ເຫດການດັ່ງກ່າວເກີດຂຶ້ນທີ່ Cartagena, ທີ່ Colômbia, ບ່ອນທີ່ນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວອັງກິດຄົນຫນຶ່ງໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນການຈົມນ້ໍາ. James Michael Winkles, ອາຍຸ 30, ເກີດໃນ Isle ຂອງ Wight, ໃນ Inglaterra, ໄດ້ເດີນທາງໄປປະເທດເພື່ອຈັດພິທີແຕ່ງງານຂອງນາງ. Ele ໄດ້ມາຮອດເມືອງໃນວັນທີ 9 ມີນານີ້, ພ້ອມດ້ວຍພັນລະຍາຂອງລາວແລະກຸ່ມເພື່ອນທີ່ເຊີນເຂົ້າຮ່ວມໃນໂອກາດດັ່ງກ່າວ. ສົບໄດ້ຖືກຕັ້ງໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 22 ມີນາທີ່ຫາດຊາຍ El Laguito.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ທ້ອງຖິ່ນໄດ້ຢືນຢັນວ່າ ຊາຍຄົນນີ້ໄດ້ລົງໄປໃນທະເລເພື່ອລອຍນ້ຳໃນຄືນຜ່ານມາ. Condições ສະພາບອຸຕຸນິຍົມທາງລົບໄດ້ພັດຜ່ານໃນຂະນະນັ້ນ, ພ້ອມດ້ວຍຄື້ນຟອງແຮງ ແລະ ລົມແຮງເຮັດໃຫ້ການລອຍນ້ຳມີຄວາມສ່ຽງ. ໄດ້ມີການແຈ້ງເຕືອນຂຶ້ນໃນເວລາ 7 ໂມງເຊົ້າຕາມເວລາທ້ອງຖິ່ນ, ເມື່ອເຫັນສົບຄົນໜຶ່ງລອຍຢູ່ໃກ້ຝັ່ງແມ່ນ້ຳ. ຄະດີດັ່ງກ່າວຖືກປະຕິບັດວ່າເປັນອຸບັດຕິເຫດເນື່ອງຈາກການສືບສວນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.
Detalhes da chegada e hospedagem
ກຸ່ມດັ່ງກ່າວໄດ້ພັກຢູ່ໂຮງແຮມຫຼູຫຼາແຫ່ງໜຶ່ງໃນເຂດ El Laguito ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 9 ມີນາ. James Winkles ໄດ້ຢູ່ໃນເມືອງປະມານ 12 ມື້, ໃນໄລຍະນັ້ນລາວໄດ້ຄົ້ນຫາວັດທະນະທໍາແລະພູມສັນຖານທ້ອງຖິ່ນ. ການເດີນທາງໄດ້ລວມເອົາການສະເຫຼີມສະຫຼອງການແຕ່ງງານກັບຊ່ວງເວລາພັກຜ່ອນກັບບຸກຄົນທົ່ວໄປ.
ພັນລະຍາໄດ້ໄປກັບນັກທ່ອງທ່ຽວຕະຫຼອດການພັກເຊົາຂອງລາວ. Amigos ຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນພິທີກໍ່ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງກຸ່ມທີ່ຈັດຂຶ້ນຢູ່ທີ່ສະຖານທີ່. ພາກພື້ນ El Laguito ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບຫາດຊາຍສະເພາະຂອງຕົນແລະດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດຊອກຫາຄວາມງຽບສະຫງົບ.
Condições do mar no dia do incidente
ບົດລາຍງານຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ, ໃນຕອນກາງຄືນທີ່ນັກທ່ອງທ່ຽວເຂົ້າໄປໃນນ້ຳແມ່ນນ້ຳທະເລຮ້າຍແຮງ. Ondas ລົມແຮງ ແລະ ແຮງສູງໄດ້ປ່ຽນແປງຄວາມປອດໄພຂອງຫາດຊາຍ. Autoridades ໄດ້ລົງທະບຽນການເຕືອນແລ້ວກ່ຽວກັບຄວາມສ່ຽງຂອງການລອຍຢູ່ໃນພື້ນທີ່ທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃນຊ່ວງເວລາທີ່ສະພາບອາກາດທີ່ບໍ່ດີ.
