ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ Trump ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ​ຄວາມ​ຈິງ​ຈັງ​ທັນ​ທີ​ທັນ​ໃດ​ຈາກ​ອີ​ຣ່ານ​ໃນ​ຂໍ້​ສະ​ເຫນີ​ສັນ​ຕິ​ພາບ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ສາຍ​ເກີນ​ໄປ

    Categories: News (LO)
Presidente Trump

Presidente Trump - Joey Sussman/shutterstock.com

ປະທານຂອງ Estados Unidos, Ele ກ່າວວ່າຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງ Irã ເບິ່ງຄືວ່າຈະຂໍຂໍ້ຕົກລົງໃນການສົນທະນາສ່ວນຕົວ, ແຕ່ສາທາລະນະປະຕິເສດຄວາມກ້າວຫນ້າທີ່ສໍາຄັນ. Trump ເນັ້ນຫນັກວ່າຕໍາແຫນ່ງທາງທະຫານຂອງ Irã ແມ່ນອ່ອນແອລົງຫຼັງຈາກການປະທະກັນທີ່ຜ່ານມາ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ການຕອບໂຕ້ໄວແລະຊັດເຈນ.

ຖະແຫຼງການດັ່ງກ່າວມີຂຶ້ນທ່າມກາງການລາຍງານການຕິດຕໍ່ທາງອ້ອມລະຫວ່າງຝ່າຍຕ່າງໆ, ເຊິ່ງໄດ້ໄກ່ເກ່ຍໃນບາງສ່ວນໂດຍຄູ່ສົນທະນາເຊັ່ນ Paquistão. ປະທານາທິບໍດີ ສະຫະລັດ ໄດ້ຂະຫຍາຍການໂຈະການໂຈມຕີ ສະຖານທີ່ ພະລັງງານຂອງອີຣ່ານ ອອກໄປອີກ ສິບມື້, ເປັນການຕອບໂຕ້ ຕໍ່ການຮຽກຮ້ອງ ຂອງ Teerã ໂດຍມີກຳນົດເສັ້ນຕາຍໃໝ່ ທີ່ກຳນົດໄວ້ເປັນວັນທີ 6 ເມສາ.

  • ນັກເຈລະຈາຂອງອີຣ່ານໄດ້ຖືກອະທິບາຍໂດຍ Trump ວ່າ “ແຕກຕ່າງກັນແລະແປກຫຼາຍ.”
  • ລາວໄດ້ວິພາກວິຈານທັດສະນະຂອງສາທາລະນະຂອງ Teerã, ຜູ້ທີ່ອ້າງວ່າພຽງແຕ່ວິເຄາະແຜນການຂອງອາເມລິກາ.
  • Trump ຢືນ​ຢັນ​ວ່າ Irã ໄດ້ “ຖືກ​ລົບ​ລ້າງ​ທາງ​ການ​ທະ​ຫານ” ແລະ​ບໍ່​ມີ​ໂອ​ກາດ​ທີ່​ຈະ​ຟື້ນ​ຟູ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ຕົກ​ລົງ.

ປະຕິກິລິຍາຂອງ Trump ຕໍ່ຖະແຫຼງການຂອງອີຣ່ານ

ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດໄດ້ປະຕິກິລິຍາຢ່າງໂກດແຄ້ນຕໍ່ຂໍ້ມູນທີ່ Irã ປະຕິເສດແຜນການ 15 ຈຸດທີ່ສະເຫນີໂດຍ Estados Unidos. Segundo Trump, interlocutors ອີຣ່ານສະແດງໃຫ້ເຫັນໃນການສົນທະນາສ່ວນຕົວຂອງເຂົາເຈົ້າຄວາມປາຖະຫນາທີ່ຈະປິດຂໍ້ຕົກລົງ, ແຕ່ຫຼີກເວັ້ນການເປີດເຜີຍຕໍ່ສາທາລະນະໃນຕໍາແຫນ່ງນີ້ຈາກຄວາມຢ້ານກົວພາຍໃນ. Ele ເຕືອນວ່າເວລາສໍາລັບການແກ້ໄຂການເຈລະຈາກໍາລັງຫມົດໄປແລະວ່າ, ເມື່ອຈຸດທີ່ແນ່ນອນໄດ້ຜ່ານໄປ, ມັນຈະບໍ່ມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຖອຍຫລັງ.

