேலும் அந்த நேரத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட வார்த்தைகளுக்கு வெட்கப்படுகிறேன் என்று கூறினார். அவர் தற்போது இருக்கும் நபர் நிதியளிப்பாளருடன் எந்த வகையான தொடர்பையும் பராமரிக்க மாட்டார் என்று டாக்டர் வலியுறுத்தினார், மின்னஞ்சல் பரிமாற்றங்கள் அவரது தனிப்பட்ட மற்றும் தொழில் வாழ்க்கையில் கடந்த காலத்தை பிரதிபலிக்கின்றன என்பதை எடுத்துக்காட்டுகிறது.

நீதிமன்ற கோப்புகளின் வெளியீடு கூடுதல் மற்றும் சுகாதார தொழில்நுட்ப சந்தையில் தொடர்ச்சியான விரைவான நிகழ்வுகளைத் தூண்டியது, அங்கு மருத்துவர் ஒரு ஆலோசகராகவும் முதலீட்டாளராகவும் செயல்பட்டார். செய்திகளின் ரகசியத்தன்மையை உடைத்த பிறகு பதிவுசெய்யப்பட்ட முக்கிய உடனடி விளைவுகளில், பின்வரும் பெருநிறுவன நகர்வுகள் தனித்து நிற்கின்றன:

– ஊட்டச்சத்து நிறுவனமான டேவிட் புரோட்டின் விஞ்ஞான இயக்குனர் பதவியில் இருந்து ராஜினாமா.

– AG1 துணை பிராண்டிலிருந்து நிபுணர் ஆலோசனையை அகற்றுதல்.

– ஸ்மார்ட் மெத்தை உற்பத்தியாளரான எயிட் ஸ்லீப்பிற்கான விளம்பரப் பொருட்களிலிருந்து அதன் பெயரை நீக்குதல்.

– தண்டனை பெற்ற குற்றவாளியுடன் உறவுகளைப் பேணுவதற்கான நெறிமுறைகள் குறித்து மருத்துவ சமூகத்தில் உள்ள சக ஊழியர்களிடமிருந்து பொதுக் கேள்விகள்.

செய்தி உள்ளடக்கம் பொருத்தமற்ற அருகாமையை வெளிப்படுத்துகிறது

ஃபெடரல் அதிகாரிகளால் வெளியிடப்பட்ட கோப்புகள், இருவருக்கும் இடையிலான தொடர்புகள் உடல்நலம் பற்றிய விவாதங்களுடன் தொடங்கி, தனிப்பட்ட மற்றும் மோசமான இயல்புடைய கருத்துக்களாக விரைவாக அதிகரித்தன. பிப்ரவரி 2016 இல் பதிவுசெய்யப்பட்ட மின்னஞ்சல் பரிமாற்றம் ஒன்றில், பெண் பிறப்புறுப்பு உறுப்பு குறைந்த கார்போஹைட்ரேட்டாக இருக்கும் என்பதைக் குறிக்கும் ஒரு வாக்கியத்துடன் உணவு மற்றும் மருந்து பயன்பாடு பற்றிய முந்தைய உரையாடலுக்கு மருத்துவர் பதிலளித்தார். ஒரு மருத்துவ நிபுணரிடம் எதிர்பார்க்கப்படும் நடத்தைத் தரத்திலிருந்து விலகியதற்காக இந்த மொழி பரவலாக விமர்சிக்கப்பட்டது.

பாலியல் கருத்துக்களுக்கு கூடுதலாக, செய்திகள் நட்பில் உள்ள நெருக்கம் மற்றும் உணர்ச்சி சார்பு நிலை ஆகியவற்றை வெளிப்படுத்துகின்றன. நீண்ட ஆயுள் நிபுணர், அவர் தனது நிதியாளரைத் தவறவிட்டதாக எழுதினார், ஆங்கிலத்தில் வெளிப்பாடுகளைப் பயன்படுத்தி, அவரைப் பார்க்காமல் நீண்ட நேரம் செலவழித்தபோது ஒரு வகையான விலகலை உணர்ந்ததாகக் கூறினார். நியூயார்க்கில் உள்ள தொழிலதிபரின் குடியிருப்பைப் பயன்படுத்துவதற்கான கோரிக்கைகள் மற்றும் பாம் பீச்சில் அமைந்துள்ள குடியிருப்புக்கான வருகைகள் பற்றிய விவாதங்களையும் ஆவணங்கள் காட்டுகின்றன.

