หญิงชาวฝรั่งเศสวัย 86 ปี ถูกควบคุมตัวในศูนย์ตรวจคนเข้าเมืองในสหรัฐอเมริกา เธอถูกจับกุมเมื่อต้นเดือนเมษายนที่เมืองแอนนิสตัน รัฐแอละแบมา ลูกชายของเธอรายงานว่าเจ้าหน้าที่ได้ใส่กุญแจมือที่มือและเท้าของหญิงสูงอายุรายนี้ในระหว่างการเข้าใกล้ กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิยืนยันการควบคุมตัวพลเมืองฝรั่งเศสรายหนึ่งที่เดินทางเข้าประเทศเมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 และอยู่เกินวีซ่า 90 วันของเธอ ครอบครัวนี้ขอให้เธอปล่อยตัวและเดินทางกลับฝรั่งเศสด้วยเหตุผลด้านสุขภาพ
Marie-Thérèse จากเมืองน็องต์ ย้ายไปอลาบามาเมื่อปีที่แล้วหลังจากแต่งงานกับชาวอเมริกันชื่อบิลลี่ ทั้งสองพบกันในช่วงทศวรรษ 1960 เมื่อเขารับราชการเป็นทหารที่ฐานทัพ NATO ในเมืองแซงต์-นาแซร์ และเธอทำงานเป็นเลขานุการ พวกเขาขาดการติดต่อหลังจากที่เขากลับมายังสหรัฐอเมริกาในปี 2509 แต่ละคนเริ่มต้นครอบครัวในประเทศของตนเองและมีลูก ทั้งคู่กลับมาติดต่อกันอีกครั้งในปี 2010 และเริ่มมาเยี่ยมเยียนกัน ในปี 2022 ทั้งคู่เป็นม่ายจึงเริ่มคบหากัน ทั้งคู่แต่งงานกันในปี 2568 และเธอได้ยื่นขอกรีนการ์ดเพื่อให้อยู่ในประเทศอย่างถูกกฎหมาย
การกลับมาพบกันอีกครั้งหลังจากแยกทางกันมานานหลายทศวรรษ
Marie-Thérèse และ Billy ยังคงรักษาความสัมพันธ์ทางอารมณ์แม้ว่าจะสิ้นสุดการติดต่อครั้งแรกในทศวรรษ 1960 ก็ตาม การเยี่ยมเยียนกันเกิดขึ้นโดยคู่สมรสของตนยังมีชีวิตอยู่ หลังจากเป็นม่าย ความสัมพันธ์ก็เข้มแข็งขึ้นและนำไปสู่การแต่งงาน หญิงสูงวัยรายนี้ออกจากฝรั่งเศสไปอาศัยอยู่กับสามีที่อลาบามา ลูกชายของเธอเล่าว่าทั้งคู่กำลังมีความรักในช่วงวัยรุ่น บิลลี่เสียชีวิตกะทันหันในเดือนมกราคมปีนี้ การเสียชีวิตทำให้สถานะการเข้าเมืองของเธอไม่ได้ถูกกำหนดไว้ เนื่องจากยังไม่ได้ออกกรีนการ์ด
พระราชโอรสของมารี-เตแรซกล่าวว่า หลังจากบิลลี่สิ้นพระชนม์ ก็มีความขัดแย้งเกิดขึ้นกับลูกชายของเขาในเรื่องมรดก เขากล่าวถึงภัยคุกคาม การข่มขู่ และการตัดบริการต่างๆ เช่น น้ำ อินเทอร์เน็ต และไฟฟ้าในบ้าน Marie-Thérèse จ้างทนายความเพื่อแก้ไขปัญหานี้ การจับกุม ICE เกิดขึ้นหนึ่งวันก่อนการพิจารณาคดีตามกำหนด เพื่อนบ้านเตือนลูกๆ ของเธอเกี่ยวกับแนวทางของเจ้าหน้าที่
- หญิงสูงอายุรายนี้ถูกจับกุมในเมืองแอนนิสตัน รัฐแอละแบมา เมื่อวันที่ 1 เมษายน
- เจ้าหน้าที่ใช้โซ่ตรวนมือและเท้าระหว่างการจับกุม
- เธอถูกย้ายไปยังศูนย์กักกันในรัฐลุยเซียนา
