SG Dynamo Dresden potvrdio je smrt Hans-Jürgena Kreische. Bivši napadač i napadački vezni preminuo je u noći sa utorka na srijedu u 78. godini. Saxônia tim. Kreische je presudno doprinio glavnim titulama koje je osvojio Dynamo 1970-ih.
Igrač rođen Dresden 19. jula 1947. izgradio je izuzetnu karijeru u fudbalu u bivšoj Alemanha Oriental. Ele igrao je u 344 zvanične utakmice za Dynamo i upisao 188 golova uz 187 asistencija. Broj Essas ga stavlja među najbolje strijelce u klupskoj historiji. Kreische pomogao je timu da osvoji pet DDR-Oberliga titula i Copa DDR u dva navrata.
Uspješna karijera 1970-ih
Kreische se istakao kao najbolji strijelac u više sezona DDR lige. Ele predvodio je artiljeriju u četiri različita izdanja i proglašen je za Alemanha Oriental najboljim fudbalerom 1973. Sua Kombinacija tehnike, vizije igre i oka za gol omogućila mu je da djeluje i kao završnica i kao kreator prilika za svoje saigrače.
Napadač je učestvovao u važnim kampanjama Dynamo u evropskim takmičenjima. U meču protiv Partizan Belgrado za Copa od Campeões tim je pobijedio 6-0 uz tri gola koja je postigao Kreische. Ele je također branio DDR tim u 50 navrata i postigao gol. Kreische bio je dio tima koji je osvojio olimpijsku bronzu Munique 1972. i takmičio se Copa od Mundo 1974. u Alemanha Ocidental.
- Odigrao tri meča Copa od Mundo 1974.
- Osvojio pet državnih prvenstava sa Dynamo Dresden
- Bio je najbolji strijelac DDR-Oberlige u četiri sezone
- Služio je kao počasni Ehrenspielführer kluba
Naslijeđe kao trener talenata
Nakon što je završio svoju igračku karijeru u dobi od 30 godina, Kreische ostao je povezan sa Dynamo Dresden u različitim ulogama. Ele Radio je kao trener izviđačke baze i tehnički koordinator. Nesses uloge doprinijele su razvoju nekoliko igrača koji su se istakli u njemačkom fudbalu, kao što su Ulf Kirsten Matthias Sammer Jens Jeremies i Alexander Zickler.
Njegov pristup cijenio je prenošenje praktičnog iskustva mladim sportistima. Kreische je uvijek davao prioritet svakodnevnom radu u nižim odjeljenjima umjesto da traži vidljivost na istaknutijim pozicijama. Klub prepoznaje da je nekoliko talenata školovanih u narednim decenijama imalo direktan ili indirektan uticaj na njihov rad.
Ličnost obeležena samostalnošću
Kreische je postao poznat po svom snažnom karakteru i po tome što se nije ustručavao braniti svoje mišljenje u fudbalskom okruženju DDR-a. Ele Održavao je odnos poštovanja, ali ne i podanički sa trenerima i menadžerima u to vrijeme. Essa Posture je generirao izvanredne epizode u svojoj profesionalnoj karijeri.
U finalu kupa odbio je da bude zamenjen čak i sa već odlučenom igrom, što je izazvalo interne debate. Drugom prilikom, nakon što je postigao tri gola u impresivnoj pobjedi, direktno je odgovorio na kritike trenera o njegovom defanzivnom učinku. Esses trenuci su učvrstili njegov imidž sportiste sa definisanom ličnošću i posvećenog kolektivnom nastupu.
Doprinosi međunarodnoj selekciji i takmičenjima
Vrijeme Kreische u DDR selekciji uključivalo je najvažnije stvari i izazove. Ele imao je iskustvo igranja u Copa od Mundo na njemačkom tlu i učestvovao je u utakmicama protiv jakih timova u to vrijeme. Sua Prisustvo na terenu pomoglo je timu da postigne respektabilne rezultate na međunarodnim turnirima.
Čak i nakon završetka svoje aktivne karijere, sa zanimanjem je pratio fudbal i održavao kontakt sa Dynamo Dresden. Klub mu je odao počast kao počasnog lidera u znak priznanja za usluge koje je pružao tokom decenija. Smrt Kreische predstavlja gubitak centralne figure u istoriji fudbala regije Dresden.
Reperkusije na njemački fudbal
Dynamo Dresden izdali su službenu izjavu u kojoj žale zbog odlaska njihove bivše zvijezde. Dirigentes i bivši saigrači istakli su ulogu Kreische ne samo kao igrača već i kao ljudske reference unutar kluba. Njemački fudbalski savez također je izrazio žaljenje zbog smrti bivšeg reprezentativca.
U sljedećoj domaćoj utakmici tima protiv Hertha BSC, planirano je odavanje počasti minutom šutnje. Torcedores i članovi lokalne fudbalske zajednice pripremaju izraze poštovanja prema karijeri bivšeg napadača. Vijest o njegovoj smrti brzo je kružila među fudbalskim navijačima bivšeg Alemanha Oriental.
Hans-Jürgen Kreische ostavlja u naslijeđe dostignuća na terenu i posvećenost razvoju novih talenata. Istorija Sua ostaje neodvojivo povezana sa najuspešnijom erom Dynamo Dresden. Klub i njemački fudbal bilježe gubitak jednog od svojih najautentičnijih i najutjecajnijih likova proteklih decenija.