Coroner ច្រានចោលការគ្រោងធ្វើអត្តឃាតរបស់ Ricky Hatton បន្ទាប់ពីការធ្វើតេស្តបង្ហាញថាមានជាតិអាល់កុលនិងការខូចខាតខួរក្បាល

Ricky Hatton

Ricky Hatton - Go My Media / Shutterstock.com

ការពិនិត្យសុខភាព Alison Mutch កំណត់ក្នុង Tribunal នៃ Legista នៃសាកសពរបស់អតីតអត្តពលិកអាយុ 46 ឆ្នាំត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់ក្នុងតំបន់ Hyde ក្នុង Grande Manchester នៅថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 2025 ។ កំណត់ត្រាផ្លូវការនៃការព្យួរកគឺត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ភាពមិនច្បាស់លាស់នៅក្នុងផ្នែកនៃអាជ្ញាធរតុលាការ។

អតីតអ្នកគ្រប់គ្រងអ្នកប្រដាល់ Paul Speak បានដាក់សាកសពនៅក្នុងបន្ទប់ហ្គេមរបស់លំនៅដ្ឋាន។ Ele បានមកដល់ទីតាំងដើម្បីទៅយកអតិថិជនសម្រាប់ការណាត់ជួបអន្តរជាតិដែលបានគ្រោងទុកពីមុន។ ការស៊ើបអង្កេតរបស់ប៉ូលីសបានបញ្ជាក់ព័ត៌មានលម្អិតសំខាន់ៗនៅកន្លែងកើតហេតុ៖

– Ausência នៃសំបុត្រលា ឬសាររាងកាយ។
– Inexistência នៃកំណត់ត្រាឌីជីថលដែលបង្ហាញពីការសម្រេចចិត្តមុនដើម្បីបញ្ចប់ជីវិត។
– ភស្តុតាង Nenhuma នៃការលុកលុយ ឬវត្តមានរបស់ភាគីទីបីនៅក្នុងអចលនទ្រព្យ។

អាជ្ញាធរបានផ្ទៀងផ្ទាត់ថាអតីតអត្តពលិករូបនេះមានផែនការអាជីពសកម្មសម្រាប់ខែបន្ទាប់។ Ele មានសំបុត្រដែលបានទិញសម្រាប់ Dubai នៅក្នុង Emirados Árabes Unidos ជាកន្លែងដែលគាត់នឹងចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធពិព័រណ៍មួយ។ ការប្តេជ្ញាចិត្ត Esse ចំពោះអាជីពរបស់មនុស្សម្នាក់បានពង្រឹងជំហររបស់គ្រួសារប្រឆាំងនឹងសម្មតិកម្មនៃសកម្មភាពដែលបានគិតទុកជាមុន។

ការវិភាគសារធាតុពុល និងភស្តុតាងនៅកន្លែងកើតហេតុ

ការធ្វើតេស្តមន្ទីរពិសោធន៍ដែលបានធ្វើឡើងក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការធ្វើកោសល្យវិច័យបានបង្ហាញពីកំហាប់ជាតិអាល់កុលខ្ពស់នៅក្នុងរាងកាយរបស់អតីតអ្នកប្រដាល់។ របាយការណ៍បានបង្ហាញថាកម្រិតជាតិអាល់កុលលើសពីពីរដងនៃដែនកំណត់ដែលច្បាប់អនុញ្ញាតសម្រាប់ការបើកបរក្នុង Reino Unido ។ ស្ថានភាព Essa បង្ហាញពីស្ថានភាពនៃការស្រវឹងខ្លាំងនៅពេលកើតហេតុ ដែលមានសមត្ថភាពសម្របសម្រួលការវិនិច្ឆ័យ និងការសម្របសម្រួលម៉ូតូ។

