Tribunal Superior daga Londres ya ba da sanarwar saƙonnin rubutu da mu’amala a shafukan sada zumunta da aka yi musayar tsakanin yarima Harry da ɗan jarida Charlotte Griffiths, daga motar Mail a ranar Sunday daga watan Janairu zuwa 1 ga Disamba. 2012, an gabatar da su azaman shaida a cikin ƙarar da Duque na Sussex ta shigar akan Associated Newspapers Limited don cin zarafin sirri. Sakonnin sun bayyana yanayin kusanci da kwarkwasa a tsakanin jam’iyyun, tare da fallasa sunayen laƙabi na ƙauna da tsare-tsare na tarurrukan zamantakewa a wuraren bukukuwa da abubuwan sirri na lokacin.
Bayyana wadannan takardu wani bangare ne na hujjojin rufe shari’ar da ke neman sanin ko akwai haramtattun hanyoyin tattara bayanai na jaridun Burtaniya. Harry, wanda a halin yanzu yana da shekaru 41 a duniya, ya yi iƙirarin cewa an mamaye sirrinsa bisa tsari, yayin da ƙungiyar kare editan ke amfani da saƙon don daidaita dangantakar son rai da yariman ya yi da kwararrun kafofin watsa labarai. Abubuwan da aka fitar sun haɗa da tattaunawa da Harry da kansa ya ƙaddamar ta hanyar asusun sa na sirri a Facebook, inda ya yi amfani da hoton bayanin martaba da baƙaƙen baƙaƙe don gane kansa.
- Saƙonnin sun faru ne tsakanin ƙarshen 2011 zuwa farkon 2012.
- Harry ya yi amfani da lambar sunan “H” don fara tuntuɓar ɗan jarida.
- Dan jarida Charlotte Griffiths ya yarda da yawan da’irar zamantakewa iri ɗaya kamar na sarauta.
- Abubuwan da ke cikin tattaunawar sun haɗa da gayyata zuwa gayyata da sharhi game da sha.
- Duque na Sussex ya shaidawa kotu cewa ya yanke hulda bayan ya gano sana’ar Griffiths.
Abubuwan da ke cikin saƙon suna nuna ƙaƙƙarfan ƙaƙƙarfan ƙawance wanda ya bambanta da Harry na halin yanzu game da tabloids na Biritaniya. A daya daga cikin mu’amalar, ya ambaci samun “alamun janyewa mai tsanani” bayan kammala bukukuwan karshen mako, yayin da a wani lokaci kuma ya yi nadamar kasancewa “tarko” a horon soja a lamba Cornualha, wanda zai hana shi halartar taron jama’a. A makon nan ne dai tsarin shari’ar ya kawo karshen zaman bayar da shaida, inda a yanzu ake jiran hukuncin karshe daga alkalin da ke da alhakin shari’ar.
Abubuwan da ke cikin sadarwar da sunayen sunayen da aka yi musayar tsakanin Harry da Griffiths
Sakon farko da yarima mai lamba Harry ya aiko mai dauke da kwanan wata 4 ga watan Disamba, 2011, ya nemi tabbatarwa dan jaridar sunan sa cikin kwanciyar hankali. Ele ta rubuta cewa “H” ne, yana gargadin ta da kada ta rude da sunan ko hoton da aka yi amfani da ita a bayananta a dandalin sada zumunta. Charlotte Griffiths ya amsa tuntuɓar ta hanyar yiwa memba na gidan sarauta da laƙabi “Mr. Travesso”, yana tambayar ko ya isa gida lafiya tare da yin sharhi game da nishaɗin karshen mako da ƙungiyar ta raba a cikin karkara.
Amsa daga Harry ya tabbatar da sha’awarsa ga al’amuran zamantakewa na wannan lokacin, yana kwatanta taron a matsayin mafi kyawun karshen mako na rayuwarsa ya zuwa yanzu. Ele ya kara da cewa bai taba yin dariya ba a cikin awanni 24, cikin raha kuma ya yi tambaya kan yadda ya samu lakabin “Mr. Travessura”, yana mai da’awar cewa halinsa ba zai fi na kowane mutum da ke wurin ba. An karanta mu’amalar Essas da babbar murya a gaban kotu domin nuna irin alakar da ke tsakanin yariman da ‘yar jarida cikin shekaru goma da suka gabata.
A wani jerin sakwannin, dan jaridar ya ba da shawarar taron tawagar kuma ya ambaci rashin annashuwa a cikin sadarwar imel na yau da kullun tsakanin rukunin abokai. Harry ya amsa kwanaki bayan haka, yana ba da rahoton cewa Griffiths sun rasa kyakkyawar biki a daren da ya gabata, yana ƙarfafa haɗin gwiwar zamantakewar da suka ci gaba. Kalmomin da aka yi amfani da su a cikin tattaunawa, cike da alamun tashin hankali da sumba da aka yiwa alama “X”, suna nuna kusancin da kariyar Associated Newspapers Limited ke ƙoƙarin yin amfani da shi don ɓarna zargin cin zarafin kafofin watsa labarai na yau da kullun da maras so.
