Jan Fedder 的遺孀在漢堡車庫裡發現了藏在“Das Boot”中的原始標緻汽車

Jan Fedder - reprodução/YouTube

Jan Fedder - reprodução/YouTube

瑪麗昂費德無意中發現了她丈夫保守了近五年的秘密。在漢堡聖保利附近的一個車庫裡,一扇厚重的金屬門後面藏著來自德國有史以來最偉大的電影作品之一的電影《靴子》(1981)中的一系列稀有道具。演員 Jan Fedder(64 歲,電視劇《Großstadtrevier》中的名人)的遺孀找到了鑰匙,並向德國《圖片報》透露了寶藏,結束了這位 2019 年去世的藝術家最後的秘密之一。

藏品中包含對歐洲電影具有不可估量的歷史價值的物品。其中包括原版標緻 402,這是一款極其罕見的戰前車型,它出現在電影爆炸期間的最後一幕中。拍攝完成後,費德將汽車從法國拉羅謝爾運至漢堡。還發現了製作時間表、虛構潛艇的建築平面圖、費德作為朝聖者水手長佩戴的舊國防軍徽章、片場的私人照片以及“U 96”的微縮模型。

在極端條件下拍攝塑造了演員的職業生涯

《Das Boot》講述了 1941 年秋季大西洋海戰中德國潛艇「U 96」的故事。以當時的標準,該片的製作是一項艱鉅的任務。這艘潛艇是專門為這些場景建造的,錄製持續了兩年,20名演員被永久限制在一個極小的空間。這部電影獲得了六項奧斯卡提名,鞏固了演員們的職業生涯。

費德在片中飾演水手長朝聖者,這是他的第一個主要電影角色之一。德國電影界的其他大腕也出席了演出:Jürgen Prochnow(84 歲),當時 40 歲,飾演指揮官“老人”; Herbert Grönemeyer(70 歲),演員兼歌手,25 歲;和海因茨·霍尼格 (74)。每個人都面臨著在巴伐利亞電影製片廠的人造潛艇內工作的體力挑戰,那裡的巨大蹺蹺板不斷產生波浪。

瑪麗昂費德在聲明中透露了她丈夫在拍攝期間的奉獻精神。 「錄音很累。持續的監禁對身體和心理都要求很高。」這位演員為參與這一歷史性項目感到非常自豪,並經常與妻子談論這段經歷,儘管她不知道他收集的紀念品的確切下落。

https://twitter.com/derspiegel/status/2049358915104800992?ref_src=twsrc%5Etfw

藏在聖保利車庫近 50 年的寶藏

在 2019 年去世之前,Jan Fedder 使用漢堡聖保利附近的幾個車庫來存放他的物品。其中一間仍然鎖著;鄰居和朋友認為它屬於另一個房客。沒有人懷疑它的真正功能:收藏與德國電影史上最重要的作品之一相關的無價收藏。只有馬里恩擁有鑰匙,但在被發現之前鑰匙一直不見蹤影。

費德為何對這個地點保密仍然是個謎。演員可能認為這些物品過於私人,不適合公開展示。或許多年來他只是忘了這個地方。事實上,只有馬里昂知道這個藏身之處的存在,她一直保守著這個秘密。

車庫裡不僅有佈景或簡單的道具,還有原始的拍攝文件。時間表詳細列出了那兩年緊張的每一天的生產情況。這艘潛水艇的建築平面圖代表了令人印象深刻的工程和設計。私人照片展示了拍攝間隙的瞬間,捕捉了 Wennemann(59 歲去世)、Fedder 和 Grönemeyer 等演員年輕時之間的友誼。

為子孫後代保存電影歷史

Marion表示希望將標緻402恢復到拍攝時的原始狀態。在錄製結束後進行的噴砂處理中,車輛失去了軍用迷彩灰色油漆,色調變得更淺。寡婦決心透過將汽車恢復到真實的歷史狀態來扭轉這種影響。

「這段電影歷史必須為子孫後代保存,」馬里昂告訴《圖片報》。他的目的不僅僅是修復一輛舊車。這是為了保護歐洲電影製作中關鍵時刻的有形片段。標緻汽車不僅僅是風景:它是電影最終敘事中的一個沉默角色,出現在標誌著情節戲劇性結果的爆炸序列中。

費德藏品的發現為對《靴子》幕後感興趣的電影歷史學家和研究人員開闢了新的可能性。生產文件很少能以如此完整的形式保存下來。原始的建築平面圖、手寫的時間表和第一手照片將為了解 1980 年代大型製作的拍攝技術和後勤工作提供寶貴的見解。

修復後的標緻汽車在博物館或電影收藏中展出時,將成為參與該計畫的數百名專業人士所做工作的實體證據。車身上的每一個刮痕、機械裝置的每個細節,都訴說著藝術奉獻與技術創新的故事。

Jan Fedder 於 2019 年去世,在德國文化記憶中留下了空白。作為“Großstadtrevier”幾十年來的明星,他贏得了幾代觀眾的喜愛。但他的遺產也取決於《Das Boot》等作品,這部作品超越了國界,至今仍為世界各地的電影學校所研究。這個秘密收藏的曝光強化了他藝術貢獻的重要性,並提供了一個將當代觀眾與歐洲電影黃金時期重新聯繫起來的機會。