Aditya Dhar സംവിധാനം ചെയ്ത് Jio Studios, B62 ഇന്ത്യൻ ഫിലിം പ്രൊഡക്ഷൻ എന്നിവ നിർമ്മിച്ച “ധുരന്ധർ: A Vingança” എന്ന ആക്ഷൻ സിനിമ ആഗോളതലത്തിൽ ഗണ്യമായ വരുമാനം രേഖപ്പെടുത്തി, അന്താരാഷ്ട്ര സിനിമാ രംഗത്ത് അതിൻ്റെ സ്ഥാനം ഉറപ്പിച്ചു. Este-ൻ്റെ വിജയം Bollywood-ൻ്റെ പ്രൊഡക്ഷനുകളുടെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ശക്തിയെ എടുത്തുകാണിക്കുന്നു.
റിലീസ് ചെയ്ത ആദ്യ അഞ്ച് ദിവസങ്ങളിൽ, സിനിമയുടെ തുടർച്ച 81 മില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ നേടി, ഏകദേശം ₹761 കോടിക്ക് തുല്യമാണ്. Este തുക, ഒരു ഇന്ത്യൻ നിർമ്മാണത്തിനായി ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഏറ്റവും കൂടുതൽ കളക്ഷൻ നേടിയ രണ്ടാമത്തെ പ്രീമിയറായി സിനിമയെ സ്ഥാനം പിടിച്ചു, ഇത് ചലച്ചിത്ര വ്യവസായത്തിൽ വലിയ പ്രതിഫലനം സൃഷ്ടിച്ചു. ശ്രദ്ധേയമായ സംഖ്യകൾ പ്ലോട്ടിലും അഭിനേതാക്കളിലുമുള്ള പൊതുജനങ്ങളുടെ വലിയ താൽപ്പര്യത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.
ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായത്, “ധുരന്ദർ: A Vingança” ഹിന്ദി സിനിമകൾക്കായി ഒരു പുതിയ റെക്കോർഡ് സൃഷ്ടിച്ചു, മുമ്പത്തെ എല്ലാ Bollywood അരങ്ങേറ്റങ്ങളെയും മറികടന്നു. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സിനിമാശാലകളിലെ മികച്ച പ്രകടനം ഇന്ത്യൻ സിനിമയുടെ, പ്രത്യേകിച്ച് ആക്ഷൻ പ്രൊഡക്ഷൻസിൻ്റെ സാംസ്കാരിക ശക്തിയും വാണിജ്യ ആകർഷണവും പ്രകടമാക്കുന്നു.
പ്രകടനം Global, Marcas Históricas
“ധുരന്ധർ: A Vingança” ൻ്റെ ആഗോള വേദിയിലെ പ്രകടനം മറ്റ് ചലച്ചിത്ര വ്യവസായങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള പ്രധാന നിർമ്മാണങ്ങളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ പോലും അതിനെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടുത്തി. വൈവിധ്യമാർന്ന പ്രേക്ഷകരെ ആകർഷിക്കാനും സാംസ്കാരിക തടസ്സങ്ങളെ മറികടക്കാനുമുള്ള കഴിവ് പ്രകടമാക്കിക്കൊണ്ട്, അന്താരാഷ്ട്ര വിപണികളിലെ പ്രധാന എതിരാളികളെ ഈ കൃതി മറികടന്നു.
ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ബോക്സോഫീസിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ, 2024-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ “പുഷ്പ 2 – The Rule” എന്ന ചിത്രത്തിന് ശേഷം 97.9 മില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ നേടി ഈ ചിത്രം രണ്ടാമതാണ്. “പുഷ്പ 2” ഒരു തെലുങ്ക് ഭാഷയിലുള്ള Tollywood പ്രൊഡക്ഷൻ ആണെന്നത് നിർണായകമാണ്, അതേസമയം “ധുരന്ദർ: A Vingança” ഒരു ഹിന്ദി സംസാരിക്കുന്ന Bollywood പ്രൊഡക്ഷൻ ആണ്, ഇത് അതിൻ്റെ നിർദ്ദിഷ്ട സെഗ്മെൻ്റിൽ നേടിയ റെക്കോർഡിന് ഊന്നൽ നൽകുന്നു.
