ภารกิจ Artemis II ของ NASA ดำเนินการในวันจันทร์ที่ 6 เมษายน 2026 ซึ่งเป็นการบินผ่านดวงจันทร์โดยมีนักบินอวกาศ 4 คนบนยานอวกาศ Orion การถ่ายทอดสดเหตุการณ์ประวัติศาสตร์นี้เริ่มต้นในเวลา 14.00 น. ตามเวลาบราซิเลีย และรับชมได้ทาง Netflix รวมถึงแพลตฟอร์มต่างๆ เช่น YouTube, NASA+ และ Twitch ลูกเรือทำลายสถิติเป็นระยะทางที่ไกลที่สุดเท่าที่มนุษย์เคยเดินทางจากโลก แซงหน้าเครื่องหมายที่กำหนดโดยอะพอลโล 13 ในปี 1970
ความครอบคลุมดังกล่าวเป็นไปตามการที่ยานอวกาศเข้าใกล้ดาวเทียมธรรมชาติแบบเรียลไทม์ โดยสังเกตการณ์พื้นผิวดวงจันทร์และภาพถ่ายด้านไกลของดวงจันทร์ ผู้ชมสามารถติดตามช่วงเวลาที่กลุ่มดาวนายพรานผ่านด้านหลังเทห์ฟากฟ้า ส่งผลให้สูญเสียการติดต่อสื่อสารกับโลกชั่วคราวเป็นเวลาประมาณ 40 นาที ในช่วงเวลานี้ นักบินอวกาศได้ไปถึงจุดที่ไกลที่สุดจากดาวเคราะห์ดวงนี้
- ผู้บัญชาการเรด ไวส์แมน
- นักบิน วิคเตอร์ โกลเวอร์
- ผู้เชี่ยวชาญภารกิจ คริสตินา คอช
- เจเรมี แฮนเซน ผู้เชี่ยวชาญด้านภารกิจจากองค์การอวกาศแคนาดา
รายละเอียดการบินผ่านดวงจันทร์
นักบินอวกาศอาร์เทมิสที่ 2 เริ่มช่วงสังเกตการณ์ดวงจันทร์เมื่อเวลาประมาณ 14:56 น. ตามเวลาท้องถิ่น ซึ่งเป็นช่วงที่ยานอวกาศลำนี้แซงหน้าบันทึกระยะทางจากโลก ลูกเรือได้ถ่ายภาพและวิเคราะห์พื้นผิวดวงจันทร์ตลอดช่วงบ่าย ยานอวกาศ Orion วางตำแหน่งตัวเองเพื่อบันทึกลักษณะทางธรณีวิทยาเฉพาะที่กำหนดโดยทีมวิทยาศาสตร์ของ NASA
เมื่อเวลาประมาณ 19:47 น. สัญญาณที่คาดว่าจะหายไปเกิดขึ้นเมื่อกลุ่มดาวนายพรานเคลื่อนผ่านไปยังอีกฟากหนึ่งของดวงจันทร์ การสื่อสารได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่หลังจากช่วงเวลาปิดไฟ เมื่อเวลา 20:02 น. ยานอวกาศมาถึงจุดที่เข้าใกล้ดาวเทียมมากที่สุด ทำให้สามารถสังเกตการณ์ Mare Orientale และการก่อตัวของดวงจันทร์อื่นๆ ได้อย่างละเอียด ดวงจันทร์ยังบดบังดวงอาทิตย์ ณ จุดหนึ่งตามลำดับเหตุการณ์
ความร่วมมือระหว่าง NASA และ Netflix ช่วยให้เนื้อหาเข้าถึงผู้ชมทั่วโลกซึ่งมีสมาชิกประมาณหลายร้อยล้านคน ผู้ใช้แผนการสมัครสมาชิกใด ๆ สามารถเข้าถึงการออกอากาศได้ในส่วนเนื้อหาสดของแพลตฟอร์ม ความคิดริเริ่มนี้ขยายขอบเขตการเข้าถึงภารกิจอวกาศ ทำให้สามารถเข้าถึงการบินผ่านได้มากกว่าช่องทางปกติขององค์การอวกาศ
ดูแบบเต็มๆ 🇮🇹https://t.co/NBEzoT1uwR pic.twitter.com/V2e1pY4wlv
– ทำเนียบขาว (@WhiteHouse)7 เมษายน 2026
ลำดับเหตุการณ์ของช่วงเวลาหลัก
การออกอากาศบันทึกการเตรียมการของแคปซูล Orion สำหรับการบินผ่านและการสื่อสารแบบเรียลไทม์ระหว่างลูกเรือและศูนย์ควบคุม นักบินอวกาศรายงานภาพโลกและดวงจันทร์ระหว่างระยะเริ่มแรกของการครอบคลุม คริสตินา คอช หนึ่งในผู้เชี่ยวชาญด้านภารกิจ ได้โทรศัพท์ทางเทคนิคเกี่ยวกับกล้องและตำแหน่งของยานอวกาศ
กลุ่มดาวนายพรานเข้าสู่ทรงกลมดวงจันทร์ที่มีอิทธิพลโน้มถ่วงในช่วงไม่กี่ชั่วโมงก่อนการบินผ่านหลัก ทีมงานภาคพื้นดินได้ตรวจสอบระบบของยานอวกาศและปรับพารามิเตอร์ตามความจำเป็น เหตุการณ์ดังกล่าวถือเป็นการบินรอบดวงจันทร์ครั้งแรกในรอบกว่าห้าทศวรรษ นับตั้งแต่ภารกิจอะพอลโลครั้งล่าสุด
การสังเกตและภาพที่ถ่ายได้
ในระหว่างการบินผ่าน ลูกเรือมุ่งเน้นไปที่การบันทึกข้อมูลภาพและดำเนินการสังเกตการณ์ทางธรณีวิทยาตามรายการสุดท้ายที่ส่งมาจากศูนย์ควบคุมภารกิจ ภาพด้านไกลของดวงจันทร์ซึ่งไม่สามารถมองเห็นได้จากโลกถูกเน้นไว้ในรายงานข่าว ยานอวกาศรักษาระดับความสูงประมาณระหว่าง 6,400 ถึง 9,600 กิโลเมตร เหนือพื้นผิวดวงจันทร์ที่จุดต่างๆ ตามวิถีโคจร
นักบินอวกาศแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับแง่มุมต่างๆ ของสภาพแวดล้อมในอวกาศและมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์ที่ได้รับระหว่างการเดินทาง การออกอากาศรวมฟีดจากกล้องภายนอกและภายในของ Orion ซึ่งแสดงให้เห็นความคืบหน้าของภารกิจ ผู้เชี่ยวชาญเน้นย้ำถึงความสำคัญทางเทคนิคของการบินผ่านเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับโครงการ Artemis ในอนาคต
ออกอากาศบนหลายแพลตฟอร์ม
นอกจาก Netflix แล้ว สัญญาณดังกล่าวยังมีให้รับชมพร้อมกันในช่องทางการของ NASA แพลตฟอร์มเช่น Amazon Prime, Apple TV, Hulu และ Roku ยังออกอากาศเนื้อหาซ้ำในหลายประเทศ การรายงานข่าวเป็นภาษาอังกฤษเป็นหลัก โดยมีผู้ชมจากต่างประเทศติดตามผลได้
ความคิดริเริ่มในการเป็นพันธมิตรกับบริการสตรีมมิ่งสะท้อนให้เห็นถึงความพยายามของ NASA ในการมีส่วนร่วมของประชาชนในภารกิจสำรวจอวกาศ ผู้คนนับล้านรับชมบางส่วนหรือทั้งหมดของเหตุการณ์ตลอดหลายชั่วโมงที่ออกอากาศ สัญญาณยังคงมีเสถียรภาพเกือบตลอดเวลา โดยจะมีการหยุดชะงักเฉพาะในช่วงที่ดวงจันทร์ดับตามที่คาดการณ์ไว้เท่านั้น
การสถาปนาการติดต่ออีกครั้งและเสร็จสิ้นการบินผ่าน
หลังจากช่วงเวลาหลังดวงจันทร์ การสื่อสารก็กลับมาอีกครั้ง และลูกเรือรายงานความสำเร็จของการสังเกตการณ์ที่ดำเนินการ Christina Koch กล่าวถึงความพึงพอใจในการได้ยินเสียงของโลกอีกครั้งหลังจากความเงียบงันชั่วคราว ยานอวกาศยังคงวิถีโคจรกลับมา โดยคาดว่าภารกิจนี้จะใช้เวลาประมาณสิบวัน
การบินผ่าน Artemis II ถือเป็นก้าวสำคัญในโครงการที่มีจุดมุ่งหมายในการส่งมนุษย์กลับสู่พื้นผิวดวงจันทร์ในภารกิจในอนาคต ข้อมูลที่รวบรวมระหว่างการบินผ่านจะช่วยในการวางแผนลงจอดและปฏิบัติการระยะยาวบนดาวเทียม การถ่ายทอดสดทำให้สาธารณชนได้ชมความก้าวหน้าในการสำรวจอวกาศด้วยมนุษย์โดยตรง
ความร่วมมือและการเข้าถึงทั่วโลก
ความร่วมมือระหว่าง NASA และ Netflix ได้รับการประกาศเมื่อปีที่แล้ว และอำนวยความสะดวกในการเข้าถึงกิจกรรมนี้ในวงกว้าง แพลตฟอร์มนี้ทุ่มเทส่วนเฉพาะสำหรับเนื้อหาสด เพื่อให้มั่นใจว่ามีความพร้อมใช้งานโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับสมาชิก กลยุทธ์นี้ช่วยให้เข้าถึงช่วงเวลาทางวิทยาศาสตร์ที่มีความเกี่ยวข้องสูงได้อย่างเป็นประชาธิปไตย
ทีมเทคนิคจากทั้งสององค์กรประสานการกระจายสัญญาณไปยังภูมิภาคต่างๆ เวลาท้องถิ่นจะแตกต่างกันไปตามเขตเวลา โดยมีการปรับการเริ่มต้นการรายงานข่าวเพื่อให้เข้าถึงผู้ชมได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ กิจกรรมดังกล่าวตอกย้ำความสนใจของสาธารณชนในหัวข้อวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีอวกาศ
ภารกิจ Artemis II ก้าวหน้าไปพร้อมกับการที่มนุษย์กลับไปสู่สภาพแวดล้อมบนดวงจันทร์อย่างค่อยเป็นค่อยไป นักบินอวกาศทั้ง 4 คนยังคงเฝ้าติดตามทั้งภาคพื้นดินและบนเครื่อง โดยที่ระบบ Orion ทำงานได้ตามที่วางแผนไว้ ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความคืบหน้าของการเดินทางยังคงได้รับการเผยแพร่โดยเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจในขั้นตอนต่อไปของการเดินทางกลับสู่โลก