ឯកសារ​ពុល​ក៏​បាន​បង្ហាញ​ពី​វត្តមាន​សារធាតុ​មេតាបូលីត​កូកាអ៊ីន​ក្នុង​ឈាម។ អ្នកជំនាញបានបំភ្លឺនៅក្នុងតុលាការថា ការទទួលទានសារធាតុនេះបានកើតឡើងនៅប៉ុន្មានថ្ងៃមុនការស្លាប់ ដោយបានច្រានចោលថ្នាំនេះជាកត្តាគីមីដោយផ្ទាល់នៅក្នុងម៉ោងចុងក្រោយ។ វរសេនីយ៍ឯក Helen Gridalis មកពី Polícia Metropolitana នៃ Manchester បានបញ្ជាក់ថាកន្លែងកើតហេតុមិនមានសញ្ញានៃការតស៊ូទេ។

ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យសរសៃប្រសាទចង្អុលទៅការខូចខាតខួរក្បាលចំពោះអតីតអត្តពលិក

Neuropathologist Neil Papworth បានបង្ហាញរបាយការណ៍មួយក្នុងចំណោមរបាយការណ៍ដែលសម្រេចចិត្តបំផុតក្នុងអំឡុងពេលការស៊ើបអង្កេតរបស់តុលាការ។ អ្នកឯកទេសបានធ្វើការពិនិត្យមីក្រូទស្សន៍លើជាលិកាខួរក្បាលរបស់អតីតជើងឯក និងបានបញ្ជាក់ពីរោគវិនិច្ឆ័យ Encefalopatia Traumática Crônica ។ ស្ថានភាពជំងឺសរសៃប្រសាទ Essa ជារឿយៗប៉ះពាល់ដល់ទំនាក់ទំនងអ្នកជំនាញកីឡា ដោយសារតែផលប៉ះពាល់ដដែលៗចំពោះតំបន់ក្បាលក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។

រោគសាស្ត្រដែលបានកំណត់នៅក្នុងអតីតអ្នកប្រដាល់គឺស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលមួយដែលត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ថាស្រាល ប៉ុន្តែមានសក្តានុពលក្នុងការបង្កឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរផ្នែកព្យាបាលរួចហើយ។ ជំងឺនេះត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងសហគមន៍វេជ្ជសាស្ត្រថាបណ្តាលឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរអារម្មណ៍ភ្លាមៗ ការបាត់បង់ការចងចាំថ្មីៗ និងការលំបាកក្នុងការយល់ដឹង។ រោគសញ្ញា Esses ជាធម្មតាបង្ហាញឱ្យឃើញយូរមុនពេលការលេចចេញនូវកម្រិតរាងកាយធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះចំពោះអ្នកជំងឺ។

វត្តមាននៃជម្ងឺនេះនៅក្នុងបុរសអាយុ 46 ឆ្នាំបង្ហាញពីការពាក់រាងកាយនិងទឹកភ្នែកដែលប្រមូលផ្តុំក្នុងអំឡុងពេលអាជីពរបស់គាត់នៅក្នុងសង្វៀន។ វេជ្ជបណ្ឌិត​បាន​ពន្យល់​ថា ការខូចខាត​ខួរក្បាល​ធ្វើឱ្យ​ប៉ះពាល់​ដល់​សុខភាព​ផ្លូវចិត្ត​ក្នុង​កម្រិត​រីកចម្រើន និង​ស្ងប់ស្ងាត់។ Familiares បានកត់សម្គាល់រួចហើយនូវវគ្គថ្មីៗនៃការភ្លេចភ្លាំង និងភាពមិនប្រក្រតីនៅក្នុងទម្លាប់របស់អតីតអត្តពលិក អាកប្បកិរិយាឥឡូវនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការខូចខាតសរសៃប្រសាទដែលបញ្ជាក់ដោយការធ្វើកោសល្យវិច្ច័យ។

