വെർച്വൽ ഗെയിംസ് സ്റ്റോർ അതിൻ്റെ പരമ്പരാഗത വർഷാവസാന പ്രമോഷണൽ കാമ്പെയ്ൻ അവസാനിപ്പിച്ചത്, ഒരു ചെലവുമില്ലാതെ ഡിജിറ്റൽ വിനോദത്തിൻ്റെ ട്രിപ്പിൾ പാക്കേജ് പുറത്തിറക്കി. സിസ്റ്റത്തിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ഉപയോക്താക്കൾക്ക് സ്ട്രാറ്റജി, സ്പേസ് കോംബാറ്റ്, പ്ലാറ്റ്ഫോം ആക്ഷൻ വിഭാഗങ്ങളിലെ വർക്കുകളിലേക്ക് സ്ഥിരമായ പ്രവേശനം ലഭിച്ചു. സമീപ ആഴ്ചകളിൽ ടെക്നോളജി, സോഫ്റ്റ്വെയർ മേഖലയെ ചലിപ്പിച്ച പ്രതിദിന ഡെലിവറികളുടെ മാരത്തൺ ഈ പ്രസ്ഥാനം അവസാനിപ്പിക്കുന്നു.
ഇവൻ്റിൻ്റെ സമാപനം Total War: Three Kingdoms, Wildgate, Skul: The Hero Slayer എന്നീ കൃതികൾ വെളിപ്പെടുത്തി. നോർത്ത് അമേരിക്കൻ കമ്പനിയുടെ ഗിഫ്റ്റ് സൈക്കിൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള വലിയ ലോഞ്ച് എന്തായിരിക്കുമെന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള നെറ്റ്വർക്കുകളിലെ തീവ്രമായ ഊഹാപോഹങ്ങളുടെ കാലഘട്ടത്തിന് ഔദ്യോഗിക വെളിപ്പെടുത്തൽ വിരാമമിട്ടു. ഒരേസമയം ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ഹിറ്റുകൾ ആകർഷിച്ച്, ഉത്സവ കാലയളവിൽ കമ്പനി ഡസൻ കണക്കിന് ലൈസൻസുകൾ വിതരണം ചെയ്തു.
മുൻ ദിവസങ്ങളിൽ, ഗെയിമിംഗ് കമ്മ്യൂണിറ്റി Velho Oeste-ൽ സെറ്റ് ചെയ്ത ഒരു ഓപ്പൺ വേൾഡ് ഹിറ്റ് ആയിരിക്കും എന്ന പ്രതീക്ഷകൾക്ക് ആക്കം കൂട്ടി. Rockstar Games-ൻ്റെ ഒരു സൃഷ്ടിയുടെ അഭാവം പ്രത്യേക ഫോറങ്ങളിൽ സംവാദങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചു, ഇത് പരോക്ഷ മാർക്കറ്റിംഗ് കാമ്പെയ്നുകളുടെ ഭാരവും വ്യക്തിഗത കമ്പ്യൂട്ടറുകൾക്കായുള്ള സോഫ്റ്റ്വെയർ വിതരണ മേഖലയിലെ പൊതു പ്രതീക്ഷകളും ഉയർത്തിക്കാട്ടുന്നു.
ഡിജിറ്റൽ വിതരണ വിപണിയിൽ ഊഹക്കച്ചവടത്തിൻ്റെ സ്വാധീനം
വെർച്വൽ കമ്മ്യൂണിറ്റികളിലും ചർച്ചാ ബോർഡുകളിലും കൃത്രിമ ചിത്രങ്ങൾ പ്രചരിപ്പിച്ചതിന് ശേഷം Red Dead Redemption 2 ൻ്റെ സൗജന്യ ഡെലിവറിയെക്കുറിച്ചുള്ള സിദ്ധാന്തങ്ങൾ ശക്തി പ്രാപിച്ചു. Perfis, വെർച്വൽ സ്റ്റോറിൻ്റെ വാർഷിക പ്രമോഷൻ്റെ അവസാന ദിവസം, ശീർഷകം ചൂണ്ടിക്കാണിച്ച, ചോർന്നുവെന്ന് കരുതപ്പെടുന്ന ലിസ്റ്റുകൾ പങ്കിട്ടു. കംപ്യൂട്ടർ ഗെയിം വിതരണ പ്ലാറ്റ്ഫോമിൻ്റെ ആഘോഷ കലണ്ടർ അവസാനിപ്പിക്കാൻ ഒരു വലിയ ബജറ്റ് ഗെയിമിനായി കാത്തിരിക്കുന്ന ഉപഭോക്താക്കൾക്കിടയിൽ Esse രംഗം ഉയർന്ന പ്രതീക്ഷകൾ സൃഷ്ടിച്ചു.
