A polizia Sag Harbor hà liberatu u venneri (20 di marzu) l’arregistramentu di u bodycam di l’arrestu di u cantante Timberlake cumparisce eseguisce e prucedure, in quale ellu dimustra difficultà à mantene l’equilibriu è à seguità istruzzioni, mentre cumentu nantu à a cumplessità di i travaglii. U materiale, parzialmente editatu, hè statu fattu publicu dopu un accordu trà a difesa di u cantante è l’autorità lucali.
L’incidentu hè accadutu in e prime ore di ghjugnu 18, 2024, à Sag Harbor, à Hamptons, Nova York (ora locale). Policiais hà osservatu u veiculu BMW 2025 guidatu da Timberlake passà per un segnu di stop è abbandunà a strada. Quandu si firmò, u cantante hà infurmatu à l’ufficiali chì ùn avia cunsumatu solu un martini è chì seguitava à i so amichi in casa. L’ufficiali anu nutatu l’odore di e bevande alcoliche, l’ochji rossi è vetru, è ancu un discorsu lento è instabilizza quandu caminava.
Dettagli di l’approcciu iniziale
L’ufficiali anu iniziatu u trafficu di u trafficu à circa 12:37 a.m. Timberlake hè ghjuntu da a vittura è hà cooperatu cù l’istruzzioni iniziali. Durante a cunversazione, hà dettu chì era in un tour mundiale è si identificava cum’è un artista cunnisciutu. Un amicu prisenti nantu à a scena hà interrugatu l’arrestu è hà dumandatu à a pulizza per favore, citendu i canti famosi di u cantante.
Test di sobrietà in situ
Timberlake hà pigliatu parechje teste di coordinazione richiesti da a polizia. Ele hà pruvatu à marchjà in una linea dritta, ma hà stumbled after some steps and pause durante a prucedura. À un certu puntu, hà dichjaratu chì u so core batteva è chì si sentia nervoso. Outro prova implicava stà nantu à una gamba, in quale hà avutu ancu difficultà à mantene a pusizione. U cantante hà dettu in alta voce chì e teste eranu difficili da fà.
L’ufficiali anu cuntinuatu cù a valutazione dopu avè osservatu i risultati insatisfactori. Timberlake hà rifiutatu a prova di l’alcoholèmia in scena. A registrazione cattura u mumentu ch’ellu hè ammanettatu è postu in u veiculu di a polizia senza resistenza apparente.
Interazzione cù un amicu durante a prigiò
Un amicu chì accumpagnava u cantante hè ghjuntu à a scena è spressu a sorpresa di a situazione. Ela hà dumandatu à a pulizza per permette di dà u telefuninu à Timberlake, mintuendu i successi musicali per appellu à a so simpatia. Após À l’insistenza, l’ufficiali permettenu una breve conversazione trà i dui ind’u carru di polizia. Timberlake hà interrugatu u mutivu di l’arrestu mentre era in u backseat.
Accordu per a liberazione di video
Timberlake hà pigliatu azzione legale à principiu di marzu 2026 per impedisce a liberazione di l’imaghjini, citendu una invasione di a privacy. Após negoziazioni, un accordu hè statu ghjuntu per liberà una versione redatta. A polizia Sag Harbor hà annunziatu a dispunibilità di u materiale u venneri, durà circa 19 minuti in e parti principali mostrate publicamente.
Risultatu di u casu di tribunale
In settembre di u 2024, Timberlake hà accettatu un accordu di scusa è si dichjarò culpèvule di guidà cù capacità deteriorata, un offense minore chì hà rimpiazzatu l’accusa originale di guidà sottu influenza. Ele hà pagatu una multa di $ 500, hà finitu l’ore di serviziu cumunitariu è hà avutu a so licenza di cunduceru sospesa per 90 ghjorni in u statu di Nova York.
U video avà publicu rinforza l’elementi osservati in u rapportu di a polizia originale, senza revelà novi dettagli nantu à a cuncentrazione di l’alcohol in sangue.