“ധുരന്ധർ 2” ൻ്റെ മൂന്ന് ദിവസത്തെ വാരാന്ത്യത്തിലെ ആഗോള ബോക്സ് ഓഫീസ് $56.5 മില്യൺ ആണെന്ന് Comscore വിശദമാക്കി. Este മൂല്യം ആഗോളതലത്തിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ വരുമാനം നേടിയ രണ്ടാമത്തെ മൂല്യമാണ്, “പ്രോജക്റ്റ് Hail Mary” ന് പിന്നിൽ, Amazon MGM Studios-ൽ നിന്ന്, ഇത് ഏകദേശം 141 ദശലക്ഷം യുഎസ് ഡോളറിലെത്തി, കൂടാതെ “ഹോപ്പേഴ്സിനേക്കാളും” മുന്നിലാണ്, സംഖ്യകളുടെ കരുത്ത് സിനിമയുടെ മത്സരക്ഷമത പ്രകടമാക്കുന്നു.
വിപുലീകരണം Internacional, Novas Fronteiras
“ധുരന്ദർ: A Vingança” എന്നതിനായുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര റിലീസ് തന്ത്രത്തിൽ ഇന്ത്യൻ സിനിമകൾക്കായി മുമ്പ് പാരമ്പര്യേതര വിപണികളിൽ ഓപ്പണിംഗ് ഉൾപ്പെടുന്നു. Essa-ൻ്റെ ധീരമായ സമീപനം ആഗോള ധനസമാഹരണത്തിന് ഗണ്യമായ സംഭാവന നൽകി, Bollywood-ൻ്റെ ഉള്ളടക്കം ലോകത്തിൻ്റെ വിവിധ പ്രദേശങ്ങളിൽ വിതരണം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പുതിയ വാതിലുകൾ തുറന്നു.
ആഗോള ബോക്സ് ഓഫീസിൽ ആദ്യ മൂന്ന് ദിവസം കൊണ്ട് നേടിയ 56.5 മില്യൺ യുഎസ് ഡോളറിൽ 46.6 മില്യൺ യുഎസ് ഡോളറും വിദേശത്ത് നിന്നാണ്. അഞ്ച് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ സമാഹരിച്ച അന്താരാഷ്ട്ര തുക 67 ദശലക്ഷം യുഎസ് ഡോളറിലെത്തി, Índia-ന് പുറത്തുള്ള ഉൽപ്പാദനത്തിൻ്റെ വ്യാപകമായ സ്വീകാര്യതയ്ക്ക് അടിവരയിടുന്നു. Essa പ്രകടനം ഇന്ത്യൻ ആഖ്യാനങ്ങളിലും സിനിമാറ്റിക് ശൈലികളിലും വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന താൽപ്പര്യത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
Uruguai, Ucrânia, Bulgária, Romênia, Chile, México, Chipre തുടങ്ങിയ രാജ്യങ്ങളിൽ സീക്വൻസ് അതിൻ്റെ അരങ്ങേറ്റം നടത്തി. Notavelmente, ഈ പ്രാരംഭ റൗണ്ട് റിലീസിൽ Oriente Médio മേഖല ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. പുതിയ പ്രദേശങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നത് ഇന്ത്യൻ സിനിമയുടെ വ്യാപനവും ആരാധകവൃന്ദവും വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള തന്ത്രപരമായ കാഴ്ചപ്പാട് പ്രകടമാക്കുന്നു.
Norte-ൻ്റെ América-ൽ ഫീച്ചർ ചെയ്തിരിക്കുന്നു
ആഗോള ചലച്ചിത്ര വ്യവസായത്തിന് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഒന്നായ വടക്കേ അമേരിക്കൻ വിപണി, “ധുരന്ദർ: A Vingança” ൻ്റെ വരവിനോട് അസാധാരണമായി പ്രതികരിച്ചു. പ്രേക്ഷകരുടെ സ്വീകരണവും ബോക്സ് ഓഫീസ് പ്രകടനവും ഒരു Bollywood ചിത്രത്തിനായുള്ള പ്രതീക്ഷകളെ കവിയുന്നു, ഭാവിയിലെ ഇന്ത്യൻ നിർമ്മാണങ്ങൾക്ക് പുതിയ മാനദണ്ഡങ്ങൾ സജ്ജമാക്കി.
