Quarenta Jahre nach der Veröffentlichung des Originalspiels kommt das kosmische Abenteuer von Mario mit voller Wucht auf den Bildschirm. Das Publikum in den Kinos im ganzen Land reagierte sofort.
Der Spielfilm „Za Super Mario Galaxy Movie“ feierte am Wochenende vom 24. bis 26. April Premiere und belegte im nationalen Einspielergebnis den ersten Platz. Die Produktion von Illumination und Universal Pictures verdrängte die Titel, die in den vergangenen Wochen an der Spitze standen. Gleichzeitig landete der Animationsfilm „Final Chapter: Hibike! Euphonium Front Part“ direkt auf dem vierten Platz.
Die Geschichte handelt von den Brüdern Mario und Luigi, die nun Yoshi als Partner haben. Eles stellt sich den Machenschaften von Bowser Jr. in einem Universum voller Planeten und umgekehrter Schwerkraft. Die japanische Synchronisation enthält Stimmen, die der Öffentlichkeit bekannt sind. Mamoru Miyano interpretiert Mario, Arisa Shida ist Peach und Tasuku Hatanaka erweckt Luigi zum Leben. Zu den Outros-Namen im Kader gehören Kenta Miyake, Tomokazu Seki, Daiki Yamashita und Maaya Sakamoto. Die Lenkung erfolgt mit Aaron Horvath und Michael Jelenic.
Weltweit steigert Sucesso die Ankunft bei Japão
Der Film wird seit Anfang April in mehreren internationalen Märkten gedreht. Na América von Norte hielt drei Wochenenden in Folge den Spitzenplatz. Die kumulierten Zahlen übertrafen die 700-Millionen-Dollar-Marke des weltweiten Umsatzes. Die Leistung von Esse trug dazu bei, große Vorfreude auf die japanische Veröffentlichung zu wecken.
Especialistas aus der Branche weist darauf hin, dass die Treue zu den Szenarien und Mechaniken des Spiels von 2007 dazu beigetragen habe, sowohl Familien als auch langjährige Fans anzuziehen. Flugsequenzen zwischen Planeten und Schwerkraftherausforderungen werden durch flüssige Animationen zum Leben erweckt. Auch Sessões in Premiumformaten wie IMAX, 4DX und MX4D trug dazu bei, die Zahl der verkauften Tickets zu steigern.
- Der Film ist die direkte Fortsetzung von „The Super Mario Bros. Movie“ aus dem Jahr 2023
- Yoshi erscheint erstmals als zentraler Partner auf der großen Leinwand
- Der Soundtrack adaptiert klassische Themen aus dem Originalspiel mit neuen Arrangements
- Der japanische Dubladores hat exklusive Dialoge für die lokale Version aufgezeichnet
- Das Campanhas-Marketing umfasste Aktivierungen in Geschäften und sozialen Medien
„Hibike! Euphonium“ erreicht herausragende Stellung
Der von Kyoto Animation produzierte Anime „Final Chapter: Hibike! Euphonium Front Part“ debütierte mit einem Paukenschlag und sicherte sich den vierten Platz. Das Werk adaptiert den letzten Handlungsbogen der Serie, der einem Schulblasorchester folgt. Tatsuya Ishihara fungiert als Geschäftsführer und Taichi Ogawa als Direktor. Der Film wird mit den Stimmen bekannter Fernsehfiguren synchronisiert.
Fãs hob die Qualität der Animation in den Musikszenen hervor. Bereits das zweite Keyvisual, das vor der Premiere veröffentlicht wurde, signalisierte die emotionale Stimmung der Produktion. Die Geschichte setzt die Entwicklung von Kumiko und seinen Bandkollegen zum Höhepunkt des nationalen Wettbewerbs fort.
Zu den Outros-Ranking-Highlights zählen „Detective Conan: Highway no Datenshi“ auf dem zweiten Platz, „Hito wa Naze Love Letter wo Kaku no ka“ auf dem dritten Platz und „Chou Kaguya-hime!“ fünfte. Zu den Top 10 zählen außerdem „Doraemon“, „Project Hail Mary“ und der Konzertfilm One OK Rock.
Detalhes aus dem Gesamtranking
Der analysierte Zeitraum umfasst die drei Tage vom 24. bis 26. April. Die Recherche stammt von Eiga Communication.
- Za Super Mario Galaxy Movie (Debüt)
- Meitantei Conan: Highway auf Datenshi (3. Woche)
- Hito bis Naze Love Letter und Kaku nicht mehr verfügbar (2. Woche)
- Saishuu Gakushou Hibike! Euphonium Zenpen (Debüt)
- Chou Kaguya-hime! (10. Woche)
- Eiga Doraemon: Shin Nobita auf Kaitei Oni-jou (9. Woche)
- Project Hail Mary (6. Woche)
- One OK Rock Detox Japan Tour 2025 bei Nissan Stadium in Cinemas (2. Woche)
- Watashi und Beaver und Naru Toki (7. Woche)
- Hodonaku, Owakare desu (12. Woche)
Was die Zahlen über den aktuellen Markt verraten
Die Führung eines ausländischen Zeichentricktitels zeigt, dass das japanische Publikum für große spielbasierte Produktionen weiterhin empfänglich ist. Gleichzeitig verstärkt der gute Einstieg eines nationalen Animes die nachhaltige Attraktivität von Schul- und Musikserien.
Der Film von Mario sollte in den kommenden Wochen an Dynamik behalten, insbesondere aufgrund von Feiertagen und positiver Mundpropaganda. Der zweite Teil von Já „Euphonium“ ist für September geplant, was das Interesse das ganze Jahr über aufrechterhalten könnte.
Jüngste Veröffentlichungen von Outros, wie das Drama „Hodonaku, Owakare desu“ mit Minami Hamabe und Ren Meguro, gewannen ebenfalls an Bedeutung und kehrten in die Top 10 zurück. Isso zeigt, dass die Mischung aus internationalen Blockbustern, japanischen Animationen und Live-Action-Dramen in den Kinos weiterhin gut funktioniert.
Lokale Synchronisationssitzungen und Eröffnungsveranstaltungen trugen dazu bei, eine unmittelbare Verbindung zum Publikum herzustellen. Crianças und Erwachsene füllten die Räume das ganze Wochenende über.

