夏威夷衛生部4月13日證實，珍珠港-希卡姆聯合基地採集的廢水樣本中含有mpox病毒。這是該州首次在污水中檢測到這種病原體。該樣本的 I 型病毒檢測呈陽性，該病毒在全球範圍內傳播。官員強調，夏威夷尚未確診任何臨床病例，民眾面臨的風險仍然很低。
這項發現是在對樣本進行分析後發現的，並於 4 月 20 日收到通知，並於 4 月 24 日確認。同一時期進行的第二次採集結果為陰性。這項發現可以作為社區中病毒可能傳播的早期指標，但尚未確認活躍病例或社區傳播。
持續偵測和監控
衛生官員繼續監測瓦胡島的主要污水處理廠。除第一個樣本外，所有最近的樣本均顯示陰性結果。監測繼續作為流行病學監測工具，以確定病毒傳播狀況可能發生的變化。
事實證明，廢水監測策略在全球範圍內可以在臨床病例出現之前有效地檢測病原體。這種類型的監測使當局能夠預測潛在的疫情爆發：
- 在治療單位系統收集
- 定期實驗室測試
- 趨勢和變化分析
- 與醫療保健專業人員的溝通
- 與聯邦機構的協調
I 類特徵和疫苗接種建議
I 型分支是流行的MPOX 病毒的兩個主要譜系之一。兩個分支透過相同的機制傳播並回應相同的預防措施。除了長時間的密切接觸外，還可以透過直接接觸傷口、體液或受污染的材料來傳播。
衛生部建議暴露風險較高的個人如果尚未接受兩劑完整方案，請考慮接種 JYNNEOS 疫苗。優先群體包括醫護人員、有多個性伴侶的人以及已確診接觸過陽性病例的人。
給旅行者和有症狀的人的指南
官員建議最近去過病毒活躍地區的個人監測自己的健康狀況 21 天。任何在旅行或接觸疑似病例後出現發燒、肌肉疼痛、腺體腫脹或皮疹等症狀的人都應尋求醫療評估。
與有痘痘症狀的人有密切接觸的人也應警覺可能出現的臨床表現。如果確診或疑似接觸，建議甚至在症狀出現之前就與醫療保健專業人員進行溝通。
全球監視的背景
在全球衛生機構承認公共衛生緊急情況後，多個國家實施的監測計畫的一部分是檢測廢水中的mpox。夏威夷遵循既定協議對具有傳播潛力的病原體進行環境監測。
污水中存在病毒並不自動意味著社區中出現有症狀的病例。研究表明，即使疾病發病率較低，也可以在環境樣本中檢測到該病毒，這反映了無症狀感染或病毒物質的殘留存在。