សក្ខីកម្មពីសមាជិកគ្រួសារអំពីថ្ងៃចុងក្រោយរបស់អ្នកប្រដាល់

Campbell Hatton កូនប្រុសរបស់អតីតអ្នកប្រដាល់ និងជាអ្នកប្រដាល់អាជីព បានផ្តល់ភស្តុតាងនៅក្នុងតុលាការរបស់ Stockport ។ Ele បានរាយការណ៍ថាឪពុករបស់គាត់មានការរំភើបចំពោះការហ្វឹកហ្វឺនថ្មីៗ និងការធ្វើដំណើរដែលបានគ្រោងទុកសម្រាប់ Oriente Médio ។ អន្តរកម្មទល់មុខគ្នាចុងក្រោយរវាងសមាជិកគ្រួសារបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញា ពីរថ្ងៃមុនពេលសាកសពត្រូវបានរកឃើញ នៅក្នុងបរិយាកាសមួយដែលត្រូវបានពិពណ៌នាថាមានស្ថេរភាព។

Carol Hatton ម្តាយរបស់អតីតអត្តពលិកបានរៀបរាប់លម្អិតអំពីការជួបគ្នាចុងក្រោយជាមួយកូនប្រុសរបស់នាង ដែលសម្គាល់ដោយការឱបដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ និងអវត្តមាននៃសញ្ញានៃភាពសោកសៅ។ Ela បានរាយការណ៍ថាបានសួរអតីតជើងឯកអំពីការវិលមកសង្វៀនវិញ ដោយទទួលបានចម្លើយសុទិដ្ឋិនិយមអំពីអនាគត និងការថែទាំសុខភាព។ ក្រុម​គ្រួសារ​អះអាង​ថា ការ​ស្លាប់​នេះ​បណ្ដាល​មក​ពី​គ្រោះ​ថ្នាក់​ដ៏​សោកនាដកម្ម​ដែល​រង​ឥទ្ធិពល​ពី​ការ​ស្រវឹង​ស្រា និង​ជំងឺ​សរសៃ​ប្រសាទ។

Jennifer Dooley អតីតដៃគូ និងជាម្តាយរបស់កូនស្រីរបស់អតីតអ្នកប្រដាល់រូបនេះ បានពិពណ៌នាអំពីវត្តមានដ៏ជាប់លាប់ និងគួរឱ្យស្រលាញ់របស់គាត់នៅក្នុងជីវិតគ្រួសារ។ Ela បានទទួលស្គាល់បញ្ហាផ្លូវចិត្តដែលអតីតដៃគូជួបប្រទះ ដោយលើកឡើងពីតម្រូវការជាញឹកញាប់សម្រាប់ជំនួយក្នុងការរៀបចំកិច្ចការប្រចាំថ្ងៃសាមញ្ញ។ ភាពងាយរងគ្រោះ Essa ផ្ទុយនឹងរូបភាពសាធារណៈនៃភាពធន់ដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃការប្រកួតប្រជែងកម្រិតខ្ពស់។

ការស្លាប់បានបង្កើតភាពចលាចលយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងសហគមន៍ Grande Manchester និងក្នុងចំណោមអ្នកគាំទ្រ Manchester City ។ អតីតជើងឯកពិភពលោកបានរក្សាទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយសាធារណៈជនក្នុងតំបន់ដោយត្រូវបានទទួលស្គាល់សម្រាប់ភាពងាយស្រួលនិងភាពរាបទាបរបស់គាត់។ ការ​បាត់​បង់​នេះ​បាន​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​សរសើរ​ពី​តួ​កីឡា​របស់​អង់គ្លេស និង​អន្តរជាតិ​មួយ​ចំនួន។

ប្រវត្តិវេជ្ជសាស្ត្រ និងការសម្រេចចិត្តរបស់តុលាការអង់គ្លេស

អតីតអ្នកប្រដាល់រូបនេះមានប្រវត្តិជាសាធារណៈនៃការប្រយុទ្ធជាមួយនឹងជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត និងការញៀនគ្រឿងញៀន បញ្ហាដែលកាន់តែខ្លាំងឡើងបន្ទាប់ពីការចូលនិវត្តន៍ជាផ្លូវការក្នុងឆ្នាំ 2012។ ក្នុងឱកាសមុនៗ គាត់បានរាយការណ៍ដោយបើកចំហអំពីការលំបាកក្នុងការសម្របខ្លួនទៅនឹងជីវិតដែលនៅឆ្ងាយពីភាពល្បីល្បាញខាងកីឡា និងវិបត្តិធ្ងន់ធ្ងរ។ Coroner អវត្ដមាននៃការរៀបចំទុកជាមុន និងផែនការអនាគតជាក់ស្តែង មានទម្ងន់ប្រឆាំងនឹងនិក្ខេបបទនៃសកម្មភាពដែលបានគ្រោងទុក។