പ്ലാറ്റ്ഫോമിൻ്റെ ഉപയോക്താക്കൾക്കിടയിൽ ഈ അനൗദ്യോഗിക വിവരങ്ങൾ പ്രചരിക്കുന്നതിനുള്ള ഇന്ധനം മുൻ വർഷങ്ങളിലെ വിതരണക്കാരൻ്റെ സ്വന്തം ചരിത്രമായിരുന്നു. Grand Theft Auto V യുടെ ഡെലിവറി ഉൾപ്പെടെ, ഭീമാകാരമായ ബഡ്ജറ്റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്ന സമാന പ്രവർത്തനങ്ങൾ കമ്പനി ഇതിനകം തന്നെ നടത്തിയിരുന്നു, ഒരേസമയം ആക്സസുകളുടെ അഭൂതപൂർവമായ അളവ് കാരണം സെർവറുകളിൽ സാങ്കേതിക അസ്ഥിരതയ്ക്ക് കാരണമായ ഒരു ഇവൻ്റ്. ഇലക്ട്രോണിക് ഗെയിംസ് വിപണിയിൽ നിന്നുള്ള Especialistas, കിംവദന്തികളുടെ വ്യാപനം സോഫ്റ്റ്വെയർ വിതരണക്കാരുടെ ഒരു ഓർഗാനിക് ഇടപഴകൽ ഉപകരണമായി വർത്തിക്കുന്നു, ബ്രാൻഡിനെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടുത്തുന്നു.
നിഗൂഢ പ്രചാരണങ്ങളിലൂടെ ഇടപെടൽ ചലനാത്മകത
ഇ-കൊമേഴ്സിലെ ഏറ്റവും മത്സരാധിഷ്ഠിതമായ കാലഘട്ടത്തിൽ പ്രത്യേക മാധ്യമങ്ങളിൽ നിന്നും പൊതുജനങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള നിരന്തരമായ ശ്രദ്ധ, വെളിപ്പെടുത്തലുകൾക്ക് മുമ്പുള്ള ആഴ്ചകളിൽ പ്രചരിച്ച വിവരങ്ങളുടെ സത്യസന്ധത പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ പ്ലാറ്റ്ഫോമിനെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടുത്തുന്നു. Embora കിംവദന്തി സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടില്ല, പാശ്ചാത്യ ശീർഷകം സ്റ്റോറിൻ്റെ പതിവ് കാറ്റലോഗിൽ ലഭ്യമാണ്, പലപ്പോഴും സീസണൽ ഡിസ്കൗണ്ട് പ്രവർത്തനങ്ങൾ സംയോജിപ്പിക്കുന്നു. നിഗൂഢമായ ഇവൻ്റുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്ന പ്രതീക്ഷ ഒരു ഡിജിറ്റൽ സെയിൽസ് പ്ലാറ്റ്ഫോമിലെ പൊതു ട്രാഫിക്ക് എങ്ങനെ വർദ്ധിപ്പിക്കുമെന്ന് ഡൈനാമിക്സ് കാണിക്കുന്നു, ഇത് വിറ്റഴിച്ച മുഴുവൻ ശേഖരത്തിൻ്റെയും ദൃശ്യപരതയെ പരോക്ഷമായി ബാധിക്കുന്നു. ദൈനംദിന സൗജന്യ ഗെയിമിനായി തിരയുന്ന ഉപയോക്താക്കളുടെ ഒഴുക്ക് മറ്റ് ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ വിൽപ്പനയിലേക്കും വിപുലീകരണങ്ങളിലേക്കും സീസൺ പാസുകളിലേക്കും പരിവർത്തനങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു, കമ്പ്യൂട്ടർ വിപണിയിലെ പ്രധാന എതിരാളികളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ കമ്പനിയുടെ വാണിജ്യ തന്ത്രം ഏകീകരിക്കുന്നു.