ໃນອີກສະບັບນຶ່ງເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, Trump ໄດ້ກ່າວເຖິງຄວາມຢ້ານກົວຂອງຜູ້ນໍາອີຣ່ານທີ່ຈະມີປະຊາຊົນຂອງຕົນເອງຖ້າພວກເຂົາຍອມຮັບເງື່ອນໄຂຂອງອາເມລິກາຢ່າງເປີດເຜີຍ. ຂໍ້ຄວາມດັ່ງກ່າວໄດ້ເສີມສ້າງຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ວ່າ Washington ຮັກສາຄວາມກົດດັນທາງທະຫານໃນຂະນະທີ່ປ່ອຍໃຫ້ເສັ້ນທາງການທູດເປີດ. Especialistas ຕິດຕາມສັນຍານເຫຼົ່ານີ້ຢ່າງໃກ້ຊິດ, ຍ້ອນວ່າຄວາມຂັດແຍ້ງແມ່ນແລ້ວຜົນກະທົບຕໍ່ເສັ້ນທາງການຄ້າທີ່ສໍາຄັນໃນພາກພື້ນ.

ນໍ້າສຽງທີ່ Trump ໄດ້ຮັບຮອງເອົານັ້ນລວມເອົາຄວາມຕ້ອງການກັບຕົວຊີ້ບອກວ່າການເຈລະຈາຢ່າງມີເຫດຜົນຍັງຄົງດຳເນີນຢູ່. Ele ໄດ້ກ່າວເຖິງຊື່ເຊັ່ນ: ທູດພິເສດ Steve Witkoff ແລະ Jared Kushner ໃນບັນດາຜູ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຕິດຕໍ່. ການຂະຫຍາຍເສັ້ນຕາຍຂອງການປະຕິບັດຕໍ່ໂຄງສ້າງພື້ນຖານດ້ານພະລັງງານແມ່ນເປັນທ່າທາງເພື່ອໃຫ້ການເຈລະຈາກ້າວໄປຂ້າງໜ້າ.

Trump – Rawpixel.com/ Shutterstock.com

ລາຍລະອຽດຂອງແຜນການ 15 ແຈຂອງອາເມຣິກາ

ລັດຖະບານຂອງ Estados Unidos ຖືກສົ່ງໄປຫາ Irã, ຜ່ານຊ່ອງທາງທາງອ້ອມ, ການສະເຫນີ 15 ຈຸດທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອຢຸດການປະທະກັນໃນ Oriente Médio. Entre ບັນດາ​ລາຍການ​ຕົ້ນຕໍ​ແມ່ນ​ການ​ທຳລາຍ​ໂຄງການ​ນິວ​ເຄຼຍຂອງ​ອີຣານ, ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ການ​ພັດທະນາ​ລູກ​ສອນ​ໄຟ​ຂີ​ປະ​ນາ​ວຸດ​ແລະ​ການ​ຢຸດຕິ​ການ​ສະໜັບສະໜູນ​ກຸ່ມ​ຕ່າງໆ​ເຊັ່ນ: ກຸ່ມ Houthis ​ໃນ Iêmen ແລະ Hezbollah ໃນ Líbano.

