En jordbävning som mätte 7,4 till 7,5 drabbade den nordöstra kusten av Japão på måndagseftermiddagen. Epicentret låg i havet Pacífico, cirka 100 km utanför Iwate:s kust, med ett uppskattat djup på 10 km. Skakningen varade i flera minuter och kändes även i Tóquio.
Agência Meteorológica av Japão utfärdade tsunamivarning för Iwate, delar av Aomori och Hokkaido. Ondas på upp till 3 meter förutspåddes för kustområden. Até För tillfället registrerades mindre vågor i lokala hamnar. En som mätte 80 cm nådde Kuji, Iwate, och en annan som mätte 40 cm nådde Miyako. Vattnet fortsatte att stiga på vissa ställen.
Tremor orsakar störningar i kultåg och lokaltåg
Operatören av kulståget mellan Tóquio och Shin-Aomori avbröt tjänsten på grund av strömavbrott orsakade av jordbävningen. Trens stannade också mellan Akita och Morioka, förutom alla lokala tjänster på Iwate.
Moradores rapporterade en stark skakkänsla i cirka sju minuter i Tóquio:s byggnader. CNN-producenten på platsen beskrev den långvariga svängningen. Nenhum allvarlig skada eller större strukturell skada har hittills bekräftats i tidiga bedömningar.
- Portos på Iwate registrerade vågor på 80 cm och 40 cm
- Kultåg Serviço Tóquio-Shin-Aomori stannade
- Trens-platser suspenderade i hela Iwate-prefekturen
- Tsunami Alerta släpptes ut för tre kustregioner
- Usinas nuclear inga abnormiteter upptäckta
Primeira-minister Sanae Takaichi sammankallar krisinsatsstyrka
Premiärminister Sanae Takaichi uppmanade invånare i områden under beredskap att omedelbart evakuera till högre mark eller evakueringsbyggnader. Ela uppgav att regeringen har tillsatt en arbetsgrupp för att följa utvecklingen.
“Myndigheterna gör sitt yttersta för att bedöma skadan och implementera svarsåtgärder,” sa Takaichi till reportrar. Regeringen bekräftade också omfattningen av de mänskliga och materiella effekterna. Equipes sök- och räddningstjänst mobiliserades.
JUST IN
— China pulse 🇨🇳 (@Eng_china5) April 20, 2026
A 7.5 magnitude earthquake strikes the northeastern coast, triggering tsunami warnings, according to the Japanese Meteorological Agency. https://t.co/3861zAeOyH pic.twitter.com/47Ef1KwqwV
Nukleär Usinas från Fukushima och andra i norr utan ändringar
Tokyo Electric Power Company rapporterade att den inte upptäckte några abnormiteter i Fukushima Daiichi- och Daini-växterna. Trabalhadores evakuerades som en försiktighetsåtgärd. Anläggningarna vid Onagawa och Higashidori, längre norrut, fungerar också inom normala strålningsparametrar.
Japão ligger i Anel av Fogo av Pacífico, en region med hög seismisk aktivitet. Landet har en historia av kraftiga jordbävningar. Det senaste allvarliga var magnituden 9,1 i Tohoku, 2011, vilket genererade en tsunami och problem vid Fukushima-anläggningen.
Observerad Ondas faller under förutspådd maxnivå
Vågorna som hittills uppmätts har legat långt under de 3 meter som varnats. Den största registrerade nådde 80 cm i Kuji. Mindre Outras dök upp i närliggande hamnar. Meteorologiska myndigheten övervakar havsnivåerna i realtid.
Moradores fick varningar via tv och applikationer. Em Hachinohe, i Hokkaido, lämnade fartygen hamnen som en förebyggande åtgärd. Autoridades förstärkte begäran om att undvika kustområden.
Skakningen inträffade runt klockan 16.53 lokal tid. Den initiala magnituden var 7,4 enligt Serviço Geológico av Estados Unidos och nådde 7,5 i den japanska byråns granskning. Diskrepansen analyseras fortfarande.
Monitoramento fortsätter för möjliga repliker
Equipes-tekniker kommer med risk för repliker. Japão har system för tidig varning som fungerade vid detta tillfälle. Kustbefolkningen uppmanas att stanna kvar på säkra platser tills larmet upphör.
Uppdaterad Informações släpps av Agência Meteorológica från Japão och public broadcaster NHK. Staten samordnar bemötandet med berörda stadshus.