ഏഷ്യൻ സാഹചര്യത്തിൽ സൈനിക തന്ത്രവും നയതന്ത്രവും
ഉപയോക്താക്കൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന പാക്കേജിൻ്റെ പ്രധാന ആകർഷണം Total War: Three Kingdoms ആണ്. ടേൺ അധിഷ്ഠിത സാമ്രാജ്യ മാനേജുമെൻ്റിനെ തത്സമയ തന്ത്രപരമായ യുദ്ധങ്ങളുമായി ഈ കൃതി മിശ്രണം ചെയ്യുന്നു, പങ്കെടുക്കുന്നവർ ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ സ്ക്രീനിൽ ആയിരക്കണക്കിന് യൂണിറ്റുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന സൈന്യത്തെ ഒരേസമയം നിയന്ത്രിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
China എന്ന പ്രദേശത്തെ ഒരു പുതിയ സർക്കാർ പതാകയ്ക്ക് കീഴിൽ ഏകീകരിക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ, ഏഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ ക്ലാസിക്കിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട്, പന്ത്രണ്ട് ചരിത്രപരമായ യുദ്ധപ്രഭുക്കന്മാരിൽ ഒരാളുടെ റോൾ കളിക്കാർ ഏറ്റെടുക്കുന്നു. Guanxi എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഇൻ്റേണൽ ഇൻ്റർപേഴ്സണൽ റിലേഷൻസ് സിസ്റ്റം, കാമ്പെയ്നിന് സങ്കീർണ്ണതയുടെ ആഴത്തിലുള്ള പാളി ചേർക്കുന്നു.
ഈ മെക്കാനിക്ക് ഓരോ വിഭാഗത്തിൻ്റെയും സാമ്പത്തികവും സൈനികവുമായ വികസനത്തെ രൂപപ്പെടുത്തുന്ന സഖ്യങ്ങളെയും വിശ്വാസവഞ്ചനകളെയും മത്സരങ്ങളെയും പ്രകോപിപ്പിക്കുന്നു. റിസോഴ്സ് മാനേജ്മെൻ്റിൻ്റെയും ട്രൂപ്പ് പൊസിഷനിംഗിൻ്റെയും മെക്കാനിക്കൽ ഡെപ്ത് എന്നിവയുമായി സംയോജിപ്പിച്ച ചരിത്രപരമായ വിശ്വസ്തത അതിൻ്റെ യഥാർത്ഥ റിലീസ് മുതൽ തലക്കെട്ടിന് നല്ല അവലോകനങ്ങൾ ഉറപ്പുനൽകുന്നു.
സീറോ ഗ്രാവിറ്റി ഏരിയകളിൽ ബഹിരാകാശ പോരാട്ടവും വേർതിരിച്ചെടുക്കലും
സൗജന്യ കാറ്റലോഗിലേക്കുള്ള രണ്ടാമത്തെ കൂട്ടിച്ചേർക്കലാണ് Wildgate, Moonshot Games വികസിപ്പിച്ച ഒരു പ്രോജക്റ്റ്, അത് ബഹിരാകാശ പോരാട്ട മേഖലകളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവരെ ഫസ്റ്റ് പേഴ്സൺ കാഴ്ചയിൽ നിന്ന് മാറ്റുന്നു. പരിസ്ഥിതിയുടെ ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇൻ്റലിജൻസ് നിയന്ത്രിക്കുന്ന ഭീഷണികൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുമ്പോൾ കളിക്കാരുടെ വ്യത്യസ്ത ടീമുകൾ പരസ്പരം അഭിമുഖീകരിക്കേണ്ട മത്സര എക്സ്ട്രാക്ഷൻ ഫോർമാറ്റിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ഗെയിമിൻ്റെ ഘടന.
ദ്രുത പൊരുത്തങ്ങൾ നിർവ്വഹിക്കുന്നതിലാണ് പ്രധാന ശ്രദ്ധ, വിലയേറിയ പുരാവസ്തുക്കൾ പിടിച്ചെടുക്കാനും പൂജ്യം ഗുരുത്വാകർഷണ സാഹചര്യങ്ങളിൽ എതിർ കപ്പലുകളെ നശിപ്പിക്കാനും തന്ത്രപരമായ ഏകോപനം ആവശ്യമാണ്. ത്രിമാന ചലനം സായുധ സംഘട്ടനങ്ങളുടെ താളം നിർണ്ണയിക്കുന്നു, ഏറ്റുമുട്ടലുകൾക്കിടയിലുള്ള അപര്യാപ്തമായ വിഭവങ്ങളുടെ മാനേജ്മെൻ്റ് മത്സരങ്ങളുടെ പിരിമുറുക്കം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു, ഇത് വിപണിയിൽ ഇതിനകം ഏകീകരിച്ചിട്ടുള്ള തന്ത്രപരമായ അതിജീവന സിമുലേറ്ററുകളിലേക്ക് അനുഭവത്തെ അടുപ്പിക്കുന്നു.