ໃນການແລກປ່ຽນ, ແຜນການດັ່ງກ່າວໄດ້ສະຫນອງການບັນເທົາທຸກຈາກການລົງໂທດທາງດ້ານເສດຖະກິດແລະບາງລະດັບຂອງການຄວບຄຸມຮ່ວມກັນກ່ຽວກັບ Estreito ຂອງ Ormuz, ເສັ້ນທາງທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການຂົນສົ່ງນ້ໍາມັນທົ່ວໂລກ. Relatos ຊີ້​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ ການ​ຈັດ​ສົ່ງ​ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ດັ່ງກ່າວ​ແມ່ນ​ໄດ້​ໄກ່​ເກ່ຍ​ໂດຍ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ປາ​ກິ​ສຖານ. ຮູບແບບດັ່ງກ່າວຄ້າຍຄືກັບໂຄງສ້າງທີ່ໃຊ້ໃນການເຈລະຈາອື່ນໆທີ່ໄກ່ເກ່ຍໂດຍ Estados Unidos ໃນການຂັດແຍ້ງໃນພາກພື້ນ.

Irã ໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ປະຕິເສດເອກະສານ, ຈັດປະເພດມັນເປັນຫຼາຍເກີນໄປ ແລະຝ່າຍດຽວ. Autoridades ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ອີ​ຣ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ ຜູ້​ນຳ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ໄດ້​ວິ​ເຄາະ​ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ແນະ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ, ແຕ່​ໄດ້​ຮັກ​ສາ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ຢ່າງ​ຕໍ່​ເນື່ອງ. ການປະຕິເສດແມ່ນມາພ້ອມກັບຂໍ້ສະເໜີໂຕ້ແຍ້ງກັບ 5 ເງື່ອນໄຂສະເພາະທີ່ສະເໜີໂດຍ Teerã.

ເງື່ອນໄຂທີ່ສະເໜີໂດຍ Irã

Irã ໄດ້​ຕອບ​ສະ​ໜອງ​ຕໍ່​ແຜນ​ການ​ຂອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ ດ້ວຍ​ຄຳ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ຫ້າ​ຂໍ້​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​ທີ່​ຈະ​ຮັບ​ເອົາ​ການ​ຢຸດ​ຕິ​ການ​ປະ​ທະ​ກັນ. ເງື່ອນ​ໄຂ​ທຳ​ອິດ​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ຢຸດຕິ​ການ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ທັງ​ໝົດ ​ແລະ ການ​ກະທຳ​ທີ່​ຖື​ວ່າ​ຮຸກ​ຮານ​ຕໍ່​ດິນ​ແດນ​ອີຣານ ​ແລະ ບັນດາ​ຜູ້ນຳ. ອັນທີສອງ, ຊອກຫາການຮັບປະກັນຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າຄວາມຂັດແຍ້ງຈະບໍ່ເກີດຂື້ນອີກໃນອະນາຄົດໂດຍການລິເລີ່ມຈາກພາຍນອກ.

ເງື່ອນ​ໄຂ​ທີ​ສາມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຊົດ​ເຊີຍ​ທາງ​ດ້ານ​ການ​ເງິນ​ສໍາ​ລັບ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ປະ​ທະ​ກັນ. ຂໍ້​ທີ 4 ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ຢຸດ​ຍິງ​ກວມ​ທົ່ວ​ບັນດາ​ແນວ​ໂຮມ ​ແລະ ບັນດາ​ກຸ່ມ​ພັນທະ​ມິດ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ, ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ຂໍ້​ຍົກ​ເວັ້ນ. ສຸດທ້າຍ, Irã ອ້າງການຮັບຮູ້ຂອງສາກົນກ່ຽວກັບສິດອະທິປະໄຕຂອງຕົນຕໍ່ກັບ Estreito ຂອງ Ormuz, ລວມທັງຄວາມສາມາດໃນການຄວບຄຸມການນໍາທາງໃນເສັ້ນທາງຍຸດທະສາດນີ້.

ການຮຽກຮ້ອງເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່ໂດຍສື່ມວນຊົນຂອງລັດຂອງອີຣ່ານແລະກ່າວເຖິງໃນຖະແຫຼງການຂອງລັດຖະມົນຕີ Relações Exteriores, Abbas Araghchi. ຂໍ້ຄວາມໃນສື່ສັງຄົມຈາກສະຖານກົງສຸນຂອງອີຣ່ານໃນ Mumbai ເຖິງແມ່ນວ່າຈະສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫມ່, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນໄດ້ຖືກໂຍກຍ້າຍອອກຕໍ່ມາ. ຂໍ້ສະເໜີໂຕ້ແຍ້ງສະທ້ອນເຖິງຈຸດຢືນຂອງ Teerã ວ່າຂໍ້ຕົກລົງໃດໆກໍຕາມຕ້ອງເຄົາລົບຜົນປະໂຫຍດດ້ານຄວາມປອດໄພ ແລະ ອະທິປະໄຕຂອງຕົນ.

