Komedin Ghosts, skapad av stjärnor i den ursprungliga BBC-versionen, utsågs till det bästsäljande manusformatet 2025 i K7:s årliga Tracking Scripted Giants-rapport. Den brittiska serien, som debuterade 2019 och redan har avslutat sin körning på Reino Unido, fick nya versioner på Austrália, Alemanha, França och Grécia under de senaste 18 månaderna.
Denna prestation framhäver produktionens förmåga att förbli relevant även efter originalsändningarnas slut. Den amerikanska versionen av CBS, producerad av Lionsgate, fortsätter att öka och har förnyats för en sjätte säsong.
Formatet följer en grupp spöken från olika historiska perioder som delar ett hus på landet med nya levande invånare, vilket skapar komiska och känslomässiga situationer.
Flexibilitet i anpassningar driver formatet
BBC Studios har fått beröm för sin öppna struktur som möjliggör kreativa justeringar inom varje territorium.
Den tyska versionen, till exempel, inkorporerade snabbt element från senare säsonger av det brittiska originalet och lade till nya handlingar, vilket underlättade förnyelsen för en andra säsong.
Detta flexibla tillvägagångssätt tilltalar köpare som vill anpassa innehåll för lokal publik utan att förlora kärnan i kärnhistorien.
K7-experter betonade att få traditionella halvtimmes sitcoms uppnår denna livslängd och anpassningsförmåga på dagens strömmande och linjära tv-marknad.
Gör om marknadsvärden konsoliderade immateriella rättigheter
Nästan 40 % av de anpassningar som analyseras i rapporten baseras på format som lanserades för mer än tio år sedan, ett antal nästan dubbelt så mycket som i den tidigare studien.
Köpare visar ett större intresse för redan testade och kända historier, vilket ger säkerhet i ett fragmenterat publikscenario.
Ghosts exemplifierar denna trend genom att bevisa att ett enkelt, väl genomfört koncept framgångsrikt kan resa över olika kulturer. BBC Studios bekräftade också framstegen för andra anpassningar av formatet, vilket utökade sin internationella närvaro.
Kriminal- och thrillergenrer dominerar mängden nyinspelningar
Kriminalitet och thrillers representerade 28 % av den totala marknaden för manusanpassningar under den utvärderade perioden.
Denna preferens återspeglar de senaste framgångarna på streamingplattformar som utforskar mysterier och spänningar. Mesmo Således lyckas komedier som Ghosts sticka ut genom att balansera humor med lätta övernaturliga inslag.
Den totala marknaden för manusförvandlingar växte något till 60 produktioner förra året, vilket vänder den tidigare inspelade nedgången, även om den fortfarande ligger under toppen på 77 anpassningar 2022.
Brittiskt format minskar avståndet till globala ledare
Reino Unido spelade in 17 manusformat bland de bästsäljande, strax efter Coreia, som ledde med 19 titlar.
Israel tog tredjeplatsen med åtta framstående format, framför allt driven av försäljningen av serier som Your Honor.
Andra brittiska titlar som presterade bra inkluderar Doctor Foster, Liar och Call My Agent!, de sistnämnda håller nu på att anpassas till en Netflix-film.
Rapporten indikerar en minskning av sökandet efter radikala nyheter och ett större fokus på konsoliderade immateriella egenskaper som betjänar specifika målgrupper.
Amerikansk version behåller styrkan och får filmisk fortsättning
I Estados Unidos samlar CBS-produktionen konsekventa säsonger och lockar en lojal publik.
Lionsgate samarbetar med BBC Film, BBC Studios och Monumental TV i utvecklingen av filmen Ghosts:
Denna expansion till film förstärker formatets bestående värde bortom tv.
Den flexibilitet som visas i internationella anpassningar fortsätter att öppna dörrar för nya versioner i andra territorier.
BBC Studios utökar närvaron med nya partnerskap
Den brittiska distributören strukturerar anpassningar för att tillåta både trohet mot originalet och lokala innovationer. Essa-strategin bidrog direkt till erkännandet av Ghosts som en försäljningsledare 2025.
Originalformatet fortsätter att påverka produktioner runt om i världen för dess förmåga att blanda komedi, historia och mänskliga relationer.
Nya förhandlingar tyder på att intresset för konceptet sannolikt inte kommer att minska på kort sikt.
Trenden pekar mot mer personliga anpassningar
Köpare prioriterar berättelser som kan anpassas kulturellt utan att förlora universell dragningskraft.
Ghosts drar nytta av denna öppenhet genom att låta varje version innehålla lokala referenser och egna berättande rytmer. Resultatet visar sig i den snabba förnyelsen av vissa anpassningar och det fortsatta intresset för nya licenser.
Marknaden är fortfarande uppmärksam på format som kombinerar konceptuell enkelhet med expansionspotential.
Rapport förstärker måttlig tillväxt i sektorn
Den totala volymen skriptade remakes ökade något, vilket signalerar en partiell återhämtning efter perioder av sammandragningar.
Experter observerar större selektivitet hos plattformar och TV-bolag, som väljer projekt med bevisad meritlista.
Spöken framstår som ett tydligt exempel på denna preferens för beprövad kvalitet och beprövad anpassningsförmåga.
Seriens ledande position i 2025 års ranking befäster sin status som ett av de mest framgångsrika brittiska formaten idag.