- ลูกชายรายงานปัญหาเกี่ยวกับหัวใจและกระดูกสันหลังกับแม่ของเขา
- กระทรวงการต่างประเทศฝรั่งเศสกำลังติดตามคดีนี้
ตำแหน่งทางการของสหรัฐอเมริกา
กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิรายงานว่าการควบคุมตัวดังกล่าวเป็นไปตามขั้นตอนสำหรับคนต่างด้าวผิดกฎหมาย หน่วยงานกำกับดูแลของ ICE กล่าวว่าผู้หญิงรายดังกล่าวเข้าร่วมโครงการยกเว้นวีซ่าและอยู่เกินกำหนดที่ได้รับอนุญาต ยังไม่มีการยืนยันอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเหตุผลที่แน่ชัดที่นำไปสู่การดำเนินการดังกล่าวในขณะนั้น ครอบครัวนี้ปฏิเสธว่าเธอตกอยู่ในสถานการณ์ที่ผิดกฎหมาย และบอกว่าพวกเขากำลังรอให้กรีนการ์ดของเธอได้รับการประมวลผล ลูกชายของ Marie-Thérèse จัดว่าเรื่องนี้เป็นบทภาพยนตร์อเมริกันที่ไม่ดี เขาบอกว่าเขาตื่นขึ้นมาทุกเช้าเพื่อถามว่ามันเป็นเรื่องจริงหรือไม่
ภาวะสุขภาพและการอุทธรณ์ของครอบครัว
ลูกชายของหญิงชรารายนี้เน้นย้ำว่าเธออายุ 86 ปี และประสบปัญหาเกี่ยวกับหัวใจและกระดูกสันหลัง แสดงความกังวลเกี่ยวกับความสามารถของเธอในการทนต่อสภาวะในสถานกักกันมาเป็นเวลานาน สิ่งสำคัญอันดับแรกของครอบครัวคือการเคลื่อนย้ายแม่ออกจากสถานที่นั้นและส่งตัวเธอกลับฝรั่งเศส ได้มีการเยี่ยมกงสุลแล้ว ลูกชายเล่าว่าแม่ของเขาเป็นนักสู้และอดทนมาอย่างดีจนถึงตอนนี้ แต่กลับเสริมความเสี่ยงต่อสุขภาพของเธอ
บริบทที่กว้างขึ้นของการบังคับใช้กฎหมายคนเข้าเมือง
ICE ได้ดำเนินการอย่างเข้มข้นในการดำเนินมาตรการที่เกี่ยวข้องกับการเข้าเมืองในสหรัฐอเมริกา ประเด็นนี้ครอบคลุมถึงการนำบุคคลที่ไม่มีเอกสารประกอบตามปกติออก กรณีเช่น Marie-Thérèse เกี่ยวข้องกับการเข้าประเทศด้วยวีซ่าระยะสั้นและการพำนักระยะยาวโดยไม่ต้องได้รับการอนุมัติการพำนักครั้งสุดท้าย ทางการฝรั่งเศสกำลังติดตามสถานการณ์ผ่านทางกระทรวงการต่างประเทศ ลูกชายของหญิงชรารายนี้ติดต่อกับสื่อมวลชนฝรั่งเศสเพื่อขอความช่วยเหลือ
เรื่องราวเริ่มต้นด้วยการเผชิญหน้าสุดโรแมนติกในฝรั่งเศสระหว่างที่กองทัพอเมริกันประจำการใน NATO หลายทศวรรษต่อมา การกลับมาพบกันอีกครั้งนำไปสู่การแต่งงานสาย การเสียชีวิตอย่างกะทันหันของสามีของเธอทำให้เกิดภาวะระบบราชการที่ไม่ปกติ การจับกุมเกิดขึ้นท่ามกลางรายงานข้อขัดแย้งในครอบครัว จนถึงปัจจุบัน ยังไม่มีหลักฐานสาธารณะที่เชื่อมโยงการร้องเรียนกับการดำเนินการของ ICE โดยตรง คดีนี้ยังคงดำเนินต่อไป โดยทางครอบครัวกำลังเร่งหาวิธีแก้ปัญหาด้านมนุษยธรรม