ஜூன் 2015 தேதியிட்ட மற்றொரு மின்னஞ்சலில், வணிகருடன் நட்பைப் பேணுவதில் உள்ள மிகப்பெரிய பிரச்சனை அவர் நடத்திய மூர்க்கத்தனமான வாழ்க்கை, பொதுமக்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள முடியாத ஒன்று என்று மருத்துவர் கருத்து தெரிவித்தார். ஏற்கனவே குற்றவியல் நீதியால் தண்டிக்கப்பட்ட ஒரு நபருடன் அவரது தொடர்பு பற்றிய சர்ச்சைக்குரிய தன்மையை தொழில்முறை நிபுணர் முழுமையாக அறிந்திருந்தார் என்பதை இந்த அறிக்கை காட்டுகிறது என்று மருத்துவ நெறிமுறை வல்லுநர்கள் சுட்டிக்காட்டினர்.

ஆவணங்கள் கசிந்த பிறகு அதிகாரப்பூர்வ நிலை

பரவலான எதிர்மறையான விளைவுகளை எதிர்கொண்ட அவுட்லைவ் ஆசிரியர் தனது டிஜிட்டல் தளங்கள் மற்றும் உள் தொடர்பு சேனல்களை தனது குழுவுடன் பயன்படுத்தி வழக்குக்கு விரிவான பதிலை வெளியிடுகிறார். மின்னஞ்சல்களின் உள்ளடக்கத்தை நியாயப்படுத்தவோ அல்லது இலவச அனுமதியோ கோரவில்லை என்று திட்டவட்டமாக கூறினார், செய்திகள் சங்கடமானவை, மோசமான சுவை மற்றும் முற்றிலும் பாதுகாப்பற்றவை என்பதை ஒப்புக்கொண்டார். ஒரு தசாப்தத்திற்கு முன்பு எழுதப்பட்ட இந்த தகவலை மீண்டும் படித்தது அவருக்கு குமட்டலை ஏற்படுத்தியது, ஆனால் நிதியாளரின் தரப்பில் எந்த சட்டவிரோதமான நடத்தையையும் அவர் ஒருபோதும் பார்த்ததில்லை என்றும் அவர் வெர்ஜின் தீவுகளில் உள்ள பிரபலமற்ற தனியார் தீவுக்கு அவர் சென்றதில்லை என்றும் வலியுறுத்தினார்.

2018 ஆம் ஆண்டில் மியாமி ஹெரால்ட் வெளியிட்ட ஒரு விசாரணை அறிக்கையைப் பற்றி அறிந்த பிறகு, 2008 ஆம் ஆண்டு சட்ட ரீதியான துஷ்பிரயோகம் மற்றும் 2008 ஆம் ஆண்டு சட்ட தீர்வை விவரித்ததை அறிந்த பிறகு, உறவு குறித்த அவரது முன்னோக்கு கடுமையாக மாறியது என்று மருத்துவர் விளக்கினார். அவரது அறிக்கையின்படி, கட்டுரையைப் படித்த பிறகு, அவர் தொழிலதிபரை எதிர்கொண்டார், மேலும் அவர் தனது செயல்களுக்கு பொறுப்பேற்க வேண்டும் என்றும் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு தேவையான கவனிப்புக்கு நிதியளிக்க வேண்டும் என்றும் வலியுறுத்தினார். அந்த புள்ளியில் இருந்தே அவர் விலகியதாக அவர் வாதிட்டார் மற்றும் கடந்த பத்தாண்டுகளில் தனது தனிப்பட்ட வளர்ச்சி கடந்த செய்தி பரிமாற்றங்களில் செய்த தவறுகளை அழிக்கவில்லை என்பதை மீண்டும் வலியுறுத்தினார்.

சப்ளிமெண்ட்ஸ் துறையில் ஒப்பந்தங்களை மீறுதல்

உரையாடல்களின் பொது வெளிப்பாட்டின் விளைவாக, நல்வாழ்வு பிரிவில் உள்ள நிறுவனங்கள் உடனடி நடவடிக்கைகளுக்கு வழிவகுத்தன. முதல் குறிப்பிடத்தக்க நடவடிக்கை டேவிட் புரோட்டீனில் நிகழ்ந்தது, இது அவர் முதலீட்டாளராகவும் தலைமை அறிவியல் அதிகாரியாகவும் பணியாற்றினார். நிறுவனத்தின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி, பீட்டர் ரஹால், சமூக ஊடகங்களைப் பயன்படுத்தி, மருத்துவர் தனது நிறுவன செயல்பாடுகளில் இருந்து திட்டவட்டமாக நீக்கப்பட்டதாக அறிவித்தார்.

தொலைதூர இயக்கம் சுகாதார மேம்படுத்தல் சந்தையில் மற்ற ராட்சதர்களால் விரைவாகப் பின்பற்றப்பட்டது. AG1, அதன் தூள் ஊட்டச்சத்து சப்ளிமெண்ட்டுகளுக்கு பரவலாக அறியப்பட்ட மற்றும் மருத்துவரின் உள்ளடக்கத்தை அடிக்கடி நிதியுதவி செய்யும் நிறுவனம், ஆலோசகர் பதவியில் இருந்து தொழில்முறை நீக்கப்பட்டதை உறுதிப்படுத்தும் அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கையை வெளியிட்டது. இந்த முடிவு சர்ச்சையை எதிர்கொள்ளும் போது பிராண்டின் இமேஜைப் பாதுகாப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டது.