Norte-ൻ്റെ América-ൽ, 987 സിനിമാശാലകളിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ച മൂന്ന് ദിവസത്തെ വാരാന്ത്യത്തിൽ 10 ദശലക്ഷം യുഎസ് ഡോളറും അഞ്ച് ദിവസം കൊണ്ട് 14 മില്യൺ യുഎസ് ഡോളറും നേടി. Este ഫലം ഒരു Bollywood ഫിലിമിൻ്റെ റെക്കോർഡ് ഓപ്പണിംഗിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, “പത്താൻ” മറികടന്നു, അത് 2023-ൽ മൂന്ന് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ 6.9 ദശലക്ഷം യുഎസ് ഡോളറും അഞ്ച് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ 9.5 മില്യൺ യുഎസ് ഡോളറും രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു. സംഖ്യകളിലെ സ്ഥിരത ചിത്രത്തിൻ്റെ ആകർഷണ ശക്തിയെ അടിവരയിടുന്നു.
ഈ മേഖലയിൽ Bollywood എന്ന പുതിയ റെക്കോർഡ് സൃഷ്ടിച്ചപ്പോൾ, ഒരു ഇന്ത്യൻ ചിത്രമായ “ബാഹുബലി 2” എന്നതിൻ്റെ മൊത്തത്തിലുള്ള ഓപ്പണിംഗ് റെക്കോർഡിന് അൽപ്പം കുറവായിരുന്നു, അത് 2017-ൽ മൂന്ന് ദിവസം കൊണ്ട് 10.4 മില്യൺ ഡോളറിലെത്തി. ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ വ്യത്യാസം ഈ മത്സര വിപണിയിലെ “ധുരന്ദർ: A Vingança” ൻ്റെ കരുത്ത് എടുത്തുകാണിക്കുന്നു. “ബോക്സ് Office Guru” ഈ നേട്ടത്തെക്കുറിച്ച് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു, പ്രീമിയറിനെ “അവിശ്വസനീയമെന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു, പ്രത്യേകിച്ചും ജനസംഖ്യയുടെ 3% ആളുകൾക്ക് മാത്രം കാണിക്കുന്ന നാല് മണിക്കൂർ സിനിമ”. 8.8 മില്യൺ ഡോളറുമായി അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ച “റെഡി അല്ലെങ്കിൽ Not 2: Here I Come” എന്ന ഹൊറർ ചിത്രത്തിൻ്റെ മൂന്ന് ദിവസത്തെ ബോക്സ് ഓഫീസും ഈ തുടർഭാഗം മറികടന്നു.
വിജയം Doméstico Indiano, Estratégias / Lançamento
Índia-ൽ, “ധുരന്ദർ: A Vingança” ൻ്റെ വിജയം ഒരുപോലെ പ്രതിധ്വനിച്ചു, സിനിമ നിരവധി വരുമാന, ടിക്കറ്റ് വിൽപ്പന റെക്കോർഡുകൾ തകർത്തു. നിർമ്മാണത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള പ്രതീക്ഷകൾ ഇതിനകം തന്നെ ഉയർന്നിരുന്നു, കൂടാതെ സംഖ്യകൾ പ്രാദേശിക പൊതുജനങ്ങളുടെ ആവേശം സ്ഥിരീകരിച്ചു, ഇത് ഇന്ത്യൻ സിനിമയ്ക്കുള്ള ആഭ്യന്തര വിപണിയുടെ പ്രാധാന്യം പ്രകടമാക്കി.