നൈപുണ്യ മാറ്റ സംവിധാനത്തോടുകൂടിയ പ്ലാറ്റ്ഫോം പ്രവർത്തനം
പരമ്പരാഗത മധ്യകാല ഫാൻ്റസി വിവരണങ്ങളെ അട്ടിമറിക്കുന്ന സൗത്ത്പാവ് പ്രൊഡക്ഷൻ Games, Skul:The Hero Slayer മുഖേന മൂന്ന് ഓഫറുകളും റൗണ്ട് ഔട്ട് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. തൻ്റെ പൈശാചിക ചക്രവർത്തിയെ രക്ഷിക്കാൻ മനുഷ്യ പ്രദേശം ആക്രമിക്കുന്നതിൻ്റെ ചുമതലയുള്ള ഒരു ചെറിയ അസ്ഥികൂടത്തെ പങ്കാളി നിയന്ത്രിക്കുന്നു, ഓരോ പുതിയ മുന്നേറ്റത്തിലും നടപടിക്രമങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്ന ദ്വിമാന സാഹചര്യങ്ങളിൽ വീരന്മാരുടെയും സാമ്രാജ്യത്വ സൈനികരുടെയും കൂട്ടത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു.
യാത്രയ്ക്കിടെ കണ്ടെത്തിയ പുരാവസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിച്ച് സ്വന്തം തലയോട്ടിക്ക് പകരം വയ്ക്കാനുള്ള നായകൻ്റെ കഴിവാണ് സോഫ്റ്റ്വെയറിൻ്റെ സെൻട്രൽ മെക്കാനിക്ക്. Cada സജ്ജീകരിച്ച തല, കഥാപാത്രത്തിൻ്റെ ശാരീരിക സവിശേഷതകൾ, ചലന വേഗത, പ്രത്യേക ആക്രമണങ്ങൾ എന്നിവയെ സമൂലമായി മാറ്റുന്നു, ഉയർന്ന റീപ്ലേബിലിറ്റി ഘടകം ഉറപ്പാക്കുകയും സ്റ്റേജ് മേധാവികളെ പരാജയപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള പോരാട്ട തന്ത്രങ്ങളുടെ തുടർച്ചയായ പരീക്ഷണം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
കമ്പ്യൂട്ടർ ഇക്കോസിസ്റ്റത്തിലെ ഉപയോക്തൃ ലോയൽറ്റി തന്ത്രങ്ങൾ
സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്വെയർ ലൈസൻസുകളുടെ ചിട്ടയായ വിതരണം വടക്കേ അമേരിക്കൻ വിതരണക്കാരുടെ കമ്പ്യൂട്ടർ മേഖലയിലെ വിപുലീകരണ തന്ത്രത്തിൻ്റെ കേന്ദ്ര സ്തംഭത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. ഡെവലപ്മെൻ്റ് സ്റ്റുഡിയോകളിൽ നിന്ന് താൽക്കാലിക വിതരണാവകാശം നേടുന്നതിനുള്ള സാമ്പത്തിക നിക്ഷേപം ഡിജിറ്റൽ വിപണിയിലെ പഴയ മത്സര പ്ലാറ്റ്ഫോമുകളുടെ ചരിത്രപരമായ ആധിപത്യത്തെ തകർക്കാൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നു.
പുതിയ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നവർക്കായി ശക്തമായ ഒരു പ്രാരംഭ ലൈബ്രറി നിർമ്മിക്കുന്നതിലൂടെ, കമ്പനി സ്വന്തം വിൽപ്പന പരിതസ്ഥിതിയിൽ ഭാവി ഉപഭോഗം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ലോയൽറ്റി ഇക്കോസിസ്റ്റം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ഡസൻ കണക്കിന് സഞ്ചിത ശീർഷകങ്ങളുള്ള Usuários, അവയുടെ പ്രധാന ശേഖരം സ്ഥാപിക്കുകയും കോൺഫിഗർ ചെയ്യുകയും ചെയ്തിട്ടുള്ള അതേ ഇൻ്റർഫേസിൽ റിലീസുകളുടെയും വിപുലീകരണങ്ങളുടെയും വാങ്ങൽ കേന്ദ്രീകൃതമാക്കുന്നു.