ஸ்மார்ட் மெத்தை தயாரிப்பாளரான எய்ட் ஸ்லீப் நிறுவனமும் நீதிமன்ற கோப்புகள் வெளியான சில மணிநேரங்களில் தடுப்பு நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டது. நிறுவனம், தூக்கத்தை மேம்படுத்துவதற்கான தொழில்நுட்பத்தில் கவனம் செலுத்தியது, அதன் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளத்திலிருந்து நிபுணரின் பெயர் மற்றும் வாழ்க்கை வரலாற்றை நீக்கியது, அங்கு அவர் பிராண்டின் முக்கிய அறிவியல் ஆலோசகர்களில் ஒருவராகத் தோன்றினார்.

தனியார் சுகாதாரத் துறையில் ஒப்பந்த ரத்து அலைகள் இருந்தாலும், சில கூட்டாண்மைகள் முதலில் மாறாமல் இருந்தன. கசிவு ஏற்படுவதற்கு சில வாரங்களுக்கு முன்னர், ஒரு டாக்டரை ஊதியம் வழங்குபவராக பணியமர்த்துவதாக அறிவித்த தொலைக்காட்சி நெட்வொர்க் CBS நியூஸ், உடன்படிக்கையில் சாத்தியமான மாற்றங்கள் குறித்து பகிரங்கமாக கருத்து தெரிவிக்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தது.

சுகாதார நிபுணர்களின் எதிர்வினைகள்

மருத்துவ சமூகம் செய்திகளின் உள்ளடக்கத்திற்கு கடுமையாக பதிலளித்தது, தொழில்முறையின் நேர்மை மற்றும் தீர்ப்பு பற்றிய கேள்விகளை எழுப்பியது. மகப்பேறியல்-மகளிர் மருத்துவ நிபுணர் ஜென் குன்டர் இந்த பிரச்சினையில் மிகவும் குரல் கொடுத்தவர், வெளியிடப்பட்ட சில உள்ளடக்கம் கவலையளிக்கும் மற்றும் மருத்துவம் செய்யும் ஒருவருக்கு முற்றிலும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது என்று அழைத்தார். மிக நெருக்கமான மின்னஞ்சல் பரிமாற்றங்கள் நடைபெறுவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, 2008 ஆம் ஆண்டு முதல், ஃபைனான்சியர் ஏற்கனவே பதிவு செய்யப்பட்ட பாலியல் குற்றவாளியாக இருந்துள்ளார் என்பதே முக்கிய விமர்சனம்.

எபிசோட் பொது மருத்துவப் பிரமுகர்களின் தனிப்பட்ட மற்றும் நிதிச் சங்கங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கும் பொறுப்பு பற்றிய எச்சரிக்கையைத் தூண்டியது. அவரது மேடைகளில் மில்லியன் கணக்கான பின்தொடர்பவர்கள் மற்றும் அவரது போட்காஸ்டில் தொடர்ந்து கேட்பவர்கள், நிபுணர் தனது சொந்த பார்வையாளர்களில் கணிசமான பகுதியினர் ஏமாற்றத்தை வெளிப்படுத்துவதைக் கண்டார் மற்றும் அவரது நெறிமுறை ஆலோசனையின் செல்லுபடியை கேள்விக்குள்ளாக்கினார், இது அவரது வாழ்க்கையில் நம்பகத்தன்மைக்கு முன்னோடியில்லாத நெருக்கடியை உருவாக்கியது.

