Mae NASA wedi cwblhau symud y roced Space Launch System (SLS) a llong ofod Orion yn ôl i bad lansio 39B ar Centro Espacial Kennedy, ar Flórida. Dechreuodd y llawdriniaeth nos Iau amser lleol a pharhaodd tua 12 awr. Fe wnaeth Engenheiros fonitro’r cludiad cyfan o 6.5 km i sicrhau cywirdeb y cynulliad 5,000 tunnell yn dilyn atgyweiriadau diweddar i’r system heliwm. Mae’r asiantaeth bellach yn canolbwyntio ar brofion integredig terfynol i gadarnhau parodrwydd y caledwedd cyn y ffenestr lansio sy’n agor ar Ebrill 1.
Mae’r symudiad yn cynrychioli cynnydd pwysig yn y rhaglen Artemis ar ôl sawl oedi technegol. Roedd y broblem llif heliwm a ganfuwyd ddiwedd mis Chwefror yn golygu bod angen dychwelyd y roced i adeilad cydosod y cerbydau. Perfformiodd Técnicos arolygiadau manwl a disodli’r cydrannau angenrheidiol, gan ganiatáu adleoli i’r platfform a chadw amserlen mis Ebrill.
Aeth criw cenhadaeth Artemis II i mewn i gwarantîn ar Houston ddydd Mercher, yn dilyn protocol safonol NASA. Mae’r pedwar gofodwr – Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch a Jeremy Hansen – yn parhau i fod yn ynysig i leihau’r risg o halogiad yn y dyddiau cyn yr hediad.
Profwyd y systemau gorau cyn eu lansio
- Gwiriad cyflawn o ryngwynebau trydanol rhwng SLS a Orion
- Profion aliniad mecanyddol ar blatfform 39B
- Cadarnhad o gyfanrwydd y system gyflenwi gyriannau
- Dadansoddiad terfynol o darian gwres capsiwl Orion
Llinell amser cenhadaeth wedi’i haddasu
Mae’r ymgais lansio gyntaf wedi’i drefnu ar gyfer Ebrill 1 am 6:24 pm Flórida amser lleol. Mae dewisiadau amgen Janelas yn digwydd yn y dyddiau canlynol tan Ebrill 6ed ac mae cyfle ychwanegol ar Ebrill 30ain. Cyfanswm hyd disgwyliedig y daith yw tua 10 diwrnod, gyda thaflwybr hedfan lleuad dychwelyd am ddim.
Bydd y gofodwyr yn cynnal sawl gwiriad ar y systemau Orion yn ystod yr hediad. Y prif amcan yw dilysu perfformiad y roced SLS a’r capsiwl mewn amgylchedd gofod dwfn cyn teithiau glanio lleuad yn y dyfodol.

Heriau technegol wedi’u goresgyn yn ddiweddar
Mae rhaglen Artemis wedi wynebu rhwystrau lluosog yn ystod y misoedd diwethaf. Além o’r broblem gyda heliwm, ymyrrodd gollyngiad hydrogen hylifol tanwydd profion mewn prawf cyffredinol gyda dŵr. Disodlodd yr asiantaeth falfiau a pherfformiodd ddadansoddiad helaeth i ddileu risgiau cylchol.
Roedd angen amser ychwanegol ar gyfer y cywiriadau hyn, gan ohirio’r lansiad a gynlluniwyd yn wreiddiol ar gyfer mis Mawrth. Roedd y flaenoriaeth yn parhau ar ddiogelwch criw a dibynadwyedd y cerbyd lansio mwyaf pwerus a ddatblygwyd erioed gan NASA.
Amcanion canolog Artemis II
Mae’r genhadaeth yn nodi’r daith gyntaf â chriw o SLS a Orion. Bydd y pedwar aelod o’r criw yn profi symudiadau orbitol a systemau cynnal bywyd o bellter lleuad. Bydd llwyddiant yn paratoi’r ffordd ar gyfer teithiau dilynol i lanio ar wyneb y lleuad.
Bydd y criw yn parhau â hyfforddiant penodol yn ystod cwarantîn ac ar ôl trosglwyddo i Kennedy Space Center. Equipes ar lawr gwlad perfformio efelychiadau terfynol i gydlynu pob cam o’r lansiad a hedfan.