ສະຖານະ​ການ​ໃນ​ປະຈຸ​ບັນ​ຂອງ​ການ​ເຈລະຈາ​ແລະ​ກຳນົດ​ເວລາ

ປະທານ Ele ໄດ້ໃຫ້ເຫດຜົນວ່າມາດຕະການດັ່ງກ່າວໂດຍກ່າວວ່າການສົນທະນາແມ່ນສືບຕໍ່ໄປໃນທາງບວກ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະປະເຊີນກັບສັນຍານສາທາລະນະທີ່ຂັດແຍ້ງກັນ.

ການ​ຂະຫຍາຍ​ເວລາ​ດັ່ງກ່າວ​ມີ​ຂຶ້ນ​ຫລັງ​ຈາກ​ມີ​ລາຍ​ງານ​ວ່າ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ອີຣ່ານ​ໄດ້​ຂໍ​ເວລາ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ເພື່ອ​ຕີ​ລາຄາ​ທາງ​ເລືອກ. Trump ຮັກສາສຽງທີ່ກົດດັນໂດຍການເວົ້າຊ້ຳວ່າ Irã ຕ້ອງການສະແດງຄວາມຈິງຈັງເພື່ອຫຼີກເວັ້ນຜົນສະທ້ອນທີ່ຮ້າຍແຮງກວ່າ. ໃນເວລາດຽວກັນ, ລາວໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ Estados Unidos ຍັງຄົງເປີດໃຫ້ການສົນທະນາຜ່ານຊ່ອງທາງທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ.

ບັນດາ​ຜູ້​ສັງ​ເກດ​ການ​ໃຫ້​ຂໍ້​ສັງ​ເກດ​ວ່າ ການ​ປະ​ທະ​ກັນ​ທີ່​ໄດ້​ເລີ້ມ​ຂຶ້ນ​ປະມານ​ນຶ່ງ​ເດືອນ​ກ່ອນ​ນີ້ ​ໄດ້​ສົ່ງ​ຜົນ​ກະທົບ​ຢ່າງ​ໃຫຍ່​ຫລວງ​ຕໍ່​ຕະຫຼາດ​ພະລັງງານ ​ແລະ​ເສັ້ນທາງ​ການ​ເດີນ​ເຮືອ. Estreito ຂອງ Ormuz ຍັງຄົງເປັນຈຸດອ່ອນ, ໂດຍມີລາຍງານກ່ຽວກັບຂໍ້ຈໍາກັດບາງສ່ວນກ່ຽວກັບການນໍາທາງແລະຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອຮັກສາການໄຫຼຂອງນ້ໍາມັນ. ບັນດາ​ຝ່າຍ​ທີ່​ກ່ຽວຂ້ອງ​ສືບ​ຕໍ່​ແລກປ່ຽນ​ບັນດາ​ຂໍ້​ຕົກລົງ​ລະຫວ່າງ​ບັນດາ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ທາງ​ການ​ທະຫານ​ສະ​ເພາະ ​ແລະ ຄວາມ​ມານະ​ພະຍາຍາມ​ທາງ​ການ​ທູດ.