நீண்ட ஆயுள் துறையில் தொழில்முறை பாதை

நீதிமன்ற ஆவணங்களைச் சுற்றியுள்ள ஊழலுக்கு முன்பு, தடுப்பு மருந்து மற்றும் ஆயுட்காலம் நீட்டிப்பு ஆகியவற்றில் மருத்துவர் ஒரு திடமான மற்றும் மிகவும் செல்வாக்குமிக்க நற்பெயரைக் கட்டியெழுப்பினார். மதிப்புமிக்க நிறுவனங்களில் பட்டம் பெற்ற அவர், வளர்சிதை மாற்ற ஆரோக்கியத்தை மேம்படுத்தும் நோக்கில் தனது மருத்துவப் பயிற்சியை இயக்கியுள்ளார், வயதானதை மெதுவாக்குவதற்கும் நாட்பட்ட நோய்களைத் தடுப்பதற்கும் கடுமையான அறிவியல் சான்றுகளின் அடிப்படையில் உத்திகளில் கவனம் செலுத்தினார். அவரது போட்காஸ்ட் உலகில் அதிகம் கேட்கப்படும் சுகாதார நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்றாக மாறியுள்ளது, இது மில்லியன் கணக்கான மாதாந்திர பதிவிறக்கங்களை அடைந்தது மற்றும் கல்வி மற்றும் அறிவியலில் இருந்து அதிக திறன் கொண்ட விருந்தினர்களை ஈர்க்கிறது. 2023 ஆம் ஆண்டில் அவரது புத்தகத்தின் வெளியீடு, வாழ்க்கைத் தரத்தின் முக்கிய அதிகாரமாக அவரது நிலையை உறுதிப்படுத்தியது, முக்கிய விற்பனையாளர் பட்டியல்களில் தோன்றி, டெக்சாஸின் ஆஸ்டினில் உள்ள அவரது கிளினிக்கை நிர்வாகிகள் மற்றும் பிரபலங்களுக்கு விரும்பத்தக்க இடமாக மாற்றியது. தீவிர உடல் உடற்பயிற்சி நெறிமுறைகள், கடுமையான ஊட்டச்சத்து கட்டுப்பாடு மற்றும் பயோமார்க்ஸர்களின் தொடர்ச்சியான கண்காணிப்பு ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய அதன் பரிந்துரைகள், கூடுதல் மற்றும் அணியக்கூடிய சுகாதார தொழில்நுட்ப சந்தையில் உலகளாவிய போக்குகளை ஆணையிட்டுள்ளன.

முறைசாரா மருத்துவ ஆலோசனை கோப்புகளில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது

நீதித்துறையால் வெளியிடப்பட்ட மின்னஞ்சல்கள் வணிகருக்கு முறைசாரா மருத்துவ சேவைகள் மற்றும் ஆலோசனைகளை வழங்குவதையும் அம்பலப்படுத்தியது. முதுகுவலிக்கான குறிப்பிட்ட சிகிச்சைகள் மற்றும் மெட்ஃபோர்மின் போன்ற பரிந்துரைக்கப்பட்ட மருந்துகளின் பயன்பாடு பற்றி நிபுணர் விவாதிப்பதை டிரான்ஸ்கிரிப்டுகள் காட்டுகின்றன, இது பெரும்பாலும் அதிகாரப்பூர்வமற்ற நீண்ட ஆயுள் நெறிமுறைகளுடன் தொடர்புடைய ஒரு மருந்து. இந்த இடைவினைகள் மருத்துவ ஆலோசனையுடன் தொழில்முறை அழுத்தங்களைப் பற்றி வெளிப்படுத்துதல் மற்றும் தனிப்பட்ட ஆலோசனையைப் பெறுதல்.

உரையாடல்களின் இயக்கவியல் பெரும்பாலும் தொழில்முறையின் எல்லையைத் தாண்டியது. பதிவு செய்யப்பட்ட பரிமாற்றங்களில் ஒன்றில், மருத்துவரின் செய்திக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக நிதியாளர் ஒரு வயது வந்த பெண்ணின் புகைப்படத்தை அனுப்பினார், அதைத் தொடர்ந்து வழக்கை ஆய்வு செய்த அதிகாரிகளால் முரட்டுத்தனமாகவும் பொருத்தமற்றதாகவும் கருதப்பட்ட உரையாடல். இந்த விவரங்கள் சாதாரண மேலோட்டமான அல்லது கண்டிப்பாக மருத்துவத் தொடர்புக்கு அப்பாற்பட்டது என்ற பொதுக் கருத்தை ஆழமாக்கியது.

உயர்தர உறவுகளில் நெறிமுறைகள் பற்றிய விவாதங்கள்

இந்த வழக்கு சக்திவாய்ந்த நபர்களால் பராமரிக்கப்படும் செல்வாக்கின் நெட்வொர்க்குகள் மற்றும் நீதிமன்றங்களால் கண்டனம் செய்யப்பட்ட நபர்களிடம் மரியாதைக்குரிய நிபுணர்களின் மனநிறைவு பற்றிய உலகளாவிய விவாதங்களை மீண்டும் தூண்டுகிறது. ஃபெடரல் விசாரணைக்காகக் காத்திருக்கும் போது 2019 இல் இறந்த தொழிலதிபர் தொடர்பான கோப்புகளின் தொடர்ச்சியான வெளியீடு, பல்வேறு துறைகளைச் சேர்ந்த ஆளுமைகளைத் தொடர்ந்து அம்பலப்படுத்துகிறது, இது உயரடுக்கு வட்டங்களில் குற்றவியல் வரலாற்றை நிதி கௌரவம் எவ்வாறு மறைத்தது என்பதை நிரூபிக்கிறது.

To Top