ច្បាប់របស់ចក្រភពអង់គ្លេសបានកំណត់លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យតឹងរឹងសម្រាប់ការសាកសួរដើម្បីកត់ត្រាសាលក្រមផ្លូវការនៃការធ្វើអត្តឃាតដោយទាមទារភស្តុតាងច្បាស់លាស់និងមិនច្បាស់លាស់នៃចេតនារបស់បុគ្គលនោះ។ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃបរិមាណជាតិអាល់កុលក្នុងឈាមខ្ពស់ ការរកឃើញនៃជំងឺសរសៃប្រសាទ និងកង្វះលិខិតលាគ្នាបានបង្កើតការសង្ស័យសមហេតុផលនៅក្នុងបន្ទប់សវនាការ។ តុលាការបានបកស្រាយថា សេណារីយ៉ូនេះចង្អុលទៅសកម្មភាពរំជើបរំជួលដែលអាចកើតមាន ដែលធ្វើឡើងក្រោមឥទ្ធិពលខ្លាំងនៃសារធាតុ និងការភាន់ច្រលំផ្លូវចិត្ត។ Diante នៃភស្តុតាងវិទ្យាសាស្ត្រ និងកាលៈទេសៈទាំងនេះ តុលាការបានជ្រើសរើសសម្រាប់ការសន្និដ្ឋានបើកចំហ ដោយបញ្ជាក់អំពីភាពមិនអាចទៅរួចនៃការបញ្ជាក់ពីឆន្ទៈពិតប្រាកដរបស់អតីតអត្តពលិកនៅពេលកើតហេតុ។

ផលវិបាកនៃការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ ទាក់ទងអ្នកជំនាញកីឡា

ការបញ្ជាក់អំពី Encefalopatia Traumática Crônica នៅក្នុងខួរក្បាលនៃឈ្មោះដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងកីឡាប្រដាល់របស់ចក្រភពអង់គ្លេស បង្កើនការពិភាក្សាជាបន្ទាន់អំពីសុវត្ថិភាពរយៈពេលវែងរបស់អ្នកប្រដាល់។ ជំងឺនេះដែលអាចត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យបានតែជាមួយនឹងភាពជាក់លាក់ដាច់ខាតបន្ទាប់ពីការស្លាប់តាមរយៈការវិភាគ histological ប៉ះពាល់ដោយផ្ទាល់ទៅលើតំបន់នៃខួរក្បាលដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការគ្រប់គ្រងកម្លាំងរុញច្រាន និងការគ្រប់គ្រងអារម្មណ៍។ Especialistas ចង្អុលបង្ហាញថាបុគ្គលដែលមានស្ថានភាពសរសៃប្រសាទនេះអាចបង្ហាញប្រតិកម្មមិនសមាមាត្រ ឬចូលរួមក្នុងអាកប្បកិរិយាប្រថុយប្រថានខ្លាំងនៅពេលដែលប៉ះពាល់នឹងជាតិអាល់កុលតិចតួច ឬភាពតានតឹងផ្លូវចិត្ត។ កត្តា Esse ពន្យល់ពីភាពពាក់ព័ន្ធដែលផ្តល់ដោយអ្នកជំនាញចំពោះការរកឃើញរបស់គ្រូពេទ្យសរសៃប្រសាទ Neil Papworth អំឡុងពេលស៊ើបអង្កេត។ ករណីនេះបន្ថែមអតីតជើងឯកទៅក្នុងបញ្ជីអត្តពលិកឥស្សរជនដែលកំពុងកើនឡើងដែលត្រូវបានធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានរោគវិទ្យា ដែលតាមប្រវត្តិសាស្ត្រក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងកីឡាដូចជាបាល់ទាត់អាមេរិក និងបាល់ឱប។ Entidades គណៈកម្មាការកីឡា និងវេជ្ជសាស្ត្រឥឡូវនេះប្រឈមមុខនឹងសម្ពាធជាថ្មី ដើម្បីអនុវត្តពិធីការត្រួតពិនិត្យប្រព័ន្ធប្រសាទដ៏តឹងរ៉ឹងបន្ថែមទៀតសម្រាប់ដៃគូប្រកួតប្រជែងសកម្ម និងអតីតយុទ្ធជនចូលនិវត្តន៍។ ការបោះពុម្ពផ្សាយលម្អិតនៃការប្រឡងនេះមានគោលបំណងផ្តល់នូវទិន្នន័យជាក់ស្តែងសម្រាប់ការសិក្សាវិទ្យាសាស្ត្រដែលផ្តោតលើការរក្សាអាយុវែងនៃការយល់ដឹងរបស់អ្នកជំនាញកីឡាដែលមានឥទ្ធិពលខ្ពស់។ តុលាការបានគូសបញ្ជាក់ថា ភាពងាយរងគ្រោះដែលអតីតអ្នកប្រដាល់រូបនេះប្រឈមមុខមួយផ្នែកធំ គឺមកពីកីឡាដែលធ្វើឲ្យគាត់ល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោក ដោយបង្ហាញពីតម្លៃរាងកាយ និងផ្លូវចិត្តនៃអាជីពនៅលើសង្វៀន។

