News (EO)

Brita Trezorejo liberigas pagojn al 37,000 klientoj post fiaskoj de investkonto

National Savings and Investment
National Savings and Investment - Melnikov Dmitriy/Shutterstock.com

Serio de sistemaj eraroj en la administrado de kontoj kaj investoj igis la Reino Unido-registaron strukturi amasvaloran revenoperacion. La registara mezuro celas korekti strukturajn difektojn kiuj malhelpis milojn da familioj aliri financajn rimedojn al kiuj ili estis laŭleĝe rajtaj, precipe en kompleksaj kazoj implikantaj heredaĵojn kaj retenitajn kapitalpremiojn. La Ministro de Pensioj, Torsten Bell, preparas oficialan deklaron en Câmara de Comuns por detaligi la korektajn agojn kaj paghoraron.

Enketoj faritaj de reguligaj korpoj indikas, ke la financa institucio nedece retenis kapitaligajn obligaciojn kaj perdis trakon de aplikoj faritaj dum pluraj jardekoj. Diversos profitantoj devis recurri al speciala jura asistado por provi reakiri la financojn, kio generis neantaŭviditajn kromkostojn kaj nenecesan plilongigon de la ŝtata burokratio. La situacio rekte influas la kredindecon de la ŝtata ŝparsistemo antaŭ la eŭropa financa merkato kaj lokaj investantoj.

Stako da moneroj kun la flago de Reino Unido
Mona diko kun flago Reino Unido – sasirin pamai/shutterstock.com

La eventuala plano komence temigas la revenon de la originaj sumoj deponitaj, sed publika kaj politika premo indikas la bezonon de plia financa kompenso por kovri la malkomforton. Preparaj datumoj kolektitaj de aŭtoritatoj rivelas la amplekson de la funkcia problemo:

– Cerca el 37 mil klientoj estis identigitaj kiel eble damaĝitaj de sistemaj misfunkcioj en la registroj.

– Sumoj ŝulditaj atingas centojn da milionoj da funtoj en neelaĉetitaj aŭ troe blokitaj aktivoj.

– La servobazo de la institucio superas la markon de 24 milionoj da homoj tra la tuta Britio.

Origino de fiaskoj en la financa sistemo

La oficiala rekono de la eraroj okazis post kontinuaj plendoj de klientoj, kiuj alfrontis nesupereblajn barojn en telefona kaj cifereca servo. La administrado de la banko publike konfesis, ke la subteno ofertita ne plenumis la postulatajn kvalitajn normojn, malsukcesante kritike en momentoj de ekstrema vundebleco por uzantoj, kiel dum la familia funebro kaj organizado de inventaroj.

La ĉefa celo de la operacio kunordigita de Tesouro estas reunuigi familiojn kun la mono, kiu restas senmove deponita en la internaj kontoj de la institucio. La planita parlamenta debato devus temigi la rektan respondecon de la manaĝeroj engaĝitaj kaj la ebleco de financaj kompensoj kiuj kovras la materialan damaĝon kaŭzitan de la nepra reteno de aktivoj tra la jaroj.

Malfruoj en teknologia modernigo

Fakuloj pri banka infrastrukturo montras la procezon de ĝisdatigo de la cifereca reto kiel la ĉefa operacia botelo kiu ekigis la krizon. La teknologia moderniga programo havas aprobitan buĝeton de tri miliardoj da pundoj, sed alfrontas signifajn efektivigajn prokrastojn, kiuj endanĝerigis la integrecon de la heredaĵdatumbazo.

La nuna sistemo prezentas gravajn nekonsekvencojn en investantaj identigaj registroj, blokante simplajn repagojn kaj tenante sekurecajn validajn procezojn. Informações bazaj registraj detaloj, kiel naskiĝdatoj kaj hejmaj adresoj, estis malĝuste enigitaj en servilojn, malhelpante aliron al resursoj dum pli ol dek jaroj en pluraj dokumentitaj kazoj.

La malkovro, ke tajpaj eraroj nuligis registritajn volojn, estigis fortan koleregon inter longperspektivaj ŝparantoj kaj fakuloj pri hereda juro. La manko de iniciatema komunikado flanke de la banko devigis uzantojn serĉi informojn memstare sur platformo konsiderata malnoviĝinta kaj malfacile navigebla por la ĝenerala publiko.

Malfacilaĵoj en translokigo de heredaĵoj

Interna malorganizo atingis kritikajn nivelojn en la administrado de aktiva sinsekvo kaj translokigo de proprieto. Relatórios da revizioj dokumentas plurajn epizodojn en kiuj rektaj heredantoj neniam ricevis formalajn sciigojn pri la ekzisto de posedaĵtitoloj de lastatempe forpasintaj familianoj.

En unu el la kazoj analizitaj de la komisiono de enketo, la institucio perdis kontrolon de kontoj ligitaj al kompleksa investa biletujo, postulante la intervenon de advokatfirmaoj rekoni la financon. Esse-scenaro elstarigas la akran fiaskon en internaj reviziaj procezoj kaj en la liverado de bazaj servoj al britaj civitanoj.