വിതരണക്കാരൻ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ചിത്രം ആദ്യ ദിവസം തന്നെ Índia-ൽ 15 ദശലക്ഷം യുഎസ് ഡോളർ നേടി, അതായത് ₹145 കോടി. ആദ്യ വാരാന്ത്യത്തിൽ 49.8 മില്യൺ യുഎസ് ഡോളറിലെത്തി (₹466 കോടി), അഞ്ച് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ മൊത്തം തുക 58.8 മില്യൺ യുഎസ് ഡോളറിലെത്തി (₹550 കോടി). Esses മൂല്യങ്ങൾ, ശക്തമായ വിപണനവും പ്രീ-സെയിൽസ് കാമ്പെയ്നും വഴി നയിക്കപ്പെടുന്ന, അതിൻ്റെ ഉത്ഭവ രാജ്യത്ത് സിനിമയുടെ ജനപ്രീതിയും വ്യാപകമായ വ്യാപനവും എടുത്തുകാണിക്കുന്നു.
വിക്ഷേപണത്തിന് മുമ്പുള്ള തന്ത്രങ്ങൾ വിജയത്തിൽ പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചു. Jio Studios, B62 Studios എന്നിവ ഇന്ത്യൻ സിനിമയുടെ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന അഡ്വാൻസ് ടിക്കറ്റ് വിൽപ്പനയാണ് തുടർഭാഗം രേഖപ്പെടുത്തിയതെന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. Além കൂടാതെ, പ്രിവ്യൂകൾ എക്കാലത്തെയും ഏറ്റവും ചെലവേറിയതായിരുന്നു. Índia ചലച്ചിത്ര വ്യവസായത്തിന് ഒരു പുതിയ ഉയരം കുറിച്ചുകൊണ്ട് 32 മില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ (അല്ലെങ്കിൽ ₹300 കോടി) കടന്ന ഏറ്റവും വേഗമേറിയ നിർമ്മാണമായി ഈ ചിത്രം മാറി.
പ്ലോട്ടും Destaque-ൻ്റെ Atores
“ധുരന്ധർ: A Vingança” എന്നതിൻ്റെ ഇതിവൃത്തം Hamza Ali Mazari-ൻ്റെ രഹസ്യ പ്രവർത്തനത്തിൻ്റെ തുടർച്ചയെ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ്, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വൈദഗ്ധ്യത്തിനും കരിഷ്മയ്ക്കും Conhecido ആണ് യഥാർത്ഥ ഐഡൻ്റിറ്റി, Ranveer Singh Índia-ലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന പ്രതിഫലം വാങ്ങുന്ന കലാകാരന്മാരിൽ ഒരാളാണ്, കൂടാതെ അഭിനേതാക്കളിൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സാന്നിധ്യം ശ്രദ്ധേയമാണ്.
ആഖ്യാനത്തിൽ, Rangi, നിഗൂഢമായ Majo-നെ പിടികൂടാനുള്ള അപകടകരമായ വേട്ടയിൽ, പാകിസ്ഥാൻ ക്രിമിനൽ അധോലോകത്തിൽ തൻ്റെ ദൗത്യം തുടരുന്നു. Ranveer Singh പോലെയുള്ള ഒരു വലിയ പേരിൻ്റെ പ്രകടനത്തോടൊപ്പം ആകർഷകമായ ഒരു കഥയുടെ സംയോജനം സിനിമ പ്രദാനം ചെയ്യുന്ന തീവ്രവും ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ളതുമായ സിനിമാറ്റിക് അനുഭവത്തിലേക്ക് സംഭാവന ചെയ്യുന്നു. അഭിനേതാക്കളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പും കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ആഴവും പ്രേക്ഷകരിൽ പ്രതിധ്വനിക്കുന്ന വശങ്ങളാണ്, ഇത് ഒരു ദൃശ്യഭംഗി മാത്രമല്ല, ശക്തമായ നാടകീയവും ആക്ഷൻ അപ്പീലും ഉള്ള ഒരു പ്ലോട്ടും ഉറപ്പാക്കുന്നു. “ധുരന്ധർ: A Vingança” ൻ്റെ വിജയം, ഇന്ത്യൻ വ്യവസായത്തെ ലോക വേദിയിൽ പുതിയ ഉയരങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുകയും, പ്രാദേശികമായും ആഗോളതലത്തിലും പ്രതിധ്വനിക്കുന്ന ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള വിനോദങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാനുള്ള Bollywood ൻ്റെ കഴിവിൻ്റെ തെളിവാണ്.