Cikakkun bayanai game da tarurruka da aikin soja na Duque na Sussex
An ci gaba da yin mu’amala har zuwa watan Janairun 2012, inda Griffiths ta kira Yarima Harry a matsayin “H Bomb” a sakon da aka aika ranar 22 ga watan. Ela ya bayyana cewa kungiyar ta yi kewarsa a wani taro a gidan wani abokinsu mai lamba Arthur a makon da ya gabata. Harry ya ba da amsa cikin gaggawa, yana mai ba da hujjar rashinsa saboda wajibai tare da Burtaniya Exército, yana mai bayyana cewa yana matukar son halartar taron, amma aikin soja ya hana shi yin hakan.
Yariman ya rubuta cewa, idan ba ya aiki, zai kasance a wurin taron yana yin wasanni yana ƙoƙarin sanya ɗan jaridar ya bugu fiye da yadda ta saba. Ele kuma ya ambaci bata lokacin da su biyun suka kalli fina-finai tare, suna ba da shawarar zaman tare na gida da na yau da kullun. Harry ya ƙare sakon da gargadin cewa zai kasance ba tare da sadarwa ba har tsawon mako guda saboda horon soja, yana neman kada ta fassara shirun a matsayin rashin kunya kuma ya nemi ta sanar da shi game da labarai a cikin zamantakewa.
Ƙarshen shari’ar da kuma matsayi na tsaro na Harry
An kawo karshen shari’ar Associated Newspapers Limited a wannan Talata, 31 ga Maris, bayan kwanaki masu tsanani na ba da shaida da gabatar da shaidu. Lauyoyin Prince Harry sun gabatar da hujjojinsu na rufewa don yanke hukunci Nicklin, suna mai da hankali kan kariyar bayanai da kutsawa cikin hanyoyin sadarwa na sirri ta hanyoyin da ba su dace ba. Kare ya ce, ba tare da la’akari da alakar zamantakewar da yariman ya yi ba, hakan bai bai wa jaridu ‘yancin yin amfani da hanyoyin da ba su dace ba wajen sa ido kan rayuwarsa ba ko kuma su katse sakonnin sa na rubutu da murya.
A gefe guda kuma, ƙungiyar editan ta ci gaba da cewa yawancin bayanan da aka buga a lokacin sun samo asali ne daga alaƙar son rai da kuma leƙen asiri daga mutanen da ke kusa da da’irar sarauta. Haɗa saƙonnin tare da Charlotte Griffiths yana nuna cewa yariman ya yi mu’amala kai tsaye da ‘yan jarida cikin aminci, wanda hakan zai dagula ra’ayin cewa shi ɗan leƙen asiri ne na yau da kullun. A yanzu alkalin ya nazarci shaidun don yanke shawarar da za ta iya haifar da muhimman abubuwan da za su iya haifar da ‘yancin yin jarida da kuma sirrin manyan jama’a.
- Alkali mai lamba Nicklin zai yanke hukuncin a wani lokaci na gaba wanda har yanzu ba a bayyana ba.
- Tsaro na Harry ya yi zargin cewa kutse bayanan al’ada ce ta gama gari a rukunin edita.
- Saƙonnin da aka gabatar sun shafi tsawon watanni biyu na mu’amala mai tsanani.
- Dan jarida mai lamba Griffiths ya bayyana cewa Yariman ya kara da ita a matsayin kawarta kafin su yi musayar lambobin waya.
- Kwararru kan harkokin yada labarai na dakon sakamakon shari’ar akan Reino Unido.
Shafin Charlotte Griffiths game da rayuwa tare da sarauta
A cikin bayaninsa zuwa Supremo Tribunal, Charlotte Griffiths ya ba da cikakken hangen nesa kan yadda matasa ‘yan gidan sarauta suka haɗa kansu a cikin zamantakewar zamantakewa na Londres. takamaiman. Segundo yar jarida, yarima da kansa Harry ya dauki matakin kara mata a social media tare da bada lambar tuntubar ta tun kafin su fara mu’amala akai-akai akan intanet.
Wannan juzu’in ya fuskanci bayanin ta Harry, wanda ya bayyana cewa ya hadu da Griffiths sau daya kawai a wurin wani biki kuma ya yanke hulda nan da nan bayan ya gane sana’arsa. Saƙonnin da aka bayyana suna nuna tsawon lokacin abokantaka, tare da ambaton tarurruka da yawa da ɗabi’un da aka raba, kamar kallon fina-finai. Dabarar masu gabatar da kara ita ce ware wadannan al’amura a matsayin kebantattun abubuwan da rashin gogewar yariman ya haifar a lokacin, yayin da jami’an tsaron ke amfani da su a matsayin hujjar alakar da ke tsakanin sarakuna da kafafen yada labarai.
Tasirin bayanan ga martabar Yariman a bainar jama’a
Ko da yake saƙonnin sun bayyana ɗabi’a na gama gari ga wani matashi mai shekaru 20, bayyanar da jama’a na waɗannan tattaunawa a cikin wata babbar kotu ya kawo sababbin zane-zane zuwa hoton Sussex na Sussex. Harshe na yau da kullum da gayyata don sha ya bambanta da mafi girman hoton da aka mayar da hankali kan abubuwan jin kai wanda 87654322 a halin yanzu. Zauren kotun ya zama wani mataki inda aka rarraba rayuwar sirri ta baya ta hanyar tabarau na dokokin sirri na zamani, suna haifar da muhawara game da iyakokin fallasa ga jama’a.