ការបិទការស៊ើបអង្កេតរបស់ប៉ូលីសនៅ Grande Manchester

តុលាការ​បាន​បញ្ចប់​នីតិវិធី​ច្បាប់​ដោយ​កំណត់​ថា ការ​ស្លាប់​នឹង​ត្រូវ​បាន​គេ​កត់ត្រា​ថា​ជា​ព្រឹត្តិការណ៍​នៃ​មូលហេតុ​ខាង​រាងកាយ ប៉ុន្តែ​មាន​ចេតនា​មិន​ច្បាស់លាស់​ជា​អចិន្ត្រៃយ៍​។ សេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការបាននាំមកនូវការធូរស្បើយដល់សមាជិកគ្រួសារ ដែលព្យាយាមលុបបំបាត់ការនិទានរឿងនៃការបោះបង់ចោលដោយស្ម័គ្រចិត្ត និងការគិតទុកជាមុន។

កេរ្តិ៍ដំណែលកីឡារបស់អតីតជើងឯកដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយជើងឯកពិភពលោកក្នុងប្រភេទទម្ងន់ពីរផ្សេងគ្នានៅតែរក្សាដដែលក្នុងការចងចាំរបស់អ្នកគាំទ្រកីឡាប្រដាល់ជុំវិញពិភពលោក។ ការ​ដោះស្រាយ​ករណី​នេះ​បញ្ចប់​ដំណាក់កាល​ស៊ើបអង្កេត ដោយ​ប្តូរ​ការ​ផ្តោត​ទៅ​លើ​ការ​រក្សា​ប្រវត្តិ​របស់​អត្តពលិក។

ផលប៉ះពាល់លើសហគមន៍កីឡាអង់គ្លេស

ការ​បាត់​បង់​អតីត​អ្នក​ប្រដាល់​រូប​នេះ​បាន​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​សរសើរ​ពី​ឥស្សរជន​កីឡា​អន្តរជាតិ​មួយ​ចំនួន ដោយ​រួម​បញ្ចូល​រូប​ភាព​របស់​គាត់​ជា​និមិត្តរូប​នៃ​ភាព​រាប​ទាប។ ករណីនេះនឹងបន្តធ្វើជាឯកសារយោងផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត និងផ្លូវច្បាប់សម្រាប់ការពិភាក្សានាពេលខាងមុខស្តីពីសុខភាពដ៏ទូលំទូលាយរបស់ដៃគូប្រកួតប្រជែងដែលមានសមត្ថភាពខ្ពស់។