ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์บันทึกการอ่านพระคัมภีร์ในห้องทำงานรูปไข่ การเข้าร่วมจะมีขึ้นในคืนวันอังคารนี้ที่งาน America Reads the Bible เนื้อหาจะถูกส่งโดยเป็นส่วนหนึ่งของการวิ่งมาราธอนที่ครอบคลุมหนังสือ 66 เล่มของเวอร์ชันโปรเตสแตนต์
งานนี้จัดขึ้นที่พิพิธภัณฑ์พระคัมภีร์ในกรุงวอชิงตันและที่อื่นๆ จัดโดยกลุ่ม Christians Engaged และพยายามเน้นบทบาทของพระคัมภีร์ในอัตลักษณ์ประจำชาติ ผู้เข้าร่วมอ่านออกเสียงข้อความที่ตัดตอนมา ถ่ายทอดสดตลอดสัปดาห์

ทรัมป์อ่านข้อจาก 2 พงศาวดาร
ประธานาธิบดีควรอ่านบทที่ 7 ของหนังสือ 2 พงศาวดาร ข้อความนี้บรรยายถึงการอุทิศพระวิหารของโซโลมอนในกรุงเยรูซาเล็ม ในนั้น พระเจ้าทรงสัญญาว่าจะฟังผู้คนที่ถ่อมตัว อธิษฐาน แสวงหาพระพักตร์ของพระองค์ และหันหนีจากเส้นทางที่ผิด จากนั้นยกโทษบาปและรักษาโลก
การเลือกข้อความไม่ใช่เรื่องใหม่ในบริบทการอธิษฐานระดับชาติ มันปรากฏอยู่ในงานต่างๆ เช่น วันสวดมนต์แห่งชาติ มานานหลายทศวรรษ ทรัมป์บันทึกส่วนนี้ไว้ในวิดีโอ การฉายกำหนดไว้เวลา 18.00 น. ในเขตเวลาวอชิงตัน
Bunni Pounds ผู้ก่อตั้ง Christians Engaged แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการคัดเลือก กลุ่มนี้เชิญทรัมป์มาเพื่อส่วนนี้โดยเฉพาะ เธอเน้นว่าการอ่านเป็นการตอกย้ำข้อความแห่งศรัทธาและการกระทำร่วมกัน
รายชื่อผู้เข้าร่วมรวมถึงชื่อใหญ่
- รัฐมนตรีกลาโหม พีท เฮกเซธ
- รัฐมนตรีต่างประเทศ มาร์โก รูบิโอ
- ประธานสภาผู้แทนราษฎร ไมค์ จอห์นสัน
- ผู้เผยแพร่ศาสนา แฟรงคลิน เกรแฮม
- บาทหลวงพอลล่า ไวท์-เคน
เจ้าหน้าที่พรรครีพับลิกันและผู้นำผู้สอนศาสนาคนอื่นๆ ก็เข้าร่วมด้วย งานนี้รวบรวมผู้อ่านทั้งหมดประมาณ 500 คน คำเชิญถูกส่งไปยังพรรคเดโมแครตและผู้นำนิกายก้าวหน้า แต่มีเพียงไม่กี่คนที่ยอมรับ มีตัวแทนคาทอลิกบางคนอยู่ รวมทั้งประธานของ CatholicVote ด้วย
งานสัปดาห์แห่งกิจกรรมทางศาสนา
การวิ่งมาราธอนตามพระคัมภีร์เป็นส่วนหนึ่งของโครงการริเริ่มที่เกี่ยวข้องกับ America 250 ซึ่งเฉลิมฉลองครบรอบ 250 ปีแห่งอิสรภาพของสหรัฐอเมริกา คำแถลงของทรัมป์อ้างถึงผู้นำที่เคร่งครัดอย่างจอห์น วินธรอป และแนวคิดของประเทศที่ทำหน้าที่เป็นสัญญาณแห่งศรัทธา ข้อความนี้ยืนยันว่าพระคัมภีร์เกี่ยวพันกับประวัติศาสตร์และวิถีชีวิตของอเมริกา
กำหนดการประกอบด้วยการอ่านต่อเนื่องตั้งแต่ปฐมกาลถึงวิวรณ์ ข้อความที่มีชื่อเสียงเช่น “Let my people go” หรือ “The Lord is my Shepherd” ปรากฏควบคู่ไปกับข้อความที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักเกี่ยวกับการต่อสู้หรือนิมิตที่ล่มสลาย ความสนใจมีตั้งแต่การสร้างจนถึงการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซู
การวิพากษ์วิจารณ์ชี้ไปที่ลักษณะของพรรคพวก
ผู้สังเกตการณ์บางคนตั้งคำถามถึงองค์ประกอบของรายชื่อผู้เข้าร่วม ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้สนับสนุนพรรครีพับลิกันและคริสเตียน ทรัมป์ Brian Kaylor ผู้แต่งหนังสือเกี่ยวกับลัทธิชาตินิยมแบบคริสเตียน จำแนกความพยายามนี้ว่าสอดคล้องกับฝ่ายขวา เขากล่าวว่าโครงการที่รวมเป็นหนึ่งเดียวกันขาดความหลากหลายทางการเมืองและอุดมการณ์
นักประวัติศาสตร์ เจมาร์ ทิสบี เผยแพร่คำวิจารณ์ทางออนไลน์ เขาเตือนไม่ให้ใช้คำพูดจากพระคัมภีร์ควบคู่ไปกับการให้เหตุผลสำหรับความรุนแรงหรือการกีดกัน คนอื่นๆ เล่าว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นไม่กี่วันหลังจากที่ทรัมป์เผยแพร่ภาพที่ AI สร้างขึ้น ซึ่งสร้างความไม่สบายใจให้กับผู้เผยแพร่ศาสนาบางคน และหลังจากความตึงเครียดกับสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 14 เกี่ยวกับความขัดแย้งในอิหร่าน
ออแกไนเซอร์ปกป้องการอ่านและการทำงาน
Bunni Pounds ระบุว่าการอ่านพระคัมภีร์เพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอ “ศรัทธาที่ปราศจากการกระทำก็ตายแล้ว” เธอกล่าว กลุ่มนี้สนับสนุนให้ชาวอเมริกันสวดภาวนา ลงคะแนนเสียง และมีส่วนร่วมตามความเข้าใจในพระคัมภีร์ งานนี้ยังเชื่อมโยงกับการเดินทางสวดมนต์ระดับชาติที่กำหนดไว้ในเดือนพฤษภาคมที่ National Mall
ออกอากาศผ่าน Pure Flix และช่องทางอื่นๆ ประชาชนสามารถติดตามลำดับผู้อ่านได้แบบเรียลไทม์ แต่ละคนมีส่วนในข้อความที่ตัดตอนมา โดยคงไว้ซึ่งการเล่าเรื่องที่สมบูรณ์ของข้อความศักดิ์สิทธิ์
ความคิดริเริ่มนี้สะท้อนให้เห็นถึงบทบาททางประวัติศาสตร์ของพระคัมภีร์ในวาทกรรมสาธารณะของอเมริกาตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ผู้อ่านรวบรวมทุกสิ่งตั้งแต่ข้อที่รู้จักกันดีไปจนถึงเนื้อหาที่หนาแน่นยิ่งขึ้นเกี่ยวกับกฎหมาย คำพยากรณ์ และจดหมายจากพันธสัญญาใหม่ องค์กรหลีกเลี่ยงการเพิ่มการตีความส่วนตัวขณะอ่าน