Masana harkokin shari’a sun yi nuni da cewa dabarun Harry na da hadari, domin ta hanyar kai karar kafafen yada labarai, ya kawo karshen tilasta bayyana bayanan da ka iya kasancewa a boye. Entretanto, Duque ta tsaya tsayin daka a kan manufarta na sake fasalin ayyukan jaridun Burtaniya, tana mai da’awar cewa raunin da aka yi ta tsananta wa kafofin watsa labarai ya ba da hujjar nauyin fallasa shari’a. Shari’ar da ake yi wa Associated Newspapers Limited ɗaya ce daga cikin fagen yaƙin da yariman ya ci gaba da yi a kan mawallafin tabloid a Reino Unido.
Ayyukan soja a matsayin shinge ga rayuwar zamantakewa daga Harry a 2012
Saƙonnin kuma suna ba da hangen nesa a cikin rayuwar Harry a matsayin hafsan soja, daidaita aikin soja tare da sha’awar ci gaba da rayuwa mai aiki a cikin Londres. A cikin wasiƙarsa, ya nuna takaici ga ɓarna jam’iyyun da tarurruka saboda horo a Cornualha. 217654 da Prince “Kyaftin Wales” ya kasance jigo mai maimaitawa a cikin labaran manema labarai a wancan lokacin, kuma saƙonnin yanzu sun tabbatar da cewa Harry da kansa ya ji nauyin wannan rabo na nauyi.
Ya ambaci wajibcinsa na sadaka cikin ban mamaki, yana kwatanta liyafar cin abinci inda dole ne ya “roƙe kuɗi” don abubuwan da suka dace, waɗanda a cikin raha ya kira “abin nishaɗi mai yawa, ba kawai ba”. Nau’in sharhi na Esse, kodayake na yau da kullun, yana bayyana matsin lamba da ya ji yana aiwatar da ayyukansa yayin da yake neman ‘yanci irin na shekarunsa. A yanzu dole ne kotu ta auna ko sha’awar rayuwar basarake a aikin soja ita ce hujjar fallasa hanyoyin sadarwarsa na sirri da abokai da abokansa.
Ƙarshen lokacin muhawara na ƙarshe da matakai na gaba
Tare da ƙarshen zaman muhawara na ƙarshe, tsarin ya shiga wani lokaci na nazarin fasaha ta hanyar shari’a ta Burtaniya. Alkalin Nicklin zai yi aiki da tace abin da ya ƙunshi mamayewa ba bisa ka’ida ba na sirri da kuma menene sakamakon hulɗar son rai, kamar waɗanda aka nuna ta saƙonnin tsakanin Harry da Griffiths. Hukuncin ba shi da ƙayyadaddun ranar ƙarshe na sanarwar, amma bayanan da aka gabatar za su ɗauki makonni da yawa.
Shawarar za ta sami babban tasiri ba kawai ga Yarima Harry ba, amma ga duk masana’antar aikin jarida Reino Unido. Idan kotu ta yanke hukunci a kan amincewar Harry, za a iya samun karuwar sabbin kararraki daga wasu mashahuran wadanda ke zargin an lalata rayuwarsu ta hanyoyin da ba su dace ba. Caso hukuncin yana da kyau ga ƙungiyar edita, kare ‘yancin ‘yan jarida da kuma amfani da kafofin watsa labarun don ƙirƙirar labarai za su sami ƙarfin ƙarfafa doka a ƙasar.
Harry da ƙungiyar lauyoyin sa sun kasance da kwarin gwiwa cewa shaidar tattara bayanan ba bisa ƙa’ida ba ta zarce yanayin hulɗar son rai da ‘yan jarida. Duque na Sussex bai halarta a kotu ba a ranar ƙarshe, amma ya biyo bayan ci gaba ta hanyar wakilansa. Abubuwan da aka bayyana, duk da cewa ya ƙunshi abubuwa na kwarkwasa da rashin sanin ya kamata, masu gabatar da kara suna ganin su a matsayin hujjar cewa sirrin yariman ra’ayi ne mai ruwa da tsaki kuma waɗanda ya ɗauka abokai a cikin da’irar zamantakewar London koyaushe suna barazana.
Saƙonnin daga 2011 da 2012 suna aiki ne a matsayin ɗan gajeren lokaci na lokacin tashin hankali a cikin rayuwar dangin sarauta na Burtaniya. Entre aikin soja da rayuwar dare na Londres, Harry sun nemi alaƙar ɗan adam wanda sau da yawa ya ci karo da ƙwararrun bukatun waɗanda ke kewaye da shi. Hukuncin karshe na Londres zai kawo karshen wannan babi na musamman, amma muhawara kan da’a na aikin jarida da ‘yancin sirrin dangin sarauta zai ci gaba da zama babban batu a cikin al’ummar Biritaniya ta zamani.