ປະກົດການດິນຟ້າອາກາດໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ. Especialistas ໃນຄວາມປອດໄພທາງທະເລເນັ້ນວ່າເງື່ອນໄຂເຊັ່ນນີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມລະມັດລະວັງເປັນພິເສດ. ການຈົມນ້ຳເກີດຂຶ້ນຢູ່ເຂດທ່ອງທ່ຽວທີ່ຕິດຕາມກວດກາ, ແຕ່ບໍ່ທັນມີການກູ້ໄພທັນທີທັນໃດ.
Resgate e procedimentos iniciais
ທີມງານສຸກເສີນໄດ້ຕອບສະຫນອງການເຕືອນໄພໃນຕອນເຊົ້າວັນອາທິດ. ສົບໄດ້ຖືກເກັບກູ້ຢູ່ໃກ້ກັບຫາດຊາຍແລະສົ່ງໄປກວດທີ່ສະຖາບັນການແພດ – ກົດຫມາຍຂອງພາກພື້ນ. Peritos ປະຕິບັດຂັ້ນຕອນມາດຕະຖານເພື່ອຢືນຢັນສາເຫດຂອງການເສຍຊີວິດ.
ຜູ້ສືບສວນເກັບກໍາຄໍາຖະແຫຼງຈາກພະຍານແລະສະມາຊິກຄອບຄົວ. ຕໍາຫຼວດທ້ອງຖິ່ນປະສານງານການສືບສວນເພື່ອຊີ້ແຈງສະຖານະການທີ່ແນ່ນອນ. ຂະບວນການດັ່ງກ່າວປະຕິບັດຕາມອະນຸສັນຍາສາກົນສໍາລັບກໍລະນີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄົນຕ່າງປະເທດ.
Contexto de segurança nas praias de Cartagena
Cartagena ບັນທຶກການໄຫຼເຂົ້າຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວຢູ່ຫາດຊາຍ Caribbean. Áreas ເຊັ່ນ El Laguito ດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວດ້ວຍຄວາມງາມ ແລະໂຄງສ້າງໂຮງແຮມ. Autoridades ຮັກສາສັນຍານກ່ຽວກັບຄວາມສ່ຽງໃນຊ່ວງເວລາທະເລທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ.
ເຫດການທີ່ຄ້າຍຄືກັນໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນລະດູການທີ່ຜ່ານມາເນື່ອງຈາກການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ. Recomendações ລວມມີການສັງເກດທຸງເຕືອນໄພ ແລະຫຼີກເວັ້ນການອາບນໍ້າໂດດດ່ຽວໃນສະພາບທີ່ບໍ່ດີ. ກໍລະນີດັ່ງກ່າວໄດ້ເສີມຂະຫຍາຍຄວາມສໍາຄັນຂອງການປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາທ້ອງຖິ່ນ.
Solidariedade às famílias e autoridades
ພັນລະຍາແລະຫມູ່ເພື່ອນນໍາສະເຫນີຈັດການຂັ້ນຕອນທີ່ຈໍາເປັນ. ລັດຖະບານອັງກິດໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານກົງສຸນແກ່ຄອບຄົວຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍ. Contatos ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເພື່ອຊ່ວຍໃນການສົ່ງກັບຄືນປະເທດແລະການດໍາເນີນຄະດີທາງກົດຫມາຍ.
ຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນສະແດງຄວາມສາມັກຄີກັບກຸ່ມທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ. Autoridades ແມ່ຍິງໂຄລໍາເບຍຮ່ວມມືກັບຜູ້ຕາງຫນ້າຕ່າງປະເທດ. ຈຸດສຸມຍັງຄົງຢູ່ໃນການສໍາເລັດການສືບສວນເພື່ອໃຫ້ຄໍາຕອບທີ່ແນ່ນອນ.