ຄວາມກ້າວຫນ້າແລະອຸປະສັກໃນການເຈລະຈາ

ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ເນັ້ນ​ໜັກ​ວ່າ ການ​ຕິດ​ຕໍ່​ພົວ​ພັນ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ລວມ​ເຖິງ​ບັນ​ດາ​ຕົວ​ເລກ​ລະ​ດັບ​ສູງ ແລະ​ຈຸດ​ທີ່​ບັນ​ລຸ​ໄດ້​ຖືກ​ລະ​ບຸ​ໄວ້​ໃນ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ທາງ​ອ້ອມ. Irã, ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ຢືນຢັນວ່າມັນບໍ່ຍອມຮັບການບັງຄັບແລະການແກ້ໄຂໃດໆຕ້ອງປະກອບມີການສ້ອມແປງແລະການປົກປ້ອງຕໍ່ການແຊກແຊງໃນອະນາຄົດ.

ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງຄໍາຖະແຫຼງສາທາລະນະຂອງ Teerã ແລະຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການສົນທະນາສ່ວນຕົວຍັງສືບຕໍ່ສ້າງຄວາມສັບສົນ. Trump ໄດ້ວິພາກວິຈານໂດຍກົງຕໍ່ວິທີການນີ້, ຈັດປະເພດມັນບໍ່ສອດຄ່ອງ. Ele ຢ້ຳຄືນວ່າ ຄວາມອ່ອນແອຂອງກຳລັງທະຫານອີຣ່ານ ເຮັດໃຫ້ມີຄຳນິຍາມຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບຕຳແໜ່ງທີ່ຮີບດ່ວນ.

ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຜູ້ໄກ່ເກ່ຍໃນພາກພື້ນເຊັ່ນ Paquistão ໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງວ່າເປັນປັດໃຈທີ່ອໍານວຍຄວາມສະດວກໃນການແລກປ່ຽນການສະເຫນີໂດຍບໍ່ມີການຕິດຕໍ່ໂດຍກົງຢ່າງເປັນທາງການ. Até ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ, ບໍ່​ມີ​ການ​ພົບ​ປະ​ຕໍ່​ຫນ້າ​ກັນ​ລະ​ຫວ່າງ​ຜູ້​ຕາງ​ຫນ້າ​ອາ​ເມລິ​ກາ​ແລະ​ອີ​ຣ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ, ແຕ່​ຄວາມ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ຍັງ​ເປີດ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ເງື່ອນ​ໄຂ​ພັດ​ທະ​ນາ.

ທັດສະນະໃນທັນທີສໍາລັບການປຶກສາຫາລື

ສອງ​ສາມ​ອາ​ທິດ​ຂ້າງ​ຫນ້າ​ຈະ​ມີ​ຄວາມ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ໃນ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ວ່າ​ການ​ເຈລະ​ຈາ​ກ້າວ​ໄປ​ສູ່​ການ​ຢຸດ​ຍິງ​ຫຼື​ວ່າ​ການ​ເພີ່ມ​ທະ​ວີ​ການ​ທະ​ຫານ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​. ການ​ຂະຫຍາຍ​ເສັ້ນ​ຕາຍ​ຂອງ​ການ​ກະທຳ​ຕ້ານ​ພະ​ລັງ​ງານ​ຂອງ​ອີຣານ ​ໄດ້​ເປີດ​ໂອກາດ​ໃຫ້​ບັນດາ​ຝ່າຍ​ປັບ​ປ່ຽນ​ທ່າ​ທີ​ຂອງ​ຕົນ.

Trump ຍັງສືບຕໍ່ສົ່ງຂໍ້ຄວາມກົດດັນສະລັບກັນໂດຍຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຂໍ້ຕົກລົງຍັງເປັນໄປໄດ້. Irã ຮັກສາການຄັດຄ້ານຂອງຕົນເປັນພື້ນຖານສໍາລັບຄວາມເຂົ້າໃຈໃນອະນາຄົດ. ປະຊາ​ຄົມ​ໂລກ​ພວມ​ຕິດຕາມ​ການ​ພັດທະນາ​ໂດຍ​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ເປັນ​ພິ​ເສດ​ເຖິງ​ຜົນ​ສະທ້ອນ​ເຖິງ​ການ​ສະໜອງ​ພະລັງງານ​ຂອງ​ໂລກ ​ແລະ ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ຂອງ​ພາກ​ພື້ນ.