La reteno de miloj da funtoj en individuaj valorpaperoj malhelpis la financan planadon de sennombraj familioj kiuj dependis de tiuj rimedoj por pagi heredimpostojn. La manko de aktivaĵspurebleco transformis rutinajn procedurojn en longedaŭrajn, elĉerpigajn kaj tre multekostajn laŭleĝajn disputojn por laŭleĝaj profitantoj.

La registaro nun urĝe agas por mapi ĉiujn similajn okazojn kaj ĉesigi la pliiĝon de perdoj kaŭzitaj de daŭra administra neglekto. La ĉefa prioritato de la financsekcio estas establi ĝustan, lertan kaj travideblan funkcian fluon por la translokigo de retenitaj aktivoj.

Data Crossing Task Force

Por solvi la klientidentkrizon, Tesouro formis teknikan teamon dediĉitan ekskluzive al krucreferencaj informoj de malsamaj registaraj departementoj, inkluzive de civilaj registroj kaj impostaj datumbazoj. La centra celo de ĉi tiu aktiva serĉo estas lokalizi legitimajn heredantojn, kiuj tute ne konscias pri la ekzisto de signifaj kvantoj konservitaj en neaktivaj kontoj. La efektivigo de novaj ciferecaj skanaj iloj kun datuminteligenteco celas akceli la lokon de neaktivaj profiloj kaj korekti komunikadmalsukcesojn akumulitajn dum jardekoj da neefikeca administrado de la registraj registroj de la institucio.

La kompleta revizio de cibersekurecaj protokoloj kaj la amasa ĝisdatigo de datumoj fariĝis la ĉefa gvidlinio por la venontaj monatoj de operacio de la ento. Novas-tavoloj de identeckonfirmo estas en la fina testa fazo por draste redukti la efikon de homa eraro dum enigo de esencaj informoj en la sistemon. La registara strategio celas krei kirasan ciferecan ekosistemon, kie la spurebleco de mono estas konstante garantiita, sendepende de la malfunkcio de la ĉefa konto de la investanto aŭ nesciitaj ŝanĝoj de adreso.

Volumo de operacioj de la jarcenta institucio

Origine fondita en 1861 kiel sekura kaj alirebla alternativo por malgrandaj ŝparantoj, la institucio firmiĝis kiel fundamenta kolono de la brita financa merkato proponante plenan garantion de Estado por la kapitalo investita de civitanoj. Atualmente, la operacio movas miliardojn da funtoj ĉiumonate per retiriĝoj, planitaj deponejoj kaj distribuado de fiksa enspezo, servante bazon de pli ol 22 milionoj da posedantoj de kapitaligobligacioj kaj kurantaj kontoj. Tamen, la grandeco kaj rapideco de ĉiutagaj transakcioj ŝajnas esti plejparte superinta la teknikan kaj strukturan kapablon de la nuna publika administrado. La operaciaj difektoj detektitaj ne estas limigitaj nur al la remizo kaj pago de premioj, maltrankvilige etendiĝante al la prizorgado de tradiciaj ŝparkontoj kaj fiksenspezaj valorpaperoj kiuj rekte helpas financi la nacian publikan ŝuldon. La stabileco de ĉi tiu financa strukturo estas konsiderata fundamenta de Tesouro por konservi la kontinuan fluon de internaj investoj, kio faras la tujan solvon de la krizo prioritata afero de nacia ekonomia sekureco. Travidebleco en la reveno de retenitaj kvantoj servos kiel la ĉefa merkata indikilo por taksi la realan efikecon de la promesita teknologia restrukturado de la jarcenta banko.

Gvidlinioj pri Konfirmo

La oficiala rekomendo eldonita al klientoj, kiuj suspektas neregulaĵojn en siaj aktivaj registroj aŭ kontoj de forpasintaj parencoj, estas tuj prepari detalan dokumentaron, inkluzive de mortatestoj kaj malnovaj pruvoj de loĝejo. La financa institucio kompromitis simpligi telefonajn kaj interretajn servajn kanalojn por trakti ekskluzive ĉi tiujn historiajn kazojn, malhelpante tuŝitajn uzantojn alfronti longajn atendovicojn por ĝenerala subteno. La procezo de repago de sumoj devas komenciĝi laŭ faza maniero tuj post rigora validigo de la datumoj de la financa reguliga korpo de la lando.

Strukturo de pago kaj repago

La britaj financaj aŭtoritatoj ankoraŭ taksas la inkludon de aŭtomataj monaj korektoj kaj kunmetitaj interezoj por la tuta periodo, en kiu la rimedoj restis neatingeblaj por leĝaj posedantoj. Essa administra decido rekte influos la totalan koston de la savoperacio por publikaj kofroj kaj determinos la nivelon de kontento de klientoj grave damaĝitaj de teknikaj misfunkciadoj.

Sendependaj konsumantprotektaj organizoj aktive premas la parlamenton por kompenso, kiu iras preter simpla repago de kapitalo, postulante plenan priraportadon de juraj elspezoj faritaj de familioj dum la kolekta procezo. La difino de precizaj kompensaj sumoj dependos de la individua kaj ĝisfunda analizo de ĉiu el la 37 mil kazoj raportitaj ĝis nun de la teknika teamo de la ministerio.

To Top