ഈ പൊതു ആകർഷണ നയത്തിന് അവധിക്കാലം ഒരു ഉത്തേജകമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ദിവസേനയുള്ള ഡെലിവറി ഫോർമാറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഉപഭോക്താവ് സ്റ്റോറിൻ്റെ ഹോം പേജിലേക്ക് നിരന്തരം മടങ്ങുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു, ഇത് പണമടച്ചുള്ള കാറ്റലോഗിൻ്റെ എക്സ്പോഷർ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.
ഈ തന്ത്രം ആഗോള ഡിജിറ്റൽ വിതരണ വിപണിയെ സ്വന്തം ഉപഭോക്തൃ നിലനിർത്തൽ നയങ്ങൾ അവലോകനം ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. ഉയർന്ന മത്സരാധിഷ്ഠിത വ്യവസായത്തിൽ പ്രസക്തി നിലനിർത്താൻ മത്സരിക്കുന്ന കമ്പനികൾ അന്തിമ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് വിതരണം ചെയ്യുന്ന സീസണൽ ഓഫറുകളുടെ ഗുണനിലവാരം മെച്ചപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്.
സ്ഥിരമായ ലൈസൻസ് വീണ്ടെടുക്കുന്നതിനുള്ള സാങ്കേതിക നടപടിക്രമങ്ങൾ
ക്രെഡിറ്റ് കാർഡുകളോ സജീവമായ പേയ്മെൻ്റ് രീതികളോ ലിങ്ക് ചെയ്യാതെ തന്നെ, സോഫ്റ്റ്വെയർ വീണ്ടെടുക്കൽ പ്രക്രിയയ്ക്ക് വിതരണക്കാരൻ്റെ സിസ്റ്റത്തിൽ സാധുവായ ഒരു പ്രൊഫൈൽ സൃഷ്ടിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഇൻറർനെറ്റ് ബ്രൗസർ വഴിയോ ഔദ്യോഗിക ലൈബ്രറി മാനേജ്മെൻ്റ് ആപ്ലിക്കേഷൻ വഴിയോ നേരിട്ട് ആക്ടിവേഷൻ ചെയ്യാവുന്നതാണ്, ഏതെങ്കിലും അനുയോജ്യമായ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഭാവിയിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനായി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ ഫയലുകൾ ഉപയോക്താവിൻ്റെ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് ലിങ്ക് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു.
പ്രതിവാര പ്ലാറ്റ്ഫോം അപ്ഡേറ്റ് കലണ്ടറിലേക്ക് മടങ്ങുക
പ്രതിദിന ഡെലിവറി മാരത്തണിൻ്റെ അവസാനത്തോടെ, സെയിൽസ് പ്ലാറ്റ്ഫോം അതിൻ്റെ പരമ്പരാഗത ബിസിനസ്സ് മോഡലിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു, അതിൽ ഓരോ ഏഴ് ദിവസവും കറങ്ങുന്ന ഡിജിറ്റൽ സമ്മാനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. സ്വതന്ത്ര ഡെവലപ്പർമാരുടെയും വലിയ പ്രൊഡക്ഷൻ സ്റ്റുഡിയോകളുടെയും കാറ്റലോഗിലെ ഏറ്റവും പുതിയ സംഭവവികാസങ്ങളിൽ പൊതുജനങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ നിലനിർത്തിക്കൊണ്ട് സ്ഥാപിത ഫോർമാറ്റ് വർഷം മുഴുവനും ഇടപഴകലിൻ്റെ തുടർച്ചയായ ഒഴുക്ക് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു.
വെർച്വൽ സ്റ്റോറിൻ്റെ സൗജന്യ റൊട്ടേഷൻ സിസ്റ്റം സമന്വയിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള അടുത്ത സോഫ്റ്റ്വെയറായി Bloons TD 6-ൻ്റെ വരവ് കലണ്ടർ മാറ്റം ഇതിനകം സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ടവർ ഡിഫൻസ് വിഭാഗത്തിലെ ഒരു പ്രതിനിധിയെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്, വ്യത്യസ്ത ഉപഭോക്തൃ പ്രൊഫൈലുകളിൽ എത്തിച്ചേരാനും വ്യക്തിഗത കമ്പ്യൂട്ടർ പരിതസ്ഥിതിയിൽ അതിൻ്റെ സ്ഥാനം ഉറപ്പിക്കാനും ശ്രമിക്കുന്ന, വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന വിനോദ ശൈലികൾ വൈവിധ്യവത്കരിക്കാനുള്ള മാനേജ്മെൻ്റിൻ്റെ പ്രതിബദ്ധതയെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു.

