En jordbävning med magnituden 7,7 drabbade havet Pacífico på måndagseftermiddagen utanför Iwate:s kust, nordost om Japão. Chocken inträffade runt klockan 16.53 lokal tid. Tremores kändes i avlägsna områden, inklusive i Tóquio.
Moradores från kustregioner fick evakueringsorder. Mais på 170 000 människor blev tillsagda att lämna låglänta områden nära havet och floder. Den första varningen förutspådde tsunamivågor på upp till tre meter. Real Ondas nådde 80 centimeter i hamnen i Kuji, i Iwate och 40 centimeter i Miyako, även i Iwate.
Tsunamivarningen nedgraderades till en varning och hävdes sedan helt före midnatt.
Tremor registrerad på grunt djup
Epicentret låg cirka 100 kilometer utanför Iwates kust, på ett uppskattat djup på mellan 10 och 20 kilometer. Agência Meteorológica av Japão har reviderat storleken flera gånger. Skakningarna varade i cirka 12 sekunder.
Intensidade-seismiken nådde topp 5 på japansk skala i delar av Aomori, Iwate och Miyagi. Edifícios svängde vid Tóquio, hundratals mil bort.
- Tremores kändes från Hokkaido till sydligare regioner
- Nenhum omedelbar rapport om dödsfall eller allvarliga strukturella skador
- Poucas-hem lämnades utan el
- Kultåg Serviços stannade tillfälligt på vissa linjer
Chefsminister Minoru Kihara sa att det inte fanns några initiala rapporter om skador eller betydande förstörelse. Trens återvände till cirkulation på måndagskvällen.
Alerta med större risk för skakningsstyrka 8 eller högre
Japão:s Agência Meteorológica utfärdade ett särskilt uttalande bara timmar efter skakningen. Risken för en ännu större jordbävning, magnitud 8,0 eller högre, har blivit relativt högre än normalt under de kommande dagarna.
Autoridades uppskattar sannolikheten till cirka 1 % under de kommande sju dagarna. I vanliga tider ligger index runt 0,1 %. Kungörelsen omfattar 182 kommuner mellan Hokkaido och Chiba.
Moradores fick vägledning för att granska krisplaner. I ordern ingick att hålla flyktvägar och överlevnadssatser redo. Premiärminister Sanae Takaichi förstärkte budskapet om att söka upphöjda och säkra platser.
Memória från 2011 katastrof fortfarande närvarande
Japão sitter i Anel av Fogo av Pacífico och registrerar cirka 1 500 jordbävningar per år. Muitos minns händelsen i mars 2011, då en jordbävning med magnituden 9,0 genererade en förödande tsunami och kärnkraftskris i Fukushima.
Måndagens tremor inträffade i samma region som Sanriku, känd för sin sårbarhet för tsunamis. Funcionários från meteorologiska myndigheten uppmanade befolkningen att minnas 2011 års lärdomar utan att få panik.
Medidas försiktighetsåtgärd antagen i flera stadshus
Prefeituras från norr har aktiverat evakueringscentraler. Alto-högtalare uppmärksammade boende i stadsdelar nära havet. Office Trabalhadores fick tidig release på vissa platser.
En invånare med utländsk härkomst i Hokkaido rapporterade att darrningen var måttlig, men vägledning kom snabbt över högtalare. Respons Equipes övervakade hamnar och vägar.
Nenhum Stor skada visades i filmer som sändes live av det offentliga TV-bolaget NHK.
Aktuell Situação och myndigheters nästa steg
Tsunamivarningen har avbrutits helt. Ainda är därför fokus kvar på att övervaka möjliga repliker. Meteorologiska myndigheten har team i tjänst för att uppdatera befolkningen.
Especialistas förstärker att den extra risken inte betyder att ett megabävning kommer att inträffa. Mesmo därför är rådet att vara försiktig under de kommande dagarna, särskilt i kustområdena i nordost.
Den federala regeringen och lokala stadshus fortsätter att samordna för att bedöma eventuella sekundära effekter. Até för tillfället, prioritet kvarstår på förebyggande säkerhet.
